Скопление подкорковых газовых пузырей - перевод на английский язык, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы

Скопление подкорковых газовых пузырей - перевод на английский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
pepper blisters
Translate
скопление подкорковых газовых пузырей -

- скопление [имя существительное]

имя существительное: cluster, accumulation, collection, aggregation, congestion, gathering, assemblage, conglomeration, aggregate, congeries



В конце октября 1993 года несколько небольших скоплений саранчи достигли южной части Марокко.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Some small swarms reached southern Morocco in late October 1993.

Купол вулкана Серро-Эль сформировался в четвертичном периоде и может быть остатком скопления лавовых куполов к югу от Уайнапутины.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The Cerro El Volcán dome formed during the Quaternary and may be the remnant of a cluster of lava domes south of Huaynaputina.

В таком скоплении народа нетрудно было затеряться мистеру Никто, одержимому манией чистоты.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Somewhere within this great pool of people was a Mr. Nobody with a fetish for cleanliness.

Это показали анализы мокроты и крови, и флюорограмма показала скопление жидкости в легких.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The sputum examination and blood cultures were indicative, and the chest X-ray showed fluid on the lungs.

Основой экономики Львова является туризм, и Садовому в основном удается не допускать скопления гор мусора в живописном историческом центре города, построенного при Габсбургах.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Lviv's economy is tourism-based, and Sadovy has largely managed to keep mountains of refuse from building up in the city's quaint historic center, built under the Habsburgs.

Скопления галактик и огромные структуры могут простираться на миллиарды световых лет по всей Вселенной.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Clusters of galaxies and tremendous, large structures can be found spanning more than a billion light years in size throughout the Universe.

Для решения данной проблемы следует проверить группу рассылки на наличие проблем конфигурации и другие неполадки, которые могли вызвать скопление сообщений в очереди.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

To address this issue, the distribution group should be investigated as follows for configuration issues or other anomalies that could cause messages to queue for it.

Например, на скопление аналогичных существ, погребенных песчаной бурей.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

A brood of similar animals getting buried in a sandstorm, for example.

Сэр, впереди потенциально опасное скопление льда.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Sir, there is a potentially fatal buildup of ice occurring.

По краям скопление должно утончаться. В форме линзы.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The edge should be tapered, lens-shaped.

Ближайшее скопление круглолистных берез - популяция из 40 деревьев вот здесь.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Closest concentration of the round-leaf birch is a population of 40 trees here.

В других облаках более массивные скопления газа и пыли формировали новые поколения звезд.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In other clouds, more massive aggregates of gas and dust formed later generations of stars.

Это скопление ледяных обломков называется облаком Оорта.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

And that cloud of snowballs is called the Oort cloud.

Изменение личности, скопление раковых клеток.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Personality changes, cancer clusters.

Говорит о большом скоплении полицейских.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Talk about a heightened police presence.

Скопления куропаток - необычные компаньоны для кормящихся рядом овцебыков и это окружение растет в течение дня.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Flocks of ptarmigan make unusual grazing companions for the musk oxen, whose entourage grows throughout the day.

Теперь же зрелище никогда не виданного скопления домов и людей окончательно деморализовало Присси.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Now, the sight of so many buildings and people completed Prissy's demoralization.

А между ними лежит двойное скопление в Персее.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

And between the two lies the Perseus Double Cluster.

Возвышенная часть Дарновера представляла собой своеобразное скопление сараев и ферм, но в этом приходе были и менее живописные уголки.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Though the upper part of Durnover was mainly composed of a curious congeries of barns and farm-steads, there was a less picturesque side to the parish.

У Мартина было скопление спинномозговой жидкости, что оказывало сильное давление на его мозг, взгляните.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Martin had a buildup of cerebrospinal fluid, and it placed intense pressure on his brain, as you can see.

Представьте себе, большое количество облаков в области воздушных потоков образуют одно огромное скопление...

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Imagine lots of little good-weather clouds in an air movement area forming one big massive cluster...

Только я нашел три участка с 10% скоплением метана в выработке номер четыре.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Except I found 3/10% of methane in the number four heading.

