Лак для кухонной мебели - перевод на английский язык, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы

Лак для кухонной мебели - перевод на английский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
kitchen furniture varnish
Translate
лак для кухонной мебели -

- лак [имя существительное]

имя существительное: lacquer, varnish, polish, dope, lacker, japan

- для [предлог]

предлог: for, to, of, for the sake of, on behalf of, towards, toward

- кухонный [имя прилагательное]

имя прилагательное: kitchen, cooking, culinary

- мебель [имя существительное]

имя существительное: furniture, piece of furniture, appointment, stick



Я здесь со своим племянником... который хочет сжульничать со мной на кухонной мебели.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

I'm here with my nephew... who wants to scam me with some kitchen furniture.

Обоновывается применение МДФ даже только на лицевой поверхности, вчастности на кухонной мебели, т.к.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The color range is unlimited, but can also be seen in gloss, matte and satin.

Последние могут включать в себя установку мебели, холодильников, водонагревателей и бьющихся предметов на стенах,а также добавление защелок шкафов.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The latter may include the mounting of furniture, refrigerators, water heaters and breakables to the walls, and the addition of cabinet latches.

Ни сломанной мебели, ни осколков стекла под телом.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

No broken furniture, no broken glass underneath the body.

Похоже на низкосортный поролон, который используется в дешевых подушках, обивке в стульях и мебели.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Looks like low-grade foam rubber, the kind used in inexpensive throw pillows, chair cushions, and cheap furniture.

Кровь стекала с разбросанной мебели и капала с огромного мокрого пятна на потолке.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

It dripped from the shattered furniture, and from a wide wet stain on the ceiling.

Мерфи подошла к кухонной раковине, заткнула слив пробкой и пустила воду.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

She walked over to the kitchen sink and started filling it with cold water.

Мы еще заменили часть канделябров, избавились от мебели, перекрасили эти полы.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

We also replaced some of the sconces, got rid of the furniture, painted these floors black.

Они прошли через гостиную, мимо зачехленной мебели и массивного каменного камина с приготовленной поленницей.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

They crossed the living room, past the spectral forms of sheet-draped furniture, past a massive stone fireplace with a neat bundle of split logs stacked beside the hearth.

Расходы, произведенные в течение рассматриваемого периода, связаны с приобретением оргтехники и конторской мебели и оборудования.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Expenditure incurred during the period relates to the acquisition of office automation equipment and office furniture and equipment.

Владелец крупнейшей сети магазинов некрашеной мебели и аксессуаров для ванной на всем Юго-Западе.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Owner of the largest chain of unpaintedfurniture and bathroom fixture outlets throughout the Southwest.

Также неподалёку находится знаменитая Wallace Collection: потрясающий особняк, полный антикварной мебели и картин.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Also near the hotel is the famous Wallace Collection: a fabulous mansion full of antique furniture and paintings.

Господин Джонсон работает не по найму и занимается ремонтом мебели.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Mr Johnson is self-employed and deals in repairing furniture.

В то время как они одним взглядом определяли, что в комнате нужной мебели нет, и невольно влеклись в следующую, - Лиза подолгу застревала в каждом отделе.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Whereas they could determine at a glance whether or not the room contained the furniture they were after, and if not, automatically make for the next, Liza browsed at length in each section.

Так что приходите в Некрашеную Аризону, чтобы сделать лучший выбор среди аксессуаров и мебели для вашей ванны, спальни, будуара.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

So come on down to Unpainted Arizona to get the finest selection in fixtures and appointments for your bathroom, bedroom, boudoir.

А тебе, советую заварить, один из твоих специальных чаев, устроиться на своей костоломной современной мебели, и углубиться в чтение, своего любимого автора.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

I suggest that you brew one of your specialty teas, settle into a backbreaking piece of modern furniture, and curl up with your favourite author.

Белесые стены, плотный ковер и обивка мебели казались почти бесцветными.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The walls were a shade just off white - the thick pile carpet was son neutral as to be almost colourless - so was the upholstery.

