Энергии от ветра - перевод на английский язык, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы
количество энергии - amount of power
эквивалентность массы и энергии - mass energy equivalence
за счет повышения эффективности использования энергии - due to improved energy efficiency
калькулятор энергии - energy calculator
Европейская ассоциация возобновляемых источников энергии (EUROSOLAR) - european association for renewable energies (eurosolar )
Европейский совет возобновляемых источников энергии - european renewable energy council
возобновляемые источники энергии и отходы - renewables and waste
истощение энергии - energy depletion
необратимая передача энергии - irreversible energy transfer
неослабевающий энергии - unflagging energy
Синонимы к энергии: жизненные силы, дела, молнии, импульсы
получаемый от ламп накаливания - incandescent
страдающий от интоксикации - intoxicated
от чего - from what
спасать от опасности - save from danger
отличаться от - differ from
отклониться от - swerve from
избавлять от необходимости - eliminate need
очищение от бактерий - bacterial purification
страхование от закрытия предприятия - business closure insurance
помеха от соседнего канала - adjacent channel interference
Синонимы к от: С, благодаря, вследствие, гигант, По
Значение от: Указывает на исходную точку чего-н..
дуновение ветра - breath of wind
относительный угол ветра - relative wind angle
попутного ветра - tailwind
задержанный противные ветра - wind-bound
взбитые ветра - whipping wind
в направлении ветра - in the direction of the wind
индикатор ветра - wind indicator
высокая мощность ветра - high output wind
стоковые ветра - katabatic winds
направления ветра - wind directions
Синонимы к ветра: ветреный, ветрено, ветер, ветренно, винди, ветреную, ветреной, ветреная, ветров
Другие заявляют, что надо отказаться от привычки использовать ископаемое топливо и в безумном порыве переключиться на возобновляемые источники энергии, такие как солнечная энергия или энергия ветра. |
Others declare that we must kick the fossil fuel habit and make a mad dash for renewable energy sources such as solar or wind power. |
Иран обладает потенциалом для производства 20-30 ГВт энергии ветра. |
Iran has the potential to generate 20 to 30 GW of wind energy. |
Фуллер полагал, что вскоре человеческие общества будут в основном полагаться на возобновляемые источники энергии, такие как электричество, получаемое от солнца и ветра. |
Fuller believed human societies would soon rely mainly on renewable sources of energy, such as solar- and wind-derived electricity. |
При отсутствии источника переменного тока могут использоваться альтернативные источники энергии, такие как солнечные батареи, энергия ветра или газовые термоэлектрические генераторы. |
In the absence of an AC supply, alternative power sources may be used, such as solar panels, wind power or gas powered thermoelectric generators. |
Маховики могут использоваться для хранения энергии, вырабатываемой ветряными турбинами во внепиковые периоды или при высоких скоростях ветра. |
Flywheels may be used to store energy generated by wind turbines during off-peak periods or during high wind speeds. |
Теперь энергия будет вырабатываться за счет ветра и солнечной энергии. |
Now the power will be generated through wind and solar power. |
Помогал проектировать и строить клинику в Гватемале на энергии ветра и солнца, и даже осталось время потусоваться на средневековой ярмарке, милорд. |
I helped design and build a wind- and solar-powered clinic in Guatemala, and still had time to hit up a couple of ren faires, my lord. |
Кроме того, существует возможность увеличения выработки электроэнергии с использованием гидролитической потенциальной энергии, энергии ветра и ядерной энергии. |
Also, the possibility to increase electricity generation using hidrolic potential energy, wind energy, and nuclear energy is there too. |
Другой подход заключается в установке широкозонных суперсетей с целью минимизации локальных флуктуаций энергии ветра и солнца. |
Another approach is the installation of wide-area super grids in order to minimize local fluctuations of wind and solar energy. |
Возобновляемая энергия солнца, ветра, волн, биомассы и геотермальной энергии основана на возобновляемых ресурсах. |
The renewable energy from the sun, wind, wave, biomass and geothermal energies are based on renewable resources. |
Кроме того, существует возможность увеличения выработки электроэнергии с использованием гидролитической потенциальной энергии, энергии ветра и ядерной энергии. |
ONERA, based in France, and Volvo Flygmotor, based in Sweden, developed sounding rockets using hybrid rocket motor technology. |
Существует также текущий проект по возможному использованию энергии ветра и строительству ветряных мельниц. |
There is also an ongoing project for the possible use of wind power and building of windmills. |
К концу 2011 года 26% производства электроэнергии в Южной Австралии производилось за счет энергии ветра, впервые вытеснив угольную энергию. |
By the end of 2011, 26% of South Australia's electricity generation derived from wind power, edging out coal-fired power for the first time. |
Ваттенфолл предложил клиентам, участвующим в этом испытании, поставку возобновляемой электроэнергии, вырабатываемой из энергии ветра или гидроэнергии. |
Vattenfall offered customers participating in this trial the supply of renewable electricity generated from wind power or hydropower. |
С развитием электричества, энергия ветра нашла новые применения в освещении зданий, удаленных от централизованно генерируемой энергии. |