С помощью нашей гидроакустической технологии мы определяем места скопления колтана.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Our sonar-detection technology tells us exactly where the Coltan is located.

Большинство галактик гравитационно организованы в группы, скопления и сверхскопления.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The majority of galaxies are gravitationally organized into groups, clusters, and superclusters.

Суммарный угловой момент скопления частиц равен сумме углового момента каждой частицы.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The total angular momentum of the collection of particles is the sum of the angular momentum of each particle,.

Простейшие из Вольвоканов представляют собой упорядоченные скопления клеток, каждая из которых похожа на родственную одноклеточную протистную Хламидомонаду и встроена в студенистую матрицу.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The simplest of the Volvocaeans are ordered assemblies of cells, each similar to the related unicellar protist Chlamydomonas and embedded in a gelatinous matrix.

Однако скопления согласных между слогами допускаются до тех пор, пока эти два согласных являются носовыми, за которыми следует гомоорганический согласный.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

However, consonant clusters across syllables are allowed as long as the two consonants are a nasal followed by a homorganic consonant.

Исследования глубокого неба показывают, что галактики часто встречаются группами и скоплениями.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Deep sky surveys show that galaxies are often found in groups and clusters.

Сверхскопления содержат десятки тысяч галактик, которые встречаются скоплениями, группами, а иногда и по отдельности.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Superclusters contain tens of thousands of galaxies, which are found in clusters, groups and sometimes individually.

Эти колонны чаще встречаются в местах скопления скота или других копытных животных.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

These columns are more common in areas of livestock or other hoofed animals.

В то же время он считается самым богатым палеонтологическим объектом позвоночных в Центральной Америке и одним из крупнейших скоплений хоботных в Америке.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

At the same time, it is considered the richest vertebrate paleontological site in Central America and one of the largest accumulations of proboscideans in the Americas.

Гидростатическое равновесие также важно для внутрикластерной среды, где оно ограничивает количество жидкости, которое может присутствовать в ядре скопления галактик.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Hydrostatic equilibrium is also important for the intracluster medium, where it restricts the amount of fluid that can be present in the core of a cluster of galaxies.

Эта группа охватывает скалы, валуны, валунные поля и скопления валунов и т. д.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

This group covers cliffs, boulders, boulder fields, and boulder clusters etc.

Это предохраняет дороги от чрезмерного скопления снега или мокрого снега.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

This prevents roads from becoming too congested with snow or sleet.

Эта центральная выхлопная система обычно становилась чрезмерно горячей, вызывая обычное скопление масла и смазки в нижней части капота двигателя, чтобы загореться.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

This central exhaust system routinely became excessively hot, causing the usual accumulation of oil and grease in the bottom of the engine cowling to catch fire.

Эти торфяные скопления затем обеспечивают среду обитания для широкого спектра торфяных растений, включая осоки и эриковые кустарники, а также орхидеи и плотоядные растения.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

These peat accumulations then provide habitat for a wide array of peatland plants, including sedges and ericaceous shrubs, as well as orchids and carnivorous plants.

Аналогичным образом, было обнаружено, что передний поперечный прикус, односторонний задний поперечный прикус и переднее скопление являются защитными факторами для высоких уровней окклюзионного износа.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Similarly, anterior cross-bite, unilateral posterior cross-bite, and anterior crowding have been found to be protective factors for high occlusal wear levels.

Полевая галактика-это галактика, которая не принадлежит к более крупному скоплению галактик и поэтому гравитационно одинока.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

A field galaxy is a galaxy that does not belong to a larger cluster of galaxies and hence is gravitationally alone.

Сохранилось достаточное количество немиелинизированных аксонов, хотя наличие скоплений уплощенных шванновских клеточных отростков указывало на потерю немиелинизированных аксонов.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

A reasonable number of unmyelinated axons remained, although the presence of stacks of flattened Schwann cell processes suggested unmyelinated axon loss.

Перед Кунстпарком Ост уже было скопление всемирно известных ночных клубов в развалинах заброшенного бывшего аэропорта Мюнхен-Рим.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Before the Kunstpark Ost, there had already been an accumulation of internationally known nightclubs in the remains of the abandoned former Munich-Riem Airport.

