Хобот колёсного станка - перевод на английский язык, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы

Хобот колёсного станка - перевод на английский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
wheel mount trail
Translate
хобот колёсного станка -

- хобот [имя существительное]

имя существительное: trunk, proboscis

- станка

machine tool



Обратите внимание на выступающий рычаг кулака, к которому крепится рулевой механизм для поворота кулака и колесного узла.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Note the arm of the knuckle that sticks out, to which the steering mechanism attaches to turn the knuckle and wheel assembly.

Гаечный ключ вошел в употребление в 1630-х годах, имея в виду инструмент для намотки пружины колесного замка огнестрельного оружия.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

'Spanner' came into use in the 1630s, referring to the tool for winding the spring of a wheel-lock firearm.

С тех пор, как генеральские мемуары сошли с печатного станка, ни одна живая душа в доме, кроме нее самой, не прикоснулась, насколько ей было известно, к их страницам.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Grant, which to the best of her knowledge had never been opened by anyone but herself since it came off the press.

Ничто в комнате не указывало на занятие каким-либо трудом: не было в ней ни станка, ни прялки, ни инструмента.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Moreover, no trace of work was revealed in that dwelling; no handicraft, no spinning-wheel, not a tool.

Она фиксируется в верхней части станка по бокам в том месте, где опоры било крепятся к раме станка...

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

It fits into the loom at the top of the loom sides where the beater cradle attaches to the loom frame.

Наконец и сам король пожелал полюбоваться диковинкой, пока она еще не снята со станка.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

And now the Emperor himself wished to see the costly manufacture, while it was still in the loom.

Прежняя граница токарного станка с остальной частью Кента теперь, с незначительными отклонениями, является границей Дартфорда и Севеноукса с остальной частью Кента.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The former boundary of the Lathe with the rest of Kent is now, with minor deviations, the boundaries of Dartford and Sevenoaks with the rest of Kent.

Она считает, что пока тебе стоит ограничиться работой у станка.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

She thinks you should restrict yourself to the barre for now.

Обратите внимание на то, как с момента изобретения печатного станка постепенно нищает, чахнет и увядает зодчество.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Behold how, beginning with the discovery of printing, architecture withers away little by little, becomes lifeless and bare.

Примером может служить головка станка, найденная на некоторых типах струнных инструментов.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

An example is the machine head found on some types of stringed instruments.

Рядом участок для изготовления взрывателей. На полу возле токарного станка лежат кучи блестящей стружки в виде спирали.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Nearby is a station for fuze production; piles of gleaming spiral shavings lie at the foot of an industrial lathe.

Я имею в виду, что очень похоже на маленькие колёсики у З-х колёсного велосипеда и ты довольно долго катался на нём.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

I mean, that sounds a lot like training wheels, and you were on those for a really long time.

Йохай показывал вам диаграмму стоимости печатного станка.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

So Yochai showed you the graph of what the cost of a printing press was.

Мы завершили разработку новой модели игрального автомата - 5-колесного и 5-линейного.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

We have finished the creation of a new slot machine model - 5 reel and 5 line.

При оснащении станка узорной приставкой, как односекционной, так и с ремизками, применяется комплект для увеличения глубины станка.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Loom extensions and both the shaft and single unit drawbridges are available.

Надежная рама станка позволяет легко переносить его.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The loom frame is sturdy, but very portable.

её произвели учёные, но без станка как инструмента у них бы ничего не получилось.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

It was created by scientists, but it couldn't have been created if they didn't have a printing press as a tool.

Он взял компьютер Apple II трехлетней давности и подключил к нему контроллер фрезерного станка, который мог управлять четырьмя шаговыми двигателями.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

He took a three-year-old Apple II computer and connected it to a controller for a milling machine that could drive four stepper motors.

Прошло 20 минут, и я вынул из станка блестящую, идеальную нижнюю часть ствольной коробки полуавтоматической винтовки, которая была еще теплая, как хлеб из печи.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Twenty minutes later I pulled from the machine the shining, perfect body of a semiautomatic rifle, as warm as if it were some baked good fresh from the oven.

