Считыватель смарт карт - перевод на английский язык, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы
(обычный) считыватель - (regular) reader
магнитная считыватель - magnetic reader
считыватель карт - card reader
считыватель магнитных карт - magnetic card reader
считыватель отпечатков пальцев - fingerprint reader
считыватель электронных карт - electronic card reader
рычажный считыватель - lever reader
считыватель "на вход" - entrance counter
считыватель смарт-карт - smart card reader
считыватель штрих-кода - barcode reader
Синонимы к считыватель: читатель, считыватель, корректор, любитель книг, чтец, звание доцента
предварительно оплаченная смарт карта - prepaid smart card
считыватель смарт-карт - smart card reader
Синонимы к смарт: ум, мозги, умница, дурак
идентификационная карта) - identification (card)
Yandex карта - Yandex Map
генетическая карта - genetic map
минно-тральная карта - mine warfare chart
карта электронной плотности - electron density map
карта отражательной способности - reflectance map
маршрутная карта - methods sheet
карта флеш-памяти - flash memory chip
двойка (карта) - deuce (map)
кредитная карта с льготным периодом кредитования - credit card with grace period
Синонимы к карта: план, схема, дама, издание, король, вино, карточка, картинка, листок
Антонимы к карта: глобус
Значение карта: Чертёж земной поверхности (или звёздного неба).
Пользователь сначала вставляет свою смарт-карту в считыватель колпачков и включает ее, вводя PIN-код. |
The user first inserts their smartcard into the CAP reader and enables it by entering the PIN. |
Наиболее распространенными типами физических токенов являются смарт-карты и USB-токены, для которых требуется считыватель смарт-карт и USB-порт соответственно. |
The most common types of physical tokens are smart cards and USB tokens, which require a smart card reader and a USB port respectively. |
В таком случае устанавливается только считыватель смарт-карт, обычно находящийся в кулачке, а не слоты PCMCIA type CI. |
In such a case, only the smart card reader normally in the CAM is fitted and not the PCMCIA type CI slots. |
The CAM often contains a smart-card reader. |
|
Бесконтактные смарт-карты не требуют физического контакта между картой и считывателем. |
Contactless smart cards do not require physical contact between a card and reader. |
В таком случае устанавливается только считыватель смарт-карт, обычно находящийся в кулачке, а не слоты PCMCIA type CI. |
Many HIV-positive people are unaware that they are infected with the virus. |
Cigarette lighter fitted on Super Luxe only. |
|
В последнее время становится все более распространенным использование 3,5-дюймовых отсеков для считывателей смарт-карт и карт памяти или для панелей с дополнительными портами USB. |
More recently, it is becoming common to use 3.5″ bays for smart card and memory card readers, or for panels with additional USB ports. |
Бесконтактные смарт-карты, которые можно считывать из кошелька или даже одежды, упрощают аутентификацию, однако преступники могут получить доступ к данным с этих карт. |
Contactless smart cards that can be read from within a wallet or even a garment simplify authentication; however, criminals may access data from these cards. |
Проприетарный USB-считыватель Smart Reader использует беспроводную технологию для загрузки информации о фактическом использовании из смарт-фиксатора. |
A proprietary USB-powered Smart Reader uses wireless technology to download information about actual usage from the Smart Retainer. |
Это была одна из первых систем на основе смарт-карт, которые были скомпрометированы. |
It was one of the first smart card based systems to be compromised. |
По оценкам, только 115 человек стали жертвами похищений, как Элизабет Смарт. |
Only an estimated 115 are the victims of kidnapping cases like Elizabeth Smart's. |
Смарт-карта - карта с чипом. |
A smart card is a card with a chip. |
ЦРУ может читать сообщения в мессенджерах, только если оно установит вредоносную программу на конкретный телефон или компьютер. Только в этом случае ЦРУ сможет считывать удары по клавишам и делать скриншоты. |
The CIA can only read messenger communications if it plants malware on a specific phone or computer; then it can harvest keystrokes and take screenshots. |
Этот маркер позволяет считывать и изменять настройки приложения. |
This kind of access token is needed to modify and read the app settings. |
Новые электронные смарт-карты водительских прав доступны в Шри-Ланке. |
New E-Smart Card driving licenses are available in Sri Lanka. |
Большинство опубликованных применений были в смарт-картах, игрушках, калькуляторах и часах. |
Most published uses have been in smart cards, toys, calculators, and watches. |
