Посттравматический артрит - перевод на английский язык, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы

Посттравматический артрит - перевод на английский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
posttraumatic arthritis
Translate
посттравматический артрит -

- артрит [имя существительное]

имя существительное: arthritis



Другие заболевания, которые могут присутствовать подобным образом, включают системную красную волчанку, псориатический артрит и фибромиалгию среди других.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Other diseases that may present similarly include systemic lupus erythematosus, psoriatic arthritis, and fibromyalgia among others.

Примерно у 30% больных псориазом развивается псориатический артрит.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

About 30% of individuals with psoriasis will develop psoriatic arthritis.

Исследования показали, что пациентов с ДПД можно отличить от пациентов с клинической депрессией и посттравматическим стрессовым расстройством.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Studies found that patients with DPD could be distinguished from patients with clinical depression and posttraumatic stress disorder.

Артритные состояния стопы часто проявляются иначе, чем артрит других областей тела.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Arthritic foot conditions often present differently from arthritis other areas of the body.

У вас посттравматический синдром.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

You have posttraumatic stress disorder.

Артрит чаще встречается у женщин, чем у мужчин, в любом возрасте и затрагивает все расы, этнические группы и культуры.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Arthritis is more common in women than men at all ages and affects all races, ethnic groups and cultures.

В статье исследуются сходства, различия и коморбидность рад, дезорганизованной привязанности и посттравматического стрессового расстройства.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The paper explores the similarities, differences and comorbidity of RAD, disorganized attachment and post traumatic stress disorder.

Наиболее распространенными клиническими признаками инфицирования крупного рогатого скота B. abortus являются высокая частота абортов, артрит суставов и задержка плаценты.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The most common clinical signs of cattle infected with B. abortus are high incidences of abortions, arthritic joints, and retained placenta.

До 94 процентов детей в Шдероте страдают синдромом посттравматического стресса.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In Sderot, up to 94 per cent of children suffer from post-traumatic stress disorder.

Лечение с помощью этого прибора повышает возможность движения и оно используется для повышения подвижности и для редукции боли прежде всего при посттравматических состояниях и состояниях после оперций. Продолжительность процедуры 10 минут.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The result is better activity in the lymphatic system, relaxing of muscle contractions, muscle relaxation and pain relief.

Вторая гипотеза: может, это дегенерация, дисфункция этих стволовых клеток и порождает артрит - очень распространённое заболевание.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

And two, that maybe that, the degeneration or dysfunction of this stem cell is what's causing osteochondral arthritis, a very common ailment.

В число хронических заболеваний, вызванных происходящим с возрастом ухудшением состояния органов, входит гипертония, сердечно-сосудистые заболевания, диабет, артрит и болезнь Альцгеймера.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Chronic diseases caused by age-related degeneration of the organs include high blood pressure, cardiovascular stroke, diabetes, arthritis and Alzheimer's disease.

Итак, это не артрит, не бурсит и не ротаторы плеча, сердце у вас в порядке, а значит болеть не должно.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Well, if it's not arthritis or bursitis or rotator cuff, and your heart's fine, then it can't hurt.

Но ты предпочитаешь быть уже в другом штате, когда эндорфины спадут и артрит вернётся.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

But you make sure you're in the next state by the time the endorphins wear off and the arthritis comes back.

Он стар, у него артрит, и ребра не срослись после боя с Ласки.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

He's old, he's arthritic, and his ribs haven't been right since the Lasky fight.

Я тут жгу на гитаре как настоящий монстр рока, и мой артрит уже дает о себе знать.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

I'm in here shredding away like a righteous ax master, and my arthritis is acting up.

Вы ошиблись насчёт посттравматического расстройства, а я насчёт гипоксического повреждения мозга.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

You're wrong about PTSD and I was wrong about the hypoxic brain injury.

Я говорил вам по телефону – какой-то чувак с посттравматическим синдромом захватил заложников и пытался убить копов.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

I told you on the phone... Some guy with PTSD took some hostages, tried to kill some cops.

У него тяжелый ревматоидный артрит.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

He has severe rheumatoid arthritis.

Учитывая систематичность пыток, можно предположить, что субъект страдает формой посттравматического расстройства.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Based upon his systematic torture, it's possible the unsub is suffering from some sort of PTSD.

Я понимаю так, что паранойя является составной частью посттравматического стресса.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

It's my understanding that paranoia is a component of post-traumatic stress.

Артрит немного меня беспокоит.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

This arthritis is troubling me a bit.

Он сказал, что это артрит и мне нельзя ничего делать пока болезнь не отступит.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

He says it's arthritis. And the only thing for me to do is not to try and work until it clears up.

Посттравматический стресс может заглушить практически любые позитивные эмоции.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Post traumatic stress can stifle almost any positive emotion.

— Проходит его артрит?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Is it better with his arthritis?

Сколиоз, ранний артрит.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Scoliosis, early onset arthritis.

Должно быть, это посттравматический стресс.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

It has to be post-traumatic stress.

А у меня в коленке артрит.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

I have arthritis in my knees.

Инфликсимаб может уменьшить боль и артрит при ПДП.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Infliximab can reduce pain and arthritis in PDP.

После ожога дети могут получить серьезную психологическую травму и пережить посттравматическое стрессовое расстройство.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Following a burn, children may have significant psychological trauma and experience post-traumatic stress disorder.

Это также наводило на мысль, что у нее артрит и плохие зубы.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

It also would suggest that she had arthritis and bad teeth.

Негативные последствия для здоровья от длительного голодания включают артрит, спазмы в животе и ортостатическую гипотензию.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Negative health complications from long term fasting include arthritis, abdominal cramp and orthostatic hypotension.

