Прогноз по аэродрому - перевод на английский язык, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы
байесовское прогнозирование - Bayesian forecasting
Весьма вероятно, что прогнозная сделка - highly probable forecast transaction
ежедневный прогноз - daily forecast
их прогноз - their forecast
прогнозировал - has forecasted
прогнозируемая доля - projected share
макроэкономический прогноз - macroeconomic forecast
Планирование и прогнозирование - planning and forecasting
прогнозируемая неисправность - foreseeable breakdown
оригинальный прогноз - original forecast
Синонимы к прогноз: прогноз, предсказание, предвидение, прогнозирование, проекция, проектирование, предусмотрительность, дальновидность
Значение прогноз: Заключение, вывод о предстоящем развитии и исходе чего-н. на основании каких-н. данных.
проходить по лагу - log
отправлять по почте - send by mail
увольнять по сокращению штатов - excess
пускать по кругу - circle
подходить по ветру - bear down
Совет по опеке - Board of Trustees
судопроизводство по спору между сторонами - adversary proceeding
вниз по пятам - down at heels
рекомендация по администрированию - administration tip
плотность льняной основы по берду - linen sett
Синонимы к по: на, в области, по мнению, за, от, о, до, после, город
аэродромные средства захода на посадку - aerodrome approach aids
аэродромный тягач - airdrome trucks
индекс государственного аэродрома - State airport code
аэродромов - airfields
бывший военный аэродром - a former military airfield
аэродромная аварийная служба - aerodrome emergency service
аэродромная система связи - airfield communications system
командно-диспетчерский пункт аэродрома - airfield control tower
предупреждения по аэродрому - aerodrome warning
площадь контакта пневматика с поверхностью аэродрома - tire's footprint
Ты установила мне прогноз погоды на телефон. |
You installed a weather application for me. |
А что, если, мы нашли бы специалистов и заплатили им за прогноз места следующего преступления? |
What if, on top of that, we found the data scientists and paid the data scientists to predict where the next crime would occur? |
Потому что мы можем изменить прогноз, если как следует захотим это сделать. |
Because it's a forecast that we can change if we have the will to do it. |
Перед голубиными гонками мы всегда проверяли прогноз солнечной активности. |
We'd consult solar charts before our pigeon races. |
На основе данных за прошлые периоды, представленных заявителем, составлялся прогноз дохода. |
A projection was made of revenue on the basis of historical data provided by the claimant. |
На диаграмме II отражен прогноз в отношении общего объема поступлений за счет добровольных взносов по базовому сценарию, на котором основывается предлагаемый бюджет. |
Figure III shows the breakdown of total voluntary income by source. |
Нажмите По снабжению, чтобы открыть форму Прогноз поставки или Спрос, чтобы открыть форму Прогноз спроса. |
Click Supply to open the Supply forecast form, or click Demand to open the Demand forecast form. |
Банк также вдвое сократил свой прогноз по снижению ставки в России — до 75 базисных пунктов к концу года. |
The bank also halved its forecast for rate reductions in Russia to 75 basis points by the end of the year. |
Но этот пример является удобной возможностью проанализировать прогноз Зелла и выяснить, что заставляет людей верить ему. |
But this example is an opportunity to take apart a forecast to see what makes it tick. |
Врач не хотел давать мне прогноз, поэтому я нашёл эту штуку в интернете. |
That doctor wouldn't give me any kind of timetable, so I found one on the Internet. |
Вам нужно знать, что 3 из 11 узелков были злокачественными, но у нее очень хороший прогноз, хорошо? |
Now, you should know that 3 of the 11 nodes that we removed were also cancerous, but she has a very good prognosis, okay? |
Well, thank you for such a conservative estimate. |
|
Не волнуйтесь, мистер Грей, разговор послужит не меньшим стимулятором, чем прогноз погоды. |
Well, don't worry, Mr. Gray, this conversation will be just as stimulating as the weather report. |
Последний прогноз погоды говорит, что от Солт-Лейк-Сити до Линкольна сплошной ливень. |
Latest report shows everything's socked in from Salt Lake to Lincoln. |
Мой прогноз неутешителен, но есть маленький лучик надежды. |
My prognosis is grim, but there is a small ray of hope. |
Она спросила, какой может быть прогноз спустя девять дней... |
She wanted to know what the chances are after nine days... |
Но что такое долгосрочный прогноз в это будоражащее время? |
But what is the long-term forecast. for boom time? |
