Проводить фестиваль - перевод на английский язык, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы
проводить занятия - having a lesson
проводить черту - draw a line
проводить канализацию - drain
проводить ночь - spend the night
проводить ремонт - make repairs
проводить обследование - conduct examination
проводить наступление - execute offensive
проводить церемонию - hold ceremony
проводить сделку - conduct deal
проводить весенние каникулы - spend spring break
Синонимы к проводить: проводить, вести, завести, водить, приводить, доводить, провожать, сопровождать, конвоировать, эскортировать
Значение проводить: Быть проводником чего-н. ( спец. ).
бетховенский фестиваль - Beethoven festival
театральный фестиваль - theatre festival
фестиваль "КинАмур" - KinAmur festival
фестиваль любительского кино - festival of amateur film
фестиваль любительского кино "КинАмур" - KinAmur festival of amateur film
фестиваль моды - fashion festival
фестиваль цветов - flowers festival
Международный фестиваль спортивного кино - International Sports Film Festival
фестиваль Virgin - virgin festival
Фестиваль Британии - festival of britain
Синонимы к фестиваль: встреча, праздник, толпа, концерт, торжество, показ, пир, карнавал, смотр
Значение фестиваль: Общественное празднество, сопровождающееся показом, смотром каких-н. видов искусства.
Фестиваль блюза Слепого Вилли Мактелла ежегодно проводится в городе Томсон, штат Джорджия. |
The Blind Willie McTell Blues Festival is held annually in Thomson, Georgia. |
Ежегодный музыкальный фестиваль Ryton Music Festival, проходящий в феврале и марте, проводится в деревне уже более 60 лет. |
The annual Ryton Music Festival, held over February and March, has been held in the village for more than 60 years. |
В Knavesmire, родине Йоркского ипподрома, ежегодно в сентябре проводится крупнейший в Йоркшире пивной фестиваль York CAMRA-York Beer & Cider Festival. |
The Knavesmire, home of York Racecourse, plays host to Yorkshire's largest beer festival every September run by York CAMRA – York Beer & Cider Festival. |
The Rebujas Rock-Это фестиваль рок-музыки, который проводится каждый сентябрь в деревне Сан-Матео, Кантабрия, Испания. |
The Rebujas Rock is a Rock Music Festival which is held every September in the village of San Mateo, Cantabria Spain. |
Комиссия по культурным связям USAC проводит фестиваль JazzReggae, двухдневный концерт в выходные дни в День памяти, который привлекает более 20 000 посетителей. |
The USAC Cultural Affairs Commission hosts the JazzReggae Festival, a two-day concert on Memorial Day weekend that attracts more than 20,000 attendees. |
Международный фестиваль воздушных змеев проводится каждый год перед Уттараяном в течение трех дней в Вадодаре, Сурате и Ахмадабаде. |
An international kite festival is held every year before Uttarayan for three days in Vadodara, Surat and Ahmedabad. |
Традиционный фестиваль подметания проводится во время майских банковских каникул в Рочестере, графство Кент,где Джек в зеленом просыпается на рассвете 1 мая танцорами Морриса. |
A traditional sweeps festival is performed over the May bank holiday in Rochester, Kent, where the Jack in the Green is woken at dawn on 1 May by Morris dancers. |
Hookahville-это полугодовой музыкальный фестиваль с выступлениями многих местных и региональных групп, который обычно проводится и возглавляется компанией əkoostik hookah. |
Hookahville is a semi-annual music festival featuring performances from many local and regional bands and usually hosted and headlined by əkoostik hookah. |
Каждые третьи выходные сентября в Силвер-крике проводится Фестиваль винограда в честь винограда Конкорда, важного сельскохозяйственного продукта. |
Every third weekend in September Silver Creek hosts a Festival of Grapes to honor Concord grapes, an important agricultural product. |
Пусанский морской фестиваль проводится каждый август, а Пусанский Международный кинофестиваль - каждый октябрь. |
Busan sea festival is held every August and Busan International Film Festival is held every October. |
Ежегодный фестиваль хурмы с конкурсом пудинга из хурмы проводится каждый сентябрь в Митчелле, штат Индиана. |
An annual persimmon festival, featuring a persimmon pudding contest, is held every September in Mitchell, Indiana. |
Инуяма проводит фестиваль под названием Фестиваль Момотаро в святилище Момотаро 5 мая каждого года. |
Inuyama holds a festival called the Momotarō Festival at the Momotarō Shrine on May 5 every year. |
Подобный фестиваль проводится в Сибукаве, к северу от Токио. |
A similar type festival is held at Shibukawa, north of Tokyo. |
Международный фестиваль музыки и культуры Голос кочевников ежегодно проводится на различных площадках города. |
The Voice of Nomads international music and culture festival is held annually at various sites in the city. |
Это фестиваль-конкурс и проводится он в первую неделю августа. |
