Кальция - перевод на английский язык, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы
диоксида, монооксида, оксидов, кремнезема
Для хорошего урожая также необходимы достаточные уровни фосфора, калия, кальция, магния и микроэлементов. |
Adequate levels of phosphorus, potassium, calcium, magnesium, and micronutrients are also necessary for good yields. |
Добавление воды отделило растворимый карбонат натрия от сульфида кальция. |
Adding water separated the soluble sodium carbonate from the calcium sulfide. |
Внезапное повышение уровня кальция приводит к тому, что жгутик образует более глубокие изгибы, толкая сперматозоиды с большей силой через вязкую среду. |
The sudden rise in calcium levels causes the flagellum to form deeper bends, propelling the sperm more forcefully through the viscous environment. |
Наличие язвин является физиологическим дефектом, вызываемым чрезмерным присутствием кальция. |
Pitting is a physiological defect caused by excess calcium. |
По данным министерства сельского хозяйства США, один желток большого яйца содержит примерно 22 мг кальция, 66 мг фосфора, 9,5 мкг селена и 19 мг калия. |
A single yolk from a large egg contains roughly 22 mg of calcium, 66 mg of phosphorus, 9.5 micrograms of selenium, and 19 mg of potassium, according to the USDA. |
Ван Эрп использовал бетон, из которого щелочные соли и гидроксид кальция выщелачивались и транспортировались в остальную часть конструкции. |
Van Erp used concrete from which alkali salts and calcium hydroxide leached and were transported into the rest of the construction. |
Фосфин получают гидролизом фосфида кальция, Ca3P2. |
Phosphine is produced by hydrolysis of calcium phosphide, Ca3P2. |
Это можно сделать, непосредственно измеряя количество гидроксида кальция, которое пуццолан потребляет с течением времени. |
This can be done by directly measuring the amount of calcium hydroxide a pozzolan consumes over time. |
Фосфат кальция растворим в кислотах, но нерастворим в воде. |
Calcium phosphate is soluble in acids, but insoluble in water. |
Побочные эффекты могут включать аллергические реакции, высокий уровень калия в крови, перегрузку объема и высокий уровень кальция в крови. |
Side effects may include allergic reactions, high blood potassium, volume overload, and high blood calcium. |
Кроме того, можно использовать нитрат натрия и Ион кальция при высоком pH, хотя результаты могут быть различными в зависимости от организма. |
Of further note sodium nitrate and calcium ion at high pH can be used, although results are variable depending on the organism. |
Внутри этих клеток многие внутриклеточные белки могут действовать как буферы кальция. |
Within these cells, many intracellular proteins can act as calcium buffers. |
Двухосновный фосфат кальция получают путем нейтрализации гидроксида кальция фосфорной кислотой, которая осаждает дигидрат в виде твердого вещества. |
Dibasic calcium phosphate is produced by the neutralization of calcium hydroxide with phosphoric acid, which precipitates the dihydrate as a solid. |
В отличие от скелетных мышц, возбуждение–сокращение в сердечной мышце, как полагают, зависит главным образом от механизма, называемого кальцием-индуцированным высвобождением кальция. |
Unlike skeletal muscle, excitation–contraction coupling in cardiac muscle is thought to depend primarily on a mechanism called calcium-induced calcium release. |
Помимо кальция, молоко является хорошим источником многих других витаминов. |
In addition to calcium, milk is a good source of many other vitamins. |
ЭП1 и ЭП3 других изоформ пару с GQ. Это приводит к увеличению внутриклеточного кальция и является провоспалительным действием. |
EP1 and other EP3 isoforms couple to Gq. This leads to increased intracellular calcium and is pro-inflammatory. |
Струвит и оксалат кальция-камни, безусловно, самые распространенные. |
Struvite and calcium oxalate stones are by far the most common. |
Желтки содержат более 90% кальция, железа, фосфора, цинка, тиамина, витамина В6, фолата, витамина В12 и пантотеновой кислоты яйца. |
Yolks hold more than 90% of the calcium, iron, phosphorus, zinc, thiamine, vitamin B6, folate, vitamin B12, and pantothenic acid of the egg. |
Ну, после многих усилий и экспертиз,я обнаружил сульфат кальция и частицы алюминия категории 3003-H14 |
Well, after much effort and expertise, I found calcium sulfate and flecks of grade 3003-H14 aluminum. |
Например, существует известково-содовый процесс, в ходе которого водный раствор карбоната натрия реагирует с оксидом кальция, образуя гидроксид натрия. |
For example, the lime soda process takes place when an aqueous solution of sodium carbonate reacts with calcium oxide to form sodium hydroxide. |
Для сельскохозяйственных целей гранулы фосфида алюминия, фосфида кальция или фосфида цинка выделяют фосфин при контакте с атмосферной водой или желудочной кислотой грызунов. |
