Южная Мексика - перевод на английский язык, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы

Южная Мексика - перевод на английский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
southern mexico
Translate
южная Мексика -

- южный [имя прилагательное]

имя прилагательное: south, southern, southerly, austral, meridional

- Мексика [имя существительное]

имя существительное: Mexico

сокращение: Mex.



Во многих частях света, таких как Мексика, Лос-Анджелес, Испания, Южная Португалия и Зимбабве, цветение этого дерева приветствуется как знак весны.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In many parts of the world, such as Mexico, Los Angeles, Spain, southern Portugal and Zimbabwe the blooming of this tree is welcomed as a sign of spring.

В глобальном масштабе основными странами-экспортерами являются Южная Африка, Мексика и Китай.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Globally, the main exporting countries are South Africa, Mexico and China.

Канада обеспечивает 16% спроса США на сталь, за ней следуют Бразилия-13%, Южная Корея-10%, Мексика-9% и Китай-2%.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Canada supplies 16% of U.S. demand for steel, followed by Brazil at 13%, South Korea at 10%, Mexico at 9%, and China at 2%.

Этот вид встречается от Пойнт-Рейес, Южная Калифорния, до Кабо-Сан-Лукаса, Баха-Калифорния-Сур и Калифорнийского залива, Мексика.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

This species occurs from Point Reyes, California south to Cabo San Lucas, Baja California Sur, and Gulf of California, Mexico.

Основными членами этой группы являются Канада, Южная Корея, Испания, Индонезия, Мексика, Пакистан, Турция, Аргентина и Колумбия.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Core members of the group include Canada, South Korea, Spain, Indonesia, Mexico, Pakistan, Turkey, Argentina and Colombia.

Десять крупнейших торговых партнеров Америки - Китай, Канада, Мексика, Япония, Германия, Южная Корея, Великобритания, Франция, Индия и Тайвань.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Americas ten largest trading partners are China, Canada, Mexico, Japan, Germany, South Korea, United Kingdom, France, India and Taiwan.

Канада, Карибский бассейн, Грузия, Индия, Мексика, Пакистан, Южная Африка, Тимор-Лешти, Соединенное Королевство и Йемен.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Main Document Only.Canada, the Caribbean, Georgia, India, Mexico, Pakistan, South Africa, Timor Leste, UK, and Yemen.

Крупнейшими торговыми партнерами США являются Китай, Канада, Мексика, Япония, Германия, Южная Корея, Великобритания, Франция, Индия и Тайвань.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The largest U.S. trading partners are China, Canada, Mexico, Japan, Germany, South Korea, United Kingdom, France, India, and Taiwan.

Развивающиеся рынки, такие как Китай, Россия, Южная Корея и Мексика опередили этот рынок, увеличившись на огромный 81 процент.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Emerging markets such as China, Russia, South Korea and Mexico outpaced that market, growing a huge 81 percent.

В предложении, внесенном Ганнингом Бедфордом, Конвенция одобрила это положение, причем против проголосовали только Южная Каролина и Джорджия.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In a motion introduced by Gunning Bedford, the Convention approved this provision with only South Carolina and Georgia voting against.

Южная часть острова была эвакуирована, и посещения строго ограничены.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The southern part of the island was evacuated and visits are severely restricted.

Южная Африка и Ливия также выразили оговорки в отношении создания штаб-квартиры в Африке.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

South Africa and Libya also expressed reservations of the establishment of a headquarters in Africa.

Судебный процесс по этому делу начался 5 июня 2017 года в Элк-Пойнте, штат Южная Дакота.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The trial of the case began June 5, 2017, in Elk Point, South Dakota.

Мексика поддерживает эти цели и разделяет идею о выработке национальных и коллективных планов действий по их достижению.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Mexico supports those targets and subscribes to the idea of formulating national and collective plans of action to attain them.

Дата и место рождения: 23 августа 1936 года, Форт-Бофорт, Южная Африка.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Place and date of birth: Fort Beaufort, South Africa, 23 August 1936.

Или же Южная Корея и США попытаются воспользоваться уходом Ким Чен Ира, выступив с новыми политическими инициативами?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Or will South Korea and the US try to take advantage of Kim Jong-il's passing with new policy initiatives?

Только посмотрите, что происходит, когда азиаты совершают настолько безрассудные поступки, чтобы, например, импортировать такую систему, как это сделали Южная Корея или Тайвань.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Look what happens when Asians are foolish enough to import such a system, as in South Korea or Taiwan.

Идиотизм и бессмыслица! - фыркнула Кейт. -Южная Африка превратилась в расистский ад.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

That's bloody nonsense, Kate retorted. South Africa has become a racist hell

При отсутствии наследника, единственным получателем является Южная Баптистская Церковь.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In the absence of an heir, the sole beneficiary is the Southern Baptist Church.

