S удостоенный наград - перевод на английский язык, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы

S удостоенный наград - перевод на английский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
s an award-winning
Translate
S удостоенный наград -

- s

s/c



Сенцов был удостоен звания почетного гражданина Парижа 24 сентября 2018 года.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Sentsov was granted the title of honorary citizen of Paris on 24 September 2018.

К перемене Клаттербак исписал шестнадцать страниц и был удостоен обещанной награды.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

By the time the bell rang Clutterbuck had covered sixteen pages, and was awarded the half-crown.

Темпл был удостоен многочисленных наград и почестей, в том числе премии Кеннеди-центра и премии Гильдии киноактеров за достижения в жизни.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Temple was the recipient of numerous awards and honors, including the Kennedy Center Honors and a Screen Actors Guild Life Achievement Award.

Он был удостоен почетных докторских степеней в тринадцати университетах.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

He has been awarded Honorary Doctorates by thirteen universities.

Майлз вернул стерильный халат медтехнику и отыскал в палате свой китель с коллекцией наград.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Miles returned his sterile gear to a tech, and hunted up his tunic and its assorted decorations again.

Леон был удостоен признания, благодаря его роли в устранении русского отряда зачистки.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Leon was credited with the role he played in eliminating the hit team.

Ну, может и не прославленная, но на вручении наград и премий бывала не раз.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Well, maybe not award-winning, but I have been to lots of award ceremonies.

Люди обычно становятся предателями из-за денег или ради наград.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

People usually turn traitor for fanaticism, or reward.

Удостоен 6 наград, в том числе - почетного Южного Креста.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Decorated six times, including the Southern Cross of Honor.

У нее три полки наград с разных дог-шоу и куча фотографий лучшего друга человека.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

She's got three shelves of dog show trophies in there and a bunch of pictures of man's best friend.

Сорт был удостоен золотой медали Портленда в 1975 году.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The cultivar was the recipient of the Portland Gold Medal in 1975.

Пейс получил премию независимого кино Готэма за Лучшую мужскую роль и был номинирован на несколько других наград, включая премию Золотой глобус, за свою работу в этом фильме.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Pace won a Gotham Independent Film Award for Breakthrough Actor and was nominated for several other awards, including a Golden Globe Award, for his work in this film.

Выступление Оливье подверглось критике, и в 1982 году он был удостоен премии Золотая малина за Лучшую мужскую роль.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Olivier's performance was criticised, and he was awarded the 1982 Golden Raspberry award for Worst Actor.

Она снялась в роли Дайи в фильме Пасир Бербисик, который был ее главным фаворитом и получил множество наград.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

She starred as Daya in Pasir Berbisik, which was a critical favorite and won her many awards.

27 июня 2018 года Барри Гибб, последний оставшийся в живых член Bee Gees, был посвящен в рыцари принцем Чарльзом после того, как был назван в списке новогодних наград королевы.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

On 27 June 2018, Barry Gibb, the last surviving member of the Bee Gees, was knighted by Prince Charles after being named on the Queen's New Years Honours List.

В его девять сезонов НПБ в Японии, Ичиро был 1,278 просмотров, а .353 карьерных ватина в среднем, и выиграл семь наград Золотая перчатка.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In his nine NPB seasons in Japan, Ichiro had 1,278 hits, a .353 career batting average, and won seven Golden Glove Awards.

Сыма Чжи был удостоен титула наследного принца.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Sima Zhi was conferred the title of crown prince.

После отставки он был произведен в контр-адмиралы в знак признания его боевых наград.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Upon retirement, he was promoted to rear admiral in recognition of his combat decorations.

В 1987 году Туту был удостоен премии Pacem in Terris Award.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In 1987 Tutu was awarded the Pacem in Terris Award.

Сыр губбин был удостоен многочисленных наград, как национальных, так и международных.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Gubbeen cheese has been the recipient of numerous awards, both nationally and internationally.

