Ужин барбекю - перевод на английский язык, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы
ужин почти готов - dinner is almost ready
большой ужин - great dinner
каким был ваш ужин - how was your dinner
вкусные ужины - delicious dining
клиент ужин - client dinner
дань ужин - tribute dinner
на ужин сегодня вечером - for dinner tonight
собираюсь на ужин - are going out to dinner
события и ужины - events and dinners
ужин для служащих фирмы и их гостей - house supper
Синонимы к ужин: обед, еда, пища, блюдо, банкет, пир, трапеза, вечеря
соус для барбекю - barbecue sauce
барбекю из говядины - barbecued beef
есть барбекю - have barbecue
зона барбекю пикапа аэропорта - airport pickup BBQ area
лето барбекю - summer barbecue
насладиться барбекю - enjoy a barbeque
мы имели барбекю - we had a barbecue
ребра барбекю - barbecue ribs
терраса с барбекю - terrace with barbecue facilities
оборудованный барбекю - equipped barbecue
Синонимы к барбекю: блюдо, соус
Значение барбекю: Приспособление в виде металлической решётки для приготовления мяса на открытом огне, а также блюдо из мяса, приготовленное таким способом.
Пюре из сладкого картофеля подается в качестве гарнира, часто на ужин в День Благодарения или с барбекю. |
Sweet potato mash is served as a side dish, often at Thanksgiving dinner or with barbecue. |
В 1964 году президент Линдон Б. Джонсон устроил государственный ужин с барбекю для избранного мексиканского президента в Джонсон-Сити, штат Техас. |
In 1964, President Lyndon B. Johnson hosted a state dinner featuring barbecue for the Mexican president-elect in Johnson City, Texas. |
Бывшие студенты собирали средства, предоставляли жилье, готовили и подавали ужин на барбекю, украшали городские здания. |
Former students raised funds, provided homes, prepared and served a barbecue supper, and decorated the town buildings. |
We also serve a barbecue seafood dinner. |
|
То есть группу Roots ты слушаешь на лазерном диске, но ужин в месте под названием Плантация буйволов тебя не напрягает? |
So, you have roots on laserdisc, but eating at a place called beef plantation doesn't bump you? |
Позвал на ужин. |
Asking me out for dinner. |
I said I would bring a dessert to the barbecue. |
|
Пикники Уилксов, барбекю Уилксов, концерты фортепиано Уилксов. |
Wilkes picnics, Wilkes barbecues, Wilkes piano recitals. |
В Англии обычные приемы пищи — завтрак , ленч , чай и обед , или в более простых домах — завтрак , обед , чай и ужин . |
The usual meals in England are: breakfast, lunch, tea and dinner, or in simpler houses, breakfast, din- ner, tea and supper. |
Я не верю тебе, что ты не ешь фаст-фуд на завтрак, обед и ужин. |
I do not trust you not to eat junk food for every meal. |
Я и моя жена ходили на ужин к одному из менеджеров нашего предприятия. |
My wife and I went to a dinner hosted by one of the managers at my factory. |
Могу тебя заверить, что те, кто мне противостоял, иссохли, обратились в пыль или ужин. |
Well, I can assure you that all those who stood against me ended up either desiccated, dust, or dinner. |
Она смешала воду, ягоды можжевельника и спирт и оставила настаиваться, пока она готовит ужин. |
She mixed some water with juniper berries and denatured alcohol, let the mixture set while she went off to fix supper. |
Он не мылся, он еле ходит, и он не способен ни заплатить за свой ужин, ни поднять свой член. |
He has not washed He cannot walk And he most certainly will not be able to raise either the price of his dinner or his own pintle. |
Я приготовила тот ужин для тебя, Дэниел. |
I made that dinner for you, Daniel. |
В любом случае, каждый Том, Дик и Сид ду... думает, что если он пригласил девушку на ужин, то она будет виться у его ног маленьким пушистым шариком... |
Anyway, every Tom, Dick, and Sid sinks... Thinks if he takes a girl to dinner, she'll just curl up in a kittle in a little furry ball at his feet, right? |
Он с таким почтительным сочувствием уделял внимание Фэнни, что она даже улыбнулась ему, и ужин прошел отлично. |
He devoted himself to Fanny with such sympathetic deference she even smiled at him, and the meal went well. |
Ужин с очень привлекательным квартирантом. |
Dinner with your rather attractive lodger. |
Глядя на то, как ты все время язвишь, в ответ скажу тебе, что сегодня на ужин придет пастор Дэйв. |
Well, seeing as how you're being all snarky anyway... may as well tell you, Pastor Dave is coming to dinner tonight. |
Столик для одного с пожизненной гарантией на ужин в одиночку. |
A dinette set for one with a lifetime guarantee of dining alone. |
Nutrition's important, but dinner should be fun, too. |
|
Но признай, барбекю там так себе. |
Okay. - But you have to admit, barbecue was decidedly second-rate. |
Если пропустите занятия, не получите барбекю! |
If you skip practice, no BBQ for you! |
Took me to dinner, said he knew a great steakhouse. |
|
Там Дилси, папа посадил меня на стульчик, закрыл передок, подкатил к столу, где ужин. |
Dilsey was there, and Father put me in the chair and closed the apron down and pushed it to the table, where supper was. |
Приходи на ужин. |
You should come round for dinner. |
Прошлой ночью, он устроил праздничный ужин в Габороне-Сан и сказал... |
Last night, he took me for a romantic buffet dinner at Gaborone Sun and told me... |
You want to hang out later at the barbecue? |
|
Знаете, Корнелиус, если вы хотите успеть на ужин с директором, то нам пора возвращаться в замок, -сказала профессор МакГонаголл. |
