Содержание фтора - перевод на английский язык, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы

Содержание фтора - перевод на английский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
fluorine content
Translate
содержание фтора -

- содержание [имя существительное]

имя существительное: content, contents, maintenance, alimony, substance, meat, keep, keeping, upkeep, subject

- фтора

fluorine



Еще 28 стран имеют воду, которая естественным образом фторируется, хотя во многих из них есть районы, где содержание фтора превышает оптимальный уровень.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

A further 28 countries have water that is naturally fluoridated, though in many of them there are areas where fluoride is above the optimum level.

По оценкам, шестьдесят миллионов человек отравились колодезной водой, загрязненной избыточным содержанием фтора, который растворяется в гранитных породах.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Sixty million people are estimated to have been poisoned by well water contaminated by excessive fluoride, which dissolved from granite rocks.

Ну, Вы чистите зубы пастой с высоким содержанием фтора.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Well, you use a special, high fluoride toothpaste.

Уровень содержания фтора, как правило, не указывается в качестве проблемы, за исключением отдельных районов в Балтийских государствах.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Fluoride is generally not stated as a problem except for localized areas in the Baltic States.

Он имеет самое высокое содержание фтора из всех минерализованных тканей.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

It has the highest fluoride content of all mineralized tissue.

Управление по контролю за продуктами питания и лекарствами США не требует от производителей бутилированной воды указывать содержание фтора на этикетке.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The Food and Drug Administration of the United States does not require bottled water manufacturers to list the fluoride content on the label.

Эти тесты определяют общее содержание азота в образце.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

These tests determine the total nitrogen in a sample.

Однако эта связь может быть незначительной, поскольку содержание сновидения может быть выбрано из любой части жизни сновидца.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Though, the connection may be minor, as the dream content can be selected from any part of the dreamer's life.

Огласите содержание обвинения и отягчающие обстоятельства для определения залога.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

State a proffer on allegations and any aggravation for setting bond.

Это изменение носит редакционный характер и не должно влиять на содержание.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The change is intended as a drafting improvement and not as a change in substance.

Была высказана просьба о том, чтобы особым образом учитывать случаи, когда учебные заведения не могут или не желают сертифицировать расходы на пансионное содержание.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

A request was made that special consideration be applied to cases in which educational institutions were not able or willing to certify boarding costs.

Таким образом, за возможным исключением измерений содержания меди в клевере, выращенном на минеральной почве, роль почвенного субстрата является незначительной, и можно полагать, что измеренное содержание тяжелых металлов объясняется главным образом их атмосферным осаждением на листовую поверхность.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Examples of results are shown in table 1 which indicates the seasonal mean lead concentration in clover at selected ICP Vegetation sites.

Он выражает глубокое сожаление по поводу того, что, несмотря на вышеупомянутое заявление о добрых намерениях, содержание под стражей лидеров политической оппозиции продолжается.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

He deeply regrets that, despite the above-mentioned declaration of good intentions, the detention of political opposition leaders continues.

Некоторые не разглашают содержание в них сахарного алкоголя, а в некоторых такое количество этих добавок, что они почти наверняка обладают слабительным действием или вызывают газы.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Some do not disclose their content of sugar alcohols, and some have so much of these additives that they are almost certain to produce laxative effects or gas.

Однако конкретное содержание нашей обеспокоенности зависит от того, в какой стране мы живём.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The nature of our concern, however, depends on the country we live in.

Он сказал, что если не уменьшить содержание воды в бетоне, то через полгода следующей группе придется всё переделывать.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

He said if the water to cement ratio wasn't lowered, then another team would just have to come back in six months and do it again.

Таким образом, с точки зрения риска возникновения сердечно-сосудистых заболеваний, не имеет значения, ели вы пищу с высоким или низким содержанием жиров.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

So in terms of cardiovascular disease risk, it didn't matter if you were eating a high-fat or low-fat diet.

В своих фильмах я всегда пытался раскрыть это содержание, прислушаться к предметам и расшифровать их рассказ.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In the films, I have always tried to uncover this content, to listen to the objects and decipher their narration.