Персонализированная звуковая технология используется в наушниках, смарт-динамиках, мобильных приложениях и другой бытовой электронике. |
Personalised sound technology is used in headphones, smart speakers, mobile apps and other consumer electronics. |
Многие базовые интерпретаторы могут хранить и считывать свое собственное маркированное внутреннее представление. |
Many BASIC interpreters can store and read back their own tokenized internal representation. |
Диоген также фигурирует в четвертой части Элизабет Смарт на Центральном вокзале, я сел и заплакал. |
Diogenes also features in Part Four of Elizabeth Smart's By Grand Central Station I Sat Down and Wept. |
Одним из примеров была нехватка чипов для смарт-карт в 1999 году, другим-во время нормирования других типов чипов в 2004 году. |
An example was the shortage of smart card chips in 1999, another was during the rationing of other types of chips in 2004. |
Таким образом, потеря смарт-карты может быть обнаружена владельцем и соответствующий сертификат может быть немедленно отозван. |
Thus, the loss of the smart card may be detected by the owner and the corresponding certificate can be immediately revoked. |
31 октября 2011 года Марк Шаттлворт объявил, что Ubuntu 14.04 будет поддерживать смартфоны, планшеты, телевизоры и смарт-экраны. |
Mark Shuttleworth announced on 31 October 2011 that by Ubuntu 14.04, Ubuntu would support smartphones, tablets, TVs and smart screens. |
Неперсонифицированная смарт-карта - это тип электронного кошелька для поездки в общественном транспорте. |
Non-personalized smart card is the type electronic wallet for a ride on public transport. |
Металлический ключ используется для таких целей парковщика, как запирание бардачка и / или багажника, прежде чем смарт-ключ будет передан парковщику. |
The metal key is used for valet purposes such as locking the glovebox and/or trunk before the SmartKey is turned over to a parking attendant. |
Дополнительная функция безопасности встроена в автомобиль, что делает невозможным блокировку смарт-ключа с бесключевым переходом внутри автомобиля. |
An additional safety feature is integrated into the vehicle, making it impossible to lock a SmartKey with Keyless Go inside a vehicle. |
Мобильные FeliCa используют технологию Sony FeliCa, которая сама по себе является стандартом де-факто для бесконтактных смарт-карт в стране. |
Mobile FeliCa utilize Sony's FeliCa technology, which itself is the de facto standard for contactless smart cards in the country. |
Многие интеллектуальные транспортные схемы включают использование недорогих смарт-билетов для простых поездок, дневных пропусков и пропусков для посетителей. |
Many smart transport schemes include the use of low cost smart tickets for simple journeys, day passes and visitor passes. |
Смарт-карты также используются для единого входа в систему для входа на компьютеры. |
Smart cards are also used for single sign-on to log on to computers. |
Люди имеют лучшую безопасность и больше удобства с использованием смарт-карт, которые выполняют несколько услуг. |
Individuals have better security and more convenience with using smart cards that perform multiple services. |
Смарт-карты также были объектами атак на безопасность. |
Smart cards have also been the targets of security attacks. |
Смарт-карты также могут использоваться в качестве электронных кошельков. |
Smart cards may also be used as electronic wallets. |
Криптографические протоколы защищают обмен деньгами между смарт-картой и машиной. |
Cryptographic protocols protect the exchange of money between the smart card and the machine. |
Кроме того, смарт-карта Nol является единой перезаряжаемой картой, позволяющей гражданам оплачивать все транспортные услуги, такие как метро, автобусы, водные автобусы и такси. |
In addition, the Smart Nol Card is a unified rechargeable card enabling citizens to pay for all transportation services such as metro, buses, water bus, and taxis. |
Билеты на смарт-карты, как правило, были немного дешевле, чем наличные тарифы на этих системах, но без какой-либо последовательности или каких-либо предложений мультиоператоров. |
Smartcard tickets were generally slightly cheaper than cash fares on these systems, but without any consistency or any multi-operator offerings. |
Универсальная карта интегральной схемы, или SIM-карта, также является одним из видов смарт-карт. |
The universal integrated circuit card, or SIM card, is also a type of smart card. |
Исторически сложилось так, что в 1993 году несколько международных платежных компаний согласились разработать спецификации смарт-карт для дебетовых и кредитных карт. |
Historically, in 1993 several international payment companies agreed to develop smart-card specifications for debit and credit cards. |