Это Рапид Сити, штат Южная Дакота.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

This is Rapid City, South Dakota.

Во всех странах, куда вмешивался МВФ, таких как Таиланд и Южная Корея, на короткий момент возникала стабильность, а затем валютный курс резко падал.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In every country that the IMF bailed out, like Thailand and South Korea, for a moment there was stability, and then the exchange rate collapsed.

Вся Южная Америка зазывала её к себе.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

All the cities in South America wanted it.

Торнтон была похоронена в ее родной Южной Каролине, в Маунт-Плезант Мемориал Гарденс, Маунт-Плезант, округ Чарльстон, Южная Каролина.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Thornton was laid to final rest in her native South Carolina, at Mount Pleasant Memorial Gardens, Mount Pleasant, Charleston County, South Carolina.

Непризнанная республика Приднестровье и частично признанная Республика Южная Осетия признали Абхазию с 2006 года.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The unrecognised republic of Transnistria and the partially recognised republic of South Ossetia have recognised Abkhazia since 2006.

Вернон Сьюэлл умер 21 июня 2001 года в Дурбане, Южная Африка, в возрасте 97 лет.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Vernon Sewell died on 21 June 2001 in Durban, South Africa, at age 97.

28 октября 2007 года Кольбер получил ключ от города Колумбия, штат Южная Каролина, от мэра Боба Кобла.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

On October 28, 2007, Colbert received the key to the city of Columbia, South Carolina from Mayor Bob Coble.

“В таких странах, как Южная Корея, Иран, всегда есть деньги от правительства, чтобы делать фильмы, которые на самом деле не предназначены для основного рынка.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

“In countries like South Korea, like Iran, there’s always some money from the government to make films that are not really for the mainstream market.

Австралийский Pink Floyd Show, более часто называемый австралийским Pink Floyd, - это трибьют-группа Pink Floyd, образованная в 1988 году в Аделаиде, Южная Австралия.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The Australian Pink Floyd Show, more frequently referred to as the Australian Pink Floyd, is a Pink Floyd tribute band formed in 1988 in Adelaide, South Australia.

Субтропический климат может наблюдаться на высоких высотах в пределах тропиков, таких как южная оконечность Мексиканского плато и вьетнамское нагорье.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Subtropical climates can occur at high elevations within the tropics, such as in the southern end of the Mexican Plateau and in the Vietnamese Highlands.

Хунхуизм или Убунтуизм представлен как политическая идеология для нового Зимбабве, поскольку Южная Родезия получила независимость от Соединенного Королевства.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Hunhuism or Ubuntuism is presented as political ideology for the new Zimbabwe, as Southern Rhodesia was granted independence from the United Kingdom.

что другие голоса, другие комнаты-это роман 1948 года Трумена Капоте, который обычно классифицируется как южная готика?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

... that Other Voices, Other Rooms is a 1948 novel by Truman Capote which is usually categorized as Southern Gothic?

Довоенная Южная Каролина использовала доктрины Калхуна на старом Юге как государственную политику, заимствованную из его теории параллельного большинства.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Antebellum South Carolina utilized Calhoun's doctrines in the Old South as public policy, adopted from his theory of concurrent majority.

Южная железная дорога также поддерживает дивизионные больницы, такие как Дивизионная Железнодорожная больница, Голден рок, как и другие зоны индийских железных дорог.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Southern Railway also maintain divisional hospitals such as the Divisional Railway Hospital, Golden Rock as do the other zones of Indian Railways.

Южная стена была восстановлена в основном из каменной кладки 12 века, когда церковь была расширена в 17 веке.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The south wall was rebuilt from mainly 12th century masonry when the church was enlarged in the 17th century.

Юго-восточная граница Калифорнии с Аризоной полностью образована рекой Колорадо, из которой южная часть штата получает около половины своей воды.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The southeastern border of California with Arizona is entirely formed by the Colorado River, from which the southern part of the state gets about half of its water.

В 1703 году более 42% семей Нью-Йорка порабощали людей, что было вторым по величине показателем среди всех городов колоний после Чарльстона, штат Южная Каролина.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In 1703, more than 42 percent of New York City households enslaved people, the second-highest proportion of any city in the colonies after Charleston, South Carolina.

После Американской революции Джорджия и Южная Каролина попытались основать небольшие государственные университеты.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

After the American Revolution, Georgia and South Carolina tried to start small public universities.

Южная Африка начала навязывать апартеид, свою кодифицированную систему расовой сегрегации и дискриминации, Юго-Западной Африке в конце 1940-х годов.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

South Africa began imposing apartheid, its codified system of racial segregation and discrimination, on South West Africa during the late 1940s.