It is a competitive festival and is held in the first week of August. |
В 2012 году группа появилась на престижном фестивале emerging music festival, который ежегодно проводится в Остине, штат Техас. |
In 2012, the band appeared at the prestigious emerging music festival, which is held annually in Austin, Texas. |
Начиная с 2012 года, ГИАФ проводит серию бесед на каждом фестивале, которые вращаются вокруг определенной темы. |
Starting in 2012, GIAF hosts a series of talks each festival that revolve around a theme. |
Ежегодный Харбинский Международный фестиваль ледяных и снежных скульптур проводится с 1985 года. |
The annual Harbin International Ice and Snow Sculpture Festival has been held since 1985. |
Мальтийский международный фестиваль фейерверков-ежегодный фестиваль, который проводится в Большом порту Валлетты с 2003 года. |
The Malta International Fireworks Festival is an annual festival that has been arranged in the Grand Harbour of Valletta since 2003. |
Ежегодный зимний фестиваль кукол проводится в Мельбурнском театре искусств и на Площади Федерации в Мельбурне. |
There is an annual winter festival of puppets at the City of Melbourne's ArtPlay and at Federation Square in Melbourne. |
Фестивали под открытым небом, концерты и лекции обогащают культурное предложение лета, которое часто проводится в исторических зданиях. |
Outdoor festivals, concerts and lectures enrich the cultural offer of summer, which are often held in historical buildings. |
В Гринвилле, штат Теннесси, ежегодно проводится фестиваль ириса, посвященный ирису, местным обычаям и культуре. |
Greeneville, Tennessee, is home to the annual Iris Festival celebrating the iris, local customs, and culture. |
Фестиваль является крупнейшим в своем роде в мире и проводится каждые два года в другом городе-организаторе. |
The festival is the biggest of its kind in the world and is held every two years in a different host city. |
Ежегодно проводится 11 фестивалей, в том числе местные фестивали и художественные мероприятия. |
11 festivals are held annually, including local festivals and art events. |
Пасаденский фестиваль Мела, который ежегодно проводится в Пасадене, штат Калифорния, является крупнейшим фестивалем уличного искусства в мире, согласно Книге рекордов Гиннесса. |
The Pasadena Chalk Festival, held annually in Pasadena, California, is the largest street-art festival in the world, according to Guinness World Records. |
Любителей пива наверняка заинтересует всемирно известная пивоварня Хофбройхаус и Терезинвайс, где проводится ежегодный фестиваль пива Октоберфест. |
Beer lovers will appreciate the Hofbräuhaus beer hall and the Theresienwiese Oktoberfest grounds. |
Этот фестиваль обычно проводится 10, 12, 13 февраля каждого календарного года. |
This festival comes in usually on 10th,12th,13 February every Calendar year. |
Каждый год 8 августа в Юбаре, городе Манива, префектура Окаяма, проводится фестиваль гигантских саламандр, чтобы почтить память животного и отпраздновать его жизнь. |
There is a giant salamander festival every year on August 8 in Yubara, Maniwa City, Okayama prefecture to honour the animal and celebrate its life. |
У них проводится театральный фестиваль. |
They have this, like, theater festival. |
Фестиваль Горячие времена - праздник музыки, искусства, еды и разнообразия-ежегодно проводится в историческом районе Олд-Таун-Ист. |
The Hot Times festival, a celebration of music, arts, food, and diversity, is held annually in the historic Olde Towne East neighborhood. |
Фестиваль памяти Королевского британского легиона проводится ежегодно за день до поминального воскресенья. |
The Royal British Legion Festival of Remembrance is held annually the day before Remembrance Sunday. |
В августе 2018 года компания Excision начала проводить здесь свой уик-энд-фестиваль электронной музыки Bass Canyon. |
Excision began hosting his weekend-long electronic music festival Bass Canyon here in August 2018. |
Фестиваль опала и драгоценных камней Lightning Ridge проводится ежегодно. |
The Lightning Ridge Opal and Gem Festival takes place yearly. |
В Торре-дель-Лаго ежегодно проводится фестиваль Пуччини. |
An annual Festival Puccini is held at Torre del Lago. |
В Соединенном Королевстве проводится еще несколько ежегодных устричных фестивалей; например, в сентябре проводится фестиваль устриц Воберн. |
The United Kingdom hosts several other annual oyster festivals; for example, Woburn Oyster Festival is held in September. |
В честь этой легенды в Кастельфранко-Эмилии ежегодно проводится фестиваль. |
In honor of this legend, an annual festival is held in Castelfranco Emilia. |
С 1976 года в деревне Хигаси ежегодно проводится фестиваль азалий. |
Higashi Village has hosted an azalea festival each year since 1976. |
Уилсон, штат Северная Каролина, проводит ежегодный фестиваль вихрей в ноябре каждого года, который включает в себя конкурс на строительство вихрей с номинальными денежными призами. |
