Подкорковый ганглий - перевод на английский язык, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы

Подкорковый ганглий - перевод на английский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
subcortical ganglion
Translate
подкорковый ганглий -

- ганглий [имя существительное]

имя существительное: ganglion, loop



Обычно считается, что таламус передает сенсорную информацию между различными подкорковыми областями и корой головного мозга.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The thalamus is generally believed to relay sensory information between a variety of subcortical areas and the cerebral cortex.

Ганглий получает на своей медиальной стороне нити из сонного сплетения симпатического отдела.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The ganglion receives, on its medial side, filaments from the carotid plexus of the sympathetic.

У некоторых насекомых, таких как Домашняя муха Musca domestica, все ганглии тела сливаются в один большой грудной ганглий.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Wounds which he received from shell splinters in the right leg and shoulder were probably sustained at that time.

У некоторых насекомых, таких как Домашняя муха Musca domestica, все ганглии тела сливаются в один большой грудной ганглий.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Over millions of years, the volcanoes subsided and limestone built up on the underwater platforms.

МТ связан с широким спектром корковых и подкорковых областей головного мозга.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

MT is connected to a wide array of cortical and subcortical brain areas.

Болезнь Альцгеймера характеризуется потерей нейронов и синапсов в коре головного мозга и некоторых подкорковых областях.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Alzheimer's disease is characterised by loss of neurons and synapses in the cerebral cortex and certain subcortical regions.

Нейроны в этой области проецируются к определенному подкорковому ядру, в котором генератор паттернов координирует циклический ритм усов.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Neurons in this region project to a specific subcortical nucleus in which a pattern generator coordinates the cyclic rhythm of the whiskers.

Базальные ганглии - это набор подкорковых структур, которые направляют интенциональные движения.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The basal ganglia are a set of subcortical structures that direct intentional movements.

Нам следует провести исследование психики и КТ подкорковых узлов головного мозга.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

We should do a mental status examination and get a CT of his basel ganglia.

Эти выражения происходят из экстрапирамидной двигательной системы, которая включает подкорковые ядра.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

These expressions originate from the extrapyramidal motor system, which involves subcortical nuclei.

Они оставляют цилиарный ганглий в сенсорном корне цилиарного ганглия, который присоединяется к назоцилиарному нерву-ветви глазного нерва.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

They leave the ciliary ganglion in the sensory root of ciliary ganglion, which joins the nasociliary nerve—a branch of the ophthalmic nerve.

Другая особенность заключается в том, что блуждающий нерв имеет автономный ганглий, связанный с ним примерно на уровне С1 позвонка.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Another peculiarity is that the vagus has an autonomic ganglion associated with it at approximately the level of C1 vertebra.

И наоборот, непроизвольные выражения лица считаются врожденными и следуют по подкорковому пути в головном мозге.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Conversely, involuntary facial expressions are believed to be innate and follow a subcortical route in the brain.

При синдроме Рамсея Ханта VZV поражает ганглий геникулята, давая повреждения, которые следуют за определенными ветвями лицевого нерва.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In Ramsay Hunt syndrome, VZV affects the geniculate ganglion giving lesions that follow specific branches of the facial nerve.

В каждом сегменте брюшного нерва имеется отек, или ганглий, то есть сегментарный ганглий, который происходит от пятого до последнего сегмента тела.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The ventral nerve cord has a swelling, or ganglion, in each segment, i.e. a segmental ganglion, which occurs from the fifth to the last segment of the body.

Помимо коркового серого вещества существует также подкорковое серое вещество, состоящее из большого количества различных ядер.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Apart from cortical gray matter there is also subcortical gray matter making up a large number of different nuclei.

Лимбическая система - это место, где подкорковые структуры встречаются с корой головного мозга.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The limbic system is where the subcortical structures meet the cerebral cortex.

Другие, менее распространенные, хирургические методы лечения включают преднамеренное формирование очагов поражения для подавления гиперактивности определенных подкорковых областей.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Other, less common, surgical therapies involve intentional formation of lesions to suppress overactivity of specific subcortical areas.

И не забудьте настроить на восприятие свой супраэзофагический ганглий.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Remember, we keep our supraesophogeal ganglion to ourselves.

Часто эта костная пластинка бывает более или менее дефектной, и тогда ганглий отделяется от артерии волокнистой мембраной.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Frequently this bony plate is more or less deficient, and then the ganglion is separated from the artery by fibrous membrane.

Хотя большая часть межполушарного переноса происходит в мозолистом теле, существуют незначительные количества переноса через подкорковые пути.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Although much of the interhemispheric transfer occurs at the corpus callosum, there are trace amounts of transfer via subcortical pathways.

При подкорковом вывихе ключица застревает позади неповрежденного сросшегося сухожилия.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

With the subcoracoid dislocation, the clavicle becomes lodged behind the intact conjoined tendon.

Сенсорные нейроны II типа являются псевдоуниполярными, и их сомы находятся в ганглиях, таких как дорсальные корневые ганглии или узловой ганглий.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Type II sensory neurons are pseudounipolar and their somas reside in ganglia, like the dorsal root ganglia or the nodose ganglion.

Даже когда клетки Бетца повреждены, кора головного мозга все еще может связываться с подкорковыми двигательными структурами и управлять движением.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Even when the Betz cells are damaged, the cortex can still communicate to subcortical motor structures and control movement.

У некоторых насекомых, таких как Домашняя муха Musca domestica, все ганглии тела сливаются в один большой грудной ганглий.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Some insects, like the house fly Musca domestica, have all the body ganglia fused into a single large thoracic ganglion.

