Бурсит - перевод на английский язык, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы
- бурсит сущ м
- bursitis
- bunion
-
| имя существительное | |||
| bursitis | бурсит, разрыв | ||
воспаление
Возможные причины включают тугую подвздошно-нижнечелюстную повязку, невромы, бурсит, чрезмерное употребление, неправильное расположение, нестабильность ядра и дефект надколенника. |
Possible causes include a tight iliotibial band, neuromas, bursitis, overuse, malalignment, core instability, and patellar maltracking. |
А помнишь, как у Мэгги Корнелии был бурсит? |
Remember when Maggie Cornelia has the bunion? |
Нечасто сколиоз может вызвать бурсит плечевого сустава; однако бурсит плеча чаще всего вызван чрезмерным использованием плечевого сустава и связанных с ним мышц. |
Infrequently, scoliosis can cause bursitis of the shoulders; however, shoulder bursitis is more commonly caused by overuse of the shoulder joint and related muscles. |
Иммунодефицитные состояния, включая ВИЧ и диабет, также могут вызывать бурсит. |
Immune deficiencies, including HIV and diabetes, can also cause bursitis. |
Тендинит и бурсит также вызывают боль, когда рука поднимается от тела или над головой. |
Tendinitis and bursitis also cause pain when the arm is lifted away from the body or overhead. |
Ультразвуковое сканирование часто используется для подтверждения подозрения на тендинит или бурсит, а также для исключения разрыва мышц вращательной манжеты. |
Ultrasound scans are frequently used to confirm a suspected tendinitis or bursitis as well as rule out a tear in the rotator cuff muscles. |
Аналогичная деформация, связанная с пятым пальцем ноги, описывается как портновская мозоль или бурсит большого пальца стопы. |
Similar deformity involving the fifth toe is described as tailor's bunion or bunionette. |
Важно различать инфицированный и неинфицированный бурсит. |
It is important to differentiate between infected and non-infected bursitis. |
No, I have a bunion that's practically its own toe. |
|
Когда кость увеличивает давление на Бурсу, возникает бурсит. |
When the bone increases pressure upon the bursa, bursitis results. |
Бурсит обычно вызван повторяющимися движениями и чрезмерным давлением. |
Bursitis is commonly caused by repetitive movement and excessive pressure. |
Чрезмерные травмы коленного сустава включают тендинит, бурсит, мышечные напряжения и синдром подвздошно-нижнечелюстного сустава. |
Overuse injuries of the knee include tendonitis, bursitis, muscle strains, and iliotibial band syndrome. |
Ни один тест физического обследования не позволяет достоверно отличить бурсит, частичную толщину и разрывы полной толщины. |
No single physical examination test distinguishes reliably between bursitis, partial-thickness, and full-thickness tears. |
У тебя бурсит, куда ты? |
You get a bunion, where you going? |
Субакромиальный бурсит-это болезненное состояние, вызванное воспалением, которое часто представляет собой набор симптомов, известных как субакромиальный удар. |
Subacromial bursitis is a painful condition caused by inflammation which often presents a set of symptoms known as subacromial impingement. |
Хронический бурсит может поддаваться бурсэктомии и аспирации. |
Chronic bursitis can be amenable to bursectomy and aspiration. |
Oh, I bought a bunch of bunion stories from Newman. |
|
Другая причина-бурсит, когда воспаляются ткани между лопаткой и грудной стенкой. |
I have created the Book censorship article. |
In case of infection, the bursitis should be treated with an antibiotic. |
|
Бурсит обычно поражает поверхностные Бурсы. |
Bursitis commonly affects superficial bursae. |
Может потребоваться хирургическая оценка других проблем с плечом, например, субакромиального бурсита или разрыва вращательной манжеты. |
Surgical evaluation of other problems with the shoulder, e.g., subacromial bursitis or rotator cuff tear may be needed. |
Болезненность бугристости большеберцовой кости может быть вызвана синдромом Осгуда-Шлаттера или глубоким инфрапателлярным бурситом. |
Tenderness in the tibial tuberosity can arise from Osgood-Schlatter’s syndrome or deep infrapatellar bursitis. |
Однако при бурсите движение, опирающееся на воспаленную Бурсу, становится затрудненным и болезненным. |
When bursitis occurs, however, movement relying on the inflamed bursa becomes difficult and painful. |
Итак, это не артрит, не бурсит и не ротаторы плеча, сердце у вас в порядке, а значит болеть не должно. |
Well, if it's not arthritis or bursitis or rotator cuff, and your heart's fine, then it can't hurt. |
Traumatic injury is another cause of bursitis. |
|
Воспаление бипиторадиальной Бурсы или бипиторадиальный бурсит-это редкое заболевание, и в литературе можно найти лишь несколько сообщений. |
Inflammation of the bicipitoradial bursa or bicipitoradial bursitis is a rare condition and only few reports can be found in literature. |
Диагностика тендинита и бурсита начинается с анамнеза и физикального обследования. |
Diagnosis of tendinitis and bursitis begins with a medical history and physical examination. |
Бурсит большого пальца стопы-это аномальная костная масса, которая образуется на большом пальце ноги и указывает наружу. |
Bunion is an abnormal bony mass that forms on the big toe and points outwards. |
Бурсит может также вызвать щелкающий, скрежещущий или хлопающий звук-известный как синдром щелкающей лопатки-когда он возникает в плечевом суставе. |
Bursitis could possibly also cause a snapping, grinding or popping sound – known as snapping scapula syndrome – when it occurs in the shoulder joint. |
Этот же признак можно наблюдать и при субакромиальном бурсите. |
Neer sign may also be seen with subacromial bursitis. |
Пес анзерин бурсит является распространенным воспаление Бурсы гусеобразные. |
Pes anserine bursitis is a common inflammatory condition of the anserine bursa. |
Воспаление илиопектинеальной Бурсы называется илиопектинеальным бурситом или илиопсоас бурситом. |
Inflammation of the iliopectineal bursa is called iliopectineal bursitis or iliopsoas bursitis. |
Другая причина-бурсит, который возникает, когда ткани между лопаткой и грудной стенкой воспаляются. |
Another cause is bursitis, which is when the tissues between the shoulder blade and thoracic wall inflame. |
Когда какая-либо поверхность тела подвергается многократному напряжению, под ней развивается придаточная Бурса. Примеры-локоть и бурсит большого пальца стопы студентов. |
When any surface of the body is subjected to repeated stress, an adventitious bursa develops under it. Examples are Students' elbow and bunion. |
She's got bunions, gnarled knuckles, warts. |
|
Воспаление, вызванное таким заболеванием, как ревматоидный артрит, может вызвать тендинит вращательной манжеты и бурсит. |
Inflammation caused by a disease such as rheumatoid arthritis may cause rotator cuff tendinitis and bursitis. |
Другие причины вертлужного бурсита включают неравномерную длину ног, Синдром подвздошно-подвздошного бандажа и слабость отводящих мышц бедра. |
Other causes of trochanteric bursitis include uneven leg length, iliotibial band syndrome, and weakness of the hip abductor muscles. |
- бурсит большого пальца стопы - bunion
- бурсит большого пальца стопы хирургии - bunion surgery
- бурсит коленного сустава - knee joint bursitis
- лопаточный бурсит - scapular bursitis
- пролиферирующий бурсит - proliferous bursitis
- сифилитический бурсит - syphilitic bursitis
