Почти всюду определенная функция - перевод на английский язык, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы
наречие: almost, nearly, most, well-nigh, about, approximately, near, close, nigh, practically
словосочетание: only not, inch by inch, by inches
быть почти похожим - approach
вы можете услышать почти - you can almost hear
почти постоянно - almost permanently
почти лучше - almost better
почти безграничны - nearly endless
почти замкнутое множество - almost closed set
почти десять лет назад - almost a decade ago
от них было почти невозможно отделаться - it was next to impossible to escape them
почти все части - almost all the parts
почти равномерно - almost uniformly
Синонимы к почти: почти, около, приблизительно, чуть не, едва не, практически
Значение почти: Без малого, так, что немного недостаёт до чего-н. ( со словом «что» — разг. ).
куда ни кинь-всюду клин - a catch-22 situation
всюду аналитический - everywhere analytical
всюду гладкий - everywhere smooth
всюду дифференцируемый - everywhere differentiable
всюду разрывная функция - nowhere continuous function
всюду сходящийся - everywhere convergent
Здесь и всюду - here and throughout
образование распространяется всюду - education infilters throughout
пыль проникает всюду - dust works in everywhere
стремиться к пределу почти всюду - tend effectively to a limit
Синонимы к всюду: везде, всюду, повсюду, вокруг, около, вблизи, поблизости, кругом, где угодно, никуда
Значение всюду: Во всех местах, везде.
имя прилагательное: certain, definite, specific, determined, given, distinct, decided, determinate, special, precise
сокращение: spec.
отвечать определенным критериям - meet certain criteria
имеет право определять - shall have the right to determine
диапазон определяется - range is defined
включить определённые условия - insert certain stipulations
определения пригодности - determining suitability
руководство для определения группы риска - guidance for identifying populations at risk
определенное здоровье - certain health
определить с заявлением - identify with the statement
определяет длину - determines the length
определяющие области - defining areas
Синонимы к определенный: определенный, точный, предназначенный, решительный, категорический, твердый, окончательный, дефинитивный, ясный, недвусмысленный
Значение определенный: Твёрдо установленный.
стандартная функция - standard feature
гладкая функция - smooth function
силовая функция - force function
максимальная функция - maximum function
Функция контроля управления - management control function
Эта функция может - this function can
подходит функция - fit function
Функция автоматического сканирования - auto scan function
Функция развития бизнеса - business development function
эффективно непостоянная функция - effectively variable function
Синонимы к функция: функция, деятельность, действие, должность, работа, функционирование
Значение функция: Явление, зависящее от другого и изменяющееся по мере изменения этого другого явления ( книжн. ).
Функция VEGFR-1 менее четко определена, хотя считается, что она модулирует сигнализацию VEGFR-2. |
The function of VEGFR-1 is less well-defined, although it is thought to modulate VEGFR-2 signaling. |
Функция filter возвращает все элементы из списка, которые оцениваются как True при передаче в определенную функцию. |
The filter function returns all elements from a list that evaluate True when passed to a certain function. |
Функция трафарета-это функция, с помощью которой значение трафарета определенного пикселя сравнивается с заданным эталонным значением. |
Stencil function is a function by which the stencil value of a certain pixel is compared to a given reference value. |
На самом деле первичная яйцеклетка-это, по ее биологическому определению, клетка, основная функция которой состоит в делении в процессе мейоза. |
In fact, a primary oocyte is, by its biological definition, a cell whose primary function is to divide by the process of meiosis. |
Поисковая функция Facebook была обвинена в том, что она мешает пользователям искать определенные термины. |
Facebook's search function has been accused of preventing users from searching for certain terms. |
Факториальная функция также может быть расширена до нецелочисленных аргументов, сохраняя при этом свои наиболее важные свойства путем определения x! |
The factorial function can also be extended to non-integer arguments while retaining its most important properties by defining x! |
Для определения, правильно ли настроена функция обнаружения датчика наличия сетевого соединения, средство анализатора сервера Microsoft® Exchange считывает следующую запись реестра. |
The Microsoft® Exchange Server Analyzer Tool reads the following registry entry to determine if Media Sense Detection is configured correctly. |
При определенных значениях параметров формы α и β функция плотности вероятности имеет точки перегиба, в которых кривизна меняет знак. |
For certain values of the shape parameters α and β, the probability density function has inflection points, at which the curvature changes sign. |
Каждая функция приводит выражение к определенному типу данных. |
Each function coerces an expression to a specific data type. |
Их функция заключать соглашения между государствами требует определенных особых привилегий. |
Their function to negotiate agreements between states demands certain special privileges. |
Важной частью определения метро является то, что его основная функция заключается в том, чтобы быть средством передвижения в пределах городской территории. |
An important part of the definition of a 'metro' is that its primary function is as a means of transport within an urban area. |
Например, идеальный газ, функция распределения которого стабилизировалась до определенного распределения Максвелла-Больцмана, находился бы в тепловом равновесии. |
For example, an ideal gas whose distribution function has stabilised to a specific Maxwell–Boltzmann distribution would be in thermal equilibrium. |
Для Рон-РОФФА функция memristance была определена как. |
For RON ≪ ROFF the memristance function was determined to be. |