With the development of electric power, wind power found new applications in lighting buildings remote from centrally-generated power. |
Позднее неопределенность в отношении энергии ветра и воды была преодолена установкой паровой машины на водяной мельнице. |
Later, the uncertainties of wind and water power were overcome by the installation of a steam engine at the watermill. |
Эти толстые мышечные структуры служат для защиты от ненужного трепетания из-за сильного давления ветра во время скольжения, следовательно, минимизируя потери энергии. |
These thick muscle structures serve to guard against unnecessary fluttering due to strong wind pressures during gliding hence minimizing energy loss. |
Первый экологически чистый рекламный щит на Таймс-Сквер, работающий от ветра и солнечной энергии, был впервые зажжен 4 декабря 2008 года. |
Times Square's first environmentally friendly billboard powered by wind and solar energy was first lit on December 4, 2008. |
Дания является страной с самым высоким проникновением энергии ветра, с 43,4% потребляемой ею электроэнергии от ветра в 2017 году. |
Denmark is the country with the highest penetration of wind power, with 43.4% of its consumed electricity from wind in 2017. |
Часы работают на энергии, получаемой от сдвига ветра в здании. |
The clock runs on energy drawn from the building's wind shear. |
Вместе с тем использование энергии ветра имеет территориальную специфику и в географическом отношении неравномерно. |
However, wind energy is site-specific and geographically uneven. |
Сама свалка возвышается примерно на 50 м над окружающей местностью, что делает ее идеальным местом для эффективного использования энергии ветра. |
The dump itself rises some 50 m above the surrounding area, making it an ideal place to make good use of wind energy. |
В исследовании Геологической службы США подсчитаны ресурсы, необходимые для выполнения обязательств США по поставке 20% своей электроэнергии за счет энергии ветра к 2030 году. |
A study by the United States Geological Survey estimated resources required to fulfill the US commitment to supplying 20% of its electricity from wind power by 2030. |
Если высота установленной на крыше Турбинной башни составляет приблизительно 50% от высоты здания, то она близка к оптимальной для максимальной энергии ветра и минимальной турбулентности ветра. |
If the height of a rooftop mounted turbine tower is approximately 50% of the building height it is near the optimum for maximum wind energy and minimum wind turbulence. |
Ветротурбина, или альтернативно называемый преобразователь энергии ветра, представляет собой устройство, которое преобразует кинетическую энергию ветра в электрическую энергию. |
A wind turbine, or alternatively referred to as a wind energy converter, is a device that converts the wind's kinetic energy into electrical energy. |
Регионы в более высоких северных и южных широтах имеют самый высокий потенциал для использования энергии ветра. |
Regions in the higher northern and southern latitudes have the highest potential for wind power. |
Воздействие энергии ветра на окружающую среду включает воздействие на дикую природу, но может быть смягчено при условии осуществления надлежащих стратегий мониторинга и смягчения последствий. |
Environmental impact of wind power includes effect on wildlife, but can be mitigated if proper monitoring and mitigation strategies are implemented. |
Изобретение обеспечивает повышение коэффициента использования энергии ветра. |
The invention makes it possible to increase the wind energy utilization factor. |
Изобретение относится к ветроэнергетике, в частности к использованию энергии ветра для выработки энергии с применением горизонтально осевых ветровых турбин. |
The invention relates to wind-power technology, in particular to the use of wind power for generating power using horizontal axis wind turbines. |
Воздействие энергии ветра на птиц, которые могут залетать в турбины прямо или косвенно, приводит к деградации их среды обитания в результате развития ветра, является сложным. |
The impact of wind energy on birds, which can fly into turbines directly, or indirectly have their habitats degraded by wind development, is complex. |
По сравнению с воздействием на окружающую среду традиционных источников энергии, воздействие энергии ветра на окружающую среду является относительно незначительным. |
Compared to the environmental impact of traditional energy sources, the environmental impact of wind power is relatively minor. |
- Потребности Китая в солнечной и угольной энергии, а так же энергии ветра растут вместе с урбанизацией и индустриализацией. |
China's demand for coal is increasing as it continues to urbanize and industrialize, but so has its demand for solar power and wind energy. |
Государство является лидером в коммерциализации возобновляемых источников энергии; оно производит больше всего энергии ветра в стране. |
The state is a leader in renewable energy commercialization; it produces the most wind power in the nation. |
В отличие от статических Атласов ветровых ресурсов, которые усредняют оценки скорости ветра и плотности мощности в течение нескольких лет, такие инструменты, как возобновляемые источники энергии. |
Unlike 'static' wind resource atlases which average estimates of wind speed and power density across multiple years, tools such as Renewables. |
Изобретение относится к электроэнергетике, а именно к устройствам, использующим энергию ветра для получения электрической энергии. |
