Поэтому я хочу - перевод на английский язык, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы
наречие: therefore, thus, thence, consequently, accordingly
союз: so, thus, accordingly, thus and so
местоимение: so
именно поэтому - that is why
и поэтому - and therefore
и поэтому я - and so I
Поэтому можно - Therefore, we can
поэтому это - so it
Синонимы к поэтому: поэтому, следовательно, потому, таким образом, так, до такой степени, настолько, соответственно, в соответствии, в результате
Значение поэтому: По этой причине, вот почему.
Я люблю плавать - I like swimming
Я менеджер - I am a manager
если я правильно помню, - if i remember rightly
и я бы - and I would
но я думаю - but I think
но я не - but I am not
что я делаю - What am I doing
что я имею в виду - what I mean
я тебе позвоню - I will call you
я позвонил своему начальнику - I called my boss
Синонимы к я: лично, мы, сам, себя
хотеть видеть - want to see
хотеть как лучше - mean well
не хотеть бы - would hate
хотеть бы - would love
не хотеть иметь ничего общего - want nothing to do with
хотеть выйти - want out
хотеть, чтобы починили - want fixed
не хотеть обидеть - mean no harm
хотеть в отпуск - want vacation
хотеть невозможного - cry for the moon
Синонимы к хотеть: желать, иметь охоту, жаждать, вожделеть, алкать, намереваться, собираться, предполагать, полагать, располагать
Значение хотеть: Иметь желание, намерение (делать что-н.), ощущать потребность в чём-н. X. пить. X. чаю. Хотел писать статью. X. искренности от собеседника. Гуляй, пей — не хочу (о полной возможности гулять, веселиться, пить; разг. ).
Покупка одежды - один из самых захватывающих видов шоппинга, поэтому я хочу начать именно с него. |
Shopping for clothes is the most exiting kind of shopping, so I`d like to start with it. |
Поэтому я хочу обратиться к молодым людям в нашей аудитории. |
So I want to address the young people in our audience. |
Я желаю гарантированной победы на Региональных, поэтому хочу, чтобы ты выбыла. |
I want a guaranteed Regionals win, so I want you to drop out. |
Безусловно, в наши дни доктор - большая редкость, поэтому я хочу поблагодарить тебя за то, что вернула его нам. |
Obviously, a doctor's a rare commodity today, so I want to thank you for bringing ours back. |
Но я не хочу привлекать посторонних для решения проблемы, поэтому, согласно пункту 28-Б устава, я немедленно отстраняю Харви Спектера от работы без сохранения зарплаты. |
And since I would rather not go outside the firm to take legal action, pursuant to section 28-B of the bylaws, I am placing Harvey Specter on immediate unpaid suspension. |
Он был уважаемым лидером, поэтому я надеюсь, вы поймете, почему я не хочу предавать это огласке. |
He was a revered leader, so I hope you can understand why I didn't want to bring these things to light. |
Поэтому я хочу перевести его на углубленную программу. |
Which is why I want to move him into Algebra 2. |
Я думаю, что могу справится с более важной темой, и я хочу доказать это, поэтому у меня есть несколько идей, которые я надеялась показать Вам. |
I think that I could handle bigger subject matter, and I want to prove it, so I have some ideas that I was hoping to throw at you. |
Поэтому я не хочу, чтобы ты замалчивала такое. |
So I just don't want you to sweep this under the rug. |
Слушай, Джордж, конечно, баран, но у него есть одно хорошее качество... он окружает себя прекрасными людьми, поэтому я могу тебе доверять и хочу, чтобы ты взял это дело. |
Listen, George is an idiot, but his one decent trait... he surrounds himself with good people, so I trust you intrinsically and I want you for this job. |
I don't want to hurt you in the long run, so |
|
И я всегда питал слабость к тебе и к твоему отцу, поэтому я хочу тебя предупредить. |
And I've always had a soft spot for you and your father, so I'm gonna give you a heads up. |
Я очень сильно люблю свою школу, и поэтому я хочу рассказать вам о ней. |
I like my school very much and that`s why I`d like to tell you about it. |
Она будет использовать тот факт, что она обеспечивает крупнейший вклад в единую Европу, чтобы говорить: «Посмотрите, я вкладываю больше денег, чем кто бы то ни было еще, и поэтому мне нужен тот порядок вещей, который я хочу». |
She will use the fact that she is the largest contributor to Europe to say, ‘Look, I put more money in than anyone else, and I must have my way on things which I want.’ |
Поэтому я веду себя так тихо - вообще-то я на одной частоте с Ли, но я не хочу, чтобы на меня наехали. |
That's why I'm keeping quiet - I'm actually on Lee's wavelength, but I don't want to get a bollocking. |
Все,что ты делаешь - это охаешь и ахаешь по поводу собственной жизни, поэтому прости,что я не хочу играть роль в какой-то фальшивой пародии. |
