Подошвенная артерия - перевод на английский язык, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы
угловой подошвенный шпур - corner lifter
подошвенный каландр - sole calender
уголь, приставший к подошве - sticky coal
фибропролиферативная дегенерация подошвенного апоневроза - plantar fibromatosis
подошвенный апоневрозит - plantar aponeurositis
подошвенная поверхность - plantar surface
собственные подошвенные пальцевые нервы - proper plantar digital nerves
общие подошвенные пальцевые нервы - common plantar digital nerves
подошвенные связки - plantar ligaments
Синонимы к подошвенная: водопрямый, водоправый
серединная артерия - median
транспортная артерия - traffic artery
глазная артерия - ophthalmic artery
артерия, огибающая лопатку - circumflex artery of scapula
задняя большеберцовая возвратная артерия - posterior tibial recurrent artery
верхняя локтевая коллатеральная артерия - superior ulnar collateral artery
жёлчно-пузырная артерия - cystic artery
медиальная огибающая бедренную кость артерия - medial circumflex femoral artery
поверхностная артерия - superficial artery
персистирующая артерия - persistent artery
Синонимы к артерия: артерия, магистраль, главный путь
Антонимы к артерия: вена
Значение артерия: Кровеносный сосуд, проводящий кровь от сердца во все части тела.
Задняя большеберцовая артерия дает начало медиальной подошвенной артерии, боковой подошвенной артерии и дает начало малоберцовой артерии. |
The posterior tibial artery gives rise to the medial plantar artery, lateral plantar artery, and gives rise to the fibular artery. |
Супраскапулярная артерия и супраскапулярный нерв проходят вокруг большой лопаточной выемки переднезадне. |
The Suprascapular artery and suprascapular nerve pass around the great scapular notch anteroposteriorly. |
Аорта-это эластичная артерия, и как таковая она весьма растяжима. |
The aorta is an elastic artery, and as such is quite distensible. |
Затем внутренняя сонная артерия делится, образуя переднюю мозговую артерию и среднюю мозговую артерию. |
The internal carotid then divides to form the anterior cerebral artery and middle cerebral artery. |
С постоянно растущими объемами движения, направленными только на I-93, центральная артерия стала хронически заблокированной. |
With ever-increasing traffic volumes funneled onto I-93 alone, the Central Artery became chronically gridlocked. |
Если артерия расширится, тромб может уйти самостоятельно. |
If the artery expands, the clot might move on its own. |
Вдоль самопровозглашенной территории проходит Дунай-международная водная артерия, имеющая свободный доступ к Черному морю для нескольких стран, не имеющих выхода к морю. |
The Danube, an international waterway with free access to the Black Sea for several landlocked nations, runs along the self-proclaimed territory. |
It's the artery leading to the lungs from the right side of the heart. |
|
Поскольку левая подключичная артерия является в таком случае притоком левой общей сонной артерии, их можно рассматривать как вытекающие из брахиоцефального ствола. |
Since the left subclavian is then a tributary of the left common carotid, they can be thought of as arising from the brachiocephalic trunk. |
Артерия ободочной кишки прорвалась и опустошила всю кровь. |
So she blew an artery in her colon wall and bled to death. |
Бедренная артерия дает несколько ветвей в бедре, которые включают в себя;. |
The femoral artery gives off several branches in the thigh which include;. |
Артерия не пульсирует. |
The artery's non-pulsatile. |
Плечевая артерия. 30 литров крови перекачивается за минуту. |
Brachial artery pumps 30 liters of blood a minute. |
Левая внутренняя грудная артерия всегда первый и самый лучший вариант. |
The left internal mammary artery is always the first and best option. |
Сонная артерия разорвана, обильное кровотечение привело к потере сознания, сердечно-сосудистой недостаточности и смерти, наступившей за считанные минуты. |
Carotid artery severed, rapid exsanguination, leading to unconsciousness, cardio-vascular collapse and death within a matter of minutes. |
If an artery is cut, compress it above the wound. |
|
За прошлые 2000 лет, многие народы мечтали управлять этим местом. Это важнейшая транспортная артерия между Европой и Ближним Востоком. |
In the last 2000 years, many nations wanted to control this special place that was useful for transportation between Europe and the Middle East. |
