Станция до станции - перевод на английский язык, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы
имя существительное: station, exchange, point, stage, depot
сокращение: sta.
станция комфорта - comfort station
авария на атомных станциях - nuclear plant accident
автономная автоматическая телефонная станция - self-contained automatic exchange
беспроводная базовая станция - wireless base station
восточная станция - eastbound yard
аэронавигационная метеорологическая станция - aeronautical meteorological station
каждая атомная станция - every nuclear plant
климат-станция - climate station
усовершенствованная радиолокационная станция для истребителей - advanced fighter radar system
средства создания помех радиолокационным станциям - radar blinder
Синонимы к станция: станция, остановка, отделение, элемент, этап, абонентский пункт, вокзал, дело, детище, труд
Значение станция: Пункт, место остановки на железных дорогах и нек-рых др. путях сообщения.
предлог: to, before, until, till, prior to, unto, previous to, above, ere, afore
союз: before
наречие: as far as
имя существительное: C, do
сокращение: CS
словосочетание: this side
пить до дна - drink to the bottom
до того - before that
наедаться до отвала - be full
драться до последней капли - fight till the last drop of blood
до конца года - until the end of the year
доводить до сведения всех заинтересованных лиц - publish to all concerned
минимально допустимое расстояние до препятствия - obstruction clearance limit
до полусмерти - to death
далеко ль до беды? - far out of trouble eh?
добраться до марса - get to Mars
Синонимы к до: до самого, вплоть до, перед, давно, прежде, звук, накануне, ступень, нота
Значение до: Употр. для указания на расстояние или время, отделяющее одно место или событие от другого.
полет по линии пути станции ВОР в направлении от станции - flying on the outbound VOR radial
арктические станции - Arctic station
подтверждение базовой станции - base station acknowledgement
каждой станции - of each station
команда станции - command station
коммерческие станции - commercial stations
сетевые рабочие станции - networked workstations
поездка на железнодорожной станции - a ride to the train station
радио- и телевизионные станции - radio and television stations
оборудование земной станции - earth station equipment
Синонимы к станции: станция, пункт, место, железнодорожная станция, железнодорожный вокзал, местоположение
Станция также добавила основные моменты из утреннего шоу Crash and Mars от сестринской станции CKNO-FM/Edmonton по вечерам. |
The station also added highlights from the Crash and Mars morning show from sister station CKNO-FM/Edmonton on evenings. |
Станция Нилл-Хилл открылась 1 марта 1890 года, когда привратник исполнял обязанности начальника станции и ему помогал мальчик-носильщик. |
Neill's Hill station opened on 1 March 1890 with a gateman acting as stationmaster and assisted by a boy porter. |
Станция предоставила эти кадры следователям ФБР, главному офису ABC и сестринской станции в Буффало, штат Нью-Йорк. |
The station provided the footage to FBI investigators, ABC's head office, and sister station in Buffalo, New York. |
Основная станция на рынке будет транслировать 4 линии данных, а резервные станции будут транслировать 1 линию. |
The primary station in a market will broadcast 4 lines of data, and backup stations will broadcast 1 line. |
Док-станция держит iPad вертикально под углом,и имеет разъем док-станции и аудио-линейный выход. |
A dock holds the iPad upright at an angle, and has a dock connector and audio line out port. |
Станция Au Tau предлагается в качестве промежуточной станции Северного звена ССО. |
Au Tau Station is proposed as being an intermediate station of the MTR Northern Link. |
В городе есть две станции: Железнодорожная станция Борнмут и железнодорожная станция Поксдаун на востоке. |
There are two stations in the town, Bournemouth railway station and Pokesdown railway station to the east. |
Станция была закрыта в 1966 году; однако на деревенской автобусной остановке есть знак станции и скамейка, которая изначально стояла на платформе. |
The station closed in 1966; however, the village bus shelter contains the station sign and a bench that was originally on the platform. |
В августе 2014 года было объявлено, что станция в Ньютоне была отменена в пользу модернизированной станции на горе Иден. |
In August 2014 it was announced that the station at Newton had been dropped in favour of an upgraded station at Mt Eden. |
В результате изменений, станции приостановлены, передает Медиапоэзия в течение двух месяцев после того, как станция ребрендинг. |
Although primarily still at trial stages, there has been some successes using gene therapy to replace defective genes. |
Станция Miami Amtrak расположена в пригороде Хайалиа, недалеко от станции Tri-Rail/Metrorail на NW 79 St и NW 38 Ave. |
The Miami Amtrak Station is located in the suburb of Hialeah near the Tri-Rail/Metrorail Station on NW 79 St and NW 38 Ave. |
Отлично, вот чертежи станции метро Сити Холл, конечная станция шестого поезда, по крайней мере люди думают, что конечная. |
