Президент республики эстонии - перевод на английский язык, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы
Убийство школьного президента - Assassination of a High School President
полномочный представитель президента в ДФО - Plenipotentiary Representative of the President of the Russian Federation in the Far Eastern Federal District
каждый президент - each president
президент Республики Гаити - president of the republic of haiti
Президент США Барак Обама - president barack obama
президент САЛЬВАДОРЕ - president of el salvador
президент Государственного совета - president of the council of state
старший вице-президент и главный юрисконсульт - senior vice president and general counsel
Президент объявил, что - president announced that
Республика Сербская президент - republika srpska president
Синонимы к президент: председатель, президент, староста
Значение президент: Руководитель, глава республиканского государства, а также нек-рых крупных научных учреждений.
Федеративная Республика Германия - The Federal Republic of Germany
Республика Конго - Republic of the Congo
административное деление китайской народной республики - administrative divisions of the People's Republic of China
Республика Армения - Republic of Armenia
Республика Коста-Рика - Republic of Costa Rica
республика йемен - Republic of Yemen
Турецко-Киприотская Республика Северного Кипра - turkish cypriot republic of northern cyprus
Закон республики казахстан - law of the republic of kazakhstan
ВМС Республики Корея - republic of korea navy
институт республики - institute republic
Синонимы к республики: демократии, государства, страны, нации
земельная реформа 1919 года в эстонии - Land reform in 1919 in Estonia
правительство эстонии в изгнании - Estonian government in exile
Консервативная народная партия Эстонии - Conservative People's Party of Estonia
Партия зелёных Эстонии - Estonian Greens
в эстонии для - in estonia for
в республике эстонии - in the republic of estonia
оставаясь в эстонии - staying in estonia
права человека в эстонии - human rights in estonia
Первоначальный доклад эстонии - initial report of estonia
Премьер-министр республики эстонии - prime minister of the republic of estonia
Синонимы к эстонии: эстонский язык, эстонец, эстонский
С его гораздо более либеральными взглядами на иммиграцию президент Буш стал первым президентом-республиканцем, получившим 40% голосов испанцев на президентских выборах 2004 года. |
With his much more liberal views on immigration, President Bush was the first Republican president to gain 40% of the Hispanic vote in the 2004 presidential election. |
Президент-республиканец Улисс С. Грант помиловал, смягчил или отменил приговоры 1332 человек. |
Republican president Ulysses S. Grant pardoned, commuted or rescinded the convictions of 1,332 people. |
Президент Чешской Республики Вацлав Клаус призвал людей накапливать достаточное количество ламп накаливания, чтобы их хватило на всю жизнь. |
Czech Republic President Vaclav Klaus urged people to stockpile enough incandescent bulbs to last their lifetime. |
Президент Китайской Республики исторически путешествовал в седанах Cadillac, что отражает тесные отношения РПЦ с Соединенными Штатами. |
The President of the Republic of China has historically traveled in Cadillac sedans, reflecting the ROC's close relations with the United States. |
После выборов 1800 года президент Томас Джефферсон и республиканцы-демократы стремились ослабить влияние федералистов на федеральные суды. |
After the 1800 elections, President Thomas Jefferson and the Democratic-Republicans sought to weaken Federalist influence on the federal courts. |
Стоит отметить, что среди республиканцев 75% респондентов заявили о том, что избранный президент придерживается правильного подхода в отношении России. |
Among Republicans, though, 75 percent say Trump is getting it right on Russia. |
Президент Демократической Республики Джеймс Монро помиловал, смягчил или отменил приговоры 419 человек. |
Democratic-Republican president James Monroe pardoned, commuted or rescinded the convictions of 419 people. |
Главой государства Португалии является Президент Республики, избираемый на пятилетний срок прямым всеобщим голосованием. |
Goldblum taught acting at Playhouse West in North Hollywood with Robert Carnegie. |
