Применение удобрений - перевод на английский язык, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы
имя существительное: use, employment, application, applying, practice, appliance, adaptation
найти широкое применение - widely used
запретить применение - prohibit the use
Администрация по контролю за применением законов о наркотиках - Drug Enforcement Administration
бой с применением пулемётного вооружения - gun encounter
применение по назначению - intended application
конструктивное применение - constructive application
Применение этого соглашения - application of this agreement
применение самых высоких стандартов - application of the highest standards
несанкционированное применение - unauthorized application
предполагает применение - involves the application
Синонимы к применение: употребление, применение, использование, приложение, пользование, износ, утилизация, реализация, участие, вступление
полное органическое удобрение - complete manure
азотное удобрение - nitrogenous fertilizer
внесение удобрений - Fertilization
аммонийное удобрение - ammonium fertilizer
восполнять недостаток плодородия минеральными удобрениями - eke out fertility with artificial manure
известняковый камень для удобрений - agricultural limestone
калийное удобрение - potassium fertilizer
производитель удобрений - fertilizer producer
управление удобрений - fertilizer management
мешки удобрений - bags of fertilizer
Синонимы к удобрений: удобрения, удобрениями, удобрениям
Следовательно, широкое применение фосфорных удобрений привело к увеличению концентрации фторидов в почве. |
Consequently, the widespread use of phosphate fertilizers has increased soil fluoride concentrations. |
Снижение урожайности объяснялось применением современных удобрений, которые непреднамеренно опалили разреженную иранскую почву. |
Declining productivity was blamed on the use of modern fertilizers, which had inadvertently scorched the thin Iranian soil. |
В 1986 году на Филиппинах было проведено магистерское исследование, в котором сравнивались эффекты применения различных удобрений для повышения продуктивности молочных рыб в солоноватых водоемах. |
In 1986, a master's thesis study in the Philippines compared the effects of using various fertilizers to enhance milkfish production in brackish water ponds. |
- За применение фламандских удобрений... за разведение льна... за осушение почвы при долгосрочной аренде... за услуги по хозяйству... |
Flemish manure-flax-growing-drainage-long leases-domestic service. |
Применение разбрасывателей для ленточного внесения удобрений оказалось менее эффективным. |
The use of band-spreaders for cattle slurry. |
Для своего основного применения в качестве удобрения мочевина в основном продается в твердой форме, либо в виде приллов, либо в гранулах. |
For its main use as a fertilizer urea is mostly marketed in solid form, either as prills or granules. |
При использовании удобрений гранулы предпочтительнее гранул из-за более узкого распределения частиц по размерам, что является преимуществом для механического применения. |
For fertilizer use, granules are preferred over prills because of their narrower particle size distribution, which is an advantage for mechanical application. |
Каждый год мы теряем 12 миллионов гектаров земли – площадь, равная размеру Австрии и Швейцарии – из-за чрезмерного использования земель и применения удобрений. |
Every year, 12 million hectares of land – an area the size of Austria and Switzerland – are lost to overuse and excessive application of fertilizers. |
Эффективная программа биовосстановления с применением удобрений и воды и обработкой почвы потребует приблизительно 12 месяцев работы. |
An effective bioremediation programme, involving the application of fertilizer and water as well as tilling, will require approximately 12 months of treatment. |
Подкисление почвы ускоряется применением кислотообразующих азотных удобрений и воздействием кислотных осадков. |
Soil acidification is accelerated by the use of acid-forming nitrogenous fertilizers and by the effects of acid precipitation. |
Твердые частицы фиксированного углерода, полученные в процессе TDP, имеют многократное применение в качестве фильтра, источника топлива и удобрения. |
The fixed carbon solids produced by the TDP process have multiple uses as a filter, a fuel source, and a fertilizer. |
В то же время поле обрабатывается полосами, может быть применено удобрение или химикат. |
At the same time the field is strip-tilled, the fertilizer or chemical may be applied. |
Они используются в качестве удобрения, но имеют и другие важные применения. |
They are used as fertilizer, but have other important uses. |
Отдача от применения обогащенных микроэлементами удобрений может быть огромной для здоровья человека, социального и экономического развития. |
