Производитель мотоциклов - перевод на английский язык, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы
имя существительное: manufacturer, producer, generator, fabricator, sire, breeder, procreator, getter
мировой производитель - global manufacturer
производитель кофе и чая - coffee and tea producer
крупный производитель - large producer
производитель ветрогенераторов - wind generators manufacturer
производитель двигателей - motor manufacturer
производитель рекреационных автомобилей - recreational vehicle manufacturer
производитель пружин - spring producer
производитель мобильных телефонов - mobile phone manufacturer
производитель бытовой техники - manufacturer of household appliances
маргинальный производитель - marginal producer
Синонимы к производитель: исполнитель, создатель, разработчик, продуцент, изготовитель, товаропроизводитель, сельхозпроизводитель, паропроизводитель, самец, газопроизводитель
Антонимы к производитель: заказчик, потребитель
Значение производитель: Тот, кто производит, изготовляет что-н..
мотоцикл с прицепной коляской - combination
водить мотоцикл - drive a motorcycle
гоночный мотоцикл - racing motorcycle
электрический мотоцикл - electric motorcycle
лицензия на мотоцикл - motorcycle license
водный мотоцикл - aqua jet
Летающий мотоцикл - flying motorcycle
быстрый мотоцикл - fast motorcycle
кабинный мотоцикл - cabin motorcycle
трехколесный мотоцикл - tricycle
Синонимы к мотоцикл: мокик, байк, электромотоцикл, мотоциклетка, мотоциклет, минимокик, мотороллер, иж, мосасыкл, мотик
Значение мотоцикл: Машина для передвижения, род тяжёлого велосипеда с двигателем внутреннего сгорания.
Peugeot был ведущим французским производителем мотоциклов до 1950-х годов, производя множество моделей. |
Peugeot was the leading French motorcycle manufacturer until the 1950s producing many models. |
Polaris также производит мотоциклы Victory и Indian на заводе Spirit Lake. |
Polaris also manufactures Victory and Indian motorcycles at the Spirit Lake factory. |
Они делали то, что не делал ни один другой производитель мотоциклов—они слушали. |
They did what no other motorcycle maker did—they listened. |
Компания Honda Motor Company выросла за короткое время и к 1964 году стала крупнейшим в мире производителем мотоциклов. |
Honda Motor Company grew in a short time to become the world's largest manufacturer of motorcycles by 1964. |
Но у него были проблемы с предыдущим производителем мотоциклов. |
But he had some trouble with the previous manufacturer. |
Daimler производит автомобили, а BMW-мотоциклы в Берлине. |
Daimler manufactures cars, and BMW builds motorcycles in Berlin. |
Золотые крылья производились в Мэрисвилле, штат Огайо с 1980 по 2010 год, когда производство мотоциклов там было остановлено. |
Gold Wings were manufactured in Marysville, Ohio from 1980 until 2010, when motorcycle production there was halted. |
В 1930 году компания занялась производством легких мотоциклов, используя двигатели Sachs. |
In 1930, the company took up production of light motorcycles, using Sachs engines. |
С небольшой командой сотрудников они смогли начать коммерческое производство мотоциклетных колясок. |
With a small team of employees they were able to begin commercial production of the motorcycle sidecars. |
В течение последнего десятилетия более 50% крупных производителей мотоциклов приняли эту тенденцию. |
During the past decade, over 50% of the larger motorcycle manufacturers have adopted the trend. |
Подвеска, разработанная Люсьеном Тилкенсом, стала настолько успешной, что другие производители мотоциклов разработали свои собственные конструкции с одним амортизатором. |
The suspension which was designed by Lucien Tilkens, became so successful that other motorcycle manufacturers developed their own single shock absorber designs. |
Honda является крупнейшим производителем мотоциклов в Японии и работает с момента начала производства в 1955 году. |
Honda is the largest motorcycle manufacturer in Japan and has been since it started production in 1955. |
В 1960-х годах в Соединенных Штатах началось широкое использование нелегально изготовляемого метамфетамина, большая часть которого производилась мотоциклетными бандами. |
