Полиэфирный лак - перевод на английский язык, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы
вакуумный лак - sealing paint
бесцветный лак - colourless lacquer
природный лак - lac
лак для волос суперсильной фиксации - extra strong hold hairspray
автомобильный лак - automotive lacquer
двухупаковочный лак - two-can lacquer
лак для кухонной мебели - kitchen furniture varnish
лак для щитов - signboard varnish
лак на янтаре - amber varnish
ремизный лак - heald varnish
Синонимы к лак: единица, месторождение, грузин, копал, лоск, глянец, политура, фирнис, гераниум
Значение лак: Раствор смол в спирте, скипидаре или в масле, покрывающий блестящим слоем какую-н. поверхность.
ICI разработала ткань в 1950-х годах, известную как Crimplene, толстая полиэфирная пряжа, используемая для изготовления ткани с тем же названием. |
ICI developed a fabric in the 1950s known as Crimplene, a thick polyester yarn used to make a fabric of the same name. |
1,8-Октандиол используется в качестве мономера в синтезе некоторых полимеров, таких как полиэфиры и полиуретаны. |
1,8-Octanediol is used as a monomer in the synthesis of some polymers such as polyesters and polyurethanes. |
Машинная вышивка чаще всего выполняется вискозной нитью, хотя можно использовать и полиэфирную нить. |
Machine embroidery is most typically done with rayon thread, although polyester thread can also be used. |
ПЭТ имеет идентификационный код смолы 1. Основные виды использования переработанного ПЭТ-это полиэфирное волокно, обвязка и непищевые контейнеры. |
PET has a resin identification code of 1. The prime uses for recycled PET are polyester fiber, strapping, and non-food containers. |
Это, например, антиоксидант бисфенол А, биоцид бензизотиазолинон, пропиленгликоль / адипатный полиэфир и этилгексилмалеат. |
These are for example the antioxidant bisphenol A, the biocide benzisothiazolinone, propylene glycol/adipate polyester and ethylhexylmaleate. |
БПА также используется в синтезе полисульфонов и некоторых Полиэфирэфиркетонов. |
BPA is also used in the synthesis of polysulfones and some Polyether ether ketones. |
Это белый порошок, умеренно растворимый в воде, и используется в качестве катализатора при производстве сложных полиэфиров. |
Some pairs of contronyms are true homographs, i.e., distinct words with different etymology which happen to have the same form. |
Это все еще самое известное название, используемое для полиэфирной пленки. |
It is still the best-known name used for polyester film. |
The design is printed on 100% polyester material. |
|
Обычно используется полиэфирная смола для облицовки магистрали и эпоксидная смола для боковых линий. |
The resin used is typically polyester for mainline lining and epoxy for lateral lines. |
Янтарная кислота является предшественником некоторых полиэфиров и компонентом некоторых алкидных смол. |
Succinic acid is a precursor to some polyesters and a component of some alkyd resins. |
Диэтиленгликоль используется в производстве насыщенных и ненасыщенных полиэфирных смол, полиуретанов и пластификаторов. |
Diethylene glycol is used in the manufacture of saturated and unsaturated polyester resins, polyurethanes, and plasticizers. |
Хлопья любимчика использованы как сырье для ряда продуктов которые в противном случае были бы сделаны из полиэфира. |
PET flakes are used as the raw material for a range of products that would otherwise be made of polyester. |
В пластмассовой промышленности этиленгликоль является важным предшественником полиэфирных волокон и смол. |
In the plastic industry, ethylene glycol is an important precursor to polyester fibers and resins. |
Material: Polyester continuous filament yarn. |
|
Растворители, присутствующие в клеях, являются средой для полиэфирной или полиуретановой смолы. |
The solvents present in the adhesives are a medium for the polyester or the polyurethane resin. |
Most ticking is made with polyester yarns. |
|
Туманные сетки обычно изготавливаются из нейлоновой или полиэфирной сетки, подвешенной между двумя столбами, напоминающими волейбольную сетку. |
Mist nets are typically made of nylon or polyester mesh suspended between two poles, resembling a volleyball net. |
Для рециркуляции полиэфира типично интегрировать изменитель экрана в экструзионную линию. |
For the recycling of polyester it is typical to integrate a screen changer into the extrusion line. |
Эта смола имеет более низкую вязкость, чем полиэфирная смола, и более прозрачна. |
This resin has lower viscosity than polyester resin and is more transparent. |
