Шипучий напиток - перевод на английский язык, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы

Шипучий напиток - перевод на английский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
fizzy drink
Translate
шипучий напиток -

Словарь
  • шипучий напиток сущ
    1. fizzy drink
    2. fizz

имя существительное
popпапа, хлоп, папаша, выстрел, шипучий напиток, отрывистый звук
fizzшипение, шампанское, шипучий напиток
- шипучий

имя прилагательное: effervescent, sparkling, fizzy, up, brisk

- напиток [имя существительное]

имя существительное: drink, beverage, liquor, brew, tipple, quencher, pot



Тимми уже представил свой напиток.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

And Timmy already premiered his drink.

Позднее я узнала, что это был официальный напиток жителей пригорода.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

But I would later find out this was the official drink of suburbanites.

Спрайт-это бесцветный безалкогольный напиток со вкусом лимона и лайма, созданный компанией Coca-Cola.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Sprite is a colorless, lemon and lime-flavored soft drink created by The Coca-Cola Company.

Профессор Г. эверус из Ольденбурга справедливо замечает, как прекрасно, должно быть, для баварской души иметь свой патриотический напиток здесь - на границе Востока!

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Professor G. everus from Oldenburg rightly notes how excellent it must be for a Bavarian soul to have his patriotic drink here - on the border of the Orient!

Жарким летом на прилавках магазинов можно увидеть огромное количество разнообразных освежающих напитков. И все они завлекают нас красочными этикетками, которые создаются с таким расчетом, чтобы от одного взгляда на этикетку создавалась ощущение прохлады, и было понятно с каким вкусом и ароматом каждый конкретный напиток.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The producers of soft drinks do their best to design a product label that would draw attention, whet the appetite and therefore generate sales.

Когда Элли начала встречаться с моим бывшим, перед началом игры в ПДЛДН она смешала мой напиток со сливовым соком, так что у меня был взрывной понос.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

When Ally dated my ex and we would pregame before BFGFBFFs, she would spike my drink with prune juice so that I would have explosive diarrhea.

напиток Aloe Vera, оказывающий благоприятное воздействие на организм.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Aloe Vera drink which positively influences the human organism.

Я изобрел новый энергетический напиток из свекольных отходов.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

I invented a new power drink made of beet run-off.

Шнапс - любимый напиток всех кузин, авиаторов и обойщиков.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Schnaps is any cousins, aviators or upholsterers' favorite beverage.

Этот напиток на вкус как хлорка.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Hey, this drink tastes like bleach.

Но... я предложил его тебе в обмен за напиток и трапезу ему соответствующую.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

But I offer it to you freely as barter for this drink and fine repast that must surely accompany it.

Помнишь такой напиток 'Jolt'?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Do you remember that drink Jolt?

Это напиток с электролитами.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

It's an electrolyte replenishment formula.

Утром с газетных листков оно капало в кофе, и божественный тропический напиток немедленно превращался во рту в неприятнейшие помои.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In the mornings it dripped from the pages of newspapers into the coffee, immediately turning that nectar of the tropics into disgusting brown swill.

и хочу тебе напомнить, почему я решил состряпать этот напиток в первую очередь?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

And need I remind you why I was driven to concoct this drink in the first place?

Так подожди, этот биоактивный напиток можно найти только на Чебиг Айленде?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

So wait, this bioactive refreshment can only be found on what, Chebeague Island?

Но они наслаждались, когда напиток спускался по их горлу вниз.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

But they enjoyed the drinks going down.

Скажете это повару и получите бесплатно дим сум и напиток.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Tell that to the cook and get free dim sum and a drink.

Хотя мистер Хокинс знал возраст жертвы, когда предлагал ей алкогольный напиток, он признает вину в правонарушении - незаконные действия по отношению к ребенку.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Although Mr. Hawkins was unaware of the age of the victim, when he offered her an alcoholic drink, he is pleading guilty to one misdemeanor count of unlawfully dealing with a child.

Но я заметил эту связь, когда вы мне отвечали, что хотели подлить лекарство Эмиасу в напиток, но не успели этого сделать.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

But me, I noticed when you spoke of it that you said, 'I pinched, etc., etc., to put it in Amyas's drink.' You did not say you had actually done so.

Я придумал этот чертов напиток, и предлагаю делать ставки.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

I invented the damn drink, and I own the house record in drinking them.

Это мог быть безалкогольный напиток, чашка кофе.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

It might have been a soft drink, a cup of coffee.

Это мой любимый напиток.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

It's my favourite soft drink.

Ходит туда и сюда во время ужина. У него было время, что-нибудь положить в напиток мистера Марстона.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Going back and forth during dinner, he would have had time to put something into Mr Marston's drink.

Мы можем запустить новый напиток. Жасмин-кола.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

We could invent the Jasmine Cola.

Дженни медленно листала журнал и потягивала напиток.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Jennie was turning the pages of the magazine slowly as she sipped her drink.

В основном потому, что на этот раз я буду жаловаться, что кто-то окунает пальцы в мой напиток.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Mostly so I can be the one to complain about someone's fingers in my water.

День за днём, напиток за напитком, мы поднимали наши чашки и помогали подняться друг другу.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Day after day, drink after drink, we lifted our mugs and we lifted each other.

Обзывай, как хочешь, но этот напиток подходит для этого места.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Mock all you want, but that drink suits this place.

На десерт во многих домах подают щавелевый напиток, ямайский Ромовый кекс и красное вино.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

For dessert, sorrel drink and a Jamaican rum fruitcake along with red wine are served in many homes.