The United States in the 1960s saw the start of significant use of clandestinely manufactured methamphetamine, most of which was produced by motorcycle gangs. |
является американским производителем мотоциклов, снегоходов, квадроциклов и электромобилей по соседству. |
is an American manufacturer of motorcycles, snowmobiles, ATV, and neighborhood electric vehicles. |
Самой производимой моделью автомобиля является мотоцикл Honda Super Cub, прошедший в 2008 году 60 миллионов единиц. |
The most-produced model of motor vehicle is the Honda Super Cub motorcycle, having passed 60 million units in 2008. |
Вторая по величине в мире компания по производству шин Michelin & Cie. сообщила в пятницу об отзыве мотоциклетных покрышек Pilot Power, произведенных во Франции, ввиду предполагаемого дефекта корда. |
Toyo Tire & Rubber Co. is planning to increase production capacity at its Toyo Tire North America plant in White, Ga. |
Michelin производит шины для космических челноков, самолетов, автомобилей, тяжелой техники, мотоциклов и велосипедов. |
Michelin manufactures tyres for space shuttles, aircraft, automobiles, heavy equipment, motorcycles, and bicycles. |
Машиностроительная промышленность Индии включает в себя растущую автомобильную, мотоциклетную и скутерную промышленность, а также производительную технику, такую как тракторы. |
The engineering industry of India includes its growing car, motorcycle and scooters industry, and productivity machinery such as tractors. |
Kawasaki производит мотоциклы, гидроциклы, квадроциклы и автомобили. |
Kawasaki produces motorcycles, jet skis, ATVs and cars. |
Чунцин-третий по величине центр Китая по производству автомобилей и самый большой по производству мотоциклов. |
Chongqing is China's third largest centre for motor vehicle production and the largest for motorcycles. |
Есть сотни индустриальных предприятий в городе, которые производят тракторы и автомобили, мотоциклы и велосипеды, телевизоры и радио-наборы, часы и рефрижераторы, электронно-вычислительные машины, ткань, обувь, пищу и другие товары. |
There are hundreds of industrial enterprises in the city which produce tractors and automobiles, motor-cycles and bicycles, TV-sets and radio-sets, watches and refrigerators, electronic computers, textile, footwear, food and other goods. |
Компания является одним из крупнейших производителей мотоциклов в Китае и владеет несколькими известными брендами, включая итальянский Benelli. |
The company is one of the largest producers of motorcycles in China and own several renowned brands including Italy's Benelli. |
Монстр претерпел самые большие изменения из всех мотоциклов, которые когда-либо производил Ducati. |
The Monster has undergone the most changes of any motorcycle that Ducati has ever produced. |
Начав как мастерская по подготовке внедорожных мотоциклов, компания позже диверсифицировалась в производство комплектных велосипедов. |
Beginning as a workshop preparing off-road motorcycles, the company later diversified into manufacturing complete bikes. |
Они объявили, что будут продолжать соблюдать гарантии и производить запчасти для мотоциклов Victory в течение следующих 10 лет. |
They announced they will continue to honor warranties and produce parts for Victory Motorcycles for the next 10 years. |
К этому времени компания DKW стала крупнейшим производителем мотоциклов в мире. |
By this time DKW had become the largest manufacturer of motorcycles in the world. |
Компания Honda, утвердившись в качестве ведущего производителя мотоциклов в 1950-х годах, начала выпуск автомобилей в 1963 году. |
Honda, after establishing itself as a leading manufacturer of motorcycles during the 1950s, began production of automobiles in 1963. |
Производство мотоциклов FN продолжалось до 1965 года, а грузовиков-до 1970 года. |
Production of FN motorcycles continued until 1965, and production of trucks until 1970. |
Peugeot Motocycles-французский производитель скутеров и небольших мотоциклов. |
Peugeot Motocycles is a French scooters and small motorcycles manufacturer. |