Он в основном используется для двух целей: в качестве сырья при изготовлении полиэфирных волокон и для антифриза составов. |
It is mainly used for two purposes, as a raw material in the manufacture of polyester fibers and for antifreeze formulations. |
Было показано, что лишайники разрушают полиэфирные смолы, как это можно видеть на археологических раскопках в римском городе Баэло-Клаудиа в Испании. |
Lichens have been shown to degrade polyester resins, as can be seen in archaeological sites in the Roman city of Baelo Claudia in Spain. |
Основной бизнес Группы это производство штапельных полиэфирных нетканых материалов и спанбонда. |
The Group's core business is the production of polyester nonwovens, made using both staple and spunbonded technology. |
Pavirock TPV - геотканая сетка из полиэфира с покрытием из ПВХ. |
Woven polyester geogrid with beige PVC coating. |
Полиэфирная смола имеет желтоватый оттенок и подходит для большинства проектов на заднем дворе. |
Polyester resin tends to have yellowish tint, and is suitable for most backyard projects. |
Он имеет тенденцию быть более устойчивым к деградации с течением времени, чем полиэфирная смола, и более гибким. |
It tends to be more resistant over time to degradation than polyester resin and is more flexible. |
В целом, большинство алифатических полиэфиров имеют плохие механические свойства, и горох не является исключением. |
In general, most aliphatic polyesters have poor mechanical properties and PEA is no exception. |
Пимелевая кислота на одну единицу CH2 длиннее, чем родственная ей дикарбоновая кислота, адипиновая кислота, предшественник многих сложных полиэфиров и полиамидов. |
Pimelic acid is one CH2 unit longer than a related dicarboxylic acid, adipic acid, a precursor to many polyesters and polyamides. |
Полиэфирные полиуретаны легче поддаются биологическому разложению грибком, чем полиэфирные. |
Polyester-type polyurethanes are more easily biodegraded by fungus than polyether-type. |
Полиэфиры были разработаны в 1950-х годах, а позже был установлен процесс радиационной стерилизации для кетгута и полиэстера. |
Polyesters were developed in the 1950s, and later the process of radiation sterilization was established for catgut and polyester. |
Поэтому эффективные процессы сортировки, разделения и очистки становятся наиболее важными для высококачественного переработанного полиэфира. |
Therefore, efficient sorting, separation and cleaning processes become most important for high quality recycled polyester. |
Для офсетной литографии, которая зависит от фотографических процессов, вместо каменных табличек используются гибкие алюминиевые, полиэфирные, майларовые или бумажные печатные формы. |
For offset lithography, which depends on photographic processes, flexible aluminum, polyester, mylar or paper printing plates are used instead of stone tablets. |
Илфорд в свое время сделал черно-белую пленку HP5 на тонкой полиэфирной основе, что позволило сделать 72 экспозиции в одной кассете. |
Ilford at one time made HP5 black-and-white film on a thin polyester base, which allowed 72 exposures in a single cassette. |
В композиционных материалах распространены эпоксидные, полиэфирные или фенольные смолы. |
In composite materials, epoxy, polyester or phenolic resins are common. |
Качественные биоразлагаемые мульчи изготавливаются из растительных крахмалов и сахаров или полиэфирных волокон. |
Quality biodegradable mulches are made out of plant starches and sugars or polyester fibers. |
Полиэфиры имеют диполь-дипольную связь между атомами кислорода в группах C=O и атомами водорода в группах H-C. |
Polyesters have dipole-dipole bonding between the oxygen atoms in C=O groups and the hydrogen atoms in H-C groups. |
С гидрофобными волокнами, такими как полиэфиры и полиолефины, эффективность поверхностно-активного вещества превосходит эффективность строителя. |
With hydrophobic fibres like polyesters and polyolefins, the effectiveness of the surfactant surpasses that of the builder. |
Дикарбоновые кислоты также используются для получения сополимеров, таких как полиамиды и полиэфиры. |
Dicarboxylic acids are also used in the preparation of copolymers such as polyamides and polyesters. |
Полиэфирполиолы получают поликонденсацией многофункциональных карбоновых кислот и полигидроксильных соединений. |
Polyester polyols are made by the polycondensation of multifunctional carboxylic acids and polyhydroxyl compounds. |
Другие полиэфирные полиолы основаны на регенерированном сырье. |
Other polyester polyols are based on reclaimed raw materials. |
