Расовый тип - перевод на английский язык, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы
расовый фанатик - racial bigot
расовый конфликт - race conflict
расовый предрассудок - racial bias
имя существительное: type, character, style, kind, class, nature, phylum, fellow, fella, cuss
конструктивный тип - design type
общий тип - common type
перечислимый тип - enumerable type
тип устройств SIP - sip device type
нудный тип - boring person
тип судна - type of vessel
тип конституции - somatotype
тип отчетов - report type
тип повреждения - pattern of damage
тип примитива - primitive type
Синонимы к тип: человек, вид, система, образ, группа, форма, характер, класс, представитель
Значение тип: Форма, вид чего-н., обладающие определёнными признаками, а также образец, к-рому соответствует известная группа предметов, явлений.
] белые американцы как расовый бунт, вызванный черными. |
] white Americans as a race riot caused by blacks. |
На Брауна оказало влияние заявление ЮНЕСКО 1950 года, подписанное широким кругом всемирно известных ученых под названием расовый вопрос. |
Brown was influenced by UNESCO's 1950 Statement, signed by a wide variety of internationally renowned scholars, titled The Race Question. |
Спрингфилдский расовый бунт 1908 года в соседнем Спрингфилде, штат Иллинойс, был выражением нарастающей напряженности в регионе во время Надира расовых отношений. |
The Springfield race riot of 1908 in nearby Springfield, Illinois was an expression of the simmering tensions in the region during the nadir of race relations. |
Ральф Питерс в статье о гражданских беспорядках 2005 года во Франции писал, что апартеид Франции имеет ярко выраженный расовый аспект. |
Ralph Peters, in an article about the 2005 civil unrest in France, wrote that France's apartheid has a distinctly racial aspect. |
Драйвер сказал, что маргинальные монголоиды представляют собой более ранний и менее специализированный расовый тип по сравнению с центральными монголоидами. |
Driver said that the marginal Mongoloids represent an earlier and less specialized racial type in comparison to the central Mongoloids. |
Расовый состав населения города составлял 95,64% белых, 2,91% афроамериканцев, 1,09% коренных американцев и 0,36% представителей других рас. |
The racial makeup of the town was 95.64% White, 2.91% African American, 1.09% Native American, and 0.36% from other races. |
Расовый состав населения города составлял 47% белых, 47% афроамериканцев, 0,4% коренных американцев, 1,7% азиатов, 0,47% представителей других рас, 2,1% представителей двух и более рас. |
The racial makeup of the city was 47% White, 47% African American, 0.4% Native American, 1.7% Asian, 0.47% from other races, 2.1% from two or more races. |
Расовый состав деревни составлял 95,15% белых, 0,84% афроамериканцев, 0,42% коренных американцев, 1,69% азиатов и 1,90% представителей двух или более рас. |
The racial makeup of the village was 95.15% White, 0.84% African American, 0.42% Native American, 1.69% Asian, and 1.90% from two or more races. |
Расовый состав составлял 99,30% белых, 0,09% афроамериканцев, 0,09% коренных американцев, жителей тихоокеанских островов и 0,53% представителей двух или более рас. |
The racial makeup was 99.30% White, 0.09% African American, 0.09% Native American, Pacific Islander, and 0.53% from two or more races. |
Расовый состав города составлял 90,3% белых, 2,0% афроамериканцев, 0,2% коренных американцев, 3,9% азиатов, 1,4% представителей других рас и 2,2% представителей двух или более рас. |
The racial makeup of the city was 90.3% White, 2.0% African American, 0.2% Native American, 3.9% Asian, 1.4% from other races, and 2.2% from two or more races. |
Которого легко мог бы сыграть местный черный актер, не принимая во внимание расовый состав Лондона 19-го века. |
Which could have easily been played by a local black actor regardless of the racial makeup of 19th-century London. |
И я не знаю, чтобы кто-то предложил исключить расовый элемент. |
And I am not aware anyone suggested leaving out the racial element. |
Агенты по недвижимости часто неявно используют расовый состав школы как способ заманить белых покупателей в сегрегированное кольцо, окружающее внутренний город. |
Real estate agents often implicitly use school racial composition as a way of enticing white buyers into the segregated ring surrounding the inner-city. |
Расовый состав города составлял 90,71% белых, 0,44% афроамериканцев, 5,31% коренных американцев и 3,54% представителей двух или более рас. |
The racial makeup of the city was 90.71% White, 0.44% African American, 5.31% Native American, and 3.54% from two or more races. |
Ну тогда я только что потратил впустую хороший расовый эпитет. |
Well, then I just wasted a perfectly good racial epithet. |
Затем его неоднократно были кулаками по лицу и туловищу и подвергали унижениям, носившим расовый характер. |
He was then repeatedly punched on his face and body and subjected to racial slurs. |
I'm white, but sensitively, I am racially colorblind. |
|
В таблице ниже представлен расовый состав населения штата Мэн по состоянию на 2016 год. |
The table below shows the racial composition of Maine's population as of 2016. |