All right, these are the blueprints to the City Hall Subway Station, last stop on the six train, or at least what people think is the last stop. |
Две телевизионные станции—KOCE-TV, главная станция PBS в Саутленде и kdoc-TV, независимая-расположены в округе Ориндж. |
Two television stations—KOCE-TV, the main PBS station in the Southland and KDOC-TV, an independent—are located in Orange County. |
Хотя станция серьезно пострадала от нападения клингонов, ремонт был закончен раньше сроков, и жизнь на станции возвращается в норму. |
Though the station suffered heavy damage during the Klingon attack repairs are well ahead of schedule and life on the station is beginning to return to normal |
Станция Сент-Панкрас в Лондоне удвоилась для станции Кингс-Кросс в первом эпизоде серии 4, в сцене, где леди Эдит Кроули встречает своего любовника Майкла Грегсона. |
St Pancras station in London doubled for King's Cross station in episode one of series 4, in the scene where Lady Edith Crawley meets her lover Michael Gregson. |
Эта станция имеет ступенчатый свободный доступ после модернизации, произведенной на станции в период с октября по декабрь 2007 года. |
This station has step-free access after the upgrades made to the station between October and December 2007. |
Ведомая станция будет определять свое время от главной станции. |
The slave station will determine its timing from the master station. |
В январе 2002 г. станция была сертифицирована в качестве первичной станции МСМ. |
In January 2002 the array was certified as a Primary. |
Станция также добавила основные моменты из утреннего шоу Crash and Mars от сестринской станции CKNO-FM/Edmonton по вечерам. |
Other vector-based vaccines have already been approved and many more are being developed. |
Наконец, любые изменения здесь должны быть также отражены в {{Инфобокс УК заброшенной станции}} и {{Инфобокс Н станция}}. |
Finally, any changes here should also be reflected in {{Infobox UK disused station}} and {{Infobox NI station}}. |
Станция была названа Ladybank Station, а не Ladybog Station, и деревня, которая развивалась вокруг станции, получила название Ladybank. |
The station was named 'Ladybank Station' rather than 'Ladybog Station', and the village that developed around the station took the name Ladybank. |
Станция рассчитана на обслуживание до 10 500 пассажиров в час пик в качестве конечной станции. |
The station is designed to serve up to 10,500 passengers during the peak hour as a terminus. |
В 1994 году станция сменила свое название на JFM, чтобы поощрить больше слушателей, которых отпугнул Джаз в названии станции. |
In 1994 the station changed its name to JFM to encourage more listeners who were put off by the 'Jazz' in the station's name. |
Станция Юнион-Миллс находится в 23 милях от Александрии на северном берегу Булл-Ран от Манассаса,в 65 милях к северу от ремонтной станции Orange и Alexandria RR. |
Union Mills station is 23 miles out of Alexandria on the north bank of Bull Run from Manassas, 65 miles north of the Orange and Alexandria RR repair facility. |
Железнодорожная станция Миддлтон-Джанкшн открылась в Лейн-Энде 31 марта 1842 года с ответвлением до железнодорожной станции Олдхэм-вернет. |
Middleton Junction railway station opened at Lane End on 31 March 1842 with a branch line to Oldham Werneth railway station. |
В Словакии 253 автозаправочные станции уже были частью всей сети, причем в то время была приобретена 41 автозаправочная станция. |
In Slovakia, 253 petrol stations were already part of the entire network, with 41 filling stations purchased at the time. |
Станция была первой к югу от Болтон-Грейт-Мур-стрит, Северной конечной станции линии. |
The station was the first one to the south of Bolton Great Moor Street, the line's northern terminus. |
В результате изменений, станции приостановлены, передает Медиапоэзия в течение двух месяцев после того, как станция ребрендинг. |
As a result of the changes, the station suspended Mediabase reports for two months just after the station rebranded. |
Станция похожа на другие станции береговой линии, спроектированные Генрихом венком в национальном романтическом стиле. |
The station is like the other stations on the Coast Line designed by Heinrich Wenck in the National Romantic style. |
Станция недавно была модернизирована с новым зданием станции, более длинными платформами и парком и аттракционами. |
The station has recently been upgraded with a new station building, longer platforms, and park and ride facilities. |
Станция в Патюзане, как и все станции торговой фирмы Штейна, первоначально состояла из четырех строений. |
'The Patusan establishment, like all the posts of Stein's Trading Company, had originally consisted of four buildings. |
Будет ли станция принимать на себя местные новости или нет, как правило, выбор директора новостей этой станции. |
Whether or not a station will take over for local news is usually the choice of that station's news director. |
Каждая станция передает составной сигнал УКВ-радио, включая навигационный сигнал, идентификатор станции и голос, если таковой имеется. |
Each station broadcasts a VHF radio composite signal including the navigation signal, station's identifier and voice, if so equipped. |