Южная Африка согласилась на независимость Намибии в обмен на вывод кубинских вооруженных сил из региона и обязательство Анголы прекратить всякую помощь плану.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

South Africa accepted Namibian independence in exchange for Cuban military withdrawal from the region and an Angolan commitment to cease all aid to PLAN.

Северная часть острова имеет самую высокую численность населения, в то время как южная часть острова менее густонаселена.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The northern part has the highest population, while the southern part of the island is less densely populated.

После плебисцита в октябре 1920 года словенскоязычная Южная Каринтия была передана Австрии.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Following a plebiscite in October 1920, the Slovene-speaking southern Carinthia was ceded to Austria.

Южная Атлантика развивалась неравномерно; скорее, она простиралась с юга на север.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The South Atlantic did not develop uniformly; rather, it rifted from south to north.

12 января 2011 года авиакомпания добавила свой шестой международный пункт назначения-Международный аэропорт Инчхон близ Сеула, Южная Корея.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The airline added its sixth international destination, Incheon International Airport near Seoul, South Korea on January 12, 2011.

В декабре 1983 года Стэн Дэвис приобрел маслозавод в Лейк-Нордене, штат Южная Дакота.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In December 1983, Stan Davis purchased a creamery in Lake Norden, South Dakota.

3 августа 1991 года Океанос - первоначально задержанный из – за угрозы взрыва-вышел из Восточного Лондона, Южная Африка, и направился в Дурбан.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

On 3 August 1991, the Oceanos – initially delayed due to a bomb threat – set out from East London, South Africa and headed for Durban.

Русско-грузинская война была войной между Грузией, Россией и поддерживаемыми Россией самопровозглашенными республиками Южная Осетия и Абхазия.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The Russo-Georgian War was a war between Georgia, Russia and the Russian-backed self-proclaimed republics of South Ossetia and Abkhazia.

Южная умеренная зона включает в себя Южную Австралазию, Южную Южную Америку и Южную Африку.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The South Temperate Zone includes Southern Australasia, southern South America, and Southern Africa.

Южная Лига дивизион один Юг 20 клубов – 2р, 0-1р.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Southern League Division One South 20 clubs – 2p, 0–1r.

Внутренняя стена более узкая вдоль северо-восточной стороны, в то время как южная половина наиболее сильно отмечена ударами.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The inner wall is narrower along the northeastern side, while the southern half is the most heavily marked by impacts.

Единственными регионами, которые остаются свободными ото льда в течение всего года, являются Южная часть Баренцева моря и большая часть Норвежского моря.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The only regions that remain ice-free throughout the year are the southern part of the Barents Sea and most of the Norwegian Sea.

Дом расположен по адресу 39 Meeting Street, недалеко от Епископальной церкви Святого Михаила, к югу от Брод-стрит, в Чарльстоне, штат Южная Каролина.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The house is located at 39 Meeting Street near St. Michael's Episcopal Church, south of Broad Street, in Charleston, South Carolina.

Майк Буллман-кантри-и рок - н-ролльный певец, гитарист и автор песен родом из Спартанбурга, штат Южная Каролина.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Mike Bullman is a country and rock & roll singer, guitarist and songwriter originally from Spartanburg, South Carolina.

Южная армия напала на Трансильванию, разбила воеводу и разгромила трансильванские войска.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

A southern army attacked Transylvania, defeated the voivod and crushed the Transylvanian armies.

Самое раннее успешное применение реактивной артиллерии с металлическими цилиндрами связано с Королевством Майсур, Южная Индия.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The earliest successful utilization of metal-cylinder rocket artillery is associated with Kingdom of Mysore, South India.

Происхождение этого рассказа - либо Южная Англия, либо Уэльс.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The origin of this account is either southern England or Wales.

В 1872 году Салли был избран шерифом округа Чарльз микс, штат Южная Дакота, в результате оползня, выиграв голосование 61-1.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In 1872, Sully was elected Charles Mix County, South Dakota, sheriff in a landslide, winning the vote 61-1.

Южная Африка и Иран имеют общие исторические двусторонние отношения, и последний поддерживал южноафриканские освободительные движения.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

South Africa and Iran share historical bilateral relations and the latter supported the South African liberation movements.

И Северная Корея, и Южная Корея перешли на РХТ в 1945 году после освобождения от японской колониальной власти.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Both North Korea and South Korea switched to RHT in 1945 after liberation from Japanese colonial power.

Южная Африка имеет самое большое число людей индийского происхождения за пределами Индии в мире, т. е. рожденных в Южной Африке, а не мигрантов.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

South Africa has the highest number of people of Indian descent outside of India in the world, i.e. born in South Africa and not migrant.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «южная Мексика». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «южная Мексика» на английском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: южная, Мексика . Также, к фразе «южная Мексика» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information