В 1948 году брод был удостоен премии Белика по литературе.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In 1948, Brod was awarded the Bialik Prize for literature.

Тереза получила ряд наград, в том числе премию мира имени Рамона Магсайсая 1962 года и Нобелевскую премию мира 1979 года.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Teresa received a number of honors, including the 1962 Ramon Magsaysay Peace Prize and 1979 Nobel Peace Prize.

Очки Dragon kill points не являются официальными валютами, но создаются и управляются гильдиями endgame для управления распределением наград в этих рейдах.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Dragon kill points are not official currencies, but are created and managed by endgame guilds to manage distributions of rewards in those raids.

В 2012 году Далай-Лама был удостоен премии Темплтона.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In 2012, the Dalai Lama was awarded the Templeton Prize.

Сериал в целом получил более 40 наград, номинаций и почетных званий.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The series as a whole has garnered more than 40 awards, nominations, and honors.

Cvik был удостоен огня и их болельщиков с данью и стоячими овациями во время игры, в то время как игроки выстроились, чтобы пожать ему руку в конце игры.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Cvik was honoured by the Flames and their fans with a tribute and standing ovation during the game, while the players lined up to shake his hand at its conclusion.

В 2011 году Коэн был удостоен Премии Принца Астурийского за литературу.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In 2011 Cohen was awarded the Prince of Asturias Award for literature.

За свою жизнь Фриц Филипс получил множество почетных званий и наград.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Frits Philips has received many honorary titles and awards during his life.

Он завоевал все большую известность во французской столице, а в 1934 году был удостоен персональной выставки в Национальной галерее ЖЕУ де Пом.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

He earned increasing renown in the French capital, and in 1934 was honored with a solo exhibition at the Galerie nationale du Jeu de Paume.

В 2001 году он был удостоен почетного звания ассоциированного члена Королевской академии музыки.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

He was awarded an Honorary Associateship by the Royal Academy of Music in 2001.

18 марта 2011 года Баэз был удостоен чести Международной Амнистии на своем 50-летнем ежегодном общем собрании в Сан-Франциско.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

On March 18, 2011, Baez was honored by Amnesty International at its 50th Anniversary Annual General Meeting in San Francisco.

В 1927 году Герман Йозеф Мюллер опубликовал исследование, показывающее генетические эффекты, и в 1946 году был удостоен Нобелевской премии по физиологии и медицине за свои открытия.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In 1927, Hermann Joseph Muller published research showing genetic effects and, in 1946, was awarded the Nobel Prize in Physiology or Medicine for his findings.

Среди его многочисленных наград и цитат, он выиграл две канадские кинопремии, в 1964 и 1970 годах, и приз Jutra за лучший документальный фильм в 2003 году.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Among his many awards and citations, he won two Canadian Film Awards, in 1964 and 1970, and the Prix Jutra for best documentary in 2003.

Существует ли какой-либо установленный формат для перечисления наград/номинаций?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Is there any set format on how to list awards/nominations?

Зарабатывая деньги, Мокрист очень респектабелен и благодаря своим усилиям может рассчитывать на множество наград и мест.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In Making Money, Moist is very respectable and is up for many rewards and seats due to his efforts.

Персонаж был седьмым релизом от Dark Tranquillity, выпущенным в 2005 году, и был удостоен Большой критической похвалы.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Character was the seventh release from Dark Tranquillity, released in 2005, and was held in much critical praise.

Керр также был удостоен награды MVP 2017 русский язык.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Kerr was also awarded the 2017 NWSL MVP award.

Выход автобиографии был встречен весьма положительными отзывами, и Йейтс-Браун был удостоен мемориальной премии Джеймса Тейта Блэка в 1930 году.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The autobiography's release was met with highly positive reviews and Yeats-Brown was awarded the James Tait Black Memorial Prize of 1930.

27 января 2013 года Буффон был удостоен награды голкипер года Серии А в восьмой раз в своей карьере.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

On 27 January 2013, Buffon was awarded the Serie A Goalkeeper of the Year award for the eighth time in his career.

