Сделать любое приложение - перевод на английский язык, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы
сделать комплимент - make a compliment
сделать короткое замыкание - to make a short-circuit
не сделать ничего - do nothing
сделать шаг назад - take step back
сделать мир лучше - make the world a better place
делегации, желающие сделать - delegations wishing to make
Как сделать вашу кровать, так что вы должны лежать на нем - As you make your bed, so you must lie on it
какую работу сделать вас - what kind of work do you
вы были в состоянии сделать - you were able to do
Вы должны сделать свою домашнюю работу - you have to do your homework
Синонимы к сделать: поставить, устроить, выполнить, обратить, поступить, разработать, совершить, допустить, произвести
любое - any
изменить эту настройку в любое время - change this setting at any time
изменять в любое время без предупреждения - change at any time without warning
прийти в любое время - come anytime
открыть в любое время - open at all times
любое вредное воздействие - any detrimental effect
любое животное - any animal
любое лицо, назначенное - any person designated
любое несоблюдение - any failure to comply with
любое такое положение - any such provision
Синонимы к любое: все, что бы ни, что ни попадя, что ни попало, что ни придется, что под руку попадет, что попало, что придется, что угодно, что бог на душу положит
имя существительное: application, annex, annexe, appendix, supplement, addendum, enclosure, inclosure, apposition, adjunct
сокращение: app, sup.
оснащать приложением - equip with application
авторизованное приложение - authorized application
инновационное приложение - innovative application
высокий класс приложение - high-end applications
дополнить приложением - supplemented by annex
гибридное приложение - hybrid application
национальное приложение - national annex
однопоточное приложение - single-threaded application
Приложение I конвенции - annex i of the convention
соответствии с приложением - accordance with the annex
Синонимы к приложение: приложение, аппозиция, гарнир, вкладка, вкладыш, включение, сборник произведений, сборник статей, небольшая статья, устройство
Значение приложение: То, что приложено (во 2 знач.) , добавление к чему-н..
Вы сможете сделать приложение более удобным, если учтете то, какие книги человек прочел, хочет прочесть, оценил или процитировал. |
Personalize a person's experience based on the books they've read, want to read, rated or quoted. |
Если вы не знаете, как это сделать, см. статью Изменение веб-приложения Access. |
If you're not sure how to open your Access web app in Access client, see Modify an Access web app. |
Мне нужен студент, чтобы сделать некоторые исследования... для приложения к моему научному труду. |
I need a student to do some research... for the supplement to my treatise. |
What do I need to do to be able to use the app? |
|
Этот тип фреймворка стремится сделать вычислительную мощность прозрачной для конечного пользователя с помощью сервера приложений переднего плана. |
This type of framework looks to make the processing power transparent to the end-user by using a front-end application server. |
Мы создали вместе это приложение и этот съезд происходит только раз в году, так что мы подумали, что это правда очень важно, сделать это и попасть сюда. |
We created this app together and this conference only happens once a year, so we thought it was really important to commit, and get it here, and get it out. |
Мы не разработали это приложение, чтобы сделать его доступным, а лишь в качестве доказательства идеи. |
In fact, we didn't develop the app to make it available, just as a proof of concept. |
Для компиляции приложения с использованием Parallel Composer следует сделать активным компилятором Intel C++. |
To compile an application with Parallel Composer you should enable Intel C++. |
Каким образом Facebook SDK или партнер по оценке мобильных данных могут сделать рекламу приложения эффективнее? |
How does the Facebook SDK or a Mobile Measurement Partner make mobile app ads more effective? |
Разработчики могут сделать свои приложения доступными как на устройствах Windows Phone 7, так и на устройствах Windows Phone 8, ориентируясь на обе платформы с помощью соответствующих SDK в Visual Studio . |
Developers can make their apps available on both Windows Phone 7 and Windows Phone 8 devices by targeting both platforms via the proper SDKs in Visual Studio . |
Вам по-прежнему нужно будет вывести приложение из режима разработчика, но это можно сделать, не проходя проверку. |
You will still need to take your app out of developer mode, but you should be able to do that without going through review. |
Для того чтобы сделать протокол подходящим для приложений IoT и M2M, были добавлены различные новые функции. |
In order to make the protocol suitable to IoT and M2M applications, various new functions have been added. |
В этом руководстве вы найдете сценарии использования и советы о том, как сделать вход в приложение удобным для пользователей. |
This guide will cover some of these scenarios and give you tips for handling someone's experience using these apps. |
Популярность «Аймоб» и некоторых других приложений, а также рост доходов после открытия компанией Apple магазина AppStore позволили Лейдону сделать правильные выводы. |
The popularity of iMob and a few other apps — and the blast of revenue Addmired enjoyed after Apple’s App Store opened in 2008 — got Leydon noticed. |