All you do is moan and groan about your own life, so forgive me if I don't want to play a part in some big phony send-off. |
Я уже на том этапе жизни, когда тоскуешь по былым временам, поэтому я хочу вам признаться что в юности я действительно был консерватором. |
And I'm at a stage in life where I'm yearning for my old days, so I want to confess to you that when I was a kid, indeed, I was a conservative. |
После операции соски могут потерять свою чувствительность, поэтому я решил, что не хочу этим рисковать. |
And the fact is that you can lose sensation in your nipples, so I decided I don't want to risk that. |
Поэтому я хочу, чтобы ты мне честно рассказывал все, что Машина заставляет чувствовать тебя. |
So I want you to be totally honest with me... on how the Machine makes you feel. |
And I'm here now, so I will see those detainees tomorrow in my courtroom. |
|
Я, как и все, хочу покончить с ним, поэтому счастлив сообщить, что дело подошло к концу. |
I'm as anxious as anyone to put it right, which is why I'm very happy to say I can now lay this matter to rest. |
Поэтому сегодня, леди и джентльмены, я хочу воспользоваться возможностью и объявить о своем... |
So today, ladies and gentlemen, I'd like to take this opportunity... to announce my retire... |
Поэтому, когда я начала участвовать в соревнованиях, а я была ещё маленькой, я смотрела на Штеффи Граф, я смотрела на Монику Селеш и даже на Пита Сампраса, я видела, что они делали, я замечала, что Штеффи и Моника не очень много общаются с другими игроками, они были как бы сами по себе, очень сосредоточены, и я смотрела на технику Пита Сампраса и говорила: Я хочу играть так же. |
So when I started to go on tour when I was really young, I would see Steffi Graf, I would see Monica Seles, and I would even see Pete Sampras, and I would see what they did, and I noticed that Steffi and Monica didn't really talk to a lot of the other players, and they kind of were on their own, and they were just so focused and I would see Pete Sampras, the technique that he did, and I was like, I want to do that. |
И вы выглядите очень милой, - продолжала Эгг.- Поэтому я хочу попросить вас об одолжении. |
You look frightfully good-natured, too, said Egg. That's why I'm going to ask you a favour. |
Поэтому я хочу Вас попросить взять на себя регистрацию больных особенно, кто здесь проездом. |
Therefore I must ask you to prepare a register of all the patients especially those in transit. |
И поэтому многие думают так: Даже не хочу выходить на улицу. |
And, so, a lot of people think, 'I don't want to even go out on the streets'. |
Но проблема состоит в том, что я хочу объяснить Вам, как это в действительности работает. но я могу уместить четыре таких лампы на моем пальце, поэтому Вы не сможете хорошо их увидеть. |
The problem is though that I wanted to explain to you how this really works - but I can have four of these on my finger, so you would not to be able to really see them. |
Нутром чую, он как-то замешан, что означает, если он убивает опять же, это моя вина для убеждения Клауса, чтобы не убить его, поэтому я хочу, проследить за ним. |
My gut's telling me he's involved somehow, which means if he kills again, it's my fault for convincing Klaus not to kill him, so I want to keep tabs on him. |
Поэтому сегодня я хочу оспорить ваше восприятие мира. |
So today, I want your perceptions challenged. |
Поэтому в следующие три дня, я хочу чтобы вы помнили - Никогда не расслабляться! |
So in these next three days, I want you to remember, never let up. |
That's what I want you to communicate to them. |
|
Хочу сказать, что ко мне запись заранее, поэтому, если вы решитесь провести процедуру, звоните сразу же. |
Now, I do get booked though, so if you're leaning toward having the procedure, call right away. |
Именно поэтому я хочу вручить ей все мои журналы путешествий. |
Which is why I want to hand over all of my travel logs. |
Я являюсь профессионалом почти 20 лет, и поэтому для меня очень важно поддерживать женщин, и ещё, эти молодые девушки, они приходят в раздевалку, хотят со мной сфотографироваться, и для меня это как, Я хочу быть для них хорошим лидером и хорошим примером для подражания. |
I've been a pro for almost 20 years, and so for me, it's really important to hold women up, and it's something that these young women, they'll come to the locker room, they'll want to take pictures with me, and for me, it's just like, I want to be able to be a good leader and a good example for them. |
Поэтому, да, я хочу создать систему, которая сможет разобрать данные генома, как детский конструктор Лего. |
So yeah, I want to create a system that can mine genome data sets like a Lego set for kids. |