The returns of applying micronutrient-enriched fertilizers could be huge for human health, social and economic development. |
Сроки и применение этих многокомпонентных удобрений должны совпадать со стадией роста растения. |
The timing and application of these multi-part fertilizers should coincide with a plant's growth stage. |
Наконец, была понята химическая основа питательных веществ, поступающих в почву в виде навоза, и в середине XIX века были применены химические удобрения. |
Finally, the chemical basis of nutrients delivered to the soil in manure was understood and in the mid-19th century chemical fertilisers were applied. |
Если измеритель химического аппликатора или аппликатора удобрений немного выключен, точная норма не может быть применена. |
If the meter of the chemical or fertilizer applicator is off slightly, an accurate rate may not be applied. |
Кроме применения в приусадебном хозяйстве, удобрения могут быть очищены и затем смешаны в достаточно мощное нитратное взрывчатое вещество. |
Beyond its horticultural employments, fertilizer can be distilled down and mixed into a rather potent nitrate accelerant. |
Одна женщина скончалась после того, как против нее был применен газ. |
One woman died after being subjected to a gas attack. |
программа в отношении удобрений, предусматривающая выдачу одного квинтала удобрений каждому бенефициару для содействия экономическому развитию сельских районов;. |
Fertilizer Programme: delivers 100 kilograms of fertilizer per beneficiary in support of rural economic development;. |
Для внесения жидких удобрений следует использовать специальные средства, препятствующие разносу ветром капель удобрения и их попаданию в поверхностные воды. |
For liquid fertilizers, special applicators should be used to avoid the dispersion of wind-blown droplets into surface waters. |
Ваш образец, мистер Тёрнер, не что иное, как азотное удобрение. |
Your sample, Mr Turner. It's nothing but nitrogen fertilizer. |
И это будет работать настолько долго, насколько долго мы будем иметь дешевое ископаемое топливо, при помощи которого мы можем делать азотные удобрения и транспортировать все материалы и прочее. |
And that works as long as we have the cheap fossil fuels with which to make the nitrogen fertilizer and to transport all the inputs and so on. |
Сезонные поздравления от компании по производству удобрений. |
Season's greetings from the Little Gem Fertilizer Company. |
Мы предлагали им семена, удобрения, модернизацию ирригации. |
We'd offer them seeds, fertilizer, better irrigation. |
После этого субъекта уничтожают и его тело используется как удобрение в Растительную Камеру. |
The subject is then terminated and their body used to fertilise the Flora Chamber. |
Perhaps it was the first time that style was consciously applied. |
|
И как питательные вещества - химические удобрения... и на данный момент, большинство фермерских удобрений получают из природного газа. |
And for the nutrients, chemical fertilizers... and at the moment most of the farmers' fertilizer is derived from natural gas. |
У нас есть удобрения и кое-какие инструменты. |
We've some fertiliser and tools. |
Удобрение, минеральное удобрение из кальция. |
This is fertiliser, mineral fertiliser, calcium-based. |
Персефона предложила удобрение Miracle-Gro. |
Persephone did come up with Miracle-Gro. |
Поэтому фосфор из удобрений на основе экскрементов является интересной альтернативой удобрениям, содержащим добытую фосфатную руду. |
Therefore, phosphorus from excreta-based fertilizers is an interesting alternative to fertilizers containing mined phosphate ore. |
Sesbania, Gliricidia, Tephrosia и Faidherbia albida известны как удобрения деревьев. |
Sesbania, Gliricidia, Tephrosia, and Faidherbia albida are known as fertilizer trees. |
Журнал экологического менеджмента проанализировал влияние различных азотных удобрений на рост подсолнечника. |
The Journal of Environmental Management has analyzed the impact of various nitrogen-based fertilizers on the growth of sunflowers. |
Их полезность проистекает из того, что удобрения подвержены антагонистическим процессам. |
Their utility stems from the fact that fertilizers are subject to antagonistic processes. |
Он очистил президента Арройо от любого прямого участия, включая конгрессменов и других местных чиновников, замешанных в афере с фондом удобрений. |
He cleared President Arroyo of any direct involvement, including the congressmen and other local officials implicated in the fertilizer fund scam. |
Вермикомпост можно смешать непосредственно в почве или смешать с водой, чтобы сделать жидкое удобрение, известное как червячный чай. |
Vermicompost can be mixed directly into the soil, or mixed with water to make a liquid fertilizer known as worm tea. |