Однако его главнокомандующим является Президент Республики. |
However, its commander-in-chief is the President of the Republic. |
Президент Демократической Республики Джеймс Мэдисон помиловал, смягчил или отменил приговоры 196 человек. |
Democratic-Republican president James Madison pardoned, commuted or rescinded the convictions of 196 people. |
Республиканцы отложили принятие законопроекта в праздничные выходные Дня президентов, чтобы обеспечить проведение сессии Конгресса, если президент наложит вето на законопроект. |
Republicans delayed delivering the bill over the Presidents Day holiday weekend to ensure Congress would be in session if the president were to veto the bill. |
Высказывания Картера были встречены критикой со стороны республиканцев Палаты представителей, которые обвинили его комментарии в несоответствии формальности, которую президент должен иметь в своих публичных выступлениях. |
Carter's remarks were met with criticism by House Republicans who accused his comments of not befitting the formality a president should have in their public remarks. |
Республика - это государство, главой которого является не король или королева, а президент. |
A republic is a nation whose head is not a king or queen, but a president. |
Король Англии, король Сербии, король Бельгии, Президент Французской Республики и император Японии. |
The king of England, the king of Serbia, the king of the Belgians, the president of the French Republic, and the emperor of Japan. |
Радован Караджич, бывший президент Республики Сербской, в Ассамблее Республики Сербской, 10-11 мая 1994 года. |
Radovan Karadžić, former president of Republika Srpska, to the Assembly of the Republika Srpska, May 10–11, 1994. |
Бывший президент Улисс С. Грант был первым кандидатом в президенты от Республиканской партии в 1880 году и был поддержан стойкой фракцией. |
Former President Ulysses S. Grant was the early front runner for the Republican presidential nomination in 1880 and was supported by the Stalwart faction. |
На слушаниях среди республиканцев были высказаны мнения, что президент не выполнил свой долг и злоупотребил своей исполнительной властью. |
At the hearing, there were views among Republicans that the president had not done his duty and that he abused his executive power. |
Президент Южно-Африканской Республики пол Крюгер разрешил использовать Звезду Давида в качестве знака отличия вместо обычного красного креста. |
Permission was given by President Paul Kruger of the South African Republic for the Star of David to be used as its insignia, rather than the conventional red cross. |
В Совет правительства входят президент Республики, который выполняет председательские функции, и государственные министры, включая министров с портфелем и без портфеля. |
This comprises the President of the Republic, who acts as chairman, and cabinet ministers, either with or without portfolio. |
В 1988 году кандидат от Республиканской партии, вице-президент Джордж Буш-старший, одобрил план по защите больных СПИДом от дискриминации. |
In 1988, the Republican Party's nominee, Vice President George H. W. Bush, endorsed a plan to protect persons with AIDS from discrimination. |
Президент Обама принял председателя Китайской Народной Республики Си Цзиньпина на двусторонней встрече в рамках саммита по ядерной безопасности 31 марта 2016 года. |
President Obama hosted President Xi Jinping of the People's Republic of China for a bilateral meeting on the margins of the Nuclear Security Summit on March 31, 2016. |
Президент-республиканец Джеймс А. Гарфилд был одним из двух президентов, которые не выдавали никаких помилований. |
Republican president James A. Garfield was one of only two presidents who issued no pardons. |
Президент-республиканец Герберт Гувер помиловал, смягчил или отменил приговоры 1385 человек. |
Republican president Herbert Hoover pardoned, commuted or rescinded the convictions of 1,385 people. |
Демократический кандидат, вице-президент Ричард М. Никсон и республиканский кандидат, сенатор Джон Ф. Кенеди. |
The Democratic candidate, Vice President Richard M. Nixon and the Republican candidate, Senator John F. Kennedy. |
Президент Линдон Джонсон одержал уверенную победу над своим оппонентом-республиканцем Барри Голдуотером на президентских выборах. |
President Lyndon Johnson won a landslide victory over his Republican opponent, Barry Goldwater, in the Presidential election. |