Расовый разрыв в достижениях в США относится к образовательному неравенству между чернокожими и латиноамериканскими студентами по сравнению с азиатскими и кавказскими студентами. |
The racial achievement gap in the US refers to the educational disparities between Black and Hispanic students compared with Asian and Caucasian students. |
Расовый состав населения города составлял 94,72% белых, 0,17% коренных американцев, 0,17% азиатов, 2,90% представителей других рас и 2,04% представителей двух и более рас. |
The racial makeup of the town was 94.72% white, 0.17% Native American, 0.17% Asian, 2.90% from other races, and 2.04% from two or more races. |
Расовый состав деревни составлял 97,5% белых, 0,2% афроамериканцев, 0,4% коренных американцев, 0,3% азиатов, 0,8% представителей других рас и 0,8% представителей двух или более рас. |
The racial makeup of the village was 97.5% White, 0.2% African American, 0.4% Native American, 0.3% Asian, 0.8% from other races, and 0.8% from two or more races. |
In September there was another race riot. |
|
Расовый состав КДП составлял 99,06% белых и 0,94% афроамериканцев. |
The racial makeup of the CDP was 99.06% White and 0.94% African American. |
Законы об изнасилованиях на юге воплотили в себе расовый двойной стандарт. |
Rape laws in the South embodied a race-based double standard. |
Кроме того, цель движения состояла в том, чтобы увековечить расовый раскол – апартеид для чернокожих, эквивалентный тому, который существовал при правлении Национальной партии. |
Further, the objective of the Movement was to perpetuate a racial divide – apartheid for the Blacks, equivalent to that which existed under the National Party rule. |
Расовый подтекст для генетической изменчивости не был создан до 1950-х годов. |
The racial undertones for genetic variation were not created until the 1950s. |
Расовый состав населения города составлял 93,3% белых, 1,0% афроамериканцев, 2,5% коренных американцев, 0,2% азиатов, 0,1% представителей других рас и 2,8% представителей двух и более рас. |
The racial makeup of the city was 93.3% White, 1.0% African American, 2.5% Native American, 0.2% Asian, 0.1% from other races, and 2.8% from two or more races. |
В таблице ниже представлен расовый состав населения Висконсина по состоянию на 2016 год. |
The table below shows the racial composition of Wisconsin's population as of 2016. |
Расовый состав деревни составлял 95,7% белых, 0,7% афроамериканцев, 1,6% коренных американцев и 2,0% представителей двух или более рас. |
The racial makeup of the village was 95.7% White, 0.7% African American, 1.6% Native American, and 2.0% from two or more races. |
Расовый состав деревни составлял 90,77% белых, 0,64% афроамериканцев, 3,22% коренных американцев и 5,36% представителей двух или более рас. |
The racial makeup of the village was 90.77% White, 0.64% African American, 3.22% Native American, and 5.36% from two or more races. |
Расовый состав деревни составлял 99,68% белых, 0,07% коренных американцев, 0,07% азиатов и 0,18% представителей двух и более рас. |
The racial makeup of the village was 99.68% White, 0.07% Native American, 0.07% Asian, and 0.18% from two or more races. |
Расовый состав населения города составлял 50,23% белых, 46,39% афроамериканцев, 0,03% коренных американцев, 0,71% азиатов, 1,88% представителей других рас и 0,76% представителей двух и более рас. |
The racial makeup of the town was 50.23% White, 46.39% African American, 0.03% Native American, 0.71% Asian, 1.88% from other races, and 0.76% from two or more races. |
Расовый состав населения города составлял 79,0% белых, 15,9% афроамериканцев, 0,2% коренных американцев, 0,8% азиатов, 0,6% представителей других рас и 3,5% представителей двух и более рас. |
The racial makeup of the city was 79.0% White, 15.9% African American, 0.2% Native American, 0.8% Asian, 0.6% from other races, and 3.5% from two or more races. |
Даже отношения между независимыми дизайнерами и розничными торговцами могут показать расовый разрыв, только 1% дизайнеров, работающих в универмагах, являются цветными людьми. |
Even the relationship between independent designers and retailers can show the racial gap, only 1% of designers stocked at department stores being people of color. |
Расовый состав населения города составлял 88,4% белых, 6,2% афроамериканцев, 0,4% коренных американцев, 0,7% азиатов, 1,2% представителей других рас и 3,0% представителей двух и более рас. |
The racial makeup of the city was 88.4% White, 6.2% African American, 0.4% Native American, 0.7% Asian, 1.2% from other races, and 3.0% from two or more races. |
Существовало множество косвенных доказательств, подтверждающих это убеждение, - расовый состав города, исключение черных районов Табба во время инкорпорации и т. д. |
There was plenty of circumstantial evidence to support this belief - the racial makeup of the city, the exclusion of the black areas of Tabb during incorporation, etc. |
Существует расовый разрыв в богатстве, частично обусловленный неравенством в доходах и различиями в достижениях, обусловленными институциональной дискриминацией. |
There exists a racial wealth gap due in part to income disparities and differences in achievement resulting from institutional discrimination. |