Добавлю раствор с высоким содержанием азота, например обогащенный питательный состав.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Add a solution with a high n rating, like... advanced nutrients connoisseur?

Их содержание довольно конфиденциально, но я полагаю, что могу рассчитывать на скромность полиции.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

He said: Their contents, by the way, are strictly confidential. But when it's a case of murder, one is forced to trust in the discretion of the police.

Если вам нужна милостыня, знайте, что бедняки уже получают часть моего дохода в виде налогов, которые идут на содержание тюрем и мануфактур.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

If it is charity you seek, then you should know that a portion of my income is already set aside for the poor, in the form of taxes to subsidise the workhouses and treadmills.

Мы организуем более ограниченное содержание Финчу в Вашингтоне и полностью сфокусируемся на этом вопросе.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

We're going to deploy a more restrictive setup for Finch in D.C., so we can focus full-time on that very issue.

Анализ показал высокое содержание алкоголя в крови. это и привело к инфаркту миокарда.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Our tox screen showed a blood alcohol content which, for a man of his size, probably brought on myocardial infarction.

Но новым законам германии лица, с содержанием менее чем 25% арийской крови в организме, не имеют права исполнять Бетховена, Моцарта и Баха.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

By German law now, persons of more than 25% non-Aryan blood are forbidden to play Beethoven, Mozart and Bach.

Этот завтрак в два раза увеличил содержание жира в вашей крови.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Eating that meal has doubled the fat in your bloodstream.

Когда Ухудшанский ознакомился с содержанием документа, глаза его, доселе мутные, оживились.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

When Ukhudshansky had finally absorbed the contents of the document, his hitherto dull eyes livened up.

На содержание такой аллеи нужны немалые средства. И кто же делает щедрые пожертвования?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The maintenance costs of this alley who do you squeeze it from?

HTML может встраивать программы, написанные на языке сценариев, таком как JavaScript, что влияет на поведение и содержание веб-страниц.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

HTML can embed programs written in a scripting language such as JavaScript, which affects the behavior and content of web pages.

В конечном счете содержание гелия становится преобладающим, и производство энергии в ядре прекращается.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Eventually the helium content becomes predominant, and energy production ceases at the core.

Иногда поташ называют K2O, для удобства тех, кто описывает содержание калия.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Sometimes potash is referred to as K2O, as a matter of convenience to those describing the potassium content.

Содержание админ-зоны говорит само за себя, как и содержание vbfaq.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The content of the Admin Zone speaks for itself, as does the content of vbfaq.

Рабочий диапазон влажности должен находиться в пределах 70-90%, при этом для вермикомпостирования, ориентированного на вермикультуру, рекомендуемое содержание должно составлять 70-80%.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Operating moisture-content range should be between 70-90%, with a suggested content of 70-80% for vermicomposting-oriented vermiculture operations.

Куриный помет-это фекалии кур, используемые в качестве органического удобрения, особенно для почвы с низким содержанием азота.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Chicken manure is the feces of chickens used as an organic fertilizer, especially for soil low in nitrogen.

Например, исследование промышленных мусоросжигательных установок не выявило связи между содержанием ПВХ в отходах и выбросами диоксинов.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

For instance a study of commercial-scale incinerators showed no relationship between the PVC content of the waste and dioxin emissions.

Среднее содержание МДМА в препарате составляет от 70 до 120 мг, причем чистота возросла с 1990-х годов.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The average content of MDMA in a preparation is 70 to 120 mg with the purity having increased since the 1990s.

Она представляет собой сложную систему символов и синтезирует разнообразное содержание.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

It is a complex system of symbols, and synthesizes diverse content.

В обратном методе головоломки студенты в группах экспертов обучают весь класс, а не возвращаются в свои домашние группы, чтобы преподавать содержание.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In the Reverse Jigsaw technique, students in the expert groups teach the whole class rather than return to their home groups to teach the content.

В будущем я был бы более чем доволен, если бы кто-то переместил содержание из раздела два утверждения в раздел История и поместил его в исторический контекст.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In the future, it would be more than fine with me, if someone moved the content from the two claims section into the history section and put it into historical context.

