Цифровые носители потоковые - перевод на английский язык, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы

Цифровые носители потоковые - перевод на английский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
digital media streaming
Translate
цифровые носители потоковые -



Сервис был официально запущен 6 мая 2008 года и охватывает все цифровые телеканалы BBC и ITV, а также интерактивные сервисы, радиоканалы и другие каналы.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The service was officially launched on 6 May 2008 and covers all BBC and ITV digital TV channels, plus interactive services, radio channels, and other channels.

Мне кажется, что мы вернулись к старому консенсусу, что физические / цифровые релизы не должны включаться в список игр Ninendo Switch.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Looks to me like we're back to the old consensus that physical/digital releases are to not be included on the list of Ninendo Switch games.

Хотя цифровые реконструкцииосновной фокус нашего проекта, некоторые люди спрашивают: можем ли мы их напечатать в 3D?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Although virtual reconstructions are primarily the main focus of our project, some people have been asking the question: Can we print them in 3D?

Они берут первичные данные КТ и МРТ, переводят их в цифровую форму, анимируют, совмещают их, чтобы получить компоненты модели ребёнка, сканируют поверхность необходимых элементов модели ребёнка, выбранных в зависимости от вида операции, затем вводят эти цифровые данные в современные трёхмерные принтеры, которые позволяют нам печатать эти компоненты, воспроизводя все анатомические детали тела ребёнка с точностью до микрона.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

They take primary data from CT scans and MRIs, translate it into digital information, animate it, put it together into the components of the child itself, surface-scan elements of the child that have been casted as needed, depending on the surgery itself, and then take this digital data and be able to output it on state-of-the-art, three-dimensional printing devices that allow us to print the components exactly to the micron detail of what the child's anatomy will look like.

Она сохраняет историю владения, перемещения и нахождения ресурсов, таких как, например, цифровая валюта Биткоин, или другие цифровые данные, например право собственности на IP-адрес.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

It stores the history of custodianship, ownership and location for assets like the digital currency Bitcoin, other digital assets like a title of ownership of IP.

С Nero MediaHome 4 Вы сможете с легкостью и без проводов передавать все свои цифровые мультимедиа по всему дому!

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

With Nero MediaHome 4, you can stream all your digital media easily and wirelessly throughout your home!

музыкальный театр, цифровые носители, история средневековья, женский курс,.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Musical theater, digital media, medieval studies, women's studies,.

В третьем докладе о ходе осуществления этого проекта будут представлены дополненные цифровые данные.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Revised figures would be provided in the third progress report.

Также мне известно, что вы любите загружать и сохранять цифровые записи, чтобы защитить себя от любых возможных исков клиентов.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

And I know you like to download and store digital recordings to protect yourself from any potential lawsuits filed by customers.

Цифровые микросхемы рассчитаны на тысячи часов записи.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Digital microchip good for thousands of hours of recording.

Там самые современные цифровые проекторы, 20-канальный звук.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

They're state-of-the-art digital projection, 20-channel surround sound.

Так что приходится строить цифровые хранилища.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

So we have to do digital preservations.

В соответствии с интересами национальной безопасности, все оборудование, цифровые носители и записи относящиеся к исследованию временных завихрений подлежат изъятию для секретных военных целей.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Under the national security act, all equipment, data, and records relating to the investigation of temporal vortices are hereby requisitioned for classified military purposes.

Кроме того, некоторые цифровые минилаборатории также оснащены киосками для заказа фотографий.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In addition, some digital minilabs are also equipped with photo-ordering kiosks.

Метки для доменов .io могут содержать только буквенно-цифровые символы и дефисы и должны быть длиной от 3 до 63 символов.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Labels for .io domains may only contain alphanumeric characters and hyphens, and must be between 3 and 63 characters long.

Волоконно-оптические линии доставляют цифровые сигналы в узлы системы, где они преобразуются в радиочастотные каналы и модемные сигналы на коаксиальных магистральных линиях.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Fiber optic lines bring digital signals to nodes in the system where they are converted into RF channels and modem signals on coaxial trunk lines.

В качестве ускорителей конвергенции выступает целый ряд технологических разработок, включая мобильность, аналитику, облачные, цифровые и социальные сети.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

An array of technology developments act as accelerators of convergence, including mobility, analytics, cloud, digital and social networks.

