Южный филиал - перевод на английский язык, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы

Южный филиал - перевод на английский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
south branch
Translate
южный филиал -

- южный [имя прилагательное]

имя прилагательное: south, southern, southerly, austral, meridional

- филиал [имя существительное]

имя существительное: branch, subsidiary, affiliate, branch office, filiation, filial branch, branch establishment, filial agency

сокращение: bo



Южный белый крекер, принимающий тот факт, что он на самом деле говорит на негритянской форме речи?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

A southern white cracker, accepting the fact that he is actually speaking a negro form of speech?

Магниты имеют Северный и Южный полюса, которые ориентированы в определенном направлении, нарушая вращательную симметрию.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Magnets have north and south poles that are oriented in a specific direction, breaking rotational symmetry.

Аэрокосмическую промышленность обслуживает Южный аэропорт Саратова.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The aerospace manufacturing industry is served by the Saratov South airport.

Посылку отправили вчера в Новый Южный Уэльс, Австралия.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Package mailed yesterday to New South Wales, Australia.

Впереди лежал мост через южный рукав Кавери, и полковник еще издали прокричал стражам расчистить путь.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

A narrow bridge led across the South Cauvery just outside the gate and Gudin shouted at its guards to clear the roadway.

Давайте пойдем искать это южный красный дуб.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Let's go find that southern red oak.

Начало строительства газопровода Южный поток в Болгарии знаменует собой запуск одного из крупнейших энергетических проектов в Европе, заявил глава Газпрома.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The start of construction of the South Stream gas pipeline in Bulgaria marks the launch of one of Europe's largest energy projects, Gazprom's chief said.

Его Сумасшедшее Величество Георг Третий основал новую свалку для своих каторжников -колонию Новый Южный Уэльс.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

His Mad Majesty George the Third had found a new dumping ground for his convicts, the colony of New South Wales.

Светлый, южный, веселый, богатый город оживлялся.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The radiant, gay, rich southern town was beginning to get animated.

Баркер выхватил кинжал и прыгнул с крыльца в темноту с кличем: Южный Кенсингтон!

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Barker had bounded into the street with a cry of South Kensington! and a drawn dagger.

У неё оказался самый чудесный южный акцент, какой он когда-либо слышал.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

She had the most delightful southern accent Lester had ever heard.

Южный журнал об инфекционных заболеваниях, сокращенно ЮЖИЗ.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Southern journal of infectious diseases, the SJID?

У пингвинов форма крыльев похожа на селедку. И, что еще хуже... она отослала его на Южный полюс.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Penguins have wings which is shaped like herrings and make matters worse... is that she sent him to the South Pole.

Командир Скайуокер не входил через южный вход.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Commander Skywalker hasn't come in the south entrance.

Я найду Южный Крест.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

I shall find the Southern Cross.

На удивление, дополнительно внесенный кандидат - анимационный сериал Южный парк канала Comedy Central был избран президентом студенческого самоуправления колледжа Гриндейл

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In a shocking write-in upset, the Comedy Central cartoon series South Park has been elected president of the Greendale student body.

Место для обмена, Южный Туссон, завод по ремонту с/х оборудования. 10:00

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Location for the exchange, South Tucson, farm equipment repair yard. 10:00.

У хозяина машины было лицо жабы и южный выговор.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The man had a frog face and a Deep South accent.

Южный сектор.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

South quadrant.

Южный и восточный фасады облицованы каменным щебнем и кирпичом, а северная сторона-каменным щебнем.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The south and east façades are stuccoed stone rubble and brick, while the north side is stone rubble.

Фуэгино - самый южный голоценовый вулкан в Андах.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Fueguino is the southernmost Holocene volcano in the Andes.

Режиссером Razorback был Рассел Малкахи, а снимали его в основном в Брокен-Хилле, штат Новый Южный Уэльс.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Razorback was directed by Russell Mulcahy and mostly shot in Broken Hill, New South Wales.

О том, что Олимпия и Южный саунд подвержены риску крупных землетрясений, свидетельствуют данные о просадках в нескольких местах Южного Пьюджет-Саунда около 1100 лет назад.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

That Olympia and the south Sound are at risk of major earthquakes is shown by evidence of subsidence at several locations in southern Puget Sound some 1100 years ago.