В январе 2018 года Apple объявила, что ее приложение для iPhone Health позволит просматривать медицинские записи пользователя, соответствующие FHIR, когда поставщики решат сделать их доступными. |
In January, 2018, Apple announced that its iPhone Health App would allow viewing a user's FHIR-compliant medical records when providers choose to make them available. |
Сделать всё эмпирическое в виде приложения. |
Make all of Empirical just an app. |
Если секрет приложения взломан, его нужно немедленно сбросить. Это можно сделать в базовых настройках Панели приложений. |
If your App Secret is compromised, you should reset it immediately in the Basic Settings of your App Dashboard. |
Если вам нужно добавить снимок экрана в файл, это можно сделать прямо в открытом приложении Office — дополнительные средства не требуются. |
When you need to put a screenshot in your file, add it right from the Office app you're in — no extra tools needed. |
Поскольку навигация в AR-приложении может показаться трудной и разочаровывающей, визуальный дизайн cue может сделать взаимодействие более естественным. |
Since navigating in an AR application may appear difficult and seem frustrating, visual cue design can make interactions seem more natural. |
Приложение «Ad Spotter» в пакете «Nero 9» позволит сделать записанные эфирные телешоу и кинофильмы ещё более приятными благодаря автоматическому удалению рекламных роликов. |
Ad Spotter in Nero 9 makes watching recorded broadcasts of TV shows and movies even more enjoyable by automatically cutting out the commercials. |
Когда все записи жизни теряются, игрок должен ждать, чтобы пополнить его, или сделать покупку в приложении, используя игровые монеты. |
When all 'life' records are lost, the player have to wait to refill it, or do an in-app purchase using the game coins. |
Моя цель сделать источник авторитета тега более ясным заключается в том, что он был неправильно понят в нескольких приложениях. |
My purpose for making the source of the tag's authority more clear is that it was misunderstood in several applications. |
Такие гарантии должны сделать устройство более привлекательным для большего числа приложений. |
Such warranties should make the device more attractive for more applications. |
Загрузить панорамное видео совсем не сложно. Всё, что нужно сделать, – создать ролик и изменить его в приложении или при помощи скрипта Python. |
In order to upload a 360° video file, you'll need to modify the file with an app or script before uploading. |
Отключите параметр Рукописный ввод, если захотите переместить карту, изменить масштаб или сделать что-то другое в приложении. |
Turn off Touch writing when you want to move the map, zoom, or do anything else in the app. |
Эти службы могут представлять собой либо новые приложения, либо просто оболочки вокруг существующих устаревших систем, чтобы сделать их сетевыми. |
These services can represent either new applications or just wrappers around existing legacy systems to make them network-enabled. |
Я знаю людей, которые за всю их карьеру не смогли сделать приложение с таким темпом прироста. |
Richard, I know people who have spent their entire careers chasing after an app with this kind of growth rate and never hit it. |
В приложении Office рисунок можно сделать более наглядным, придав ему другую форму. |
Enhance a picture in the Office apps by giving it a different shape. |
Новое приложение Paint 3D позволяет пользователям создавать художественные произведения с использованием 3D-моделей; приложение предназначено для того, чтобы сделать 3D-создание более доступным для обычных пользователей. |
The new app Paint 3D allows users to produce artwork using 3D models; the app is designed to make 3D creation more accessible to mainstream users. |
Используя свойства обратной связи, поведение системы можно изменить в соответствии с потребностями приложения; системы можно сделать стабильными, отзывчивыми или поддерживать постоянными. |
By using feedback properties, the behavior of a system can be altered to meet the needs of an application; systems can be made stable, responsive or held constant. |
Он предложил сделать рентгеновский снимок содержимого, приложения и операционной системы вместе с описанием машины. |
He proposed taking an X-ray snapshot of the content, the application and the operating system along with a description of the machine. |
Если вы хотите запретить Google Fit собирать данные, то можете отключить приложения и устройства. Вот как это сделать. |
If at any point you want to stop Google Fit from collecting data, you can disconnect your apps and devices by following these steps. |
Кроме того, они могут вдохновить разработчиков, которые наткнутся на ссылку, чтобы сделать более приемлемое приложение. |
Plus, they might inspire developers who come across the link to make a more palatable application. |
Разработчики приложений также могут бесплатно сделать дисплей полезным или нет. |
The app devs are also free to make the display useful or not. |
Это может сделать синхронную связь неработоспособной для некоторых приложений. |
This can make synchronous communication unworkable for some applications. |
You can do this in the Settings section of your App Dashboard. |
|
В любом случае вы должны постараться сделать так, чтобы пользователям вашего приложения было удобно делиться новостями. |
Both of these steps help make sure people using your app are aware of the action they are taking by sharing and helps provide a high-quality experience. |