Цифровые сигналы позволяли телефонам быть более защищенными и уменьшали подслушивание; было относительно легко подслушивать аналоговые беспроводные телефонные разговоры.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Digital signals allowed the phones to be more secure and decreased eavesdropping; it was relatively easy to eavesdrop on analog cordless phone conversations.

В конце концов, цифровые данные должны быть уменьшены до 16 бит для нажатия на компакт-диск и распространения.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In the end, the digital data must be reduced to 16 bits for pressing onto a CD and distributing.

Поэтому компании расширяют свои предложения, создавая разрушительные цифровые бизнес-модели, чтобы предоставить своим клиентам цифровые решения, которые наилучшим образом отвечают их потребностям.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Therefore, companies expand their offerings by establishing disruptive digital business models to provide their customers digital solutions that meet their needs best.

Карты флэш-памяти, например защищенные цифровые карты, доступны в различных форматах и емкостях и используются многими потребительскими устройствами.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Flash memory cards, e.g., Secure Digital cards, are available in various formats and capacities, and are used by many consumer devices.

CAD-системы могут отправлять текстовые сообщения с информацией о вызове для обслуживания на буквенно-цифровые пейджеры или текстовые службы беспроводной телефонии, такие как SMS.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

CAD systems may send text messages with call-for-service details to alphanumeric pagers or wireless telephony text services like SMS.

Израиль начал цифровые передачи в формате MPEG-4 в воскресенье, 2 августа 2009 года, а аналоговые передачи закончились 31 марта 2011 года.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Israel started digital transmissions in MPEG-4 on Sunday, August 2, 2009, and analogue transmissions ended on March 31, 2011.

Они чаще всего используют цифровые технологии, такие как DECT, нелицензионный спектр 2,4 ГГц или беспроводную локальную сеть стандарта 802.11 a/b/G.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

These most commonly use digital technologies like DECT, 2.4 GHz unlicensed spectrum, or 802.11a/b/g standards-based wireless LAN technology.

Некоторые соглашения об именовании определяют, могут ли использоваться буквенные, цифровые или буквенно-цифровые символы, и если да, то в какой последовательности.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Some naming conventions specify whether alphabetic, numeric, or alphanumeric characters may be used, and if so, in what sequence.

Позже были сделаны карты памяти и защищенные цифровые/мультимедийные версии Карт Памяти.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Later, Memory Stick and Secure Digital/Multi Media Card versions were made as well.

Дизайн рукава, фотомонтажи и цифровые иллюстрации были созданы Джоном Хаксби.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The sleeve design, photo-montages and digital artwork were created by John Haxby.

Цифровые схемы интерполяции в то время были непрактичны, поэтому использовались аналоговые преобразования.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Digital interpolation schemes were not practical at that time, so analog conversion was used.

Цифровые изображения и полупроводниковые сенсорные технологии способствовали развитию и росту социальных медиа.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Digital imaging and semiconductor image sensor technology facilitated the development and rise of social media.

Производитель часов Seiko выпустил цифровые часы, напоминающие часы Venom Snake из игры.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Watch manufacturer Seiko released a digital watch, resembling Venom Snake's watch from the game.

Бундесбанк утверждает, что биткойн-это не виртуальная валюта и не цифровые деньги.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The Bundesbank says that bitcoin is not a virtual currency or digital money.

Дело в том, что ни одна англоязычная публикация не использует полностью цифровые даты.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The fact is, no proper English-language publication of any sort uses all-numeric dates.

Цифровые этикетки - это последняя версия сетевой этикетки.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Digital Labels are the latest version of a 'net' label.

Оригинальный High дебютировал под номером три в Billboard 200, продав 42 000 альбомов и переместив 47 000 общих единиц, включая трековые и потоковые эквивалентные альбомы.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The Original High debuted at number three on the Billboard 200 selling 42,000 albums and moving 47,000 total units, including track and streaming equivalent albums.

Odyssey 500 предлагает автоматическую подачу, отображает цифровые результаты на экране между играми и обеспечивает ручное регулирование скорости мяча.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Odyssey 500 offers automatic serve, displays digital on-screen scores between plays, and provides manually adjustable ball speed control.

Однако он включает в себя аналоговую чувствительность к давлению на лицевые, плечевые и D-образные кнопки, заменяя цифровые кнопки оригинала.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

However, it includes analog pressure sensitivity on the face, shoulder and D-pad buttons, replacing the digital buttons of the original.