Растительные масла функционализируются различными способами и модифицируются в полиэфирамиды,полиэфиры, алкиды и др. |
Vegetable oils are functionalized by various ways and modified to polyetheramide, polyethers, alkyds, etc. |
Современная эластичная повязка изготовлена из хлопчатобумажных, полиэфирных и латексных эластичных нитей. |
The modern elastic bandage is constructed from cotton, polyester and latex-free elastic yarns. |
Полиэфирный мат слабее и менее химически стабилен, чем стекловолокно, но из-за его дешевизны набирает долю рынка. |
Polyester mat is weaker and less chemically stable than fibreglass but because it is cheap is gaining market share. |
Полиэфирный мат в основном используется с более гибкими модифицированными битумными войлочными изделиями. |
Polyester mat is primarily used with the more flexible modified-bitumen felt products. |
Он оснащен съемным стеганым вкладышем из легкого нейлонового / полиэфирного ватина, который является современным синтетическим материалом. |
It features a removable quilted liner made of light nylon / polyester batting which are modern synthetic materials. |
Эта непосредственность связывает высвобожденные химические вещества с полиэфирными волокнами. |
This immediacy bonds the released chemicals to the polyester fibers. |
Он оснащен съемным стеганым вкладышем из легкого нейлонового / полиэфирного ватина, который является современным синтетическим материалом. |
However, after the Great War, the company resumed production but shifted to making mostly trucks, including fire trucks. |
Нейлоновые и полиэфирные лямки очень часто используются в безопасности автогонок для большого разнообразия предметов. |
Nylon and polyester webbing are used a great deal in auto racing safety for a large variety of items. |
Еще одно преимущество заключается в том, что для изготовления одежды из переработанных пластмасс требуется на 30% меньше энергии, чем из первичных полиэфиров. |
Another benefit is that it takes 30% less energy to make clothes from recycled plastics than from virgin polyesters. |
Он используется для истончения полиэфирной смолы, очистки инструментов, используемых с ней, и растворения двухкомпонентных эпоксидных смол и суперклея до их затвердения. |
It is used for thinning polyester resin, cleaning tools used with it, and dissolving two-part epoxies and superglue before they harden. |
Большинство униформ в настоящее время изготавливается из смешанной полиэфирной ткани, обычно содержащей также спандекс. |
Most uniforms are currently made from a polyester blended fabric, usually containing spandex as well. |
Это белый порошок, умеренно растворимый в воде, и используется в качестве катализатора при производстве сложных полиэфиров. |
It is a white powder, is moderately water-soluble, and is used as a catalyst in the production of polyesters. |
Реставрация включала в себя перенос пленок на современную полиэфирную пленку и восстановление изображений кадр за кадром. |
The restoration involved transferring the films onto modern polyester film and restoring the images frame-by-frame. |
Ди-и полиолы приводят к образованию диглицидных полиэфиров. |
Di- and polyols lead to diglycid polyethers. |
However, polyester resins are much cheaper. |
|
Традиционно, реакция Поли-добавления эпоксидной смолы с целебными веществами занимает больше времени, чем обработка металла или ненасыщенного полиэфира. |
Traditionally, the poly-addition reaction of epoxy with curatives is more time consuming than metal forming or unsaturated polyester cure. |
Полиэфиримид способен противостоять высоким температурам со стабильными электрическими свойствами в широком диапазоне частот. |
Polyetherimide is able to resist high temperatures with stable electrical properties over a wide range of frequencies. |
Многие хасиды в прошлом не носили шерстяную одежду, а новый полиэфирный рекелех фактически облегчал соблюдение этого старого обычая. |
Many Hasidim in the past did not wear wool clothing, and the new polyester rekelech actually make it easier to keep this old custom. |
Чернила сублимационного типа используют красящие пигменты, которые могут быть перенесены на полиэфирные и нейлоновые ткани. |
Sublimation-type inks use dyelike pigments that can be transferred to polyester and nylon fabrics. |
Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «полиэфирный лак».
А именно, здесь можно найти перевод (значение) «полиэфирный лак» на английском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: полиэфирный, лак . Также, к фразе «полиэфирный лак» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.