For farm use, pellets of aluminium phosphide, calcium phosphide, or zinc phosphide release phosphine upon contact with atmospheric water or rodents' stomach acid. |
Парафолликулярные клетки вырабатывают кальцитонин в ответ на повышенный уровень кальция в крови. |
Parafollicular cells produce calcitonin in response to high blood calcium. |
Когда карбид кальция вступает в контакт с влагой, он производит ацетиленовый газ, который по своим эффектам очень похож на природный созревающий агент-этилен. |
When calcium carbide comes in contact with moisture, it produces acetylene gas, which is quite similar in its effects to the natural ripening agent, ethylene. |
Когда в качестве руды используют криолит, его смешивают с карбонатом кальция и нагревают. |
When cryolite is used as the ore, it is mixed with calcium carbonate and heated. |
Переизбыток кальция заставляет кровеносные сосуды в мозгу сужаться. |
Excess calcium makes blood vessels in the brain clamp down. |
Джим, анализ показывает 35% калия, 18% углерода, 1 % фосфора и 1.5% кальция. |
Jim, the analysis of this so far is potassium 35 percent, carbon 18 percent, phosphorus 1.0, calcium 1.5. |
У людей с низким уровнем кальция может возникнуть ряд неотложных медицинских ситуаций. |
A number of medical emergencies can arise in people with low calcium levels. |
также важно, чтобы люди не думали, что веганы страдают дефицитом кальция. |
its also important that people dont think vegans are calcium deficient. |
Горячая минеральная вода, содержащая бикарбонат и ионы кальция, имеет наиболее оптимальный диапазон. |
The hot mineral water that contains bicarbonate and calcium ions has the most optimal range. |
Как уже упоминалось выше, суспензию оловянной глазури наносят на бисквитное или бисквитное тело из известковой глины с высоким содержанием оксида кальция. |
As mentioned above, tin glaze suspension is applied to bisque or biscuit body made of calcareous clay with high content of calcium oxide. |
Her folic acid, her calcium, her iron were all incredibly high. |
|
Фторид может также косвенно изменять действие протеазы через уменьшение доступности свободных ионов кальция в среде минерализации. |
Fluoride may also indirectly alter the action of protease via a decrease in the availability of free calcium ions in the mineralization environment. |
Йогурт-это богатый источник пищевых минералов, в котором содержание кальция, магния, калия, фосфора и цинка выше, чем в молоке. |
Yogurt is a rich source of dietary minerals, with calcium, magnesium, potassium, phosphorus, and zinc higher in content than in milk. |
Оксиды алюминия, железа и магния присутствуют в виде флюса, что позволяет силикатам кальция образовываться при более низкой температуре и вносить незначительный вклад в прочность. |
The aluminium, iron, and magnesium oxides are present as a flux allowing the calcium silicates to form at a lower temperature, and contribute little to the strength. |
Это невероятно разреженная масса атомов калия, кальция и натрия, которые поглощают свет звезд. |
It is an incredibly attenuated mass of sodium, potassium, and calcium atoms that absorb and obscure the light of the stars within it, and, of course, those on the side directly opposite the observer. |
По мере того как другие химические элементы, присутствующие в кораллах, включаются в отложения карбоната кальция, образуется арагонит. |
As other chemical elements present in corals become incorporated into the calcium carbonate deposits, aragonite is formed. |
SO2 образуется при термическом разложении сульфата кальция в клинкере, и поэтому также дает показания температуры клинкера. |
SO2 is formed by thermal decomposition of calcium sulfate in the clinker, and so also gives in indication of clinker temperature. |
По сравнению с людьми, получающими связывающие вещества на основе кальция, люди, принимающие севеламер, имеют сниженную смертность от всех причин. |
When compared with people receiving calcium-based binders, people taking sevelamer have a reduced all-cause mortality. |
Calcium phosphide and zinc phosphide are similar poisons. |
|
Когда значительная доля ионов кальция на волокне заменяется натрием, волокно набухает и частично растворяется, образуя гелеобразную массу. |
When a significant proportion of the calcium ions on the fibre have been replaced by sodium, the fibre swells and partially dissolves forming a gel-like mass. |
Видимо, кальция не хватает. |
I have a calcium deficiency. |
Дикальцийфосфат - это фосфат кальция с формулой CaHPO4 и его дигидрат. |
Dicalcium phosphate is the calcium phosphate with the formula CaHPO4 and its dihydrate. |
Однако в Китае, где имеются значительные запасы, уголь является основным исходным материалом для производства карбида кальция. |
However, in China, where there are substantial stocks, coal is the main starting material for the Calcium carbide process. |