Абуджийская декларация была написана по итогам африканского саммита по удобрениям, состоявшегося 13 июня 2006 года в Абудже, Нигерия. |
The Abuja Declaration was written at the conclusion of the Africa Fertilizer Summit on June 13, 2006, in Abuja, Nigeria. |
Фосфор является ключевым компонентом удобрений, наряду с азотом и калием. |
Phosphorus is a key component of fertilizer, along with nitrogen and potassium. |
В качестве удобрения он чаще всего используется на несельскохозяйственных культурах, таких как лесоводство или рекультивация почвы. |
As a fertilzer it is most commonly used on non-agricultural crops such as in silviculture or in soil remediation. |
Примерно 90% производства фосфатов горных пород используется для производства удобрений и кормовых добавок для животных, а остальное-для производства промышленных химикатов. |
Approximately 90% of rock phosphate production is used for fertilizer and animal feed supplements and the balance for industrial chemicals. |
Основные методы органического земледелия включают севооборот, зеленые удобрения и компост, биологическую борьбу с вредителями и механическое культивирование. |
The principal methods of organic farming include crop rotation, green manures and compost, biological pest control, and mechanical cultivation. |
Есть также некоторые недорогие розничные гранулированные садовые удобрения, изготовленные из ингредиентов высокой чистоты. |
There are also some inexpensive retail granular garden fertilizers made with high purity ingredients. |
На популяционном уровне эффективны уменьшение дефекации на открытом воздухе, не использование сырых фекалий в качестве удобрения и массовая дегельминтизация. |
At a population level, decreasing outdoor defecation, not using raw feces as fertilizer, and mass deworming is effective. |
Наблюдается образование таранкаита в зоне реакции удобрений. |
Tarankaite is observed to form in the reaction zone of fertilizers. |
Как и многие инвазивные виды, такие как тростниковая жаба, простое решение состоит в том, чтобы взять эти виды и превратить их в удобрение. |
Like many invasive species, such as the cane toad, a simple solution is to take the species and convert them into fertilizer. |
Японская фирма также предложила проект по производству органических удобрений. |
A Japanese firm has also proposed an organic fertilizer manufacturing project. |
Эта смесь может быть объединена с калийным удобрением для получения сложного удобрения с тремя макроэлементами N, P и K в легкорастворимой форме. |
This mixture can be combined with a potassium fertilizer to produce a compound fertilizer with the three macronutrients N, P and K in easily dissolved form. |
В системе удобрения посевы выращиваются при достаточном увлажнении почвы и наличии надежного посевного окна. |
In an opportunity cropping system, crops are grown when soil water is adequate and there is a reliable sowing window. |
Бентические морские растения также используют внешнее удобрение для размножения. |
Benthic marine plants also use external fertilization to reproduce. |
Пустующий дом был снесен в 1870-х годах, а обломки кокины сожжены и разбросаны по полям в качестве удобрения. |
The vacant house was demolished in the 1870s and the coquina rubble was burned and spread on the fields as fertilizer. |
В свое время японцы также использовали его для получения печеночного жира и удобрений. |
At one time, the Japanese also used it for liver oil and fertilizer. |
In agriculture, biochemists investigate soil and fertilizers. |
|
Дикую растительность вырубают и сжигают, а золу используют в качестве удобрения. |
The wild vegetation is cut and burned, and ashes are used as fertilizers. |
Термин Фламандский может быть применен к голландскому языку, на котором говорят во Фландрии; он показывает множество региональных и местных вариаций. |
The term Flemish can be applied to the Dutch spoken in Flanders; it shows many regional and local variations. |
Однако некоторые растительные остатки должны оставаться в почве, чтобы избежать увеличения затрат и выбросов азотных удобрений. |
Some plant residue, however, must remain on the soil to avoid increased costs and emissions from nitrogen fertilizers. |
Поэтому растения более здоровы, и меньше удобрений выщелачивается в поверхностные или подземные воды. |
Plants are therefore healthier, and less fertilizer leaches into surface or groundwater. |
Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «применение удобрений».
А именно, здесь можно найти перевод (значение) «применение удобрений» на английском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: применение, удобрений . Также, к фразе «применение удобрений» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.