До 2014 года в Америке считалось, что существует достаточно мер безопасности, чтобы избежать кражи кредитных карт, и что смарт-чип не нужен. |
Before 2014, the consensus in America was that there were enough security measures to avoid credit card theft and that the smart chip was not necessary. |
Стоимость, как правило, составляет 10% от стоимости смарт-карты ПВХ с большей памятью. |
The cost is typically 10% that of a PVC smart card with larger memory. |
Конечные пользователи могут получить доступ к веб-сайтам на различных устройствах, включая настольные и портативные компьютеры, планшетные компьютеры, смартфоны и смарт-телевизоры. |
End users can access websites on a range of devices, including desktop and laptop computers, tablet computers, smartphones and smart TVs. |
Коды IQR еще не получили спецификации ISO, и только запатентованные продукты Denso Wave могут создавать или считывать коды IQR. |
IQR Codes have not yet been given an ISO specification, and only proprietary Denso Wave products can create or read IQR codes. |
Он основан на смарт-карте с чипом и включает в себя электронную подпись и несколько мер по борьбе с мошенничеством. |
It is based on a smartcard with a chip and includes an electronic signature and several measures against fraud. |
The Smartband went on sale in October 2014. |
|
Со всеми этими схемами шифрования любой клиент в сети, который знает ключи, может считывать весь трафик. |
With all those encryption schemes, any client in the network that knows the keys can read all the traffic. |
Он имеет поддержку Apple Pencil первого поколения и имеет разъем для подключения смарт-клавиатуры. |
It has support for the first generation Apple Pencil and has a smart keyboard connector. |
Убийца падает в сарае, и агент 99 и смарт предполагают, что он мертв, хотя она ругает его за этот инцидент. |
The assassin crashes in a barn, and Agent 99 and Smart assume he is dead, though he is berated by her for the incident. |
Они спешат в Дисней-Холл, и смарт схватывает пожилого дирижера прямо перед финальной нотой, спасая президента и Лос-Анджелес. |
They rush to the Disney Hall, and Smart tackles the elderly conductor just before the final note, saving the President and Los Angeles. |
В этой области ближнего поля метка тесно связана электрически с передатчиком в считывателе. |
In this near field region, the tag is closely coupled electrically with the transmitter in the reader. |
Тег может модулировать поле, создаваемое считывателем, изменяя электрическую нагрузку, которую представляет тег. |
The tag can modulate the field produced by the reader by changing the electrical loading the tag represents. |
Группа объектов, все они помечены RFID, считываются полностью из одной позиции считывателя в одно время. |
A group of objects, all of them RFID tagged, are read completely from one single reader position at one time. |
Смарт-контракт - это компьютерный протокол, предназначенный для цифрового облегчения, проверки или принудительного выполнения переговоров или исполнения контракта. |
A smart contract is a computer protocol intended to digitally facilitate, verify, or enforce the negotiation or performance of a contract. |
Византийские отказоустойчивые алгоритмы позволили цифровой безопасности через децентрализацию сформировать смарт-контракты. |
Byzantine fault-tolerant algorithms allowed digital security through decentralization to form smart contracts. |
Смарт-контракт на основе блокчейна виден всем пользователям упомянутого блокчейна. |
A blockchain-based smart contract is visible to all users of said blockchain. |
Считыватели экрана - это одна из форм вспомогательной технологии для людей с ограниченными возможностями. |
Screen readers are a form of assistive technology for people with disabilities. |
15 июля 2014 года компания Google объявила о партнерстве с подразделением Alcon компании Novartis для разработки смарт-контактных линз, чувствительных к глюкозе. |
On July 15, 2014, Google announced a partnership with Novartis' Alcon unit to develop the glucose-sensing smart contact lens. |
Физические коробки этих тонких картонных карточек затем вставлялись в считыватель карт. |
Physical boxes of these thin cardboard cards were then inserted into a card-reader. |
Как и чипы платных дорог, данные в чипах паспортов можно считывать, когда чипы паспортов находятся рядом с считывателями. |
Like toll-road chips, data in passport chips can be read when passport chips are adjacent to readers. |
Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «считыватель смарт карт».
А именно, здесь можно найти перевод (значение) «считыватель смарт карт» на английском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: считыватель, смарт, карт . Также, к фразе «считыватель смарт карт» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.