Президент-республиканец Дуайт Эйзенхауэр помиловал, смягчил или отменил приговоры 1157 человек. |
Republican president Dwight D. Eisenhower pardoned, commuted or rescinded the convictions of 1,157 people. |
Главой государства Португалии является Президент Республики, избираемый на пятилетний срок прямым всеобщим голосованием. |
The Head of State of Portugal is the President of the Republic, elected to a five-year term by direct, universal suffrage. |
Кроме того, Андорра обладает уникальным конституционным устройством, поскольку одним из ее глав является Президент Французской Республики в форме соправителя. |
Furthermore, Andorra has a unique constitutional arrangement as one of its heads of state is the President of the French Republic in the form of a Co-Prince. |
Президент республики исполняет обязанности Верховного Главнокомандующего Вооруженными Силами. |
The President of the Republic serves as Supreme Commander of the Armed Forces. |
Президент Дуайт Эйзенхауэр, избранный в результате обвала первым президентом-республиканцем с 1932 года, оказал длительное влияние на американскую жизнь и политику. |
President Dwight D Eisenhower, elected in a landslide as the first Republican president since 1932, had a lasting impact on American life and politics. |
Президент Республики г-н Дэнни Фор дал согласие на принятие закона О доступе к информации в июле 2018 года. |
The President of the Republic, Mr Danny Faure assented to the Access to Information Act on July 2018. |
Второй президент Республики Техас Мирабо Б. Ламар является отцом Техасского образования. |
The second president of the Republic of Texas, Mirabeau B. Lamar, is the Father of Texas Education. |
Президент-республиканец Теодор Рузвельт был видным защитником природы, чья политика в конечном итоге привела к созданию Службы национальных парков. |
Republican President Theodore Roosevelt was a prominent conservationist whose policies eventually led to the creation of the National Park Service. |
Политика Туркменистана проходит в рамках президентской республики, где президент является одновременно главой государства и главой правительства. |
The politics of Turkmenistan take place in the framework of a presidential republic, with the President both head of state and head of government. |
Президент-республиканец Авраам Линкольн помиловал, смягчил или отменил приговоры 343 человек. |
Republican president Abraham Lincoln pardoned, commuted or rescinded the convictions of 343 people. |
Президент России Владимир Путин попросил руководство народных республик выпустить украинских военнослужащих из окружения. |
The President of Russia, Vladimir Putin, asked the leadership of the “people’s republics” to let the service personnel out of the encirclement. |
Ты веришь в то, что Президент Республики... смягчит твой приговор? |
Do you think the President could commute your sentence? |
Поскольку президент-республиканец Джордж Буш-младший в 2004 году не сталкивался ни с какой оппозицией, проводились только демократические собрания. |
Since Republican President George W. Bush did not face any opposition in 2004, only Democratic caucuses were held. |
Президент Демократической Республики Джон Куинси Адамс помиловал, смягчил или отменил приговоры 183 человек. |
Democratic-Republican president John Quincy Adams pardoned, commuted or rescinded the convictions of 183 people. |
Президент-республиканец Честер А. Артур помиловал, смягчил или отменил приговоры 337 человек. |
Republican president Chester A. Arthur pardoned, commuted or rescinded the convictions of 337 people. |
Президент Билл Клинтон, имея сильную республиканскую поддержку в 1993 году, протолкнул НАФТА через Конгресс, несмотря на яростные возражения профсоюзов. |
President Bill Clinton, with strong Republican support in 1993, pushed NAFTA through Congress over the vehement objection of labor unions. |
В Управлении по охране среды уже давно не было руководителя, потому что республиканцы никого не утверждают, а президент не хочет растрачивать политический капитал. |
There hasn't been an administrator of the Environmental Protection Agency for a while because Senate Republicans won't confirm one and the president doesn't want to waste political capital. |