Индустриальные предприятия производят тракторы и автомобили, мотоциклы и велосипеды, телевизоры, радио-наборы, часы и рефрижераторы, электронно-вычислительные машины, ткань, обувь, пищу и другие товары. |
Industrial enterprises produce tractors and automobiles, motorcycles and bicycles, TV sets, radio-sets, watches and refrigerators, electronic computers, textile, footwear, food and other goods. |
Мотоцикл получает свою мощность от 149,5 куб. см, одноцилиндрового двигателя с воздушным охлаждением, который, в сочетании с 5-ступенчатой коробкой передач, производит 16,8 л. с. при 9000 об / мин и 13 Нм при 7500 об / мин. |
The motorcycle derives its power from a 149.5cc, single-cylinder, air-cooled engine that, mated to a 5-speed gearbox, produces 16.8bhp at 9,000rpm and 13Nm at 7,500rpm. |
Дуглас, британский производитель мотоциклов, базирующийся в Бристоле, назвал свою инновационно разработанную послевоенную 350-кубовую плоскую двойную модель Dragonfly. |
Douglas, a British motorcycle manufacturer based in Bristol, named its innovatively designed postwar 350-cc flat-twin model the Dragonfly. |
Последние 75 единиц были собраны в Малайзии производителем мотоциклов страны Modenas к июлю 2003 года. |
The final 75 units were assembled in Malaysia by the country's motorcycle manufacturer, Modenas by July 2003. |
Этот все более популярный тип мотоцикла часто представляет собой двойной спорт, который был оснащен производителем с меньшими колесными дисками и дорожными шинами. |
This increasingly popular type of motorcycle is often a dual-sport that has been fitted by the manufacturer with smaller rims and road tires. |
На его фабриках и заводах производятся морские и речные транспортные суд — на , самолеты , компьютеры , мотоциклы , потребительские товары . |
Its factories and plants produce sea and river transport vessels, airliners, computers, motorcycles, consumer goods. |
Существуют также неформальные классификации или прозвища, используемые производителями, гонщиками и средствами массовой информации мотоциклистов. |
There are also informal classifications or nicknames used by manufacturers, riders, and the motorcycling media. |
Производство электрических мотоциклов планировалось начать на заводе Polaris в Спирит-Лейк, штат Айова, во второй половине 2015 года. |
Production of electric motorcycles was slated to commence at Polaris' factory in Spirit Lake, Iowa during the second half of 2015. |
Алюминированная сталь дешевле в производстве, чем высоколегированная сталь, и поэтому является предпочтительным материалом для производства автомобильных и мотоциклетных выхлопных газов. |
Aluminized steel is cheaper to produce than high-alloy steels and thus is a preferred material for manufacturing automobile and motorcycle exhaust gas systems. |
К 1911 году компания Rudge Whitworth Cycle Company также производила мотоциклы. |
By 1911, the Rudge Whitworth Cycle Company was also manufacturing motorcycles. |
До упадка компании в 1957 году они сосредоточились на производстве мотоциклов и пишущих машинок. |
Until the company's demise in 1957, they concentrated instead on manufacturing motor cycles and type-writers. |
Когда-то это был предпочтительный метод производства мотоциклетными бандами в Калифорнии, пока ограничения DEA на химикаты не сделали этот процесс трудным. |
This was once the preferred method of production by motorcycle gangs in California, until DEA restrictions on the chemicals made the process difficult. |
Honda Gold Wing-это серия туристических мотоциклов, производимых компанией Honda. |
The Honda Gold Wing is a series of touring motorcycles manufactured by Honda. |
В настоящее время Ducati не производит никаких других двигателей, кроме своих мотоциклов. |
Currently, Ducati makes no other engines except for its motorcycles. |
Но этот дизайн позволил производителям официально классифицировать Isetta как мотоцикл и таким образом облагать налогом по более низким ставкам. |
But the design enabled the manufacturers to have the Isetta officially classified a motorcycle and thus taxed at cheaper rates. |
Они принадлежат базирующейся в Чунцине компании Lifan Group, которая производит мотоциклы, автомобили и запасные части. |