The invention relates to power industry, in particular to devices, which use the wind energy to receive electrical power. |
Возобновляемые источники энергии, что мы знаем, как энергия ветра или солнечная. |
Renewables that we know as wind or solar. |
Общее количество экономически извлекаемой энергии, получаемой от ветра, значительно превышает нынешнее потребление энергии человеком из всех источников. |
The total amount of economically extractable power available from the wind is considerably more than present human power use from all sources. |
Воздействие энергии ветра на окружающую среду относительно невелико по сравнению с воздействием энергии ископаемого топлива. |
The environmental impact of wind power is relatively minor when compared to that of fossil fuel power. |
Самое раннее известное использование энергии ветра-парусное судно; самая ранняя запись о корабле под парусом-это Нильская лодка, датируемая 8-м тысячелетием до н. э. |
The earliest known use of wind power is the sailing ship; the earliest record of a ship under sail is that of a Nile boat dating to the 8th millennium BCE. |
Другие программы включают более широкое использование энергии ветра и солнца и контроль за загрязнением атмосферы. |
Other programmes include wind and solar energy development and atmospheric pollution control. |
Твои таблицы о погоде, потоки ветра, перемещение динамической энергии... |
Your charts on weather, wind flow, dynamic energy conduction, |
В международных опросах общественного мнения отмечается Решительная поддержка продвижения возобновляемых источников энергии, таких как солнечная энергия и энергия ветра. |
In international public opinion surveys there is strong support for promoting renewable sources such as solar power and wind power. |
Поток входящих космических лучей в верхних слоях атмосферы зависит от солнечного ветра, магнитного поля Земли и энергии космических лучей. |
The flux of incoming cosmic rays at the upper atmosphere is dependent on the solar wind, the Earth's magnetic field, and the energy of the cosmic rays. |
Местные и возобновляемые источники энергии - это биомасса, гидроэнергия, солнечная энергия и энергия ветра. |
Local and renewable energy sources are biomass, hydro, solar and wind energy. |
В ноябре 2017 года Google купила 536 мегаватт энергии ветра. |
In November 2017, Google bought 536 megawatts of wind power. |
В достаточной степени были отработаны также технологии использования солнечной энергии и энергии ветра для производства электроэнергии. |
Solar energy technologies and wind electric farms had reached maturity. |
Печально известные ветры Патагонии уже сделали этот район главным источником энергии ветра в Аргентине, и были разработаны планы по значительному увеличению производства энергии ветра. |
Patagonia's notorious winds have already made the area Argentina's main source of wind power, and plans have been made for major increases in wind power generation. |
Энергия ветра и фотовольтаика могут поставлять большое количество электрической энергии, но не в любое время и в любом месте. |
Wind energy and photovoltaics can deliver large amounts of electric energy but not at any time and place. |
Биотопливо не идет на пользу климату почти так же, как энергия от ветра или солнечных энергетических систем, производя лишь одну десятую энергии на квадратный метр. |
Biofuels do not benefit the climate nearly as much as wind or solar energy systems, yielding only one-tenth the energy per square meter. |
Энергия ветра используется парусниками и сухопутными яхтами в качестве основного источника энергии. |
Wind energy is used by sailboats and land yachts as the primary source of energy. |
В прошлый раз мы, по крайней мере, могли укрыться от безжалостного ветра. |
At least our previous stopping place had offered us shelter from the relentless wind. |
Дымовые шашки и слезоточивый газ не были эффективными вследствие сильного ветра, а также из-за нисходящего потока воздуха от вертолетов. |
The smoke and tear gas were not effective due to the strong sea breeze and later due to the downdraft from helicopters. |
Итак, думал он, Леонардо Ветра смог создать модель энергетической точки, которая дала начало нашей Вселенной. |
So Leonardo Vetra was simulating the compressed point of energy from which the universe supposedly sprang. |
В Салинас-Валли он переселился в самом расцвете лет, полный сил, энергии и фантазии. |
He came to the Salinas Valley full-blown and hearty, full of inventions and energy. |
For the love of God! Vetra screamed. |
|
There the life was nigh beaten and suffocated out of my body by the drive of the wind and spray. |
|
Выйдя в вестибюль, он увидел Витторию Ветра. Девушка, понурясь, сидела на каменной скамье у подножия Королевской лестницы. |
As he walked down the hall, he saw Vittoria Vetra slumped alone on a bench at the foot of the Royal Staircase. |
Он также используется для обозначения горячего, пыльного ветра пустыни. |
It is also used of referring to a hot, dusty desert wind. |
Было показано, что раскачивание ветра приводит к более толстым стеблям и стволам. |
Kuáng Juàn is shocked by Bù Huàn's ability to command as he is badly beaten by the puppets and flees. |
Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «энергии от ветра».
А именно, здесь можно найти перевод (значение) «энергии от ветра» на английском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: энергии, от, ветра . Также, к фразе «энергии от ветра» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.
