Цифровой преобразователь - перевод на английский язык, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы
циклический цифровой код - cyclic digit code
перевод на цифровой регистр - figure shift
цифровой измерительный прибор - digital instrument
прямой цифровой синтез - direct digital synthesis
абонент неструктурированной цифровой выделенной линии - unstructured leased line subscriber
адаптивный цифровой вокодер - adaptive digital vocoder
система цифровой телефонии - digital telephony system
цифровой объект - digital object
программируемое устройство цифровой индикации - programmable readout
устройство записи факсимильных сигналов в цифровой форме - datafax digital recorder
Синонимы к цифровой: цифровой, числовой, численный
Антонимы к цифровой: аналоговый, пленочный, шкальный
имя существительное: converter, transducer, transformer, reformer
статический преобразователь тока - static current changer
оптимальный преобразователь - optimum transducer
однофазный преобразователь частоты - single-phase frequency converter
ступенчатый преобразователь - cascade converter
силовой преобразователь переменного тока - ac ac power converter
цифровой преобразователь телевизионных стандартов - advanced digital adaptive convertor
преобразователь телевизионных стандартов - standards convertor
преобразователь единиц измерения - measurement units converter
обращенный преобразователь - inverted converter
выходной преобразователь - output translator
Синонимы к преобразователь: преобразователь, конвертер, реторта, преобразователь тока, шифровальный прибор, датчик, приемник, трансформатор, трансформер, реформатор
Значение преобразователь: Тот, кто (или то, что) преобразует, преобразовал что-н..
MUSE использовала цифровое сжатие видео, но для передачи частотная модуляция использовалась после того, как цифроаналоговый преобразователь преобразовал цифровой сигнал. |
MUSE used digital video compression, but for transmission frequency modulation was used after a digital-to-analog converter converted the digital signal. |
Таймер 555 можно использовать для создания инверторного затвора триггера Шмитта, который преобразует шумный вход в чистый цифровой выход. |
A 555 timer can be used to create a schmitt trigger inverter gate which converts a noisy input into a clean digital output. |
Квантование - это процесс преобразования непрерывного аналогового аудиосигнала в цифровой сигнал с дискретными числовыми значениями. |
Quantization is the process of converting a continuous analog audio signal to a digital signal with discrete numerical values. |
Преобразовательные чипы переводят исходящий сигнал с аналогового на цифровой и наоборот. |
The conversion chips translate the outgoing signal from analog to digital and vice versa. |
Существует также цифровой преобразователь во время или генератор задержки. |
There is also a digital-to-time converter or delay generator. |
Методы цифровой модуляции можно рассматривать как цифроаналоговое преобразование и соответствующую демодуляцию или детектирование как аналого-цифровое преобразование. |
Digital modulation methods can be considered as digital-to-analog conversion and the corresponding demodulation or detection as analog-to-digital conversion. |
Она читает твои собственные вокальные эмиссии, а затем преобразует их через цифровой выход в мультиканал. |
It reads your own vocal emissions and then reprocesses it via digital output into a multichannel. |
Однако предпринимаются попытки преобразовать книги, находящиеся в общественном достоянии, в цифровой носитель для неограниченного распространения и неограниченной доступности. |
There is an effort, however, to convert books that are in the public domain into a digital medium for unlimited redistribution and infinite availability. |
Для выполнения преобразования цифровой номер сначала загружается в счетчик. |
To make the conversion the digital number is first loaded into a counter. |
Она преобразовывает цифровой сигнал в аналоговый. и нам необходимо, чтобы она отправила обновление с этого компьютера в контрольную комнату. |
It converts digital signals into analog and we need it to send the update from this computer to the control room. |
Высокоскоростной цифровой преобразователь сигналов обеспечивал одновременное преследование сразу до шести целей. |
A high-speed digital signal processor provided simultaneous multitarget tracking of up to six targets. |
Оценщик может также преобразовывать аналоговый сигнал датчика счетчика осей в цифровой сигнал. |
The evaluator may also convert the analogue signal of the axle counter sensor into a digital signal. |
При этом свечения вокруг эталонного объекта и исследуемого биологического объекта преобразуют в цифровой код. |
The light emissions around the reference object and the biological object to be tested are converted into a digital code. |
Преобразование аналоговых материалов в цифровую форму посредством цифровой фотографии или сканирования. |
The conversion of analog material into a digital format through digital photography or scanning. |
В сочетании со стабильным опорным напряжением выходное напряжение может подаваться в аналого-цифровой преобразователь, и на дисплее может отображаться угол. |
If coupled with a stable voltage reference, the output voltage can be fed into an analog-to-digital converter and a display can show the angle. |
Это активная схема, которая преобразует аналоговый входной сигнал в цифровой выходной сигнал. |