Если процентное содержание огнетушителя начинает расти, то в воздухе остается меньше кислорода, и горение уменьшается или гаснет.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

If the percentage of firedamp starts to rise, less oxygen is available in the air and combustion is diminished or extinguished.

Если предложение принято, означает ли это, что содержание статьи должно быть точно таким же, как и ее название?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

If the proposal is passed, does this mean an article's content must be exactly the same as its title?

Старое содержание может быть переписано с новыми значениями, в то время как структура сохраняется и используется повторно.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The old content can be written over with new meanings whilst the framework is retained and reused.

Помимо того факта, что содержание цитировалось, удаляющий редактор не делал никаких попыток предоставить возможность внести исправления.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Some of his paintings are oversized, most are medium-sized acrylics and present pop art images from media sources and historic photos.

Они также обнаружили, что диета с высоким содержанием сахарозы у молодых крыс подавляет первичный дентиногенез.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

They also found that a high sucrose diet in young rats suppressed primary dentinogenesis.

Содержание доклада, в частности методология Лейхтера, подвергается резкой критике.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The contents of the report, in particular Leuchter's methodology, are heavily criticised.

Каждое издание содержало различное содержание.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Each editions harbored differing content.

Повышенное содержание кальция заставляет везикулы внутри клеток сливаться с апикальной клеточной мембраной, что приводит к секреции.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Increased calcium causes vesicles within the cells to fuse with the apical cell membrane leading to secretion.

В то время как оба типа имеют низкое содержание жира и натрия, итальянская версия естественно сладкая, в то время как американская немного соленее и более влажная.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

While both types are low in fat and sodium, the Italian version is naturally sweet, while the American is a little saltier and more moist.

Он также показал увеличение ЛПВП и снижение уровня триглицеридов в диетах с высоким содержанием жиров.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

It also showed HDL increases and triglyceride decreases in high-fat diets.

В настоящее время смерть и последствия содержит то же содержание, что и публичные дебаты и реакция.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Currently 'Death and aftermath' contains similar content as 'public debate and response'.

По мере созревания плодов их содержание сахарозы обычно резко возрастает, но некоторые плоды почти не содержат сахарозы вообще.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

As fruits ripen, their sucrose content usually rises sharply, but some fruits contain almost no sucrose at all.

Содержание берется из сторонних источников, таких как Оксфордский словарь английского языка, а не предоставленное сообщение от корпорации.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The content is picked up from third-party sources such as the Oxford English Dictionary and not a supplied message from the corporation.

NW предоставил мне содержание OED ниже.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

NW provided me with the OED content below.

Сердцевина древесины по-прежнему имеет более высокое содержание влаги.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The core of the wood is still at a higher moisture content.

В округе есть четыре лицензированных отеля, а также добровольная пожарная команда и станция, содержание которых обходится примерно в 60 фунтов стерлингов в год.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

There are four licensed hotels in the district, also a volunteer Fire Brigade and station, maintained at a cost of about £60 a year.

Однако его полиморфное содержание, которое трудно расшифровать, свидетельствует об энциклопедической культуре его автора.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

However its polymorphous content which is difficult to decipher bears witness to the encyclopaedic culture of its author.

Содержание манифеста легко понять по его номинальной стоимости.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Manifest content is readily understandable at its face value.

Чтобы сделать понятным содержание статьи для вас, как и для всех остальных.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

To make plain the article content to you, as it is to everyone else.

Я не предлагаю их удалять, поскольку уважаю содержание как общее правило.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Although the idea was given the green light, they did not have the budget to do it.

Латеритовые почвы имеют высокое содержание глины, что означает, что они обладают более высокой катионообменной способностью и водоудерживающей способностью, чем песчаные почвы.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Laterite soils have a high clay content, which mean they have higher cation exchange capacity and water-holding capacity than sandy soils.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «содержание фтора». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «содержание фтора» на английском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: содержание, фтора . Также, к фразе «содержание фтора» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information