Несколько дней назад у нас была авария на малоизвестной, разрушенной сельской железнодорожной станции. |
A few days ago, we had an FA on an obscure, demolished rural train station. |
Первым делом тебе необходимо выйти на балкон... и сообщить людям, что станция абсолютно безопасна. |
All I wanted to do was share your beautiful voice... with other people, and I've done that. |
Леди и джентльмены, Станция Кинг Кросс, Лондон, конечная. |
Ladies and gentlemen, this is London King's Cross, where this service terminates. |
В конторе сидел черноволосый толстяк -начальник станции. |
At the Bureau, he found a stout, black-haired stationmaster. |
Just go to the next station and then take a train. |
|
Это не станция. Это полустанок. |
This isn't a train station, this is a way station. |
Кого-нибудь с открытым взглядом на бурение на этой газовой станции, которую они называют северный полюс |
Someone with an open mind about drilling in that gas station they call the north pole... |
Всё гражданское население станции снималось с места. |
The station's civilian population was leaving en masse. |
They must have unloaded the tanks at the station. |
|
И вот недавно станция опять заработала... |
The station began working again recently. |
Поезд стоял на какой-то очень большой станции разряда узловых. |
The train was standing in some very big station of the junction category. |
В ноябре 2005 года открылась вторая станция на противоположном утесе, что позволило пассажирам Skyway высаживаться и следовать по тропинкам Буша до близлежащей точки Эхо. |
In November 2005 a second station on the opposite cliff-face opened, allowing Skyway passengers to disembark and follow bush walking trails to the nearby Echo Point. |
Железнодорожная станция бернтисленд находится на линии Файф-Серкл и обеспечивает прямое сообщение с Керколди на севере и Эдинбургом на юге. |
Burntisland railway station is on the Fife Circle Line and provides direct links with Kirkcaldy to the north and Edinburgh to the south. |
Пекарни, кондитеры, автозаправочные станции, флористы, почтовые отделения, вокзалы и аэропорты будут освобождены от запрета. |
Bakeries, confectioners, petrol stations, florists, post offices, train stations and airports will be exempt from the ban. |
Эта передающая станция излучает сигналы ниже 50 кГц, будучи способной проникать на глубину океана примерно до 200 метров. |
This transmission station emits signals below 50 kHz, being capable of penetrating ocean depths to approximately 200 metres. |
Оборудование поставщика услуг DSL расположено на той же телефонной станции, что и оборудование ILEC, предоставляющее клиенту ранее существовавшую голосовую службу. |
The DSL service provider's equipment is co-located in the same telephone exchange as that of the ILEC supplying the customer's pre-existing voice service. |
Сцена фильма находится вокруг станции Сейсекисакурагаока в городе Тама, Токио. |
The stage of the movie is around Seisekisakuragaoka station in Tama city, Tokyo. |
В рамках развития пригорода Иннес организовал переименование местной железнодорожной станции из Нижнего Мертона в Мертон-парк в 1887 году. |
As part of the promotion of the suburb, Innes arranged for the local railway station to renamed from Lower Merton to Merton Park in 1887. |
Первая железнодорожная станция Хаудена открылась в 1840 году, а вторая на железной дороге Халл и Барнсли была открыта между 1885 и 1955 годами. |
Howden's first railway station opened in 1840 and a second on the Hull and Barnsley Railway was open between 1885 and 1955. |
В апреле 2001 года Канадарм2 был выведен на орбиту и присоединен к Международной космической станции. |
In April 2001, the Canadarm2 was launched into orbit and attached to the International Space Station. |
Поезда до всех уголков страны курсируют на главном железнодорожном вокзале Лиссабона-станции Гар-ду-Ориенте. |
Trains to all parts of the country are available at Gare do Oriente station, the main train station in Lisbon. |
Он имел плоский пушечный щит и стандартный всплывающий люк для командира и дополнительный люк для станции заряжающего. |
It had a flat gun shield and a standard pop-up styled hatch for the commander and an additional hatch for the loader's station. |
Входящий и исходящий трафик останавливается на станции отправителя, орбитальной конструкции над станцией отправителя с отелями и районом красных фонарей. |
Inbound and outbound traffic stops at Sender Station, an orbiting construct above Sender One with hotels and a red light district. |
В последние несколько десятилетий FCC отказалась от требования, чтобы станция была расположена в соответствующем числовом районе. |
In the last few decades the FCC has discarded the requirement that a station be located in the corresponding numerical district. |
Liverpool Lime Street Station opening 1839. |
Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «станция до станции».
А именно, здесь можно найти перевод (значение) «станция до станции» на английском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: станция, до, станции . Также, к фразе «станция до станции» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.