ProtonMail Contacts также использует цифровые подписи для проверки целостности данных контактов.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The advertisements The WB chose for the show went beyond just commercials and billboards.

Цифровые корни формируют важную механику в визуальной приключенческой игре Nine Hours, Nine Persons, Nine Doors.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Digital roots form an important mechanic in the visual novel adventure game Nine Hours, Nine Persons, Nine Doors.

Карты Снеллена, опубликованные в 1862 году, использовали буквенно-цифровые заглавные буквы в сетке 5×5.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Snellen's charts published in 1862 used alphanumeric capitals in the 5×5 grid.

Цифровые носители информации вездесущи и легко доступны.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Digital media are omnipresent and readily available.

Цифровые эффекты были использованы для добавления остальной части корабля во время пост-продакшена.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Digital effects were used to add the rest of the ship in during post-production.

Цифровые камеры приобрели огромную популярность в течение десятилетия.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Digital cameras gained massive popularity during the decade.

Цифровое аудио использует импульсно-кодовую модуляцию и цифровые сигналы для воспроизведения звука.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Digital audio uses pulse-code modulation and digital signals for sound reproduction.

Цифровые язвы-открытые раны, особенно на кончиках пальцев и реже на костяшках пальцев-не редкость.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Digital ulcers—open wounds on especially on fingertips and less commonly the knuckles—are not uncommon.

Цифровые копировальные аппараты были, по сути, высококлассными лазерными принтерами со встроенными сканерами.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Digital photocopiers were essentially high-end laser printers with integrated scanners.

Цифровые делители, реализованные в современных ИК-технологиях, могут работать до десятков ГГц.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Digital dividers implemented in modern IC technologies can work up to tens of GHz.

Поскольку цифровые платежи осуществляются, транзакции хранятся в записях.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

As digital payments are made, transactions are kept in records.

Цифровые сертификаты обычно не используются, потому что они сбивают людей с толку при их внедрении.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Digital certificates are not commonly used because they are confusing for people to implement.

Современные цифровые столы могут эмулировать кривые предварительного нагрева и диммера и позволяют сделать мягкую заплату в памяти.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Modern digital desks can emulate preheat and dimmer curves and allow a soft patch to be done in memory.

По мнению Колинджа, современная компьютерная индустрия и цифровые телекоммуникационные системы не существовали бы без МОП-транзисторов.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

According to Colinge, the modern computer industry and digital telecommunication systems would not exist without the MOSFET.

Цифровые рефрактометры также находят критический угол, но световой путь полностью находится внутри призмы.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Digital refractometers also find the critical angle, but the light path is entirely internal to the prism.

С 11 октября 2012 года Billboard Hot Latin Songs отслеживает платные цифровые загрузки и потоковую активность.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Since October 11, 2012, the Billboard Hot Latin Songs tracks paid digital downloads and streaming activity.

Несмотря на такую нацеленность, многие цифровые станции продолжают беспрепятственно вещать.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Despite this targeting, many numbers stations continue to broadcast unhindered.

Цифровые искусственные глаза делаются только в нескольких окуляристских кабинетах.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Digital artificial eyes are only made in a few ocularist offices.

Я управляю маркетинговой компанией под названием Kaomi Marketing, Kaomi по-гавайски означает клик, а мы-цифровые сервисы.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

I run a marketing company called Kaomi Marketing, Kaomi in hawaiian means click and we ofter digital services.

Поэтому цифровые изображения, содержащие много данных, иногда используются для сокрытия сообщений в интернете и на других цифровых носителях связи.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

So digital pictures, which contain much data, are sometimes used to hide messages on the Internet and on other digital communication media.

Предварительные продажи игры были прекращены в Steam после анонса, а существующие цифровые покупки Steam все еще выполнялись.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The game's pre-sales were discontinued on Steam following the announcement, with existing Steam digital purchases still being fulfilled.

Это можно увидеть через цифровые фотографии, цифровые видео, текст и разговоры.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Workers migrated south to get peasants' surpluses.

Цифровые изображения также доступны на моментальных снимках прошлого,которые обеспечивают архивные отпечатки.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Digital images are also available at Snapshots of the Past, which provides archival prints.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «цифровые носители потоковые». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «цифровые носители потоковые» на английском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: цифровые, носители, потоковые . Также, к фразе «цифровые носители потоковые» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information