Тюнер - перевод на английский язык, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы
- тюнер сущ м
- tuner(настройщик)
- хроматический тюнер – chromatic tuner
-
| имя существительное | |||
| tuner | тюнер, настройщик, механизм настройки | ||
- тюнер сущ
- приемник
тюнер, блок настройки, переключатель
Между консолью Xbox 360 и монитором имеется тюнер домашнего кинотеатра или коммутатор аудио-видео, который прерывает HDMI-соединение. |
There is a home theater tuner or AV switch box between your Xbox 360 console and your display that is interrupting the HDMI connection. |
Тюнер на антенне также был отмечен пятью настройками, от 1 до 5, но, что очень важно, это были не те же частотные полосы, что и соответствующие полосы на радио. |
The tuner on the antenna was also marked with five settings, 1 to 5, but, critically, these were not the same frequency bands as the corresponding bands on the radio. |
Большинство игроков используют прекрасный тюнер на электронной струне, даже если другие струны не так оборудованы. |
Most players use a fine tuner on the E-string even if the other strings are not so equipped. |
Перейдите на страницу Настройки и выберите пункт Тюнер Kinect. |
Go to Settings, then select Kinect Tuner. |
Hey, babe, you left your tuner in my car. |
|
ТВ и OneGuide. В этом разделе доступны пункты OneGuide, Управление устройствами, Аудио и видео, Устранение неполадок и ТВ-тюнер. |
TV & OneGuide – In this section you can access OneGuide, Device control, Audio & video, Troubleshooting, and TV tuner. |
УКВ-тюнер выбирает частоту УКВ-телевидения. |
The VHF tuner selects the VHF television frequency. |
ТВ-шлюз сетевой тюнер ТВ-серверы видеорегистраторы требуют платы ТВ-тюнера для приема сигналов. |
TV gateway network tuner TV servers DVRs require TV tuner cards to receive signals. |
ТВ-тюнер — это устройство, которое можно подключить к компьютеру через встроенное или внешнее гнездо, например USB-порт. |
A TV tuner is a hardware device that you can connect to your computer through an internal expansion slot or an external expansion port, such as a USB port. |
Перейдите на страницу Настройки и выберите пункт Тюнер Kinect. |
Go to Settings, and then select Kinect Tuner. |
В разных регионах доступны разные типы ТВ-сигналов, и важно, чтобы ТВ-тюнер был совместим с ТВ-сигналом, к которому вы пытаетесь подключиться. |
There are different types of TV signals available in different regions, and it's important that your TV tuner is compatible with the TV signal you're trying to connect to it. |
Чтобы проверить, действительно ли тюнер или переключатель вызывают неполадку, попробуйте подключить кабель HDMI от консоли Xbox 360 к дисплею напрямую. |
To test if your tuner or switch box is causing the problem, connect an HDMI cable directly from your Xbox 360 console to your display. |
Это резонирующий тюнер, часть антигравитационного двигателя. |
That's a resonating tuner, part of an anti-gravity drive. |
К 1980-м годам, поскольку почти все новые радиостанции включали в себя как AM, так и FM-тюнеры, FM стал доминирующей средой, особенно в городах. |
By the 1980s, since almost all new radios included both AM and FM tuners, FM became the dominant medium, especially in cities. |
Использование тонкого тюнера на струне E или встроенных тонких тюнеров ограничивает степень влияния их добавленной массы на звучание инструмента. |
Using a fine tuner on the E string or built-in fine tuners limits the extent to which their added mass affects the sound of the instrument. |
Кроме того, многие телевизоры, продаваемые в наши дни, больше не имеют аналоговых телевизионных тюнеров и не могут принимать канал 3/4 от модулятора. |
In addition, many TV sets sold these days no longer have analog television tuners and cannot accept channel 3/4 from a modulator. |
Схема тюнера, которая позволяет пользователю радио отфильтровывать все, кроме одной станции, является лишь одним примером такой схемы. |
The tuner circuit, which allows the user of a radio to filter out all but a single station, is just one example of such a circuit. |
Многие видеорегистраторы, как было показано выше, могут использовать несколько тюнеров. |
Many DVRs, as seen above, can use multiple tuners. |
У него есть тюнеры Grover с стопорной гайкой, чтобы помочь держать его в тонусе, когда есть чрезмерное использование Floyd Rose. |
It has Grover tuners with a locking nut to help keep it in tune when there is excessive use of the Floyd Rose. |
(Это значит, что для каждого ТВ-тюнера в компьютере с Media Center необходим ресивер кабельного или спутникового ТВ.) |
(This means that you'll need one cable box or satellite receiver for each TV tuner on your Media Center PC.) |
Ранние тюнеры ATSC не очень хорошо справлялись с многолучевым распространением, но в более поздних системах произошли значительные улучшения. |
Early ATSC tuners were not very good at handling multipath propagation, but later systems have seen significant improvements. |
Вот почему тюнеры двигателей предпочитают твердые лифтеры вместо этого. |
This is why engine tuners prefer solid lifters instead. |
Если проблема исчезнет, обратитесь к изготовителю вашего переключателя видеосигнала или тюнера для домашнего кинотеатра, чтобы устранить конфликт. |
If this resolves the issue, contact the manufacturer of your home theater tuner or AV switch box to resolve the conflict. |
Скрипки настраиваются поворотом колышков в пегбоксе под свитком или поворотом винтов тонкого тюнера на хвостовой части. |
Violins are tuned by turning the pegs in the pegbox under the scroll, or by turning the fine tuner screws at the tailpiece. |
Аппаратно они оснащены блокирующими тюнерами и тональными Профи-тюнерами и стопорными мостами. |