Мистер О'Шонесси. Он платит при встрече, когда я отдаю ему прогноз погоды. |
well , Mr O'Shaughnessy does as soon as I meet him and give him the weather report. |
Прогноз погоды сообщает, что будет с реки будет дуть северо-западный ветер. |
The weather report says there's gonna be a breeze coming northwest off the river. |
То, что Current Science опубликовала специальный раздел о LENR в феврале, опровергает ваш опубликованный прогноз о том, что E-Cat будет показан как мошенничество к 2012 году. |
That Current Science published a special section on LENR in February gives lie to your published forecast that the E-Cat would be shown to be a fraud by 2012. |
У мужчин прогноз выживания менее благоприятный, чем у женщин. |
Men have a less favourable survival prognosis than women. |
Патологически полный ответ на предоперационную химиотерапию дает более благоприятный прогноз, чем патологически неполный ответ. |
Pathological complete response to preoperative chemotherapy imparts a more favorable prognosis than a pathologically incomplete response. |
Состояние лимфатических узлов очень важно при стадировании рака, что определяет применяемое лечение и определяет прогноз. |
The condition of lymph nodes is very important in cancer staging, which decides the treatment to be used and determines the prognosis. |
Таким образом, любой человек с калькулятором может вычислить, что прогноз численности населения Пномпеня на 2 марта 2011 года составит 1 417 595 человек из 14 024 142 жителей страны. |
Anyone with a calculator could therefore work out that the Phnom Penh population projection for March 2nd, 2011 would be 1,417,595 persons out of 14,024,142 nationally. |
Рейтинговое агентство Standard & Poor's повысило прогноз по долгу Латвии с негативного до стабильного. |
Rating agency Standard & Poor's raised its outlook on Latvia's debt from negative to stable. |
Генетическое тестирование может быть использовано для установления окончательного диагноза, чтобы обеспечить лучший прогноз, а также медицинское управление и/или варианты лечения. |
Genetic testing can be used to arrive at a definitive diagnosis in order to provide better prognosis as well as medical management and/or treatment options. |
Этот процесс повторяется на каждом временном шаге, причем новая оценка и ее ковариация информируют прогноз, используемый в следующей итерации. |
This process is repeated at every time step, with the new estimate and its covariance informing the prediction used in the following iteration. |
Однако недавние исследования показывают, что комбинированная терапия дает лучший прогноз, чем только антибиотики. |
However, recent research indicates that combination therapies offer a better prognosis than antibiotics alone. |
Люди с SJS или TEN, вызванными лекарством, имеют лучший прогноз, чем раньше будет снят возбудитель. |
People with SJS or TEN caused by a medication have a better prognosis the earlier the causative medication is withdrawn. |
Неблагоприятный прогноз в основном объясняется серьезным влиянием этого состояния на качество жизни. |
The poor prognosis is predominantly attributed to the serious impact this condition has on the quality of life. |
Похоже, что в лучшем случае это прогноз численности населения, и мы не рассматриваем их в этой статье. |
It looks like at best it's a population projection, and we don't deal in those on this article. |
Он возникает преимущественно в детском возрасте и имеет относительно хороший прогноз. |
It occurs mainly in childhood and has a relatively good prognosis. |
Они обеспечивают прогноз и радиолокационное покрытие для глубокого Южного Техаса и прилегающих прибрежных вод. |
They provide forecasts and radar coverage for Deep South Texas and the adjacent coastal waters. |
В целом, большинство людей с болезнью тонкой базальной мембраны имеют отличный прогноз. |
Overall, most people with thin basement membrane disease have an excellent prognosis. |
Если отравленный человек способен выжить в течение 6-12 часов после начальной дозы, у него есть хороший прогноз. |
If a poisoned person is able to survive for 6 to 12 hours subsequent to initial dose, they have a good prognosis. |
На прогноз не сильно влияет стадирование в мкл, и концепция метастазирования на самом деле не применяется. |
Prognosis is not strongly affected by staging in MCL and the concept of metastasis does not really apply. |
Прогноз связан с тяжестью заболевания. |
Prognosis is related to disease severity. |
Анализ более ранних сообщений о случаях заболевания позволяет сделать вывод, что это происходит примерно в 10% случаев, но имеет очень плохой прогноз. |