Когда определенный процент пользователей отключает функцию, она автоматически отключается для всех пользователей системы, пока функция не будет обновлена в следующий раз. |
When a certain percentage of users disable a feature, have it turn off system-wide for everyone automatically, until the feature is next updated. |
У Эшли Мэдисон также есть функция чата в режиме реального времени, где кредиты покупают определенное распределение времени. |
Ashley Madison also has a real-time chat feature where credits buy a certain time allotment. |
Например, с пространствами Lp, функция, определенная. |
For instance, with the Lp spaces, the function defined by. |
В процессе наставничества для достижения успеха в колледже была дополнительно определена четвертая функция, касающаяся передачи знаний. |
In mentoring for college success, a fourth function concerning knowledge transfer was additionally identified. |
Математика колебаний имеет дело с количественным определением величины, которую последовательность или функция стремится переместить между крайними значениями. |
The mathematics of oscillation deals with the quantification of the amount that a sequence or function tends to move between extremes. |
Функция Аккермана, благодаря своему определению в терминах чрезвычайно глубокой рекурсии, может быть использована в качестве эталона способности компилятора оптимизировать рекурсию. |
The Ackermann function, due to its definition in terms of extremely deep recursion, can be used as a benchmark of a compiler's ability to optimize recursion. |
Кроме того, функция pi удовлетворяет той же рекуррентности, что и факториалы, но при каждом комплексном значении z, где она определена. |
In addition to this, the pi function satisfies the same recurrence as factorials do, but at every complex value z where it is defined. |
Эта функция может быть использована для создания модульной боковой панели или для создания более четко определенных и логических разделов. |
This feature can be used to create a modular sidebar, or to create more well-defined and logical sections. |
Если функция h определяется параметрическим полиморфизмом, как в приведенном выше определении типа, эта спецификация всегда выполняется. |
If the h function is defined by parametric polymorphism as in the type definition above, this specification is always satisfied. |
В настоящее время функция этих новых изоформ переносчиков глюкозы все еще четко не определена. |
The function of these new glucose transporter isoforms is still not clearly defined at present. |
Чтобы понять, какую мощность функтор обеспечивает больше, чем регулярная функция, рассмотрим общий случай использования сортировки объектов по определенному полю. |
To understand what power a functor provides more than a regular function, consider the common use case of sorting objects by a particular field. |
Эта функция позволяет легко регулировать определенные параметры с помощью большого пальца. |
This feature allows easy adjustment of certain parameters using the thumb. |
Точно говоря, предположим, что f-это непрерывная вещественная функция действительной переменной, определенная на некотором интервале, содержащем точку x. |
Stated precisely, suppose f is a continuous real-valued function of a real variable, defined on some interval containing the point x. |
Эта функция полезна, если необходимо обеспечить, что работник не меняет последовательность выполнения определенных заданий в его списке заданий. |
This functionality is useful if you want to make sure that a worker does not change the sequence for certain jobs in his or her job list. |
Это состояние может отображаться, если служба работает медленнее, чем обычно, периодически возникают прерывания или если недоступна определенная функция. |
You might see this status if a service is performing more slowly than usual, there are intermittent interruptions, or if a feature isn’t working, for example. |
Функция слуховой коры может помочь объяснить, почему определенные повреждения мозга приводят к определенным результатам. |
The auditory cortex's function may help explaining why particular brain damage leads to particular outcomes. |
Стандартным выбором для сигмоидной функции является логистическая функция, показанная на первом рисунке и определенная по формуле. |
A standard choice for a sigmoid function is the logistic function shown in the first figure and defined by the formula. |
Функция VEGFR-1 менее четко определена, хотя считается, что она модулирует сигнализацию VEGFR-2. |
The function of VEGFR-1 is less well defined, although it is thought to modulate VEGFR-2 signaling. |
В математике радиальная функция-это функция, определенная на Евклидовом пространстве Rn, значение которой в каждой точке зависит только от расстояния между этой точкой и началом координат. |
In mathematics, a radial function is a function defined on a Euclidean space Rn whose value at each point depends only on the distance between that point and the origin. |
Если дзета-функция определена для всех комплексных чисел, где s при этом не равняется 1, то мы можем... |
If the zeta-function is defined for all complex numbers where s does not equal 1, then we can |
Эта формула не может быть использована, когда тангенциальный четырехугольник является воздушным змеем, так как тогда θ равно 90° и функция тангенса не определена. |
This formula cannot be used when the tangential quadrilateral is a kite, since then θ is 90° and the tangent function is not defined. |
Для целого или положительного индекса α функция Бесселя первого рода может быть определена с помощью чередующихся рядов. |
For integer or positive index α the Bessel function of the first kind may be defined with the alternating series. |
Нелинейная функция может быть определена линейными признаками. |
A nonlinear function can be defined by linear features. |
В теории де Бройля–Бома волновая функция определяется в обеих щелях, но каждая частица имеет четко определенную траекторию, которая проходит точно через одну из щелей. |
In de Broglie–Bohm theory, the wavefunction is defined at both slits, but each particle has a well-defined trajectory that passes through exactly one of the slits. |