ВПЧ может выживать в течение многих месяцев и при низких температурах без хозяина; поэтому человек с подошвенными бородавками может распространять вирус, идя босиком. |
HPV can survive for many months and at low temperatures without a host; therefore, an individual with plantar warts can spread the virus by walking barefoot. |
Подключичная артерия возникает из брахиоцефального ствола справа и непосредственно из аорты слева. |
The subclavian artery arises from the brachiocephalic trunk on the right and directly from the aorta from the left. |
Слезная артерия-это артерия, которая возникает рядом с оптическим отверстием и является одной из самых больших ветвей, происходящих от глазной артерии. |
The lacrimal artery is an artery that arises close to the optic foramen, and is one of the largest branches derived from the ophthalmic artery. |
Подошвенные апоневрозы возникают на подошвенном аспекте стопы. |
The plantar aponeuroses occur on the plantar aspect of the foot. |
Основными артериями, питающими кору головного мозга, являются передняя мозговая артерия, средняя мозговая артерия и задняя мозговая артерия. |
The main arteries supplying the cortex are the anterior cerebral artery, the middle cerebral artery, and the posterior cerebral artery. |
Передняя мозговая артерия снабжает передние отделы головного мозга, включая большую часть лобной доли. |
The anterior cerebral artery supplies the anterior portions of the brain, including most of the frontal lobe. |
Три продольные артерии - это передняя спинномозговая артерия, а также правая и левая задние спинномозговые артерии. |
The three longitudinal arteries are the anterior spinal artery, and the right and left posterior spinal arteries. |
Артерия расширяется с яйцевидным поперечным сечением, все еще с круглым отверстием. |
The artery becomes expanded with an egg-shaped cross-section, still with a circular opening. |
Проксимальная легочная артерия является правой и вентральной, а дистальная часть легочной артерии находится в левой дорсальной части. |
The proximal pulmonary artery is right and ventral, and the distal portion of the pulmonary artery is in the left dorsal portion. |
Внутренняя сонная артерия расположена на внутренней стороне шеи в отличие от наружной сонной артерии. |
The internal carotid artery is located in the inner side of the neck in contrast to the external carotid artery. |
Клиновидный сегмент обычно не имеет названных ветвей, хотя глазная артерия может возникать из клиновидного сегмента. |
The clinoid segment normally has no named branches, though the ophthalmic artery may arise from the clinoid segment. |
Внутренняя сонная артерия не проходит через слезное отверстие. |
The internal carotid artery does not travel through foramen lacerum. |
В анатомии человека поверхностная височная артерия является главной артерией головы. |
In human anatomy, the superficial temporal artery is a major artery of the head. |
Через это пространство проходят Окружная артерия лопатки и Окружная Вена лопатки. |
The scapular circumflex artery and scapular circumflex vein pass through this space. |
Корако-ключичную фасцию пронзают головная Вена, торакоакромиальная артерия и Вена, лимфатические узлы и боковой грудной нерв. |
The coracoclavicular fascia is pierced by the cephalic vein, thoracoacromial artery and vein, lymphatics and lateral pectoral nerve. |
Торакодорсальная артерия - это ветвь подлопаточной артерии. |
The thoracodorsal artery is a branch of the subscapular artery. |
The main artery in the arm is the brachial artery. |
|
Эта артерия является продолжением подмышечной артерии. |
This artery is a continuation of the axillary artery. |
Глубокая артерия руки проходит через нижнее треугольное пространство вместе с лучевым нервом. |
The deep artery of the arm travels through the lower triangular space with the radial nerve. |
Это пространство передает подлопаточная артерия и подмышечный нерв. |
This space transmits the subscapular artery and axillary nerve. |
Ангиография показала, что поверхностная бедренная артерия Тито и артерия ахиллова сухожилия были закупорены. |
Angiography revealed that Tito's superficial femoral artery and Achilles tendon artery were clogged. |
Подошвенная бородавка может быть болезненной, если ее не лечить. |
A plantar wart can be painful if left untreated. |
