Электронные деньги - перевод на английский язык, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы

Электронные деньги - перевод на английский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
electronic money
Translate
электронные деньги -

- электронный

имя прилагательное: electronic


цифровые деньги, электронный кошелек, электронные платежи, электронная валюта


Я переведу деньги в электронном виде, и он отпустит ее.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

I transfer the money electronically, he will release her.

Деньги были переведены с его счета электронным образом.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The money was electronically transferred out of his account.

Связались по электронной почте и заплатили переводом, а деньги прошли через 17 подставных счетов.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

And he was contacted by email and paid by wire transfer, and then the money was run through 17 fictitious accounts.

Соколов, студент из Санкт-Петербурга, обвиненный во взломе электронной почты ФБР, с самого начала работал вместе с Поповым и пытался получить деньги за взломы системы X.25.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Sokolov, the Saint Petersburg student charged in the FBI breach, had been working with Popov from the start to squeeze money from the X.25 hacks.

Далекий 2001 год – первая электронная торговля и возможности для «спекулянтов» заработать хорошие деньги.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

This was back in 2001 - it was the early days of electronic trading and there were opportunities for “scalpers” to make good money.

Что означает, что мы должны будем довести электронную аферу до конца, если мы собираемся вложить деньги в руки де Люки.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Which means we'll have to go through with the wire con if we're gonna put the cash in de Luca's hands.

Деньги-это электронный платежный сервис и одноименная цифровая валюта.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Money – electronic payment service and digital currency of the same name.

Фишинговое сообщение — это на первый взгляд обычное электронное письмо, с помощью которого злоумышленник пытается получить ваши персональные данные или украсть ваши деньги.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

A phishing scam is an email that seems legitimate but is an attempt to get your personal information or steal your money.

Деньги для онлайн-азартных игр могут поступать с кредитной карты, электронного чека, сертифицированного чека, денежного перевода, банковского перевода или криптовалют.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The money for online gambling can come from credit card, electronic check, certified check, money order, wire transfer, or cryptocurrencies.

Он позволяет клиентам онлайн-банкинга отправлять деньги любому человеку с адресом электронной почты и банковским счетом в Канаде.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

It allows online banking customers to send money to anyone with an e-mail address and a bank account in Canada.

Примеры цифровых валют включают криптовалюты, виртуальные валюты, цифровые валюты Центрального банка и электронные наличные деньги.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Examples of digital currencies include cryptocurrencies, virtual currencies, central bank digital currencies and e-Cash.

Могу ли я купить электронную валюту за реальные деньги?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Can I buy e-currency for real money?

Такое слияние может означать, что электронные деньги имеют ту же природу, что и банковские деньги или библейские деньги.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Such a merger could mean that electronic money is of the same nature as bank money or scriptural money.

Цифровые деньги - электронный аналог наличных денег, эмитированный какой-либо организацией.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Digital money - electronic analog of money in cash emitted by any organization.

Большинство краж нацелены сначала на наличные деньги, а затем на драгоценности, наркотики и электронику.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Most thefts target cash first followed by jewels, drugs, and electronics.

Студенческие Пирги также отмечают, что недавний акцент на электронные учебники не всегда экономит деньги студентов.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The Student PIRGs also point out that recent emphasis on e-textbooks does not always save students money.

Мы должны остановить банкиров и вернуть здоровые деньги нашей стране.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

And we must shut down these bankers and restore sound money to this country.

Ты же сказал, что деньги нужны на лекарства.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

You said that you needed the money for the medicine.

Я кладу деньги на счет одной фиктивной финансовой компании.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

I deposit the cash into the account of a dummy finance company.

А теперь сидите здесь и едите угощение приготовленное для поминок и купленное на мои деньги.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

And now you're sitting here eating food prepared for his wake, food that I paid for.

Он обладает такой харизмой, которую за деньги не купишь, однако, ещё не становился чемпионом.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

He's got the kind of charisma money can't buy, yet he's got no championship ring to back it up.

На его деньги она приобрела разные мелочи туалета и в конце концов совершенно преобразилась.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

With his money she purchased the little necessaries of toilet, until at last she looked quite another maiden.

Я приехала сюда, а все, что ему нужно, так, это деньги.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

I get here and all he needs is money.

Я здесь чтобы делать деньги, а не терять их.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

I'm in this to make money, not to lose money.

Если игрок хочет взять деньги, программа находит их и их ему выплачивают.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

So if any given player wanted to cash out, the software would find the money and then pay him off.

Они, с другой стороны, ходят повсюду собирая деньги,... прося милостыню.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

It bothers me. They, on the other hand, get around with their whip-rounds... and charity aids.

Деньги были приличные, но когда байкеры наехали на Дерека, ему понадобилось больше.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The money was decent, but when the bikers came after Derek, he needed more.

Мы от тетушки Зин, чтобы получить от вас её деньги.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

We are here on behalf of Zin, to collect money you owe her.

Как правило, развитые страны никогда не объявляют дефолт, потому что они всегда могут напечатать деньги.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Normally, developed countries never default, because they can always print money.

Но больше вы не сможете использовать деньги ФАЧС или других агентств для вашей программы занятости, независимо от обстоятельств.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

But no FEMA money or any other agency funds can be used for your jobs program again, under any circumstances.

Есть несколько различных способов. Например, банковские трояны, которые будут воровать деньги с вашего банковского счета, когда вы проводите банковские транзакции в интернете, или клавиатурные шпионы.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Well there's multiple different ways, such as banking trojans, which will steal money from your online banking accounts when you do online banking, or keyloggers.

Вы всегда ненавидел мои кишки, ты звал меня мошенником, но вы не знаете дерьмо О том, как устроен мир, или то, что некоторые люди будут делать за деньги.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

You always hated my guts, you called me a crook, but you didn't know shit about how the world works, or what some people will do for money.

