Стратовулканом - перевод на английский язык, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы
Тебенкичо вместе с другими вулканами, такими как Антофалла, является стратовулканом задней дуги Пуны. |
Tebenquicho together with other volcanoes such as Antofalla is a back-arc stratovolcano of the Puna. |
Монте-Бурни образован кальдерой с оледеневшим стратовулканом на ее краю. |
Monte Burney is formed by a caldera with a glaciated stratovolcano on its rim. |
Он считается вымершим стратовулканом, который является частью Центральной вулканической зоны, одного из вулканических поясов Анд. |
It is considered an extinct stratovolcano that is part of the Central Volcanic Zone, one of the volcanic belts of the Andes. |
Уайнапутина - это большой вулканический кратер, лишенный опознаваемого горного профиля, с внешним стратовулканом и тремя более молодыми вулканическими жерлами. |
Huaynaputina is a large volcanic crater, lacking an identifiable mountain profile, with an outer stratovolcano and three younger volcanic vents. |
Осорно находится на вершине 250 000-летнего разрушенного стратовулкана Ла пикада с кальдерой шириной 6 км. |
Osorno sits on top of a 250,000-year-old eroded stratovolcano, La Picada, with a 6-km-wide caldera. |
Lava flows on the main stratovolcano are dacitic. |
|
Он состоит из комплекса лавовых куполов и лавовых потоков, наложенных на более старые стратовулканы. |
It consists of a complex of lava domes and lava flows superposed on older stratovolcanoes. |
В ужасе все трое устремляются вверх, сквозь удушающую жару, и выбрасываются на поверхность из бокового отверстия стратовулкана. |
Terrified, the three are rushed upwards, through stifling heat, and are ejected onto the surface from a side-vent of a stratovolcano. |
Сумако-симметричный, изолированный стратовулкан, расположенный в стороне от главной эквадорской вулканической оси. |
Sumaco is a symmetrical, isolated stratovolcano, that is set off from the main Ecuador volcanic axis. |
Это стратовулкан, состоящий из множества слоев лавы, чередующихся с затвердевшим вулканическим пеплом и другими пирокластическими породами. |
It is a stratovolcano composed of many layers of lava alternating with hardened volcanic ash and other pyroclastic rocks. |
Стратовулкан не имеет никакого исторического извержения, но проявляет сильную фумарольную активность, которая используется для выработки электроэнергии. |
The stratovolcano has no historical eruption but displays strong fumarolic activity which is harnessed for generating electricity. |
Вулкан Пуйеуэ-это стратовулкан, расположенный на юго-восточной оконечности кордон-Колле, к востоку от главного разлома зоны разлома Ликинье-Офки. |
Puyehue Volcano is a stratovolcano located on the southeastern end of Cordón Caulle, just east of the main fault of the Liquiñe-Ofqui Fault Zone. |
Вулкан Суфриер-Хиллз-это активный, сложный стратовулкан со множеством лавовых куполов, образующих его вершину на карибском острове Монтсеррат. |
The Soufrière Hills volcano is an active, complex stratovolcano with many lava domes forming its summit on the Caribbean island of Montserrat. |
Тупунгато, одна из самых высоких гор в Америке, представляет собой массивный Андский стратовулкан, датируемый плейстоценом. |
Tupungato, one of the highest mountains in the Americas, is a massive Andean stratovolcano dating to Pleistocene times. |
Комплекс Кунтурири составляют три отдельных стратовулкана, образовавшихся в результате как эффузивных извержений, так и взрывных извержений. |
Three separate stratovolcanoes generated through both effusive eruptions and explosive eruptions make up the Kunturiri complex. |
Мисти, также известный как Путина или Гуагуа Путина-это стратовулкан из андезита, дацита и риолита, расположенный на юге Перу недалеко от города Арекипа. |
Misti, also known as Putina or Guagua Putina is a stratovolcano of andesite, dacite and rhyolite located in southern Peru near the city of Arequipa. |
Верхние склоны базальтово-андезитового стратовулкана крутые, в среднем 35-40 градусов. |
The upper slopes of the basaltic-andesitic stratovolcano are steep, averaging 35–40 degrees. |
Юкаман, Юкамани или Юкуман-андезитовый стратовулкан в районе Такна на юге Перу. |
Yucamane, Yucamani or Yucumane is an andesitic stratovolcano in the Tacna Region of southern Peru. |
Кей-стратовулкан в Южной вулканической зоне Анд в регионе Айсен-дель-генерал Карлос Ибаньес-дель-Кампо, Чили. |
Cay is a stratovolcano in the South Volcanic Zone of the Andes in Aysén del General Carlos Ibáñez del Campo Region, Chile. |
Вулкан Лаутаро-это активный покрытый льдом стратовулкан, расположенный в чилийской Патагонии, в северной части Южного Патагонского ледяного поля. |
Lautaro Volcano is an active ice-covered stratovolcano located in Chilean Patagonia, in the northern part of the Southern Patagonian Ice Field. |
Ревентадор-активный стратовулкан, расположенный в восточных Андах Эквадора. |
Reventador is an active stratovolcano which lies in the eastern Andes of Ecuador. |