И Персицкий вернулся, приведя с собой десяток сотрудников Станка.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

And Persidsky returned with a dozen employees of the Lathe.

А в понедельник утром, когда загудит гудок, он уже на месте у станка, в чистой рубашке и комбинезоне.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

And on Monday morning, in his clean overalls and shirt he will be on hand at the mill when the whistle blows.

Ремень порвался, Слетел со станка и, словно кнут, ударил Сондерса.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The belt snapped, flew out the loom, like a whip, straight at Saunders.

Я прошел 10 метров по коридору и бросил свою книгу свеженькую, только что из-под станка, в почтовый ящик своего босса.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

I walked ten meters in the hallway and dropped my book fresh from the printing house, in the boss's mailbox.

Ляпис спустился с пятого этажа на второй и вошел в секретариат Станка.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Lapis went down to the second floor and entered the office of the Lathe.

Это современная версия печатного станка.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

It is the modern version of the printing press.

Подготовка-это подготовительная работа, проводимая прессменами для доведения печатного станка до требуемого качества оттиска.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

A make-ready is the preparatory work carried out by the pressmen to get the printing press up to the required quality of impression.

В результате эффекта усреднения точность отточенной детали часто превышает точность станка, который ее создал.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

As a result of the averaging effect, the accuracy of a honed component often exceeds the accuracy of the machine tool that created it.

Вместо того чтобы полагаться на точность станка, он полагается на эффект усреднения между камнем и заготовкой.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Instead of relying on the accuracy of the machine tool, it relies on the averaging effect between the stone and the workpiece.

Современные технологии позволяют придавать камню форму вне площадки с помощью фрезерного станка с ЧПУ, тогда как в 20 веке камень вырезали вручную.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Current technology allows stone to be shaped off-site by a CNC milling machine, whereas in the 20th century the stone was carved by hand.

Holtzapffels разработали декоративные токарные станки от непрерывного токарного станка в сочетании с металлообрабатывающими инновациями, такими как автоматический скользящий упор.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The Holtzapffels developed ornamental turning lathes from the continuous revolution lathe combined with metal-working innovations like the automatic slide rest.

Этот тип токарного станка был способен создавать формы, идентичные стандартному образцу, и он произвел революцию в процессе изготовления оружейного запаса в 1820-х годах, когда он был изобретен.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

This type of lathe was able to create shapes identical to a standard pattern and it revolutionized the process of gun stock making in the 1820s when it was invented.

Деревообработка-это ремесло использования деревянного токарного станка с ручными инструментами для резки формы, которая симметрична вокруг оси вращения.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Woodturning is the craft of using the wood lathe with hand-held tools to cut a shape that is symmetrical around the axis of rotation.

Ориентация зерна древесины, относительно оси токарного станка, влияет на инструменты и методы, используемые деревообрабатывающим станком.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The orientation of the wood grain, relative to the axis of the lathe, affects the tools and techniques used by the woodturner.

Европейское книжное производство начало догонять Китай после введения механического печатного станка в середине XV века.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

European book production began to catch up with China after the introduction of the mechanical printing press in the mid fifteenth century.

В то время как энциклопедия Британика одиннадцатого издания приписывала изобретение печатного станка Coster, компания теперь утверждает, что это неверно.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

While the Encyclopædia Britannica Eleventh Edition had attributed the invention of the printing press to Coster, the company now states that is incorrect.

В прессе работали четыре печатных станка и 55 сотрудников, и она располагалась в Академии Наук о творческом интеллекте в Ливингстон-Мэнор, штат Нью-Йорк.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The Press employed four printing presses and 55 employees and was located at the Academy for the Science of Creative Intelligence in Livingston Manor, New York.

Существует некоторое влияние на свойства материала при использовании металлообрабатывающего станка.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

There are some effects on material properties when using a metalworking lathe.

До изобретения и внедрения печатного станка почти все книги переписывались вручную,что делало их дорогими и сравнительно редкими.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Before the invention and adoption of the printing press, almost all books were copied by hand, which made books expensive and comparatively rare.

В середине 2011 года Минобороны России выдало требование о создании нового модульного колесного семейства бронетехники вместо покупки БТР-90.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In mid-2011, the Russian Ministry of Defense issued a requirement for a new modular wheeled family of armored vehicles instead of buying the BTR-90.