It is an active circuit which converts an analog input signal to a digital output signal. |
Таким образом, необходимо интегрировать процессы обеспечения послеаварийного восстановления и бесперебойного функционирования систем в полный цикл проекта и процессы управления преобразования. |
The need therefore exists for integration of disaster recovery and business continuity processes into project life cycle and change management processes. |
Университет Маркетт предоставляет избранные изображения из записей CNAMB в виде отдельной онлайн-цифровой коллекции афроамериканских католиков Соединенных Штатов. |
Marquette University provides selected images from the CNAMB records as a separate online digital collection, African American Catholics of the United States. |
Toyabe и соавт. экспериментально доказано в природе, что информация может быть преобразована в работу. |
Toyabe et al. experimentally showed in nature that information can be converted into work. |
Мы полагаем, что траектории, которые мы рисуем с помощью ветра, могут быть преобразованы в подписи в защиту провозглашения Дня независимости от использования сгораемого топлива. |
So we thought that these trajectories that we drew with the wind could become signatures, declaring Independence from Fossil Fuels Day. |
И если мы не обратим внимание на разрыв в цифровой безопасности и не сделаем ничего, чтобы обеспечить каждому в нашем обществе одинаковые возможности шифрования и одинаковую возможность защищать себя от слежки правительства, следить будут не только за бедными и уязвимыми, но будущие движения за гражданские права могут быть подавлены, не успев развернуться. |
And so if we do nothing to address the digital security divide, if we do nothing to ensure that everyone in our society gets the same benefits of encryption and is equally able to protect themselves from surveillance by the state not only will the poor and vulnerable be exposed to surveillance, but future civil rights movements may be crushed before they ever reach their full potential. |
Это больше похоже, как будто мы скармливаем компьютеру много данных, в том числе бессистемных данных, как те, что мы создаём в нашей цифровой жизни. |
It's more like you take the system and you feed it lots of data, including unstructured data, like the kind we generate in our digital lives. |
Цифровой дефицит, цифровое распределение, цифровой черный рынок. |
Data shortages, data rationing, data black markets. |
Блоку ввода требуется 0,23 секунды на переписывание данных и преобразование их в стандартный формат. |
The reader requires 0.23 second to collect all the data and reassemble it into standard format. |
Приори-тетами для ЮНИДО должны быть как управление преобразованиями, так и улучшение технического содействия. |
Both change management and better technical assistance should be priorities for UNIDO. |
Однако он не утратил надежду; он руководствовался четким пониманием цели и будет и далее стремиться к тому, чтобы решить проблему управления преобразованиями. |
However, he had not lost hope; he had been guided by a clear sense of purpose, and he would continue to seek to deliver on change management. |
В комнатах имеются односпальные кровати, которые при желании могут быть преобразованы в кровати 2х2 метра. |
Rooms have twin beds that can turn into a 2x2 meter bed. |
Почти все страны сообщили о наличии определенных возможностей в области судебной цифровой экспертизы. |
Almost all countries reported some digital forensics capacity. |
Предпринимаются также усилия в таких новых областях, как подписи в цифровой форме. |
Efforts are also under way in such novel areas as digital signatures. |
Тем временем, в море существа, в теле которых имелся поддерживающий стержень, укрепили его, преобразовав в кость. |
Meanwhile, back in the seas, those creatures with the stiffening rod in their bodies had strengthened it by encasing it in bone. |
На нем есть цифровой код. |
There's a numerical code on it. |
→ Я объединил разделы информационных технологий и цифровой эстетики;. |
→ I combined the sections of Information Technology and Digital Aesthetics;. |
Для периапикальных рентгенограмм пленку или цифровой рецептор следует располагать параллельно вертикально по всей длине снимаемых зубов. |
For periapical radiographs, the film or digital receptor should be placed parallel vertically to the full length of the teeth being imaged. |
Оснащенный цифровой системой управления самолетом, Су-30 способен выполнять некоторые очень сложные маневры, в том числе Пугачевскую кобру и хвостовой обвал. |
Equipped with a digital fly-by-wire system, the Su-30 is able to perform some very advanced manoeuvres, including the Pugachev's Cobra and the tailslide. |
Коаксиальный кабель имеет очень большую полосу пропускания, но ослабление сигнала становится серьезной проблемой при высоких скоростях передачи данных, если используется цифровой сигнал основной полосы. |
Coaxial cable has a very large bandwidth, but signal attenuation becomes a major problem at high data rates if a baseband digital signal is used. |
В повышающем преобразователе выходное напряжение всегда выше входного. |
In a boost converter, the output voltage is always higher than the input voltage. |
В 2018 году Бангладеш подвергся жесткой критике за репрессивный закон О цифровой безопасности, который угрожал свободе слова. |
In 2018, Bangladesh came under heavy criticism for its repressive Digital Security Act which threatened freedom of speech. |