Я не хочу повторения, поэтому соорудил этот загон. |
I don't want a repetition, so I rigged up this crush. |
И я всегда питал слабость к тебе и к твоему отцу, поэтому я хочу тебя предупредить. |
And I've always had a soft spot for you and your father, so I'm gonna give you a heads up. |
Я хочу использовать в качестве заливки сохраненный рисунок, поэтому выбираю пункт Рисунок или текстура, а затем нажимаю кнопку Файл и выбираю файл рисунка. |
There is a picture I want to use as a fill. So, I click Picture or texture fill, and then File, and select the picture file. |
Мы горды быть частью такого общества, общества, которое желает быть частью изменений, смелого общества, поэтому в завершение я хочу предложить поразмышлять. |
We're so honored to be part of this community, and a community that's willing to take on a cause as audacious as this one, so I wanted to offer, as I end, a reflection. |
Поэтому мне нужно принять свои решения о том, как продолжать жить, чего я хочу. |
So I need to make certain decisions about my life moving forward, what I want. |
Поэтому, я хочу начать с объявления победителя турнира Греческих Богов Гольфа. |
So I'd like to start by announcing the winner of the Greek Gods of Golf competition. |
Но я хочу напомнить вам, Рэйчел, мы хорошо поработали над твоей уверенностью в себе и над твоим доверием к другим, поэтому, если тебе когда-нибудь будет необходимо сказать родителям нет... |
But I want to remind you, Rachel, of all the good work we've been doing, you know, towards your assertiveness and confidence, so, if you ever need to tell your parents no... |
И из-за этого я грущу, но я не хочу тратить зря эти слезы, поэтому я поливаю это растение. |
And it makes me sad, and I don't want to waste these tears, so I'm watering this plant. |
Брайан и Лотти, живут прямо над нами... поэтому я не хочу с ней снова конфликтовать. |
With Brian and Lottie living practically on top of us... why, I don't want to get into a feud with her again. |
Which is why I want to push for a judicial recusal. |
|
Слишком много всего происходит, поэтому я хочу деньги вперед. |
There are other factors at play I want the money now. |
Поэтому я очень хочу, чтобы впервые они услышали эту информацию от... |
Therefore, when they hear this information for the first time, I want it to come from- |
So, I really need you to behave. |
|
Я тоже хочу стать актрисой и поэтому стараюсь равняться на Мирославу. |
I want to become an actress too that’s why I try to align myself with Miroslava. |
Я ищу безопасное место, где я смог бы жить со своей семьей, поэтому я хочу купить вашу ферму. |
Um, I'm looking for a wholesome place for my family to live, so I'd like to buy your farm. |
So do not kill your orange balloons. |
|
Поэтому в семье, с которой мы познакомились, муж был торговец овощами с тележки, так вот он взял свою тележку и отправился в более богатые районы. |
So the family that we met, the husband was a vegetable cart, a vegetable seller, so he took his cart and went out into the more affluent neighbourhoods. |
Разве я не сказал тебе, что не хочу больше видеть твою уродливую рожу? |
Didn't I just tell you I didn't want to see your ugly mug around here again? |
Не хочу тебя обижать, но ты не склонна к спонтанному сексу. |
I don't mean to be insulting, but you aren't sexually spontaneous. |
Поэтому я предъявила твоему клиенту обвинения в убийстве Денни Литтлджон, и ускорила проверку его ДНК. |
So I charged your client with Dani Littlejohn's murder, and I expedited his DNA. |
Поэтому одной из наших общих задач должно быть содействие тем, кто идет на риск, кто имеет мужество бросить вызов устоявшимся стереотипам и искать новые пути к миру. |
One of our common goals, then, must be to enable those risk-takers who have the courage to defy conventional wisdom and forge new paths to peace. |
Поэтому, как представляется, содействующая сторона устранилась от выполнения своих обязанностей. |
Facilitators are supposed to discharge their responsibilities. |
Поэтому он считает невозможным, чтобы кто-то другой думал про себя так же, и чтобы ему мешали какие-либо правила. |
So he finds it unconceivable that anybody can feel otherwise or even that rules should stand in his way. |
Поэтому мы отклоняем заявку по причине «проблем общего характера», которые мы указываем в отзыве конкретно для каждой платформы. |
Because of this, we reject with 'General Issues' and provide feedback about this on each platform. |
Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «поэтому я хочу».
А именно, здесь можно найти перевод (значение) «поэтому я хочу» на английском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: поэтому, я, хочу . Также, к фразе «поэтому я хочу» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.