Помимо замедления общего расширения, гравитация вызывает локальное скопление вещества в звезды и галактики.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In addition to slowing the overall expansion, gravity causes local clumping of matter into stars and galaxies.

Глубокие ядра мозжечка - это скопления серого вещества, лежащие внутри белого вещества в ядре мозжечка.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The deep nuclei of the cerebellum are clusters of gray matter lying within the white matter at the core of the cerebellum.

Лучники продолжали стрелять в скопление войск.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The longbowmen continued to shoot into the massed troops.

Говорят, что это существо принимает форму скопления светящихся сфер.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The being is said to take the form of a conglomeration of glowing spheres.

Этот лес в миниатюре состоит из скоплений кустарников, разбросанных между участками открытого песка.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

This forest in miniature consists of clusters of shrubs scattered between patches of open sand.

Одна из теорий утверждает,что Миранда может быть скоплением материала из более раннего времени, когда Луна была разрушена сильным ударом.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Therefore, the number of times a piece of evidence is sampled can diminish the DNA collection efficiency.

Другие части тела, такие как таламус и гипоталамус, состоят из скоплений множества мелких ядер.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Other parts, such as the thalamus and hypothalamus, consist of clusters of many small nuclei.

У многих видов щитовых Жуков самки стоят на страже своих скоплений яиц, чтобы защитить их от яйцевых паразитоидов и хищников.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In many species of shield bug, females stand guard over their egg clusters to protect them from egg parasitoids and predators.

Термин плавучий остров иногда используется для обозначения скоплений растительности, свободно плавающих в пределах водоема.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The term floating island is sometimes used for accumulations of vegetation free-floating within a body of water.

Район Наньшань имеет большое скопление иностранцев и известен своим обилием проституток и нищих.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The Nanshan District has a large concentration of foreigners, and is known for its abundance of prostitutes and beggars.

Затем игра переходит к скоплению деревень рядом с лесным сердцем.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The game then cuts to a cluster of villages near Forest Heart.

Однако, учитывая скопление мусульманских армий в Ярмуке, у Ваана не было иного выбора, кроме как ответить тем же.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In broadcasting, sound multiplex is a method to deliver alternative audio feeds on television and radio channels.

Скопления скульптурных ангелов и раскрашенных фигур толпятся на потолке.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Clusters of sculpted angels and painted figures crowd the ceiling.

Прямо к югу от Т. Майера находится скопление лунных куполов, некоторые из которых имеют крошечные кратеры на вершинах.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Due south of T. Mayer is a cluster of lunar domes, some of which have tiny craterlets at the summits.

Эти скопления являются началом звездообразования, если гравитационные силы достаточны, чтобы вызвать коллапс пыли и газа.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

These clumps are the beginning of star formation if gravitational forces are sufficient to cause the dust and gas to collapse.

В отличие от обычных газов, гранулированные материалы будут склонны к скоплению и слипанию из-за диссипативного характера столкновений между зернами.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Unlike conventional gases, granular materials will tend to cluster and clump due to the dissipative nature of the collisions between grains.

Абсцесс поджелудочной железы - это скопление гноя, образующегося в результате некроза тканей, разжижения и инфекции.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

A pancreatic abscess is a collection of pus resulting from tissue necrosis, liquefaction, and infection.

Засушливые условия и скопление мусора делают леса спелой питательной средой для лесных пожаров.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The dry conditions and build-up of debris make the forests a ripe breeding ground for wildfires.

Во-вторых, скорость убегания из скопления галактик достаточно велика, чтобы HCSS сохранился, даже если бы он вырвался из своей основной галактики.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Second, the escape velocity from a galaxy cluster is large enough that a HCSS would be retained even if it escaped from its host galaxy.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «скопление подкорковых газовых пузырей». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «скопление подкорковых газовых пузырей» на английском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: скопление, подкорковых, газовых, пузырей . Также, к фразе «скопление подкорковых газовых пузырей» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information