Необычный для британского генерал-лейтенанта, Персиваль не был удостоен рыцарского звания.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Unusual for a British lieutenant-general, Percival was not awarded a knighthood.

В октябре 2016 года он был удостоен звезды на Голливудской Аллее Славы.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In October 2016, he was awarded a star on the Hollywood Walk of Fame.

Он был дважды удостоен звания Героя Социалистического Труда, а позже стал вице-президентом Союза Советских писателей.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

He was twice awarded the title of Hero of Socialist Labor, and later became vice president of the Union of Soviet Writers.

Он был удостоен бронзовой премии Smarties Book Prize 2000 года.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

It was awarded a 2000 bronze Smarties Book Prize.

За свой вклад в мировое продовольственное снабжение Борлауг был удостоен Нобелевской премии мира в 1970 году.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

For his contributions to the world food supply, Borlaug was awarded the Nobel Peace Prize in 1970.

Роман был удостоен французской литературной премии-Гонкуровского приза.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The novel was awarded the French literary prize, the Prix Goncourt.

Коуз был удостоен чести и получил почетную докторскую степень от университета на факультете экономики Буффало в мае 2012 года.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Coase was honoured and received an honorary doctorate from the University at Buffalo Department of Economics in May 2012.

Мейсон был удостоен в 1981 году почтовой службой Соединенных Штатов 18-центовой почтовой марки серии Great Americans.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Mason was honored in 1981 by the United States Postal Service with an 18-cent Great Americans series postage stamp.

В 1955 году Тодд помог выяснить структуру этого витамина, за что в 1957 году был удостоен Нобелевской премии по химии.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In 1955, Todd helped elucidate the structure of the vitamin, for which he was awarded the Nobel Prize in Chemistry in 1957.

Валенса был удостоен более 100 почетных докторских степеней в университетах по всему миру.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Wałęsa has been awarded over 100 honorary doctorates by universities around the world.

В 2003 году он был удостоен чести группы Condé Nast в рамках программы Never Follow-дань уважения творцам и новаторам.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In 2003, he was honored by the Condé Nast group as part of the Never Follow Program, a tribute to creators and innovators.

В 2013 году Бойер также был удостоен премии пульсация надежды 2013.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In 2013, Boyer was also awarded the 2013 Ripple of Hope Award.

В 2009 году Бервелл был удостоен премии ASCAP Henry Mancini Award от Американского общества композиторов, авторов и издателей.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In 2009, Burwell was the recipient of the ASCAP Henry Mancini Award from the American Society of Composers, Authors and Publishers.

Как важный общественный деятель, Рейц был удостоен чести и запомнился по-разному.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

As an important public figure, Reitz was honoured and remembered in different ways.

Роман был удостоен литературной премии Вильгельма Раабе в размере 30 000 евро от города Брауншвейг.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The novel was awarded the Wilhelm Raabe Literature Prize of 30,000 euros from the City of Braunschweig.

В декабре 2011 года Leaf был удостоен премии Автомобиль Года Японии 2011-2012 на Токийском автосалоне.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In December 2011, the Leaf was awarded with the 2011–2012 Car of the Year Japan at the Tokyo Motor Show.

Он был удостоен многочисленных архитектурных наград и фигурировал во многих газетных и журнальных статьях.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

It has won numerous architectural awards and been featured in many newspaper and magazine articles.

В 2011 году он был удостоен премии мира в области образования Эль-Хибри.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In 2011, he was awarded the El-Hibri Peace Education Prize.

В честь этой работы он был удостоен первой премии Освальда Веблена в области геометрии в 1964 году.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In honor of this work, he was awarded the first Oswald Veblen Prize in Geometry in 1964.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «S удостоенный наград». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «S удостоенный наград» на английском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: S, удостоенный, наград . Также, к фразе «S удостоенный наград» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information