Hardware wise they feature locking tuners and Tone Pros tunomatic and stoptail locking bridges. |
Чувак, нам не нужен усилок, я подключена к тюнеру |
Dude, we don't need the amp. It's... it's tuned to the tuner. |
Ты подключалась к тюнеру вчера, и они не работали |
You tuned to the tuner yesterday, and it didn't work. |
Ты будешь подключать гитару к тюнеру |
You're gonna tune a guitar to the tuner. |
Оснащен хамбакерами DiMarzio, тюнерами Gotoh и мостом Tune-o-matic. |
Equipped with DiMarzio humbuckers, Gotoh tuners, and a Tune-o-matic bridge. |
Шейка закреплена на болтах, а логотип fender выгравирован на головном прикладе рядом с тюнерами в шахматном порядке. |
The neck is bolt on and the fender logo is engraved on the head-stock next to the staggered-height tuners. |
Большинство тонких тюнеров работают, поворачивая небольшой металлический винт, который перемещает рычаг, прикрепленный к концу струны. |
Most fine tuners work by turning a small metal screw, which moves a lever that is attached to the end of the string. |
Тонкие тюнеры позволяют регулировать натяжение струн в очень малых количествах гораздо легче, чем с помощью колышков. |
Fine tuners permit the string tension to be adjusted in very small amounts much more easily than by using the pegs. |
Тонкие тюнеры наиболее полезны с твердыми металлическими струнами; так как они не растягиваются так сильно, как синтетические, твердотельные струны могут быть чувствительны к настройке только с помощью колышков. |
Fine tuners are most useful with solid metal strings; since they do not stretch as much as synthetics, solid-core strings can be touchy to tune with pegs alone. |
Местная программа моделирования тюнера включает в себя все онлайн-радиостанции, которые также можно услышать в воздухе в городе. |
A local tuner simulation program includes all the online radios that can also be heard in the air in the city. |
Пятое поколение остается популярным как среди тюнеров, так и среди гонщиков. |
The fifth generation remains popular among tuners and racers alike. |
Он имел 6 тюнеров на каждой стороне передней бабки с логотипом fender между ними. |
It had 6 tuners per side of the headstock with the fender logo in-between. |
В аналоговом телевидении существует два типа тюнеров: УКВ-и УВЧ-тюнеры. |
There are two types of tuners in analog television, VHF and UHF tuners. |
Эта фиксированная частота уникальна для каждого тюнера на выходе одного кабеля. |
This fixed frequency is unique for each tuner on the single cable output. |
Тюнеры были заменены на клавиши настройки Schaller M6, а остальное оборудование в основном никелировано. |
The tuners have been replaced with Schaller M-6 tuning keys, and the rest of the hardware is mostly nickel-plated. |
Сверху находится пикап ТК-40 с тюнером и эквалайзером, работающим от батареи 9В. |
On top is a TK-40 pickup with a tuner and equalizer powered by a 9V battery. |
Тонкие тюнеры также могут быть применены к другим струнам и иногда встроены в хвостовую часть. |
Fine tuners may also be applied to the other strings and are sometimes built into the tailpiece. |
Гитары Stratocaster серии Fender California имеют тремоло в винтажном стиле США, тюнеры и другое оборудование. |
The Fender California Series Stratocaster guitars have USA vintage style tremolos and tuners and other hardware. |
У него есть тюнеры ESP LTD с стопорной гайкой, чтобы помочь держать его в тонусе, когда есть чрезмерное использование Floyd Rose. |
It has ESP LTD tuners with a locking nut to help keep it in tune when there is excessive use of the Floyd Rose. |
Некоторые скрипачи, особенно начинающие или те, кто предпочитает металлические струны, используют тонкие тюнеры на всех четырех струнах. |
Some violinists, particularly beginners or those who favor metal strings, use fine tuners on all four strings. |
Эти инструкции будут зависеть от типа используемого тюнера и подписки на программы. |
These steps will vary depending on the type of tuner or tuners that you have, as well as the type of programming to which you subscribe. |
Аналоговый или цифровой адаптер ТВ-тюнера; поддерживаемость адаптера проверьте здесь. |
Analog or digital TV tuner card; for card support check here. |
Пользуйтесь тюнером Kinect после каждого перемещения сенсора или когда возникла любая из следующих проблем. |
Use the Kinect Tuner anytime you move the sensor or when you have any of these problems. |
Двигатели первого и второго поколений очень популярны у гонщиков и тюнеров из-за их доступности, простоты модификации, простоты конструкции и легкости. |
The first- and second-generation engines are very popular with racers and tuners because of their availability, ease of modification, simple design, and lightness. |
- тюнер для фортепиано - piano tuner
- хроматический тюнер - chromatic tuner
- антенный тюнер - antenna tuner
- выстр тюнер - rds tuner
- двойной тюнер - dual tuner
- кабель тюнер - cable tuner
- гитарный тюнер - guitar tuner
- встроенный радио-тюнер - built in radio tuner
- Встроенный тюнер - built-in tuner
- мазок тюнер - dab tuner
- цифровой тюнер - digital tuner
- тюнер с дистанционным управлением - remote control tuner
- цифровой тюнер с кварцевым синтезатором частот - quartz-synthesized digital tuner
- тюнер гиперчастотного диапазона - hyper tuner
- трёхдиапазонный тюнер - three-band tuner
- перестраиваемый тюнер - synthesizer tuner
- тюнер с синтезатором частоты - frequency synthesizer tuner
- тюнер высокой верности воспроизведения - hi-fi tuner
- тюнер с поддержкой разнесённого приема в УКВ-диапазоне - diversity tuner
- тюнер со встроенным синтезатором - stereo synthesizer tuner
- тюнер с цифровой индикацией - digital readout tuner
- тройной тюнер - triple tuner
- тюнер с преобразованием частоты - superheterodyne tuner