They are owned by the Chongqing-based Lifan Group, which manufactures motorcycles, cars and spare parts. |
В конце 2000-х годов началась новая волна массового производства подключаемых электромобилей, мотоциклов и легких грузовиков. |
In the late 2000s began a new wave of mass production plug-in electric cars, motorcycles and light trucks. |
В этих государствах лицензиат имеет возможность сохранять лицензию до тех пор, пока он производит лицензионные платежи, причитающиеся согласно лицензионному соглашению. |
In these States, the licensee may be able to retain the licence as long as it pays the royalties owed under the licence agreement. |
Дорога раздваивалась, но, минуя ту, что сворачивала к поселку, мотоцикл вырвался в поле. |
When the bike came to a fork in the road it ignored the road to the estate and tore down the one leading out into the open country. |
Генератор с фазовым сдвигом-это линейный электронный генератор, который производит синусоидальный выход. |
A phase-shift oscillator is a linear electronic oscillator circuit that produces a sine wave output. |
29 июля 1966 года Дилан разбил свой 500-кубовый мотоцикл Triumph Tiger 100 возле своего дома в Вудстоке, штат Нью-Йорк, и был сброшен на землю. |
On July 29, 1966, Dylan crashed his 500cc Triumph Tiger 100 motorcycle near his home in Woodstock, New York, and was thrown to the ground. |
Фабрика Вистара производила тысячи стеклянных бутылок в год, а также оконное стекло. |
Wistar's factory produced thousands of glass bottles per year, as well as window glass. |
До времени Стедмана изменения производились путем обмена только одной парой колоколов за раз таким образом. |
Until Stedman's time changes were produced by exchanging only one pair of bells at a time in this manner. |
Техас производил 3,1 процента всего военного вооружения Соединенных Штатов, произведенного во время Второй мировой войны, занимая одиннадцатое место среди 48 штатов. |
Texas manufactured 3.1 percent of total United States military armaments produced during World War II, ranking eleventh among the 48 states. |
Она стройна и грациозна, и производит впечатление очень умной и очень милой девушки. |
She is slender and graceful, and makes an impression as a very intelligent and very cute girl. |
Хотя любой мотоцикл может быть оборудован и использован для путешествий, туристические мотоциклы специально разработаны, чтобы преуспеть в покрытии больших расстояний. |
Although any motorcycle can be equipped and used for touring, touring motorcycles are specifically designed to excel at covering long distances. |
Цементный завод потребляет от 3 до 6 ГДж топлива на тонну производимого клинкера, в зависимости от используемого сырья и технологического процесса. |
A cement plant consumes 3 to 6 GJ of fuel per tonne of clinker produced, depending on the raw materials and the process used. |
Были найдены доказательства того, что эти изделия сначала производились для удовлетворения потребностей фермеров, делая ступки, урны для воды, бутылки и глубокую посуду. |
Evidence was found that the wares were first produced to meet the demands of farmers, making mortars, water urns, bottles, and deep dishes. |
Это производило звук, который звучал очень похоже на однополосное радио, За исключением того, что присутствовали только высокие частоты. |
This produced audio that sounded much like single sideband radio except that only high frequencies were present. |
Кендал, Кесвик и Карлайл превратились в мельничные городки, а текстиль, карандаши и печенье стали одним из видов продукции, производимой в этом регионе. |
Kendal, Keswick and Carlisle all became mill towns, with textiles, pencils and biscuits among the products manufactured in the region. |
Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «производитель мотоциклов».
А именно, здесь можно найти перевод (значение) «производитель мотоциклов» на английском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: производитель, мотоциклов . Также, к фразе «производитель мотоциклов» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.