Подошвенные бородавки не предотвращаются прививкой вакцинами против ВПЧ, поскольку бородавки вызываются различными штаммами ВПЧ. |
Plantar warts are not prevented by inoculation with HPV vaccines because the warts are caused by different strains of HPV. |
Часто существует различие между состояниями дорсальной кожи и подошвенной кожи. |
Often there is a distinction made between conditions of the dorsal skin and plantar skin. |
Подошвенный фасциит является очень распространенной причиной боли в пятке. |
Plantar fasciitis is a very common cause of heel pain. |
Другие заболевания стопы включают остеоартроз суставов, периферическую невропатию и подошвенные бородавки. |
Other disorders of the foot include osteoarthritis of the joints, peripheral neuropathy and plantar warts. |
Некоторые биартикулярные мышцы, которые пересекают два сустава, такие как икроножная и подошвенная мышцы, также происходят из бедренной кости. |
Some biarticular muscles – which cross two joints, like the gastrocnemius and plantaris muscles – also originate from the femur. |
Медиальная артерия менее выражена, особенно в ее верхней части, где ее пересекает бедренная артерия. |
The medial is less marked, especially at its upper part, where it is crossed by the femoral artery. |
Медиальная Окружная бедренная артерия является основным источником кровоснабжения головки бедренной кости. |
The medial circumflex femoral artery is the principal source of blood supply to the femoral head. |
Антагонистами являются подошвенные сгибатели заднего отдела, такие как подошва и икроножная мышца. |
Antagonists are plantar-flexors of the posterior compartment such as soleus and gastrocnemius. |
Движения, производимые в этом суставе, - это дорсифлексия и подошвенное сгибание стопы. |
The movements produced at this joint are dorsiflexion and plantarflexion of the foot. |
Дорсифлексия и подошвенная флексия - это движения, которые происходят в голеностопном суставе. |
Dorsiflexion and Plantarflexion are the movements that take place in the ankle joint. |
При подошвенном сгибании стопы голеностопный сустав также допускает некоторые движения из стороны в сторону-скольжение, вращение, приведение и отведение. |
When the foot is plantar flexed, the ankle joint also allows some movements of side to side gliding, rotation, adduction, and abduction. |
Вместе с этим ходом полоса делится и еще один сегмент прикрепляется к подошвенному апоневрозу. |
Along with that course, the band divides and another segment attaches to the plantar aponeurosis. |
Подошвенные мышцы имеют более высокую долю медленных мышечных волокон, чем многие другие мышцы. |
Soleus muscles have a higher proportion of slow muscle fibers than many other muscles. |
Важный подошвенный сгибатель, он имеет решающее значение для балетных танцев. |
An important plantar flexor, it is crucial for ballet dancing. |
Между пальцами ног дорсальные и подошвенные межлопаточные мышцы простираются от плюсневых костей до проксимальных фаланг пальцев от двух до пяти пальцев. |
Between the toes, the dorsal and plantar interossei stretch from the metatarsals to the proximal phalanges of digits two to five. |
Затем артерия спускается вниз между передней большеберцовой и длинного разгибателя пальцев мышцы. |
The artery then descends between the tibialis anterior and extensor digitorum longus muscles. |
Когда артерия проходит медиально к шейке малоберцовой кости, она становится уязвимой для повреждения во время остеотомии большеберцовой кости. |
As the artery passes medial to the fibular neck it becomes vulnerable to damage during a tibial osteotomy. |
Передняя большеберцовая артерия обозначена внизу. |
Anterior tibial artery is labeled at the bottom. |
Он использовал подошвенную пластину, чтобы поднять карету, чтобы оторвать четыре колеса от Земли. |
It used a sole-plate to lift the carriage to take the four wheels off the ground. |
Рано утром 21 января в легких Оруэлла лопнула артерия, и он умер в возрасте 46 лет. |
Early on the morning of 21 January, an artery burst in Orwell's lungs, killing him at age 46. |
Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «подошвенная артерия».
А именно, здесь можно найти перевод (значение) «подошвенная артерия» на английском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: подошвенная, артерия . Также, к фразе «подошвенная артерия» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.
