Тегирование - перевод на английский язык, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы
Kiss chase, также называемый Catch and Kiss, является вариантом тега, в котором тегирование выполняется поцелуем. |
Kiss chase, also referred to as Catch and Kiss, is a tag variant in which tagging is performed by kissing. |
Тегирование приобрело популярность благодаря росту социальных закладок, обмену изображениями и сайтам социальных сетей. |
Tagging gained popularity due to the growth of social bookmarking, image sharing, and social networking websites. |
Порог в 15 дал бы нам 251 Статью для тегирования, очень похожую на 300, которые мы отметили в январе. |
A threshold of 15 would give us 251 articles to tag, very similar to the 300 we tagged in January. |
Этот фильтр полностью и по своей сути сломан, я удалил функциональность тегирования. |
That filter is completely and inherently broken, I removed the tagging functionality. |
Бот Sfan00 IMG только что закончил необузданное удаление тегирования rampage через довольно много страниц проекта. |
The Sfan00 IMG bot has just finished an untethered deletion tagging rampage through quite a few Project pages. |
Дата, используемая в теге, может быть прошедшей датой, при условии, что объект тегирования контролировал имя органа на эту прошедшую дату. |
The date used in a tag may be a past date, provided the tagging entity controlled the authority name on that past date. |
Причина успеха мобильного тегирования, помимо гибкости и множественности областей применения, заключается в быстром, точном и управляемом клиентом доступе к информации. |
The reason for the success of mobile tagging, besides the flexible and multiple fields of application, is the quick, precise and customer-driven access to information. |
Или в тегировании страницы, где динамический IP-адрес также пытался и не смог добавить рекламный контент или ELs. |
Or in tagging a page where a dynamic IP has similarly tried and failed to add promotional content or ELs. |
Facebook, Instagram, Google+, ВКонтакте и другие социальные сети используют эту форму тегирования в микроблогах и социальных сетях, таких как Twitter, Facebook, Google + и Instagram. |
This form of tagging is used on microblogging and social networking services such as Twitter, Facebook, Google+, VK and Instagram. |
Я думаю, что идея временного интервала между тегированием и перенаправлением заключается в том, чтобы соответствующие Редакторы имели возможность сделать слияние сами. |
I think the idea of the timelag between tagging and redirecting is so that the relevant editors have a chance to do the merging themselves. |
Частота 401,25 МГц используется также для тегирования времени измерения и передачи дополнительных данных. |
The 401.25 MHz frequency is also used for measurement time-tagging and auxiliary data transmission. |
Без человеческого тегирования изображений поиск Google Images В прошлом полагался на имя файла изображения. |
Without human tagging of images, Google Images search has in the past relied on the filename of the image. |
Я, конечно, надеюсь, что администраторы и редакторы будут более ответственно относиться к тегированию. |
I certainly hope that administrators and editors will be more responsible in tagging. |
Именно здесь метод Брилла отличается от других методов тегирования частей речи, таких как использование скрытых марковских моделей. |
This is where the Brill method differs from other part of speech tagging methods such as those using Hidden Markov Models. |
В Тегировании обслуживания статьи есть выпадающее меню для заметности, чтобы указать bios, среди прочего. |
In Article Maintenance Tagging, there's a drop menu for notability to specify bios, among other things. |
Я думаю, что при тегировании SPAs следует тщательно учитывать историю редактирования всех пользователей, которых он / она помечает в индивидуальном порядке. |
I think when tagging SPAs one should carefully consider the edit histories of all the users he/she tags on an individual basis. |
Однако остальное не работает, как в CSD-тегировании, предупреждении пользователя и т. д. |
However the rest doesn't work, as in CSD tagging, warning user etc. |
TagSpaces - это кроссплатформенное приложение с открытым исходным кодом для тегирования файлов; оно вставляет теги в имя файла. |
TagSpaces is an open-source cross-platform application for tagging files; it inserts tags into the filename. |
Или в тегировании страницы, где динамический IP-адрес также пытался и не смог добавить рекламный контент или ELs. |
These divisions were later used by Amlici to gain power and force a popular election to anoint himself king. |
Я благодарен за отчет copyvios и задаюсь вопросом, как это связано с тегированием для удаления в G12. |
I'm grateful for the copyvios report and wonder how it relates to tagging for deletion under G12. |
Использование {{db-talk}} слишком специфично при тегировании для G8, он должен использовать общее {{csd-g8}} или приглашение для более конкретного. |
Using {{db-talk}} is too specific when tagging for G8, it should use the general {{csd-g8}} or prompt for a more specific one. |
- потоковая архитектура с тегированными фишками - tagged-token architecture
- тегированная архитектура - tagged-data architecture