Президент Республики продолжил консультации и обратился к г-ну Шабрие, министру отставного кабинета. |
The President has resumed consultations and approached Mr Chabrier, minister in the outgoing government. |
Президент Дональд Трамп в 2018 году имел одобрение работы примерно от 75 до 90 процентов среди республиканцев и от 5 до 10 процентов среди демократов. |
President Donald Trump in 2018 had a job approval of approximately 75 to 90 percent among Republicans and 5 to 10 percent among Democrats. |
Сунь Ятсен, первый президент Китайской Республики, и его преемник Чан Кайши оба были христианами. |
Sun Yat-sen, the first president of the Republic of China, and his successor Chiang Kai-shek, were both Christians. |
Бывший президент Республиканской политической партии Шинн Фейн Джерри Адамс провел некоторое время в Мейдстоне в 1972 году. |
The former president of the Republican political party Sinn Féin, Gerry Adams, spent time on Maidstone in 1972. |
Прежде, чем принести присягу, вновь избранный Президент Республики... ..обратится с посланием к Парламенту. |
Before taking the oath, the newly elected President will give his message to the Parliament. |
Президент-республиканец Кэлвин Кулидж помиловал, смягчил или отменил приговоры 1545 человек. |
Republican president Calvin Coolidge pardoned, commuted or rescinded the convictions of 1,545 people. |
Я сейчас, уже через три часа генпрокурор Дэвид Роузен будет в суде защищать законопроект по контролю за оружием, который пропихнул Президент-республиканец, выбранный на наши деньги. |
And now, in three hours, Attorney General David Rosen... is going to be in court defending gun-control legislation, which was pushed through by a Republican president elected with our money. |
Отменить вышеуказанные требования могут в интересах правосудия суд или Президент Республики. |
The Court or the President of the Republic may dispense with the above requirements in the interests of justice. |
Заметим мимоходом, что Мариус, воинствующий республиканец, как он это доказал на деле, теперь против своей воли стал бароном. |
Marius, be it said in passing, a militant republican as he had proved, was now a Baron in spite of himself. |
На другой же день он узнал, что республика начала строить электрическую станцию. |
The next day he learned that the republic had started building a new electric power plant. |
Моя жизнь совершила решающий поворот к худшему, с тех пор как прибыла Земная Республика. |
My life has taken a decided turn for the worse since the Earth Republic arrived. |
Простите, если я говорю без очереди, господин Президент, но вы правы. |
Pardon me if I'm speaking out of turn, Mr. President, But, um, well, you're right. |
В статье не упоминается, что Suomen tasavalta означает Финская республика, а не Республика Финляндия. |
Its not mentioned in the article that Suomen tasavalta means Finnish Republic, not Republic of Finland. |
Республика достигла своего пика в XV и XVI веках, когда ее талассократия соперничала с Венецианской республикой и другими итальянскими морскими республиками. |
The Republic reached its peak in the 15th and 16th centuries, when its thalassocracy rivalled that of the Republic of Venice and other Italian maritime republics. |
Веймарская республика Германии сильно пострадала от депрессии, так как американские кредиты для восстановления немецкой экономики теперь прекратились. |
Germany's Weimar Republic was hit hard by the depression, as American loans to help rebuild the German economy now stopped. |
В течение 1870-х годов многие мошенники покинули Республиканскую партию и присоединились к консервативно-Демократической коалиции. |
During the 1870s, many scalawags left the Republican Party and joined the conservative-Democrat coalition. |
Республиканский национальный конгресс 2020 года планируется провести в Шарлотте, штат Северная Каролина, с 24 по 27 августа. |
The 2020 Republican National Convention is planned to be held in Charlotte, North Carolina, from August 24 to 27. |
Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «президент республики эстонии».
А именно, здесь можно найти перевод (значение) «президент республики эстонии» на английском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: президент, республики, эстонии . Также, к фразе «президент республики эстонии» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.