При синдроме Рамсея Ханта VZV поражает ганглий геникулята, давая повреждения, которые следуют за определенными ветвями лицевого нерва.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

After Schuler's departure from the studio business, Graziadei relocated the studio to Los Angeles and changed the name to Firewater Studios.

Альвеолярные ветви верхнего верхнечелюстного нерва и сфенопалатиновый ганглий.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Alveolar branches of superior maxillary nerve and sphenopalatine ganglion.

Исторически регистрировались более высокие концентрации 5-НТ2А рецепторов в корковых и подкорковых областях, в частности в правом хвостатом ядре.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Higher concentrations of 5-HT2A receptors in cortical and subcortical areas, in particular in the right caudate nucleus have been historically recorded.

Вы могли заметить симметричную двустороннюю область гиперактивности Т2, включающую подкорковое белое вещество, базальные ганглии, наружные капсулы, таламус, средний мозг и варолиев мост.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

You'll note the symmetric bilateral areas of T2 hyperintensity involving subcortical white matter, basal ganglia, external capsules, thalami, midbrain, and pons.

Вы могли заметить симметричную двустороннюю область гиперактивности Т2, включающую подкорковое белое вещество, базальные ганглии, наружные капсулы, таламус, средний мозг и варолиев мост.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

You'll note the symmetric bilateral areas of T2 hyperintensity involving subcortical white matter, basal ganglia, external capsules, thalami, midbrain, and pons.

Нервы орбиты и цилиарный ганглий.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Nerves of the orbit, and the ciliary ganglion.

Нейроны в этой области проецируются к определенному подкорковому ядру, в котором генератор паттернов координирует циклический ритм усов.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The Greek word was adopted in Latin as arsenicum, which in French became arsenic, from which the English word arsenic is taken.

У Дэниеля были губкообразные области в его подкорковым белом веществе, что значит, что он страдал лейкодистрофией как я думала, но они были вызваны токсинами.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Daniel did have spongiform regions in his subcortical white matter, which means he was suffering from a leukoencephalopathy like I thought, but this was toxin-induced.

У грызунов тройничный ганглий играет важную роль, поскольку он является первой частью пути от усов к мозгу.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In rodents, the trigeminal ganglion is important as it is the first part of the pathway from the whiskers to the brain.

Он исследовал дифференцировку между глубоко утопленной кортикальной тканью и лежащими под ней подкорковыми ядрами.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

He examined the differentiation between deeply recessed cortical tissue and underlying, subcortical nuclei.

МТ связан с широким спектром корковых и подкорковых областей головного мозга.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Leming plays in different venues across the country to promote his music.

Мне нужно взглянуть на базальный ганглий.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

I need to take a look at the basal ganglia.

Вскрытие показало повреждение его мозжечка, коры головного мозга и бизальных ганглий.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

An autopsy revealed damage to his cerebellum, cerebral cortex and basal ganglia.

И в результате ваши подкорковые узлы начинают терять поляризацию.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

As a result, your basal ganglia are starting to depolarize.

Главным нервным центром цестоды является мозговой ганглий в ее сколексе.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The main nerve centre of a cestode is a cerebral ganglion in its scolex.

Следующие 21 сегмент среднего тела содержат нервный ганглий, а между ними - два репродуктивных органа, одну женскую гонопору и девять пар яичек.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The following 21 mid-body segments each contain a nerve ganglion, and between them contain two reproductive organs, a single female gonopore and nine pairs of testes.

Сигналы управления языком действуют на подкорковые ворота, которые действуют как конструктор планов высказывания.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

“Language control signals operate on a subcortical gate that acts as a constructor of utterance plans.

Однако исследования боли, проведенные на обезьянах, показали конвергенцию нескольких путей на отдельных корковых и подкорковых нейронах.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

However, pain studies performed on monkeys revealed convergence of several pathways upon separate cortical and subcortical neurons.

Аксоны из них выходят из коры головного мозга и соединяются с подкорковыми структурами, включая базальные ганглии.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Axons from these leave the cortex and connect with subcortical structures including the basal ganglia.

Вся сложная психическая деятельность требует наличия дополнительных корковых и подкорковых контуров, с которыми связана ДЛПФК.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

All complex mental activity requires the additional cortical and subcortical circuits with which the DLPFC is connected.

Тройничный ганглий повреждается инфекцией или хирургическим вмешательством при трофическом синдроме тройничного нерва.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The trigeminal ganglion is damaged, by infection or surgery, in Trigeminal trophic syndrome.

При лечении невралгии тройничного нерва используется термокоагуляция или инъекция глицерина в тройничный ганглий.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The thermocoagulation or injection of glycerol into the trigeminal ganglion has been used in the treatment of trigeminal neuralgia.

Аномальные клеточные образования у людей с дислексией также были зарегистрированы в неязыковых мозговых и подкорковых структурах головного мозга.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Abnormal cell formations in people with dyslexia have also been reported in non-language cerebral and subcortical brain structures.

Редакторы, работающие над опоясывающим герпесом, заметили, что ганглий неясен для непрофессиональных читателей.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Editors working on Herpes zoster have noticed that Ganglion is unclear to lay readers.

Миндалевидное тело получает визуальную информацию от таламуса через подкорковые пути.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The amygdala receives visual information from the thalamus via the subcortical pathways.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «подкорковый ганглий». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «подкорковый ганглий» на английском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: подкорковый, ганглий . Также, к фразе «подкорковый ганглий» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information