An analysis of earlier case reports concludes that this occurs in about 10% of cases, but has a very poor prognosis. |
The prognosis of THS is usually considered good. |
|
Прогноз определяется формой заболевания и степенью поражения внутренних органов. |
Prognosis is determined by the form of the disease and the extent of visceral involvement. |
Пациенты с ограниченным системным склерозом имеют лучший прогноз, чем пациенты с диффузной формой. |
Patients with limited systemic sclerosis have a better prognosis than those with the diffuse form. |
Этот прогноз оказался верным, поскольку засуха произошла в Эль-Нигере в 2005 году и снова в 2010 году. |
This forecast was correct as drought occurred in El Niger in 2005 and again in 2010. |
И наоборот, прогрессирование заболевания происходит быстрее, а прогноз ухудшается у людей с бульбарным началом бас, респираторным началом БАС и фронтотемпоральной деменцией. |
Conversely, progression is faster and prognosis poorer in people with bulbar-onset ALS, respiratory-onset ALS and frontotemporal dementia. |
Прогноз Армстронга о скором экономическом коллапсе России был упомянут в Financial Times 27 июня 1998 года. |
Armstrong's forecast of an imminent Russian economic collapse was mentioned in the Financial Times on 27 June 27 1998. |
К 18 августа аэродром был готов к эксплуатации. |
By 18 August the airfield was ready for operation. |
Прогноз обычно оценивается через 72 часа и более после остановки сердца. |
Prognosis is typically assessed 72 hours or more after cardiac arrest. |
повысил свой прогноз по Солнечной мощности Китая до 55 гигаватт с 40 гигаватт на 2018 год. |
raised its forecast for China's solar power capacity to 55 gigawatts from 40 gigawatts for 2018. |
Прогноз необработанных переломов бедра очень плохой. |
The prognosis of untreated hip fractures is very poor. |
Эти повреждения дают худший прогноз, и в большинстве случаев требуется хирургическое вмешательство. |
These lesions offer a worse prognosis and surgery is required in most cases. |
Прогноз травмы ACL, как правило, хороший, и многие люди восстанавливают функцию поврежденной ноги в течение нескольких месяцев. |
The prognosis of ACL injury is generally good, with many people regaining function of the injured leg within months. |
Например, раздел прогноз практически не содержит информации о сроках развития заболевания. |
For example, the prognosis section provides almost no information on the timeline of the disease. |
Экономический прогноз-это проводимый ОЭСР дважды в год Анализ основных экономических тенденций и перспектив на ближайшие два года. |
The Economic Outlook is the OECD's twice-yearly analysis of the major economic trends and prospects for the next two years. |
Несколько областей могут быть объединены в единый прогноз, где условия, как ожидается, будут аналогичными. |
Several areas may be combined into a single forecast where the conditions are expected to be similar. |
Но после того, как мы танцевали под прогноз погоды, слова слетели с твоих губ... |
But after we danced to the shipping forecast the words escaped your mouth... |
Макдональд представил прогноз погоды на канале CBC и был показан в онлайн - видеоряде для Nova Scotia Power. |
MacDonald has presented the weather on the CBC and has been featured in an online video series for Nova Scotia Power. |
Прогноз варьируется в зависимости от тяжести каждого случая и применения лечения для каждого отдельного человека. |
The prognosis varies on the severity of each case and utilization of treatment for each individual. |
Лица, страдающие коморбидным психологическим расстройством, часто имеют плохой прогноз. |
Individuals who have a comorbid psychological disorder often have a poor prognosis. |
Существует мрачный прогноз, что 83% тех, кто был глобально афазирован после первого месяца, останутся глобально афазированными в течение первого года. |
There is a grim prognosis leaving 83% who were globally aphasic after the first month they will remain globally aphasic at the first year. |
Тяжелое заболевание характеризуется выраженной олигурией или анурией, что предвещает плохой прогноз. |
Severe disease is characterized by pronounced oliguria or anuria, which portends a poor prognosis. |
Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «прогноз по аэродрому».
А именно, здесь можно найти перевод (значение) «прогноз по аэродрому» на английском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: прогноз, по, аэродрому . Также, к фразе «прогноз по аэродрому» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.