Майон-классический стратовулкан с небольшим центральным кратером на вершине. |
Mayon is a classic stratovolcano with a small central summit crater. |
Пичинча-активный стратовулкан в Эквадоре, столица которого Кито огибает его восточные склоны. |
Pichincha is an active stratovolcano in the country of Ecuador, whose capital Quito wraps around its eastern slopes. |
Янтелес-это изолированный стратовулкан, состоящий из пяти вершин, покрытых ледниками, расположенных вдоль 8-километрового хребта. |
Yanteles is an isolated stratovolcano composed of five glacier-capped peaks along an 8 km-long NE-trending ridge. |
Стратовулканы находятся вблизи зон субдукции тектонических плит. |
The stratovolcanoes are near the subduction zones of the tectonic plates. |
This stratovolcano in turn has a smaller caldera. |
|
Непрерывный процесс субдукции вызывает частые землетрясения, цунами и стратовулканы. |
The continuous subduction process causes frequent earthquakes, tsunami and stratovolcanoes. |
Чимборасо-это преимущественно андезитово-дацитовый стратовулкан. |
Chimborazo is a dominantly andesitic-dacitic stratovolcano. |
Кракатау-это активный стратовулкан, расположенный в Индонезии и лежащий на Дальнем западном краю Тихоокеанского Огненного кольца. |
Krakatoa is an active stratovolcano located in Indonesia, and lying on the far western rim of the Pacific Ring of Fire. |
В этой зоне расположены 44 стратовулкана-включая многие из самых высоких в мире-и несколько оледеневших вулканов. |
Placed in this zone are 44 stratovolcanoes – including many of the world's highest – and several glaciated volcanoes. |
Аракар-большой конический стратовулкан на северо-западе Аргентины, к востоку от чилийской границы. |
Aracar is a large conical stratovolcano in northwestern Argentina, just east of the Chilean border. |
Они содержат около 74 вулканов с постледниковой активностью; они включают как моногенетические вулканы, стратовулканы, так и вулканические комплексы. |
These contain about 74 volcanoes with post-glacial activity; they include both monogenetic volcanoes, stratovolcanoes and volcanic complexes. |
Стратовулкан расположен на возможном хорсте, направленном с северо-востока на юго-запад, и извергся самое позднее в голоцене. |
The stratovolcano is situated on a possible horst trending northeast-southwest and erupted at latest in the Holocene. |
Когда магма достигает поверхности, она часто строит вулканическую гору, такую как щитовой вулкан или стратовулкан. |
When the magma reaches the surface, it often builds a volcanic mountain, such as a shield volcano or a stratovolcano. |
Монте-Бурни - самый южный стратовулкан Австральной вулканической зоны. |
Monte Burney is the most southern stratovolcano of the Austral Volcanic Zone. |
Серро-дель-Леон-это стратовулкан, расположенный в провинции Эль-Лоа, регион Антофагаста, Чили. |
Cerro del León is a stratovolcano located in El Loa province, Antofagasta Region, Chile. |
Это был андезитовый и дацитовый стратовулкан, чья эруптивная активность была гораздо менее взрывной, чем у современного Пинатубо. |
It was an andesite and dacite stratovolcano whose eruptive activity was much less explosive than modern Pinatubo. |
После образования кальдеры, между 6,9 и 6,8 миллионами лет назад в кальдере выросли стратовулканы Абра-Гранде, Агуас-Кальентес и Рио-Гранде. |
After the formation of the caldera, between 6.9 and 6.8 million years ago the Abra Grande, Aguas Calientes and Río Grande stratovolcanoes grew in the caldera. |
Невадо-дель-Руис - один из нескольких стратовулканов в Национальном природном парке Лос-Невадос, расположенном к западу от Боготы в центре колумбийских Анд. |
Nevado del Ruiz is one of several stratovolcanoes within Los Nevados National Natural Park, a national park located west of Bogotá in the centre of the Colombian Andes. |
Сама такора представляет собой стратовулкан с кальдерой и кратером. |
Tacora itself is a stratovolcano with a caldera and a crater. |
Невадо-дель-Толима-Позднеплейстоценовый и недавно активный андезитовый стратовулкан, расположенный в департаменте Толима, Колумбия. |
The Nevado del Tolima is a Late Pleistocene to recently active andesitic stratovolcano located in the Tolima department, Colombia. |
Вулкан образован из чередующихся слоев игнимбрита и лавы и состоит из коалесцированных стратовулканов и семи отдельных кулей. |
The volcano is formed from alternating layers of ignimbrite and lava, and consists of coalesced stratovolcanoes and seven separate coulees. |
Такора-это стратовулкан, расположенный в Андах региона Арика-и-Паринакота в Чили. |
Tacora is a stratovolcano located in the Andes of the Arica y Parinacota Region of Chile. |
Вулкан классифицируется как стратовулкан. |
The volcano is categorized as a stratovolcano. |
Он расположен в Национальном парке Саяма и представляет собой составной вулкан, состоящий из стратовулкана на вершине нескольких лавовых куполов. |
It is situated in Sajama National Park and is a composite volcano consisting of a stratovolcano on top of several lava domes. |