Сигмоидная функция-это ограниченная, дифференцируемая, реальная функция, которая определена для всех реальных входных значений и имеет неотрицательную производную в каждой точке. |
A sigmoid function is a bounded, differentiable, real function that is defined for all real input values and has a non-negative derivative at each point. |
Я уверен, что это связано с определенными проблемами, но я не понимаю, почему, казалось бы, самая важная функция является одной из наименее удобных для пользователя. |
I'm sure this has to do with certain issues but I don't understand why the seemingly most important feature is one of the least user friendly. |
Эта функция безопасности вызвала критику, поскольку пассажиры не могут использовать определенные функции, когда транспортное средство находится в движении. |
This safety feature has attracted criticism because passengers cannot use certain functions when the vehicle is in motion. |
Определенный вклад в процесс накопления организационных знаний и опыта вносит также функция исследования. |
The research function also contributes to organizational learning and knowledge acquisition. |
В других исследованиях может быть определена обратная функция от единицы, где m устанавливается в константу, так что обратная функция применяется к конкретной строке. |
Other studies might define an inverse function of one where m is set to a constant, such that the inverse applies to a particular row. |
Удельное сопротивление может быть определено как функция температуры в соответствии со стандартом IEEE 548. |
Resistivity can be determined as a function of temperature in accordance with IEEE Standard 548. |
Даны два CK-векторных поля V, W, определенных на S, и вещественная CK-функция f, определенная на S, две операции скалярного умножения и векторного сложения. |
Given two Ck-vector fields V, W defined on S and a real valued Ck-function f defined on S, the two operations scalar multiplication and vector addition. |
Применяя частное правило к определению тангенса как частного синуса по Косинусу, можно получить, что функция тангенса проверяет. |
Applying the quotient rule to the definition of the tangent as the quotient of the sine by the cosine, one gets that the tangent function verifies. |
Это определение все еще представляет некоторый интерес для 0 < p < 1, но результирующая функция не определяет норму, поскольку она нарушает неравенство треугольника. |
This definition is still of some interest for 0 < p < 1, but the resulting function does not define a norm, because it violates the triangle inequality. |
Надгортанник был отмечен Аристотелем, хотя функция надгортанника была впервые определена Везалием в 1543 году. |
The epiglottis was noted by Aristotle, although the epiglottis' function was first defined by Vesalius in 1543. |
Эта функция доступна в Power Editor и в API. |
You can use this feature in the Power Editor tool or via the API. |
Для установок на русском языке в Microsoft Dynamics AX 2012 R2 для Розница доступна специальная функция для страны/региона, которая позволяет настроить и использовать накопительные скидки для Розница. |
For Russian installations, Microsoft Dynamics AX 2012 R2 for Retail provides a country-specific feature that lets you configure and use cumulative discounts for Retail. |
It is clearly defined as constitutional law. |
|
Ну, у меня довольно своеобразное определение слова праздновать и того, что оно может повлечь или не повлечь за собой. |
Well, I have a pretty, um, idiosyncratic definition of the word 'celebrate' and what that may or may not entail. |
Этот скрытый господин, который контролирует ход событий, также может быть определен как воплощенная идеология, в смысле пространства, которое формирует наши желания. |
This hidden master who controls the events can also be defined as ideology embodied, in the sense of the space which organises our desires. |
Пощёчина - это функция мужчины. |
Slapping is a man's job. |
Функция мозга временно или постоянно нарушена, и структурные повреждения могут быть или не могут быть обнаружены с помощью современных технологий. |
Brain function is temporarily or permanently impaired and structural damage may or may not be detectable with current technology. |
Функция printk ядра Linux поддерживает несколько способов отображения структур ядра с использованием универсальной спецификации %p путем добавления дополнительных символов формата. |
The Linux kernel printk function supports a number of ways to display kernel structures using the generic %p specification, by appending additional format characters. |
Максимальная продолжительность жизни пациентов с этим заболеванием еще не определена с помощью новых методов лечения. |
The maximum lifespan of patients with this disease has not yet been determined with the new treatments. |
Хотя определение ИСО рассматривает только круглые нанообъекты как наночастицы, другие источники используют термин наночастица для всех форм. |
Although the ISO definition only considers round nano-objects to be nanoparticles, other sources use the term nanoparticle for all shapes. |
К 18 октября 2018 года в качестве вероятной причины прерывания полета была определена неспособность правильно сопрягать первую ступень ракеты-носителя с ядром первой ступени. |
By 18 October 2018, the failure to correctly mate the first stage booster with the first stage core was identified as the likely cause of the flight abort. |
Функция этой системы заключается в поддержании неравенства в обществе и сферах человеческой деятельности. |
That also seems fair, given that inclusion of the present boxes gave rise to this perpetual debate in the first place. |
Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «почти всюду определенная функция».
А именно, здесь можно найти перевод (значение) «почти всюду определенная функция» на английском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: почти, всюду, определенная, функция . Также, к фразе «почти всюду определенная функция» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.