Расовый состав населения города составлял 97,89% белых, 0,35% коренных американцев, 0,35% азиатов и 1,40% представителей двух и более рас. |
The racial makeup of the city was 97.89% White, 0.35% Native American, 0.35% Asian, and 1.40% from two or more races. |
Потомки вольноотпущенников видят в современной зависимости племени от Дауэс-роллов расовый способ исключить их из гражданства. |
Descendants of Freedmen see the tribe's contemporary reliance on the Dawes Rolls as a racially based way to exclude them from citizenship. |
Чикагский расовый бунт 1919 года потряс нацию и повысил осведомленность о проблемах, с которыми афроамериканцы сталкивались каждый день в начале 20-го века в Соединенных Штатах. |
The Chicago Race Riot of 1919 shocked the nation and raised awareness of the problems that African Americans faced every day in the early 20th century United States. |
Расовый состав населения города составлял 58,10% белых, 8,38% афроамериканцев, 6,15% коренных американцев и 27,37% представителей двух или более рас. |
The racial makeup of the town was 58.10% White, 8.38% African American, 6.15% Native American, and 27.37% from two or more races. |
Расовый состав населения составлял 99,53% белых и 0,47% представителей двух и более рас. |
The racial makeup of the town was 99.53% White, and 0.47% from two or more races. |
Эти институты предлагали Самопомощь и расовый подъем, а также предоставляли места, где Евангелие освобождения могло быть провозглашено. |
These institutions offered self-help and racial uplift, and provided places where the gospel of liberation could be proclaimed. |
Антииудаизм, равно как и расовый антисемитизм, были центральными элементами философии Гитлера. |
Anti-Judaism as well as racial anti-Semitism were central planks of Hitler's philosophy. |
Расовый состав города составлял 97,08% белых, 0,22% коренных американцев, 2,25% представителей других рас и 0,45% представителей двух или более рас. |
The racial makeup of the city was 97.08% White, 0.22% Native American, 2.25% from other races, and 0.45% from two or more races. |
Расовый состав деревни составлял 96,45% белых, 0,32% афроамериканцев, 0,97% коренных американцев и 2,26% представителей двух или более рас. |
The racial makeup of the village was 96.45% White, 0.32% African American, 0.97% Native American, and 2.26% from two or more races. |
Расовый натуралист Николас Уэйд считает, что полученные результаты “не имеют никакого генетического или географического смысла”. |
The racial naturalist Nicholas Wade considers that the results “make no genetic or geographic sense”. |
Расовый антисемитизм - это идея о том, что евреи-это особая и низшая раса по сравнению с принимающими их нациями. |
Racial antisemitism is the idea that the Jews are a distinct and inferior race compared to their host nations. |
Членом этой экспедиции был также Бруно Бегер, расовый антрополог, этнолог и исследователь. |
If you don't like the sound of that then tone it down a bit. |
Расовый состав деревни составлял 97,3% белых, 1,6% коренных американцев и 1,1% представителей других рас. |
The racial makeup of the village was 97.3% White, 1.6% Native American, and 1.1% from other races. |
Расовый состав деревни составлял 98,85% белых, 0,16% азиатов, 0,16% представителей других рас и 0,82% представителей двух или более рас. |
The racial makeup of the village was 98.85% White, 0.16% Asian, 0.16% from other races, and 0.82% from two or more races. |
Расовый состав населения города составлял 94,8% белых, 0,6% коренных американцев, 0,4% азиатов, 1,4% представителей других рас и 2,9% представителей двух или более рас. |
The racial makeup of the town was 94.8% White, 0.6% Native American, 0.4% Asian, 1.4% from other races, and 2.9% from two or more races. |
Расовый состав города составлял 98,2% белых, 0,2% азиатов и 1,6% представителей двух или более рас. |
The racial makeup of the city was 98.2% White, 0.2% Asian, and 1.6% from two or more races. |
Расовый состав города составлял 99,0% белых, 0,3% коренных американцев, 0,1% азиатов и 0,6% представителей двух или более рас. |
The racial makeup of the town was 99.0% White, 0.3% Native American, 0.1% Asian, and 0.6% from two or more races. |
Конфликт в Дарфуре был описан некоторыми как расовый вопрос. |
The Darfur conflict has been described by some as a racial matter. |
Я согласен с вами, и именно поэтому я убрал расовый уклон в статьях. |
I agree with you and that is why I removed the racial slant to the articles. |
В Южной Корее корейский расовый национализм был описан как своего рода гражданская религия. |
In South Korea, Korean racial nationalism has been described as constituting a civic religion of sorts. |
The racial makeup of the borough was 100% white. |
|
Другой отчет указывает, что Фриззелл использовал расовый эпитет, когда обращался к Эдвардсу. |
Another account indicates that Frizzell used a racial epithet when he addressed Edwards. |
Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «расовый тип».
А именно, здесь можно найти перевод (значение) «расовый тип» на английском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: расовый, тип . Также, к фразе «расовый тип» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.