Оксалат кальция является наиболее распространенным компонентом камней в почках. |
Calcium oxalate is the most common component of kidney stones. |
Замещение ионов кальция или ортосиликатных ионов требует, чтобы электрические заряды поддерживались в равновесии. |
Substitution of calcium ions or orthosilicate ions requires that electric charges be kept in balance. |
Это приводит к притоку Ca2+, обусловленному диффузией ионов кальция в нейрон вдоль их электрохимического градиента. |
This leads to a Ca2+ influx, due to calcium ions diffusing into the neuron along their electrochemical gradient. |
Вскоре после этого майор Уильям Дж.л. Листер из медицинского отдела Армии использовал раствор гипохлорита кальция в льняном мешке для обработки воды. |
Shortly thereafter, Major William J. L. Lyster of the Army Medical Department used a solution of calcium hypochlorite in a linen bag to treat water. |
Водоносный горизонт те Мата, питающий Хэвлок-Норт, очень похож на Гастингс по качеству, но имеет несколько повышенный уровень кальция. |
The Te Mata aquifer that feeds Havelock North is very similar to Hastings in quality, but has slightly elevated calcium levels. |
Типы камней включают струвит, оксалат кальция, урат, цистин, фосфат кальция и силикат. |
Types of stones include struvite, calcium oxalate, urate, cystine, calcium phosphate, and silicate. |
Calcium carbonate, usually found in... |
|
Одним из керамических флюсов в зольных глазурях является оксид кальция, широко известный как негашеная известь, и большинство зольных глазурей являются частью семейства известковых глазурей, не все из которых используют золу. |
One of the ceramic fluxes in ash glazes is calcium oxide, commonly known as quicklime, and most ash glazes are part of the lime glaze family, not all of which use ash. |
В результате подкисления океанов погибнет много организмов, которые выращивают раковины из карбоната кальция. |
The resulting acidification of the oceans would kill many organisms that grow shells of calcium carbonate. |
Ди-Орто-замещенные, некопланарные ПХБ нарушают внутриклеточную сигнальную трансдукцию, зависящую от кальция, что может привести к нейротоксичности. |
Di-ortho-substituted, non-coplanar PCBs interfere with intracellular signal transduction dependent on calcium which may lead to neurotoxicity. |
Amp of calciumhloride, fast! - still dropping. |
|
Перечисленные ингредиенты включают воду, сахар, лимонную кислоту, тринатрийцитрат, хлорид натрия, хлорид калия, лактат кальция, карбонат магния и ароматизаторы. |
Ingredients listed are water, sugar, citric acid, trisodium citrate, sodium chloride, potassium chloride, calcium lactate, magnesium carbonate, and flavoring. |
Кроме того, считалось, что имплантаты, покрытые фосфатом кальция, стабилизируются с помощью химического соединения. |
Alternatively, calcium phosphate coated implants were thought to be stabilized via chemical bonding. |
Антациды на основе кальция рекомендуются, если эти изменения не являются эффективными. |
Calcium-based antacids are recommended if these changes are not effective. |
В отличие от полировки музейного качества, использующей суспензию карбоната кальция и ионизированной воды, погружение происходит быстрее и дешевле. |
Unlike museum quality polishing, employing a slurry of calcium carbonate and ionized water, dips are quicker and less expensive. |
- окись кальция - calcium oxide
- свет кальция - calcium light
- гипосульфит кальция - calcium hyposulphite
- рассол хлористого кальция - calcium chloride brine
- ацетат кальция - calcium acetate
- лактат кальция - calcium lactate
- концентрация ионов кальция - calcium ion concentration
- дефекация с образованием сахаратов кальция - saccharate defecation
- безводный силикат кальция - anhydrous calcium silicate
- бикарбонат кальция - calcium bicarbonate
- бисульфат кальция - calcium bisulphate
- бихромат кальция - calcium bichromate
- аторвастатин кальция - atorvastatin calcium
- содержание кальция - calcareous content
- третичный фосфат кальция - tertiary calcium phosphate
- высокоосновный алюмоферросиликат кальция - highly basic iron-alumina-lime-silicate
- карбид кальция разлагается атмосферной влагой - calcium carbide is slaked by atmospheric moisture
- добавки кальция - calcium supplementation
- железная руда, содержащая карбонат кальция - calcareous iron ore
- истощение кальция - calcium depletion
- магазины кальция - calcium stores
- потеря кальция - calcium loss
- магния кальция - calcium magnesium
- чрезмерное кальция - excessive calcium
- оксид меди-кальция-бария-таллия - thallium barium calcium copper oxide
- мг кальция - mg calcium
- регулятор в гомеостазе кальция и фосфора - regulator in calcium and phosphorus homeostasis
- сульфид кальция-лантана - calcium lanthanum sulfide
- содержание кальция в сыворотке крови - serum calcium value
- получить достаточное количество кальция - get enough calcium