Как и в случае любого травматического и опасного для жизни опыта, электротравма может привести к посттравматическим психическим расстройствам.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

As with any traumatic and life-threatening experience, electrical injury may result in post traumatic psychiatric disorders.

Он также был связан с аутоиммунными заболеваниями, такими как системная красная волчанка, ревматоидный артрит, болезнь Лайма и болезнь Аддисона.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

It has also been associated with auto-immune diseases such as systemic lupus erythematosus, rheumatoid arthritis, Lyme disease and Addison's disease.

149 H. P. Kapfhammer et al., Посттравматическое стрессовое расстройство и качество жизни, связанное со здоровьем, у длительно переживших острый респираторный дистресс.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

149 H. P. Kapfhammer et al., Posttraumatic stress disorder and healthrelated quality of life in long-term survivors of acute respiratory distress.

Факторы риска развития РЛС включают низкий уровень железа, почечную недостаточность, болезнь Паркинсона, сахарный диабет, ревматоидный артрит и беременность.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Risk factors for RLS include low iron levels, kidney failure, Parkinson's disease, diabetes mellitus, rheumatoid arthritis, and pregnancy.

Нет убедительных доказательств того, что обрезание отрицательно влияет на когнитивные способности или что оно вызывает посттравматическое стрессовое расстройство.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

There is no good evidence that circumcision adversely affects cognitive abilities or that it induces post-traumatic stress disorder.

Критики утверждали, что 13 причин, почему гламурные проблемы психического здоровья, такие как самоубийство, депрессия и посттравматический стресс.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Critics argued that 13 Reasons Why glamorized mental health issues such as suicide, depression and post-traumatic stress.

Посттравматическое стрессовое расстройство по-прежнему числится как расстройство.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Post traumatic stress disorder continues to be listed as a disorder.

Восстановление после посттравматического стрессового расстройства или других тревожных расстройств может быть затруднено или ухудшено, когда расстройства, связанные с употреблением психоактивных веществ, являются коморбидными с ПТСР.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Recovery from posttraumatic stress disorder or other anxiety disorders may be hindered, or the condition worsened, when substance use disorders are comorbid with PTSD.

Общие симптомы, возникающие в результате инфекции CAEV, включают артрит, пневмонию, индуративный мастит и энцефалит.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Common symptoms resulting from CAEV infection include arthritis, pneumonia, indurative mastitis, and encephalitis.

Другие сопутствующие заболевания включают ожирение, диабет, метаболический синдром, артрит, акне и другие воспалительные заболевания.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Other associated conditions include obesity, diabetes, metabolic syndrome, arthritis, acne, and other inflammatory disorders.

Исследование, основанное на личных письмах солдат прусской армии 18-го века, делает вывод, что у участников боевых действий, возможно, был посттравматический синдром.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

A study based on personal letters from soldiers of the 18th-century Prussian Army concludes that combatants may have had PTSD.

Джонатан Шей делает явную связь между берсерковой яростью солдат и гипервозбуждением посттравматического стрессового расстройства.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Jonathan Shay makes an explicit connection between the berserker rage of soldiers and the hyperarousal of post-traumatic stress disorder.

Предубеждения также были исследованы в других расстройствах с помощью этой парадигмы, включая депрессию, посттравматическое стрессовое расстройство и хроническую боль.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Biases have also been investigated in other disorders via this paradigm, including depression, post-traumatic stress disorder and chronic pain.

Есть некоторые сообщения о том, что пилоты беспилотников борются с посттравматическим стрессовым расстройством после того, как они убили гражданских лиц, особенно детей.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

There are some reports of drone pilots struggling with post traumatic stress disorder after they have killed civilians, especially children.

Джон Нгуен-ветеран, страдающий посттравматическим стрессовым расстройством.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

John Nguyen is a veteran suffering from posttraumatic stress disorder.

Ранняя фармакотерапия может предотвратить развитие посттравматических симптомов.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Early pharmacotherapy may prevent the development of post-traumatic symptoms.

Когда это происходит, развивается болезненный артрит кость о кость.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

When this happens, painful bone-on-bone arthritis develops.

Контролируя распространение туберкулезной инфекции, можно предотвратить туберкулезный спондилит и артрит.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Controlling the spread of tuberculosis infection can prevent tuberculous spondylitis and arthritis.

У младенцев инфекция может распространиться на сустав и вызвать артрит.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In infants, the infection can spread to a joint and cause arthritis.

Когда приблизился день его посвящения в сан, у него развился сильный артрит в правой руке.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

When the day of his ordination grew near, he developed a strong arthritis in his right arm.

В подтверждение этого, употребление алкоголя было эмпирически связано с определенными симптомами посттравматического стрессового расстройства.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Supporting this, alcohol use has been empirically connected to particular symptoms of posttraumatic stress disorder.

Ревматоидный артрит - это аутоиммунное заболевание, которое часто поражает руки и ноги.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Rheumatoid arthritis is an autoimmune disorder that often affects the hands and feet.

Другие типы включают подагру, волчанку, фибромиалгию и септический артрит.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Other types include gout, lupus, fibromyalgia, and septic arthritis.

Инфекционный артрит необходимо быстро диагностировать и быстро лечить, чтобы предотвратить необратимое повреждение суставов.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Infectious arthritis must be rapidly diagnosed and treated promptly to prevent irreversible joint damage.

Псориаз может перерасти в псориатический артрит.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Psoriasis can develop into psoriatic arthritis.

Артрит при болезни Крона можно разделить на два типа.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The arthritis in Crohn's disease can be divided into two types.

Реактивный артрит обычно проявляется примерно через 1-3 недели после известной инфекции.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Reactive arthritis usually manifests about 1–3 weeks after a known infection.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «посттравматический артрит». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «посттравматический артрит» на английском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: посттравматический, артрит . Также, к фразе «посттравматический артрит» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information