Wilson, North Carolina holds an annual Whirligig Festival in November of each year which includes a whirligig building contest complete with nominal cash prizes. |
Каждый год в деревне проводится фестиваль пугал, конкурс, в котором принимают участие жители. |
Each year the village holds a Scarecrow Festival, a competition in which residents take part. |
Праздник Луны охотников-ежегодный фестиваль в Западном Лафайете, штат Индиана, который проводится в конце сентября или начале октября каждого года с 1968 года. |
The Feast of the Hunters' Moon is a yearly festival in West Lafayette, Indiana, held in late September or early October each year since 1968. |
Столица Ангкор и кхмерский королевский двор славятся грандиозными церемониями, в городе проводится множество фестивалей и ритуалов. |
The capital city of Angkor and the Khmer royal court are famous for grand ceremonies, with many festivals and rituals held in the city. |
Сингапурский фестиваль еды, который празднует сингапурскую кухню, проводится ежегодно в июле. |
The Singapore Food Festival which celebrates Singapore's cuisine is held in July annually. |
Каждый год в комплексе проводится не менее семидесяти фестивалей, так как почти каждая святыня отмечает ежегодный юбилей. |
Each year there are at least seventy festivals held at the complex, since almost every shrine celebrates a yearly anniversary. |
В Эдинбурге Фестиваль огня Белтейн проводится вечером в канун мая и в ранние часы майского дня на городском холме Калтон. |
In Edinburgh, the Beltane Fire Festival is held on the evening of May eve and into the early hours of May Day on the city's Calton Hill. |
Он также знаменит многочисленными фестивалями, которые он проводит, включая различные художественные фестивали и празднование Дня Киева в последние выходные мая. |
It is also notable for the many festivals it holds, including various art festivals and the Kiev Day celebrations on the last weekend of May. |
Ежегодный фестиваль гей-прайда проводится в Амстердаме ежегодно с 1996 года. |
The annual gay pride festival has been held in Amsterdam every year since 1996. |
Танцевальный фестиваль будет проводиться каждый год в их память, и победители будут награждены Трофеем Незнакомцев. |
A dance festival will be held every year in their memory, and the winners will be awarded the Strangers' Trophy. |
В течение всего года здесь проводится множество фестивалей различного масштаба и тематики. |
Throughout the year there a plethora of festivals which take place of varying scales and themes. |
С 2009 года в Лейк-Лур, штат Северная Каролина, проводится фестиваль Грязных танцев. |
Since 2009, there has been a Dirty Dancing Festival in Lake Lure, North Carolina. |
Фестиваль Ибалонг-это нерелигиозный фестиваль, который проводится ежегодно в августе. |
The Ibalong Festival is a non-religious festival held annually each August. |
Следующие месяцы группа провела в турне, включая их первое выступление на фестивале Reading Festival в Англии в августе. |
The band spent the following months on tour, including their first appearance at the Reading Festival in England in August. |
Директива 89/686 / EEC о средствах индивидуальной защиты не проводит различия между СИЗ для профессионального использования и СИЗ для отдыха. |
Directive 89/686/EEC on personal protective equipment does not distinguish between PPE for professional use and PPE for leisure purposes. |
Экономическая терминология проводит различие между богатством и доходом. |
Economic terminology distinguishes between wealth and income. |
В сентябре он проводит раз в два года Международный конгресс. |
It holds a biennial international congress in September. |
Затем последовали летние фестивали на европейской трассе, в том числе свидание на Wacken Open Air в Германии. |
Summer festivals on the European circuit followed, including a date at the Wacken Open Air in Germany. |
Шоу разыграли 15 000 зрителей на Дубайском фестивале City Arena. |
The show played to 15,000 spectators at Dubai's Festival City Arena. |
В 2011 году Кинг выступал на музыкальном фестивале в Гластонбери, а также в лондонском Королевском Альберт-Холле, где записал концертный клип. |
In 2011, King played at the Glastonbury Music Festival, and in the Royal Albert Hall in London, where he recorded a concert video. |
Чикагские фестивали проходили последовательно в 2002, 2003 и 2004 годах, а возглавляемые CIMI глухие кинофестивали проходили в Тампе, Бостоне и Техасе. |
Chicago festivals were held consecutively in 2002, 2003, and 2004, with CIMI-led deaf film festivals held in Tampa, Boston and Texas. |
Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «проводить фестиваль».
А именно, здесь можно найти перевод (значение) «проводить фестиваль» на английском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: проводить, фестиваль . Также, к фразе «проводить фестиваль» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.