Густой лес покрывает север Петена и Белиза, большую часть Кинтана-Роо, Южный Кампече и часть юга штата Юкатан.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Dense forest covers northern Petén and Belize, most of Quintana Roo, southern Campeche, and a portion of the south of Yucatán state.

Съемки проходили в течение пяти-шести недель в районе Фриули-Венеция-Джулия, Вена, Прага и Южный Тироль.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Filming took place in a period of five to six weeks in the region of Friuli-Venezia Giulia, Vienna, Prague, and South Tyrol.

Офис 10 LEAP был запущен на юридической конференции штата Новый Южный Уэльс в августе 2010 года.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

LEAP Office 10 was launched at the NSW State Legal Conference in August 2010.

Пангея постепенно разделилась на северный континент, Лавразию, и южный континент, Гондвану.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Pangaea gradually split into a northern continent, Laurasia, and a southern continent, Gondwana.

Термография показала, что Южный полюс Сатурна имеет теплый полярный вихрь, единственный известный пример такого явления в Солнечной системе.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Thermography has shown that Saturn's south pole has a warm polar vortex, the only known example of such a phenomenon in the Solar System.

Монсанто производила ПХД на своем химическом заводе в Ньюпорте, Южный Уэльс, до середины-конца 1970-х годов.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Monsanto manufactured PCBs at its chemical plant in Newport, South Wales, until the mid- to late-1970s.

Также было установлено, что Южный берег озера Таал затонул в результате извержения вулкана.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

It was also found that the southern shore of Lake Taal sank in elevation from the eruption.

Он образует южный край Плато Колорадо в Аризоне.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

It forms the southern edge of the Colorado Plateau in Arizona.

В 1840 году перевозка заключенных в Новый Южный Уэльс прекратилась, хотя Земля Ван-Димена продолжала принимать большое количество заключенных.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In 1840 the transportation of convicts to New South Wales ceased although Van Diemen's Land continued to receive large numbers of convicts.

Ареал дикой формы простирается от Индии на восток через Индокитай и Южный Китай до Малайзии, Сингапура, Филиппин и Индонезии.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The range of the wild form stretches from India, eastwards across Indochina and southern China and into Malaysia, Singapore, the Philippines, and Indonesia.

В северной трети штата есть Южный Мидленд рука и колючка, рифмующиеся с формой и шаром.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In the northern third of the state, there is a South Midland 'arm' and 'barb' rhyming with 'form' and 'orb'.

Теофраст, ок. 371 – ок. 287 до н. э., упоминает, что растение под названием Южный лес было выращено и размножалось в горшках, потому что его было трудно вырастить.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Theophrastus, c. 371 – c. 287 BC, mentions that a plant called southern-wood was raised and propagated in pots because it was difficult to grow.

Второй тип B-мод был обнаружен в 2013 году с помощью телескопа Южный полюс с помощью космической обсерватории Гершеля.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The second type of B-modes was discovered in 2013 using the South Pole Telescope with help from the Herschel Space Observatory.

В феврале 2019 года Новый Южный Уэльс объявил, что после эвакуации изменит строительные законы.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In February 2019, New South Wales announced it would change building laws after the evacuation.

Десять часов спустя они приземлились около Нита, Южный Уэльс, едва спасаясь от дрейфа над Атлантикой.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ten hours later, they landed near Neath, South Wales, a narrow escape from drifting out over the Atlantic.

Оба ранних английских трансепта знамениты тем, что Южный имеет сложную систему стрельчатых окон и розовое окно, образующее входной фасад.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The Early English transepts are both famous, that of the south having a complex arrangements of lancets and a rose window making up an entrance façade.

Южный правый кит в Пенинсула Вальдес, провинция Чубут.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Southern right whale in Península Valdés, Chubut Province.

Точный Южный ареал неизвестен, так как популяции от юго-востока США к югу до Техаса более яркие сине-зеленые и, по-видимому, представляют собой отдельный вид.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The exact southern range is uncertain, as populations from the southeastern USA south to Texas are brighter blue-green and appear to be a separate species.