К ее удивлению, равнодушные к мебели спутники не только не рвались вперед, а замерли у дверей, как часовые.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

To her astonishment, the indifferent companions were standing stock-still by the door like sentries.

От него шел очень сильный запах, сладкий и тошнотворный, как от мышей, когда они умирают под кухонной раковиной.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

He had a very strong odour, sweet and sickly, like the way the mice get when they die under the kitchen sink.

К особняку подъехал фургон для мебели.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

There's a moving van pulling up to the mansion.

Едва он подал признаки жизни, мы завернули его в одеяла и положили возле кухонной трубы.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

As soon as he showed signs of life we wrapped him up in blankets and placed him near the chimney of the kitchen stove.

Пэйдж и я нуждались в мебели, а мебель реально дорогая, а ты живешь с Борисом светской жизнью так что...

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Paige and I needed furniture, and furniture's really expensive, and you were off living the high life with Boris, so...

Мебели было всего стол, два стула и старый-старый диван, твердый, как камень, и из которого со всех сторон высовывалась мочала; да и то оказалось хозяйское.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

His furniture consisted of a table, two chairs, and a very very old sofa as hard as a stone, with hair sticking out of it in all directions ; and even these things turned out to be the landlord's.

Во время проведения обыска вы передвигали или трогали этот предмет мебели?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In performing that search, did you move or manipulate this piece of furniture?

Осталось 3 предмета мебели и 2 сына.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Okay, three pieces of furniture and two sons.

Да, это первая деталь мебели, которую мы взяли в новую квартиру.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Yeah, it's the first piece of furniture we put into the new place.

Счет за поломку окон замену мебели. Все это произошло на прошлой неделе.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Charges for repairing broken windows... replacing furniture... all in the last week.

Есть каталог плетёной мебели, также для Мариссы Хеллер.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

We got a wicker furniture catalog, also for Marissa Heller.

Разумеется, потому, что глупо находиться в кабинете безо всякой мебели.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Obviously because it would be stupid to do it in an office with no furniture.

В том, что касается мебели, мадам и месье Феррон поделили мебель согласно списку, приложенному к временному соглашению.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

For the furniture, the split has been done according to the list in annex of the temporary agreement.

По всей видимости, персонал разделяет это мнение Насчет остальной мебели.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

An opinion apparently shared by the staff about the rest the furnishings.

Услышать о перевозчиках мебели, которые привезли еще одну кровать?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Heard the movers put in another bed?

Папа отдает Стэнли кое-что из бабушкиной мебели для начала собственной жизни.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Father's giving Stanley Grandma's furniture to start housekeeping.

За исключением кое-какой мебели и, разумеется, его рисовальных принадлежностей.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Barring some furniture and of course the tools he needs to paint.

Он состоит из склада Opekta и офисов и Achterhuis, все без мебели, так что посетители могут свободно ходить по комнатам.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

It consists of the Opekta warehouse and offices and the Achterhuis, all unfurnished so that visitors can walk freely through the rooms.

Эти дефекты также следует устранить перед отделкой, иначе они скажутся на качестве готовой мебели или объекта.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

These defects should also be removed before finishing, otherwise they will affect the quality of the finished furniture or object.

Шитье, декорирование интерьера и история искусства и мебели больше не преподаются.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Sewing, interior decorating and the history of art and furniture are no longer taught.

Китайская домашняя мебель эволюционировала независимо от Западной мебели во многие подобные формы, включая стулья, столы, табуреты, шкафы, шкафы, кровати и диваны.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Chinese home furniture evolved independently of Western furniture into many similar forms including chairs, tables, stools, cupboards, cabinets, beds and sofas.

Они делали такие вещи, как перчатки, коврики для мебели и армейскую форму.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

They made items such as gloves, furniture mats, and army uniforms.

Из-за своего легкого веса ткань в основном используется в мягкой мебели.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Because of its light weight, the fabric is mostly used in soft furnishing.