— Очевидно, операторы связи могут способствовать этому, предоставляя большую скорость передачи информации за меньшие деньги.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

WIRED: Certainly, the telecom carriers can help with this by providing more bandwidth at cheaper rates.

Поскольку американские и европейские банки держатся в стороне, деньги, скорее всего, предоставит российское правительство, экспортно-кредитные агентства и китайские кредиторы.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

As U.S. and European banks stay on the sidelines, the money is likely to come from the Russian government, export-credit agencies and Chinese lenders.

Но это не основание для того, чтобы бросать деньги на ветер и рисковать престижем из-за конфликта, в котором Вашингтону вообще не следовало участвовать.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

But that is no reason to waste money and risk prestige on a conflict that Washington should never have entered.

Я твой финансовый менеджер, я заставлю твои деньги работать.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

I'm your financial manager and I will put your money to work.

Так как поступали деньги, росли зарплаты, цены на недвижимость почти достигли уровня цен на недвижимость в Париже, и люди стали обманывать себя, думая, что Казахстан стал еще одним новым тигром Азии.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

As the money rolled in, wages rose, real-estate prices reached to near-Parisian levels, and people fooled themselves into thinking that Kazakhstan had become Asia's latest tiger.

Если посмотреть на те деньги, которые тратятся на российскую и американскую армии, вряд ли можно сделать вывод о том, что у них почти равные боевые возможности.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

If you look at the amount of money spent on the Russian and American militaries you would not expect them to have even remotely similar combat capabilities.

Мы и дальше будем давать вам оружие и деньги, но это все.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

We will keep giving you guns and money, but that’s about it.

Реддингтон утверждает, что это малая доля тех, кто проводил свои деньги через Монарх Дуглас.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Reddington claims these are just a few of the criminals who funnel money through Monarch Douglas.

Господи, Мила, это всего лишь еще одна заезженная история про деньги!

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

God, Milo! This is another whingeing story about money.

Но, видимо, ни один инвестор не захотел вкладывать деньги во второй по качеству кофе в Сиэтле.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

But I guess none of his backers wanted to put their money behind Seattle's second best coffee.

Она не знала, что дела у него - в Мемфисе, где он изменяет ей с женщинами - женщинами, которых покупают за деньги.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

She did not know that the business took him to Memphis, where he betrayed her with other women, women bought for a price.

Вы довольно пошлый человек, - возражал Бендер, - вы любите деньги больше, чем надо.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

You're a rather nasty man, retorted Bender. You're too fond of money.

За годы до того, как Американская Ассоциация Психоаналитиков решила что есть деньги для создания того, что они называют расстройством аутистического спектра,

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Years before the Psychoanalytic Society of America decided there was money to be made by creating what they called the autism spectrum.

Деньги могут быть вам выплачены по ее усмотрению, в возрасте от двадцати одного до тридцати пяти лет.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

At her discretion, the money can be paid to you at any time from the age of twenty-one to thirty-five.

Джо схватил шапку и побежал к Трем Веселым Матросам вернуть деньги владельцу.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Joe caught up his hat again, and ran with them to the Jolly Bargemen to restore them to their owner.

Но здесь сказано, что деньги собираются для голодающих в Африке.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

But.. but it says, it's a fund raiser for the draught in Africa.

— Нет, я никогда не прощу себе, если из-за какой-то случайности вы потеряете ваши деньги.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

No, I could never forgive myself if by any remote chance you should lose your money.

Мои деньги на черный день истощились гораздо больше, чем я рассчитывал.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

My nest egg has been depleted a lot more than I anticipated.

На эти деньги мы сделали ремонт

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

We used that money to remodel the deck.

Просто я действительно верю, что деньги, нажитые определенным путем, редко приносят счастье.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

It is only that I believe that money which comes in certain ways seldom brings happiness.

Вместе с мыслью о том, что она может справляться с делами не хуже мужчины, пришла и гордость, и наивное желание доказать это, самой зарабатывать деньги, как делают мужчины.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

With the idea that she was as capable as a man came a sudden rush of pride and a violent longing to prove it, to make money for herself as men made money.

Ипполит Матвеевич повертел в руках квадратный флакон Титаника, со вздохом посмотрел на этикетку и выложил деньги на прилавок. - Они скоро всю Хэнань заберут, эти кантонцы. Сватоу, я знаю. А?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ippolit Matveyevich twiddled the bottle in his hands, looked at the label with a sigh, and put down his money on the counter.

Если вам нужны деньги, прошу вас, возьмите этот кошелек и подкупите слуг, чтобы они пропустили вас.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

If you lack money, take this purse, I beg of you, and bribe the servants to let you pass.

Перед тем, как мы сойдём с ума, раздавая наши деньги что ты думаешь насчёт пары стаканчиков... может пара доз текилы, пара приступов безумия.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Before we get crazy giving away our money here... what do you say we buy a couple of pitchers... maybe a few tequila shots, a few rounds of kamikazes.

Я беру с вас деньги за то, что вы нарушаете закон.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

I'm extorting you because you are breaking the law.

Может, возьмём эти деньги и свалим отсюда... оставим этот тупой городишко в зеркале заднего вида.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Maybe we should take this dough and get out of here... put this whole stupid place in our rearview.

Я превысила размер вклада на свой пенсионный счёт, так что я не могу снять деньги, потому что это грозит большими штрафами.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

I just maxed out on my IRA contributions, so I cannot take money back, otherwise I will get massive penalties.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «электронные деньги». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «электронные деньги» на английском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: электронные, деньги . Также, к фразе «электронные деньги» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information