Подкорковых - перевод на английский язык, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы

Подкорковых - перевод на английский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
subcortical
Translate
подкорковых -


Аномальные клеточные образования у людей с дислексией также были зарегистрированы в неязыковых мозговых и подкорковых структурах головного мозга.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Abnormal cell formations in people with dyslexia have also been reported in non-language cerebral and subcortical brain structures.

Исторически регистрировались более высокие концентрации 5-НТ2А рецепторов в корковых и подкорковых областях, в частности в правом хвостатом ядре.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Higher concentrations of 5-HT2A receptors in cortical and subcortical areas, in particular in the right caudate nucleus have been historically recorded.

МТ связан с широким спектром корковых и подкорковых областей головного мозга.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Leming plays in different venues across the country to promote his music.

Однако исследования боли, проведенные на обезьянах, показали конвергенцию нескольких путей на отдельных корковых и подкорковых нейронах.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

However, pain studies performed on monkeys revealed convergence of several pathways upon separate cortical and subcortical neurons.

Другие, менее распространенные, хирургические методы лечения включают преднамеренное формирование очагов поражения для подавления гиперактивности определенных подкорковых областей.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Other, less common, surgical therapies involve intentional formation of lesions to suppress overactivity of specific subcortical areas.

Болезнь Альцгеймера характеризуется потерей нейронов и синапсов в коре головного мозга и некоторых подкорковых областях.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Alzheimer's disease is characterised by loss of neurons and synapses in the cerebral cortex and certain subcortical regions.

Вся сложная психическая деятельность требует наличия дополнительных корковых и подкорковых контуров, с которыми связана ДЛПФК.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

All complex mental activity requires the additional cortical and subcortical circuits with which the DLPFC is connected.

Базальные ганглии - это набор подкорковых структур, которые направляют интенциональные движения.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The basal ganglia are a set of subcortical structures that direct intentional movements.

Нам следует провести исследование психики и КТ подкорковых узлов головного мозга.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

We should do a mental status examination and get a CT of his basel ganglia.

МТ связан с широким спектром корковых и подкорковых областей головного мозга.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

MT is connected to a wide array of cortical and subcortical brain areas.

Сигналы управления языком действуют на подкорковые ворота, которые действуют как конструктор планов высказывания.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

“Language control signals operate on a subcortical gate that acts as a constructor of utterance plans.

И в результате ваши подкорковые узлы начинают терять поляризацию.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

As a result, your basal ganglia are starting to depolarize.

Вы могли заметить симметричную двустороннюю область гиперактивности Т2, включающую подкорковое белое вещество, базальные ганглии, наружные капсулы, таламус, средний мозг и варолиев мост.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

You'll note the symmetric bilateral areas of T2 hyperintensity involving subcortical white matter, basal ganglia, external capsules, thalami, midbrain, and pons.

Нейроны в этой области проецируются к определенному подкорковому ядру, в котором генератор паттернов координирует циклический ритм усов.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The Greek word was adopted in Latin as arsenicum, which in French became arsenic, from which the English word arsenic is taken.

И наоборот, непроизвольные выражения лица считаются врожденными и следуют по подкорковому пути в головном мозге.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Conversely, involuntary facial expressions are believed to be innate and follow a subcortical route in the brain.

У Дэниеля были губкообразные области в его подкорковым белом веществе, что значит, что он страдал лейкодистрофией как я думала, но они были вызваны токсинами.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Daniel did have spongiform regions in his subcortical white matter, which means he was suffering from a leukoencephalopathy like I thought, but this was toxin-induced.

Миндалевидное тело получает визуальную информацию от таламуса через подкорковые пути.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The amygdala receives visual information from the thalamus via the subcortical pathways.

Он исследовал дифференцировку между глубоко утопленной кортикальной тканью и лежащими под ней подкорковыми ядрами.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

He examined the differentiation between deeply recessed cortical tissue and underlying, subcortical nuclei.

Хотя большая часть межполушарного переноса происходит в мозолистом теле, существуют незначительные количества переноса через подкорковые пути.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Although much of the interhemispheric transfer occurs at the corpus callosum, there are trace amounts of transfer via subcortical pathways.

Помимо коркового серого вещества существует также подкорковое серое вещество, состоящее из большого количества различных ядер.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Apart from cortical gray matter there is also subcortical gray matter making up a large number of different nuclei.

Обычно считается, что таламус передает сенсорную информацию между различными подкорковыми областями и корой головного мозга.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The thalamus is generally believed to relay sensory information between a variety of subcortical areas and the cerebral cortex.

Эти выражения происходят из экстрапирамидной двигательной системы, которая включает подкорковые ядра.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

These expressions originate from the extrapyramidal motor system, which involves subcortical nuclei.

Даже когда клетки Бетца повреждены, кора головного мозга все еще может связываться с подкорковыми двигательными структурами и управлять движением.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Even when the Betz cells are damaged, the cortex can still communicate to subcortical motor structures and control movement.

Аксоны из них выходят из коры головного мозга и соединяются с подкорковыми структурами, включая базальные ганглии.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Axons from these leave the cortex and connect with subcortical structures including the basal ganglia.

Лимбическая система - это место, где подкорковые структуры встречаются с корой головного мозга.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The limbic system is where the subcortical structures meet the cerebral cortex.

Нейроны в этой области проецируются к определенному подкорковому ядру, в котором генератор паттернов координирует циклический ритм усов.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Neurons in this region project to a specific subcortical nucleus in which a pattern generator coordinates the cyclic rhythm of the whiskers.

При подкорковом вывихе ключица застревает позади неповрежденного сросшегося сухожилия.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

With the subcoracoid dislocation, the clavicle becomes lodged behind the intact conjoined tendon.

Вы могли заметить симметричную двустороннюю область гиперактивности Т2, включающую подкорковое белое вещество, базальные ганглии, наружные капсулы, таламус, средний мозг и варолиев мост.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

You'll note the symmetric bilateral areas of T2 hyperintensity involving subcortical white matter, basal ganglia, external capsules, thalami, midbrain, and pons.


0You have only looked at
% of the information