Более того, это самый южный перевал, как пишет Варрон в своей книге De re rustica, соглашаясь с тем, что перевал Ганнибала был самым высоким в Западных Альпах и самым южным.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

It is moreover the most southerly, as Varro in his De re rustica relates, agreeing that Hannibal's Pass was the highest in Western Alps and the most southerly.

Проблемные районы, в которых она участвовала в 2017 году, включали Центральноафриканскую Республику, Сенегал, Южный Судан и Ливию.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Troubled areas where it was involved in 2017 included Central African Republic, Senegal, South Sudan, and Libya.

Перед премьерой фильма в августе 1997 года на Comedy Central состоялась премьера фильма Южный Парк.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Before the premiere of the film, South Park premiered on Comedy Central in August 1997.

Южный акцент, музей Нашера, Дарем, Северная Каролина.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Southern Accent, Nasher Museum, Durham, NC.

В рамках плана расширения аэропорта Хельсинки Новый Южный Пирс был открыт в июне 2017 года, а Аукио-в феврале 2019 года.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

As a part of Helsinki Airport's expansion plan, the new South Pier was inaugurated in June 2017 and Aukio in February 2019.

Купив у Чарльза Кингсфорда Смита Авро-птичий Южный Крест минор, он покинул Англию 11 апреля 1933 года.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Purchasing the Avro Avian Southern Cross Minor from Charles Kingsford Smith, he departed England on 11 April 1933.

Семья Сигрейвов возвращается в Новый Южный Уэльс на борту Тихого океана, когда налетает шторм, разрушая корабль.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The Seagrave family are returning to New South Wales on board the Pacific when a storm strikes, wrecking the ship.

Северный Анахронокс-чистый и высококлассный, в то время как Южный Анахронокс-преступный и обветшалый.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Northern Anachronox is clean and upscale, while southern Anachronox is crime-ridden and run-down.

Верхний Мозель - это самый южный участок, расположенный ближе всего к истокам реки вдоль границы Франции и Люксембурга.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The Upper Mosel is the southern most section located closest to the river's origins along the French and Luxembourg border.

Томас Крэппер родился в Торне, Южный Йоркшир, в 1836 году; точная дата неизвестна, но он был крещен 28 сентября 1836 года.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Thomas Crapper was born in Thorne, South Yorkshire in 1836; the exact date is unknown, but he was baptised on 28 September 1836.

Джеффри прибыл в Австралию в январе 1942 года, а в следующем месяце ненадолго взял на себя руководство RAAF Bankstown, Новый Южный Уэльс.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Jeffrey arrived in Australia in January 1942, and the following month briefly took charge of RAAF Bankstown, New South Wales.

Все храмы имеют западный вход, за исключением Накула-Сахадева Ратхи, которая имеет южный вход.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

All the temples have a west entrance except the Nakula-Sahadeva Ratha, which has a south entrance.

С сентября 2019 года по март 2020 года пожары сильно затронули различные регионы штата Новый Южный Уэльс.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

From September 2019 to March 2020, fires heavily impacted various regions of the state of New South Wales.

Весной 1998 года, восемь из десяти самых рейтинговых шоу на кабельном были Южный Парк эпизоды.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

During the spring of 1998, eight of the ten highest-rated shows on basic cable were South Park episodes.

В 1997 году Южный Парк получил премию канатная дорога за Лучший анимационный сериал, в прошлом году эти награды были вручены.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

South Park won the CableACE Award for Best Animated Series in 1997, the last year the awards were given out.

Южный полюс подействовал на него менее сильно, и он сказал, что он дует на него.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The south pole affected him less powerfully; and he said that it blew upon him.

Она выросла в Вудберри, штат Новый Южный Уэльс, и училась в Университете Ньюкасла, где получила степень бакалавра искусств.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

She grew up in Woodberry, New South Wales and attended the University of Newcastle where she completed a Bachelor of Arts.

Затем Израиль вторгся в Южный Ливан и оккупировал его до конца войны.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Israel then invaded and occupied southern Lebanon until the end of the war.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «южный филиал». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «южный филиал» на английском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: южный, филиал . Также, к фразе «южный филиал» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information