Трансов - перевод на английский язык, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы
WE ACTUALLY HAD A COUPLE TRANS OVER FOR DINNER LAST NI |
|
Я надеялась попасть в Сан-Франциско в аутентичный бар для трансов. |
(Mindy) I was hoping for an authentic San Francisco trans bar experience. |
Сайт явно интерактивен и ввел Джеффа в трансовое состояние. |
The Web site was interactive in some way, and in his case, it had induced a trance state. |
В своем шоу на Си-эн-эн 5 сентября 2008 года он заговаривает себя в трансовой ярости, настолько тотально он опьянен своим эго. |
In his CNN-show on September 5, 2008 he talks himself into a trance-like rage, so totally is he inebriated by his ego. |
Блюзовые перетасовки или Ходячие басы усиливают трансовый ритм и призыв-ответ, и они образуют повторяющийся эффект, называемый грувом. |
Blues shuffles or walking bass reinforce the trance-like rhythm and call-and-response, and they form a repetitive effect called a groove. |
С 2012 по 2013 год Кензо работал вместе с Михаилом Гасяком в музыкальном дуэте Two & One, выпуская прогрессивные трансовые песни. |
From 2012 to 2013, Kenzo worked together with Mikhail Gasyak as musical duet Two & One, releasing progressive trance songs. |
Песня представляет собой 128 БПМ фестивальную трансовую песню, наслоенную на синтезаторы, меланхоличные мелодии и 4 барабанных боя на полу. |
The song is a 128 BPM Festival Trance song, layered in synths, melancholic melodies, and 4 on the floor drumbeats. |
Он также запустил свой прогрессивный дом под псевдонимом Matters, чтобы сосредоточиться на трансовой музыке под руководством Мэтта факса. |
He also launched his Progressive House alias Matters, to focus on trance music under Matt Fax. |
Он сразу же начинается с трансового Regular John, трека, который накладывает визгливые гитарные акценты Homme на нечеткий ПАЗ. |
It begins right away with the trancelike 'Regular John', a track that layers Homme's yelping guitar accents over a fuzzy groove. |
Клещи заражаются Риккетсией, передаваемой от родителя к потомству до того, как яйца откладываются в процессе, называемом трансовариальной передачей. |
The mites are infected by the Rickettsia passed down from parent to offspring before eggs are laid in a process called transovarial transmission. |
Clubland TV, британский свободный эфирный канал, вещающий на Astra, играет вокальные трансовые хиты последнего десятилетия. |
Clubland TV, a British Free-to-air channel that broadcasts on Astra, plays vocal trance hits of the last decade. |
Они в первую очередь известны тем, что смешивают танцевальную музыку со струнными и мягким трансовым вокалом. |
They are primarily known for mixing dance music with strings and soft trance-like vocals. |
Блюзовые перетасовки или Ходячие басы усиливают трансовый ритм и формируют повторяющийся эффект, известный как грув. |
Blues shuffles or walking bass reinforce the trance-like rhythm and form a repetitive effect known as the groove. |
Он продолжал работать в явном трансовом состоянии с гипнотизером всю свою жизнь. |
He continued to work in an apparent trance state with a hypnotist all his life. |
Они были известны благодаря некоторым очень уважаемым трансовым, эмбиентным и хаус-трекам на андеграундной электронной музыкальной сцене. |
They were known for some very well regarded trance, ambient and house tracks on the underground electronic music scene. |
Первоначальному успеху группы отчасти способствовали популярные трансовые музыканты, ремиксировавшие свои оригинальные работы. |
Information uploaded to these databases can be used to track gun crimes and to link crimes together. |
Вокальные трансовые продюсеры часто используют сессионных музыкантов, особенно женщин, для вокала на своих треках. |
Vocal trance producers frequently make use of session musicians, particularly females, for vocals on their tracks. |
Проект Cynic-это название преимущественно трансового проекта, начатого в 1999 году американским музыкантом и продюсером Алексом Смитом. |
The Cynic Project is the name of a predominantly trance project started in 1999 by American musician and producer Alex Smith. |
Эти треки послужили основой для репутации Above & Beyond как одного из ведущих вокальных трансовых ремиксов Великобритании. |
These tracks served as the foundation for Above & Beyond's reputation as one of the UK's leading vocal trance remixers. |
Это пророчество среди Догриба включает в себя такие элементы, как танцы и трансовые состояния. |
The architect was Joshua Brandon, who died before the building was completed and is buried in the churchyard. |
Кейси отстаивал некоторые спорные идеи в своих трансовых чтениях. |
Cayce advocated some controversial ideas in his trance readings. |
Это пророчество среди Догриба включает в себя такие элементы, как танцы и трансовые состояния. |
This prophecy among the Dogrib involves elements such as dances and trance-like states. |
Безопасность трансового состояния, создаваемого диско и хаусом, сменилась нервозностью и опасностью разрушительных ударов. |
The safety of the trance-like state produced by disco and house was replaced with the edginess and danger of disruptive beats. |
В дополнение к продюсерской работе Above & Beyond, трио также создало вокальную трансовую группу OceanLab с Жюстин Суисса. |
In addition to Above & Beyond's production work, the trio also established the vocal trance group OceanLab with Justine Suissa. |
Первоначальному успеху группы отчасти способствовали популярные трансовые музыканты, ремиксировавшие свои оригинальные работы. |
The group's initial success was aided in part by popular trance musicians remixing their original work. |