Первые использованные печатные станки были обычного печатного типа, причем гравированная пластина закреплялась на месте печатного станка.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The presses first used were of the ordinary letterpress type, the engraved plate being fixed in the place of the type.

При точении шпинделя зерно проходит вдоль станины токарного станка, как если бы в токарном станке было установлено бревно.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In spindle turning, the grain runs lengthwise along the lathe bed, as if a log were mounted in the lathe.

Пустоты в древесине требуют более высоких скоростей токарного станка, наполнителей или дополнительных мер предосторожности.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Voids in the wood require higher lathe speeds, fillers, or extra safety precautions.

Каменные гири, найденные в здании G, возможно, были частью ткацкого станка.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Stone weights, which were found in building G, may have been part of a loom.

Соответствие-это требование хонинговального станка, которое необходимо для возникновения эффекта усреднения.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Compliance is a requirement of a honing machine that is necessary for the averaging effect to occur.

В 1897 году владельцу Ганноверского печатного станка Вильгельму Крише было поручено разработать альтернативу классным доскам.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In 1897, the Hanover, Germany mass printing press owner Wilhelm Krische was commissioned to develop an alternative to blackboards.

Ткачи ручного ткацкого станка жгли мельницы и куски заводского оборудования.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Handloom weavers burned mills and pieces of factory machinery.

Преимущество наличия фрезерного станка с ЧПУ заключается в том, что он защищает оператора станка.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The advantage of having a CNC milling machine is that it protects the machine operator.

Источник помещался в контейнер колесного типа, где колесо поворачивалось внутри корпуса для перемещения источника между позициями хранения и облучения.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The source was positioned in a container of the wheel type, where the wheel turns inside the casing to move the source between the storage and irradiation positions.

Чередование было перенесено на верхние надбровья колесного колодца.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Striping was relocated to the upper wheelwell brows.

Начало этого процесса можно отметить с печатного станка, целью которого было равномерное распространение информации среди масс.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The start of this process can be marked from the printing press, the purpose of which was to spread information uniformly among masses.

Окровавленная и без сознания, она была возвращена в дом своего хозяина и положена на сиденье ткацкого станка, где оставалась без медицинской помощи в течение двух дней.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Bleeding and unconscious, she was returned to her owner's house and laid on the seat of a loom, where she remained without medical care for two days.

В любом случае это название кажется подходящим, поскольку долото либо устанавливает центр отверстия, либо делает коническое отверстие для центра токарного станка.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In either use, the name seems appropriate, as the bit is either establishing the center of a hole or making a conical hole for a lathe center.

Требуемое количество зависит от используемого печатного станка, бумаги и чернил.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The amount required will depend on the printing press, paper, and ink in use.

В настоящее время музей может эксплуатировать 32 ткацких станка, а остальная часть этого сарая используется для демонстрации других текстильных машин.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The museum can operate 32 looms currently and uses the rest of this shed to display other textile machines.

Этот комбинированный агрегат называется танковым транспортером М19, состоящим из Трактора М20 и 24-колесного прицепа М9.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

This combination unit is referred to as the M19 tank transporter, consisting of the M20 tractor and M9 24-wheel trailer.

Эли Терри использовал взаимозаменяемые детали с помощью фрезерного станка еще в 1800 году.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Eli Terry was using interchangeable parts using a milling machine as early as 1800.

Конструкция ткацкого станка Картрайта имела несколько недостатков, самым серьезным из которых был обрыв нити.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Cartwright's loom design had several flaws, the most serious being thread breakage.

Зажимной патрон устанавливается непосредственно в револьверную головку токарного станка или в держатель стержня.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The clamping chuck is fitted directly into the turret of the lathe or into the bar holder.

Чтобы держать проволоку под напряжением при смене изделия, ее закрепляют на проволочном стояночном штифте станка.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

To keep the wire under tension when changing the product, it is fixed to a wire parking pin of the machine.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «хобот колёсного станка». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «хобот колёсного станка» на английском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: хобот, колёсного, станка . Также, к фразе «хобот колёсного станка» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information