‘You know, Cornelius, if you’re dining with the headmaster, we’d better head back up to the castle,” said Professor McGonagall. |
A thousand apologies for intruding on you at dinner, but I had real... |
|
Давайте я расскажу вам, мистер Пип, что у меня будет на ужин. |
Now, I'll tell you what I have got for supper, Mr. Pip. |
Я распоряжусь, чтобы тебе прислали ужин наверх. |
I'll have your supper sent up to you. |
Я готовил себе ужин. |
I was preparing my evening meal. |
Вы приглашаетесь на ужин. |
You're invited to dinner! |
Слушай, Говард, если бы я пригласил Лесли Винкл куда-нибудь, это было бы не более, чем ужин. |
Look,howard,if I were to ask leslie winkle out,it would just be for dinner. |
Может быть, мне пригласить ее на сегодня на ужин, ну, ты знаешь, приложить все силы - свечи, цветы... |
Maybe I should make her dinner tonight. You know, go all out, candlelight, flowers, the works. |
Переодень их, а когда вы спуститесь у нас будет обычный ужин, как у нормальной семьи, только без просмотра телевизора. |
Take 'em off, and then when you come back, we're gonna have a normal family dinner just like always, except we're not gonna watch TV. |
Извините, что не пришел на ужин, но когда работаю, не люблю выходить в свет. |
Oh, sorry that I couldn't come to your supper party. I am horribly unsociable when I'm working. |
Пригласить их на Театральный ужин Дона Дрэйпера? |
Shall I invite them to Don Draper Dinner Theater? |
И вилку для барбекю с датчиком температуры. |
And the temperature-sensing barbecue fork. |
You know that hash you sling at the diner? |
|
Что ж, вы планируете устроить тихий ужин, а не один из ваших легендарных званых вечеров? |
So you're going to be having an intimate dinner Rather than one of your legendary soirees? |
Итак, дети, мистер Куагмир и его оте.. его ма... его родитель скоро придет к нам на ужин. |
Okay, kids, Mr. Quagmire and his dad... his moth... his friend are coming over soon for dinner. |
Моя мать провела половину своей жизни в слезах, готовя ужин, ожидая, когда мой отец вернется домой. |
My mom spent half her life in tears, cooking dinner, waiting for my dad to return home. |
Для того, чтобы вы перестали беспокоиться о моей личной жизни, угадайте, кто придет завтра на ужин? |
So, just to put your mind at ease about my social life, guess who's coming to dinner tomorrow? |
Я подумала, может, на той неделе я свожу тебя на ужин в благодарность. |
Um, I was thinking maybe later next week, I could take you out to dinner to say thank you. |
Barbacoa, что в переводе с испанского означает барбекю, - это традиционная мексиканская форма барбекю, в которой используется мясо козы, ягненка или овцы. |
Barbacoa, which means 'barbecue' in Spanish, is a traditional Mexican form of barbecue that uses goat, lamb, or sheep meat. |
Восточно-техасское барбекю обычно нарезают, а не нарезают ломтиками. |
East Texas barbecue is usually chopped and not sliced. |
Этот фестиваль включает в себя различные мероприятия, включая Парусный спорт, дайвинг, барбекю, пляжные дни, морские купания, развлечения и множество королевских гребешков. |
This festival includes various events including sailing, diving, barbecues, beach days, sea swims, entertainment and plenty of queen scallops. |
Посетители также могут привезти с собой еду для барбекю, а сафари-парк бесплатно предоставит и зажжет барбекю. |
Visitors can also bring their own BBQ food and safari park will supply and light a Barbecue at no charge. |
Барбекю часто подают на четвертое июля, однако, оно не ограничивается только этим днем. |
Barbecue is often served on the Fourth of July, however, it is not only confined to that day. |
Конкурсные соревнования по барбекю проводятся по всей стране, в которых люди будут соревноваться, готовя барбекю и оценивая его судьями событий. |
Competitive barbecue competitions are held throughout the country in which people will compete by cooking barbecue and having it judged by the events judges. |
Это один из наименее распространенных приемов при приготовлении классических блюд барбекю. |
This is one of the least common techniques when cooking classic barbecue foods. |
Для приготовления барбекю не используется мультиварка или домашняя духовка. |
A non-barbecue method uses a slow cooker or a domestic oven. |
Его аромат описывается как напоминающий барбекю. |
Its flavor is described as reminiscent of barbecue. |
В честь 50-летия 64-й коробки цветных карандашей был проведен ужин для 150 сотрудников Crayola Experience. |
A dinner was held for 150 employees of the Crayola Experience to celebrate the 50th anniversary of the 64-box of crayons. |
Они включают в себя выпечку, жарку, жарку на гриле, барбекю, копчение, кипячение, приготовление на пару и тушение. |
These include baking, roasting, frying, grilling, barbecuing, smoking, boiling, steaming and braising. |
В канун Рождества Спинелли приглашает Элли на ужин к своему работодателю Сонни Коринтосу. |
On Christmas Eve, Spinelli invites Ellie over to his employer, Sonny Corinthos' house for dinner. |
Стиль барбекю или жареное мясо также очень популярны в виде шашлыков. |
Barbecue style or roasted meats are also very popular in the form of kebabs. |
Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «ужин барбекю».
А именно, здесь можно найти перевод (значение) «ужин барбекю» на английском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: ужин, барбекю . Также, к фразе «ужин барбекю» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.