Более низкие высоты позволяют снизить задержки и сделать интерактивные интернет-приложения в реальном времени более осуществимыми. |
Lower altitudes allow lower latencies and make real-time interactive Internet applications more feasible. |
Это нельзя сделать из приложения Outlook (Outlook 2016). |
They can't do it from the Outlook app (Outlook 2016). |
Посетитель может запустить свое собственное веб-приложение и сделать любой результат поиска доступным на любом типе устройства. |
The visitor could start his own web application and make any search result accessible in any type of device. |
Приложения обмена сообщениями могут сделать общение на рабочем месте эффективным, но они также могут иметь последствия для производительности. |
Messaging applications may make workplace communication efficient, but they can also have consequences on productivity. |
В этом случае ваше приложение может вывести диалог, объясняющий, зачем нужна информация и каким образом она поможет сделать работу с приложением более удобной. |
In this case, your app could display a dialog explaining why you need the information and how it'll be used to enhance the experience. |
К сожалению, это невозможно сделать с помощью функции ТЕКСТ. Для этого нужно использовать код Visual Basic для приложений (VBA). |
Unfortunately, you can’t do that with the TEXT function, you need to use Visual Basic for Applications (VBA) code. |
Если контакты в приложении Люди не отображаются или если вы хотите добавить новые контакты, самое простое, что вы можете сделать, — добавить все учетные записи электронной почты в приложение Люди. |
If you don’t see contacts in the People app, or there are contacts you want to add, the easiest way is to add all of your different email accounts to the People app. |
Теперь приложения не могут изменять приложения по умолчанию;только конечный пользователь может сделать это из приложения настроек. |
Now, apps cannot modify default apps;only the end user can do so from the Settings app. |
Мы можем сделать больше, чем просто вклад в систему охраны правопорядка, потому что система не даст нам чувства собственной важности, а ведь именно в погоне за значимостью многие из нас совершают столько дурных проступков. |
We can do better than investing solely in law enforcement as a resource, because they don't give us a sense of relevancy that is at the core of why so many of us do so many harmful things in the pursuit of mattering. |
С крысятами, которых вылизывают редко, можно сделать противоположное. |
And you can do the opposite with the low-licking pups. |
Единственный человек, который мог сделать мытьё пробирок и уборку в лаборатории не скучным. |
Only person I know who could make washing test tubes and cleaning the lab not boring. |
Выбирая между вариантами «на равных началах», мы можем сделать кое-что замечательное. |
When we choose between options that are on a par, we can do something really rather remarkable. |
Прежде чем сделать что-либо еще, мы должны снизить давление со стороны балансных отчетов - в государствах, домохозяйствах и банках - поскольку связанный с этим риск душит восстановление. |
Before doing anything else, we must relieve some of the balance-sheet pressures - on sovereigns, households, and banks - that risk smothering the recovery. |
Россия и Италия уже вышли из ДЭХ; другие страны должны сделать то же самое или взять на себя обязательства пересмотреть его. |
Russia and Italy have already withdrawn from the ECT; other countries should do the same or commit to renegotiating it. |
Это можно сделать с помощью формы Производственные заказы или с помощью мобильного устройства. |
You can do this by using the Production orders form or by using a mobile device. |
Как и в 1999 году, в краткосрочной перспективе Вашингтон должен действовать против предпочтений Москвы, и Россия мало что способна сделать для того, чтобы прямо противостоять действиям Соединенных Штатов. |
Just as in 1999, in the short term, should Washington act against Moscow's preferences, there is very little Russia will do to directly oppose American action. |
Haven't you turned your marriage to good account? |
|
Ничего нельзя было сделать. |
There was nothing you would do about it. |
Если её правильно развернуть, то там будет QR-код, его можно отсканировать телефоном, и у тебя загрузится приложение. |
And if you unfolded it correctly like a QR code and that you would scan with your phone... and that... that would download an App. |
Сессии проводятся через приложение, где студент и преподаватель могут общаться. |
Sessions are done through an application where a student and tutor can communicate. |
Многие критики призывали к государственно-частному партнерству, контролирующему концепцию С2С, что способствовало бы конкуренции и росту практических приложений и услуг. |
Many critics pleaded for a public-private partnership overseeing the C2C concept, thus enabling competition and growth of practical applications and services. |
Считается, что подергивание успокаивает лошадь, высвобождая эндорфины при приложении давления, тем самым уменьшая стресс и боль. |
It is believed that a twitch calms the horse by releasing endorphins as pressure is applied, thus reducing stress and pain. |
Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «сделать любое приложение».
А именно, здесь можно найти перевод (значение) «сделать любое приложение» на английском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: сделать, любое, приложение . Также, к фразе «сделать любое приложение» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.