Почвы обеспечивают легко доступные питательные вещества для растений и животных путем преобразования мертвого органического вещества в различные питательные формы. |
Soils provide readily available nutrients to plants and animals by converting dead organic matter into various nutrient forms. |
Норвежский Технологический институт и норвежский сельскохозяйственный колледж были преобразованы в полноценные университеты. |
The Norwegian Institute of Technology and the Norwegian College of Agriculture have converted to full universities. |
Эти методы включают в себя преобразование однородного случайного числа в некотором роде. |
These methods involve transforming a uniform random number in some way. |
Активация этих генов приводит к новой оси конечности, которая в конечном итоге приводит к развитию цифр, возможно, интерпретируя экспрессию генов для присвоения цифровой идентичности. |
Activation of these genes results in a new limb axis that ultimately results in digit development, possibly interpreting gene expression to assign digit identity. |
Цифровой фонд не получил никаких денег, и Макилвейн предложил Фосси, чтобы цифровой фонд был свернут в AWLF, который Фосси отклонил. |
The Digit Fund received none of the money, and McIlvaine suggested to Fossey that the Digit Fund could be folded into AWLF, which Fossey declined. |
Например, приложение подписи может потребовать, чтобы все запросы исходили от двоичных файлов с цифровой подписью. |
For example, the signing application may require all requests to come from digitally signed binaries. |
Общие условия, связывающие предел преобразования Лапласа функции на границе с преобразованием Фурье, принимают вид теорем Пейли-Винера. |
General conditions relating the limit of the Laplace transform of a function on the boundary to the Fourier transform take the form of Paley–Wiener theorems. |
Цифровой архив из 17198 электронных писем Сонтага хранится отделом специальных коллекций Калифорнийского университета в библиотеке Чарльза Э. Янга. |
A digital archive of 17,198 of Sontag's emails is kept by the UCLA Department of Special Collections at the Charles E. Young Research Library. |
Это в основном то же самое, что и активный цифровой буфер высокого уровня, за исключением того, что буфер активен, когда управляющий вход находится в низком состоянии. |
It is basically the same as active high digital buffer except the fact that the buffer is active when the control input is at a low state. |
Фильм был выпущен в формате Blu-ray, DVD и цифровой загрузки в регионе 1 27 марта 2012 года. |
The film was released in Blu-ray, DVD, and digital download formats in Region 1 on March 27, 2012. |
Сама поверхность поля была преобразована в FieldTurf перед сезоном 2004 года. |
The field surface itself was converted to FieldTurf before the 2004 season. |
Предложение должно быть преобразовано таким образом, чтобы оно было ясным. |
The sentence should be transformed so as to be clear. |
Впоследствии эта программа была повторена на цифровой радиостанции Би-би-си 7. |
The programme has subsequently been repeated on digital radio station BBC 7. |
Дисперсия среды распространения сигнала может привести к непреднамеренному преобразованию импульсных сигналов в чириканье. |
Dispersion of a signal propagation medium may result in unintentional conversion of impulse signals into chirps. |
Проекты, созданные в Sketch, используются инженерами приложений для разработки мобильных приложений, а разработчиками веб-сайтов-для преобразования проектов в веб-сайты. |
The designs created in Sketch are utilized by app engineers to design mobile apps and by website developers convert designs into websites. |
В 2019 году, лицо WASC одобрил преобразование университета Эшфорда некоммерческой. |
In 2019, Accreditor WASC approved Ashford University's conversion to a non-profit. |
Драган Блазевич, снятый с помощью цифровой камеры, теперь используется в общественном достоянии. |
Dragan Blazevic, Taken with Digital Camera, Use is now in Public Domain. |
Многие атмосферные двигатели были преобразованы в конструкцию Ватта, по цене, основанной на некоторой доле экономии топлива. |
Many atmospheric engines were converted to the Watt design, for a price based on a fraction of the savings in fuel. |
Дифференцирование в статистике - это преобразование, применяемое к данным временных рядов для того, чтобы сделать их стационарными. |
Differencing in statistics is a transformation applied to time-series data in order to make it stationary. |
Я добавил новые источники с тех пор, как стиль цитирования был преобразован в этой статье, но я не отформатировал их соответствующим образом. |
I've added new sources since the citation style was converted in this article, but I have not formatted them accordingly. |
Эти преобразования справедливы только для двух кадров с постоянной относительной скоростью. |
These transformations are only valid for two frames at constant relative velocity. |
При создании соединения TLS клиент запрашивает цифровой сертификат с веб-сервера. |
But if you like to remove the link, this is not a real problem. |
Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «цифровой преобразователь».
А именно, здесь можно найти перевод (значение) «цифровой преобразователь» на английском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: цифровой, преобразователь . Также, к фразе «цифровой преобразователь» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.