Другими примерами современной мебели в фильме являются ярко-красные стулья джиннов, которые можно увидеть по всей космической станции, и столы-пьедесталы Ээро Сааринена 1956 года.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Other examples of modern furniture in the film are the bright red Djinn chairs seen prominently throughout the space station and Eero Saarinen's 1956 pedestal tables.

Вернувшись в пожарную часть после наступления темноты, они обнаруживают, что все предметы мебели были убраны ястребом, после чего миссис Уотсон исчезает.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

On their return to the firehouse after dark, they find that every item of furniture has been removed by Hawk; whereupon Mrs.

Бригадиром выступает реставратор мебели Джей Блейдс.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Furniture restorer Jay Blades acts as the foreman.

Древесина используется не только для строительства зданий, лодок и мебели, но и для небольших предметов, таких как музыкальные инструменты и спортивный инвентарь.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Wood is used not only for buildings, boats, and furniture, but also for smaller items such as musical instruments and sports equipment.

Подобно шинуазерской мебели и другим видам декоративного искусства, шинуазерские обои обычно помещались в спальнях, шкафах и других частных комнатах дома.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Like chinoiserie furniture and other decorative art forms, chinoiserie wallpaper was typically placed in bedrooms, closets, and other private rooms of a house.

Некоторые версии обозначены как пламя-ретардант для того, чтобы соответствовать определенным стандартам пожарной безопасности как для мебели, так и для автомобилей.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Some versions are designated as flame retardant in order to meet certain fire standards for both furnishings and automobile applications.

Это также основной фокус для мебели на рынках.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

It is also the main focus for furniture in the markets.

Во время своей карьеры Жан Пруве занимался архитектурным дизайном, промышленным дизайном, структурным дизайном и дизайном мебели.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

During his career Jean Prouvé was involved in architectural design, industrial design, structural design and furniture design.

Там, где жил арендодатель, предоставление мебели и/или услуг заменялось проверкой юрисдикции арендного трибунала.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Overall the use of plastic wrap in the food industry does not pose danger to human health.

Как и в случае с его строительными проектами, его проекты мебели подвергались постоянному изучению, испытанию и корректировке перед установкой.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

As with his building designs, his furniture designs underwent constant studying, testing, and adjustment before being installed.

Этот мотив также занимал видное место в отделке интерьера, тканях и мебели.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The motif also featured prominently in interior decoration, fabrics and furniture.

Материалы, используемые для изготовления современной мебели для патио, включают камни, металлы, винил, пластмассы, смолы, стекло и обработанную древесину.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The materials used to manufacture modern patio furniture include stones, metals, vinyl, plastics, resins, glass, and treated woods.

Это происходит из-за сочетания ослабления стен и потолков, а также засорения из-за оборудования, мебели и даже людей.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

This occurs because of a combination of attenuation by walls and ceilings, and blockage due to equipment, furniture, and even people.

Однако производители мебели часто предпочитают белый дуб красному дубу за его привлекательную фигуру и влагостойкость.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

However, furniture makers often opt for white oak over red oak for its attractive figure and moisture-resistance.

Это также Популярная древесина для изготовления мебели.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

It's also a popular wood for furniture making.

Практика использования природных объектов в качестве рудиментарных предметов мебели, вероятно, относится к началу человеческой цивилизации.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The practice of using natural objects as rudimentary pieces of furniture likely dates to the beginning of human civilisation.

Дизайн мебели шейкера ориентирован на функциональность и симметрию.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Shaker furniture design is focused on function and symmetry.

Небольшие или непроницаемые отложения мебели состоят из неконсолидированных отложений, которые занимают 62 процента площади.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The little furniture or not permeable deposits consist of unconsolidated sediments which occupy 62 percent of the area.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «лак для кухонной мебели». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «лак для кухонной мебели» на английском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: лак, для, кухонной, мебели . Также, к фразе «лак для кухонной мебели» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information