Ушли в прошлое времена шампанского и импортных роскошных напитков, в прошлом был напиток пролетариата-водка.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Gone were the days of Champagne and imported luxury beverages, in was the drink of the proletariat, Vodka.

Безалкогольный напиток пропускают через дозатор премикса, который охлаждает его перед дозированием через клапан или кран, компенсирующий давление.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The soft drink is passed through a premix dispenser that refrigerates it before dispensing it through a pressure-compensating valve or tap.

Салуны, как правило, открыты 24 часа в сутки, а виски-стандартный напиток.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Saloons were typically open 24 hours a day, with whiskey the standard drink.

По одной из версий, Мухаммад ибн Саад привез напиток в Аден с африканского побережья.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

One account credits Muhammad Ibn Sa'd for bringing the beverage to Aden from the African coast.

Шочу-это дистиллированный напиток, чаще всего изготавливаемый из ячменя, сладкого картофеля или риса.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Shōchū is a distilled beverage, most commonly made from barley, sweet potatoes, or rice.

Оказывается, в ранних технологиях розлива напиток в бутылке с пробкой не выдерживал давления карбонизации.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

It turns out in the early bottling techniques the beverage in its bottle with the cork could not withstand the pressure of the carbonation.

Es lidah buaya, индонезийский напиток со льдом из алоэ вера.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Es lidah buaya, an Indonesian Aloe vera iced drink.

Неаполитанская caffettiera работает несколько иначе, и ее нужно перевернуть вверх дном, когда напиток будет готов.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The Neapolitan caffettiera operates somewhat differently, and needs to be turned upside down when the drink is ready.

Ценообразование было ключевым дифференциатором, причем Red Bull позиционировался как премиальный напиток,а Krating Daeng - как более дешевая статья.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Pricing was a key differentiator, with Red Bull positioned as a premium drink and Krating Daeng as a lower cost item.

Хан ассоциировался как бренд, когда он рекламировал Кампа-Колу, безалкогольный напиток Limca, велосипеды Hero Honda и рубашки Double Bull задолго до того, как он вошел в киноиндустрию.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Khan was associated as a brand when he had advertised for Campa Cola, Limca Soft drink, Hero Honda bikes and Double Bull shirts well before he entered the film Industry.

Черный напиток также обычно содержит рвотные травы.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Black drink also usually contains emetic herbs.

Aguas frescas-классический уличный напиток.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Aguas frescas are a classic street drink.

Advocaat/ ˈædvəkɑː / или advocatenborrel-традиционный голландский алкогольный напиток, приготовленный из яиц, сахара и бренди.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Advocaat /ˈædvəkɑː/ or advocatenborrel is a traditional Dutch alcoholic beverage made from eggs, sugar, and brandy.

Фиолетовый напиток, как утверждается или подозревается, стал причиной смерти нескольких известных пользователей.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Purple drank is confirmed or suspected to have caused the deaths of several prominent users.

Это классифицировало бы его как что-то другое, чем кола или безалкогольный напиток, поэтому мы изменили его на ade.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

That would classify it as something other than a cola or soft drink, so we changed it to ade.

Напиток показал энергетический напиток Gatorade в 2001.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Gatorade revealed the Gatorade Energy Bar in 2001.

Газированный фонтанный напиток, приготовленный путем смешивания газированной воды с ароматизированным сиропом.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

A soda fountain drink made by blending carbonated water with flavored syrup.

Горячий Тодди-это смешанный напиток, обычно включающий алкоголь, который подается горячим.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Hot toddy is a mixed drink, usually including alcohol, that is served hot.

В Карибском бассейне имбирь является популярной пряностью для приготовления пищи и приготовления напитков, таких как щавель, напиток, приготовленный в рождественский сезон.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In the Caribbean, ginger is a popular spice for cooking and for making drinks such as sorrel, a drink made during the Christmas season.

При смешивании порошка с водой получается алкогольный напиток.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The powder produces an alcoholic beverage when mixed with water.

На Кипре традиционный напиток производится из дистиллированного винограда, известного как зивания.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In Cyprus a traditional drink is made from distilling grapes, known as zivania.

Напиток из него называют medronho.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

A drink is made from it called medronho.

Чай, вероятно, возник в регионе Юньнань во времена династии Шан как лекарственный напиток.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Tea likely originated in the Yunnan region during the Shang dynasty as a medicinal drink.

Томатный сок продается как напиток и используется в коктейлях, таких как Кровавая Мэри.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Tomato juice is sold as a drink, and is used in cocktails such as the Bloody Mary.

Плоды розелле собирают свежими, а их чашечки превращают в напиток, богатый витамином С и антоцианами.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The participants are not ignorant of the other side's arguments and evidnece.

Кофе-еще один популярный напиток, но более популярный в Южной Индии.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

I always forget which is Twinkle and which is Friendly because they look the same.

Затем напиток был усовершенствован Рэнсомом Бишопом, сыном старика Бишопа.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The drink was then perfected by Ransom Bishop, Old Man Bishop's son.

В Европе этот напиток можно встретить везде, где есть более высокие концентрации канадцев.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In Europe, the drink can be found wherever there are higher concentrations of Canadians.

Летом Махараштрийцы употребляют Панху-напиток, приготовленный из сырого манго.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

During summer, Maharashtrians consume panha, a drink made from raw mango.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «шипучий напиток». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «шипучий напиток» на английском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: шипучий, напиток . Также, к фразе «шипучий напиток» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information