Curtin - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция, определение
keratin, carden, courtine
Curtin Obsolete spelling of curtain.
Instead, a Curtin–Hammett situation applies, in which the isomer favored in equilibrium does not lead to the major product. |
Вместо этого применяется ситуация Кертина–Хэмметта, в которой изомер, благоприятствуемый в равновесии, не приводит к главному продукту. |
Franken signed off, and Jane Curtin ended the segment, sending the show to a commercial. |
Франкен отключился, и Джейн Кертин закончила сегмент, отправив шоу в рекламный ролик. |
Mrs Curtin, a stern-faced woman who was busy washing up crockery in the sink, made no response. |
Миссис Куртен, сурового вида дама, была поглощена мытьем посуды и не ответила. |
The Curtin and Chifley governments governed Australia through the latter half of the Second World War and initial stages of transition to peace. |
Правительства Кертина и Чифли управляли Австралией во второй половине Второй Мировой Войны и на начальных этапах перехода к миру. |
'Never said I didn't,' said Mrs Curtin, unable yet to shake off her previous mood. |
А я что, отпираюсь? - Миссис Куртен еще не до конца переборола свой воинственный настрой. |
The main title theme and musical directors for The Pebbles and Bamm-Bamm Show were made by Hoyt Curtin and Ted Nichols. |
Главную заглавную тему и музыкальных режиссеров для шоу Pebbles и Bamm-Bamm составили Хойт Кертин и Тед Николс. |
I don't hold with the Common Market and nor does Mr Curtin. |
Мне этот Общий рынок совсем не нравится, да и мистеру Куртену тоже. |
The sinking of Centaur drew strong reactions from both Prime Minister Curtin and General Douglas MacArthur. |
О'Нил не только исследует глубины экзистенциального кризиса, но и углубляется в первобытную природу человека. |
The test was done by a group of researchers headed by Alexander Nemchin at Curtin University of Technology in Bentley, Australia. |
Тест был проведен группой исследователей во главе с Александром Немчиным в Кертинском технологическом университете в Бентли, Австралия. |
The epoxidation of asymmetric alkenes has also been studied as an example of Curtin–Hammett kinetics. |
Эпоксидирование асимметричных алкенов также изучалось на примере кинетики Кертина-Хэммета. |
Michaels was followed by the remaining original cast, Curtin, Newman, Radner, Morris, Murray, and additional cast members. |
За Майклзом последовали остальные актеры-Кертин, Ньюман, Рэднер, Моррис, Мюррей и другие актеры. |
In 1993, Adam Sandler appeared in the film Coneheads with Chris Farley, David Spade, Dan Aykroyd, Phil Hartman, and Jane Curtin. |
В 1993 году Адам Сэндлер снялся в фильме Конехеды с Крисом Фарли, Дэвидом Спейдом, Дэном Эйкройдом, Филом Хартманом и Джейн Кертин. |
The Curtin–Hammett principle has been invoked to explain regioselectivity in the acylation of 1,2-diols. |
Принцип Кертина-Хэмметта был использован для объяснения региоселективности ацилирования 1,2-диолов. |
The Curtin–Hammett principle has been invoked to explain selectivity in a variety of synthetic pathways. |
Принцип Кертина-Хэмметта был использован для объяснения селективности в различных синтетических путях. |
Peter Zelchenko worked under Curtin at UIUC, and his later modifications to the number row for Windows and Macintosh keyboards follow Curtin's original design intent. |
Питер Зельченко работал под руководством Кертина в UIUC,и его поздние модификации числового ряда для клавиатур Windows и Macintosh следуют первоначальному замыслу Кертина. |
Mrs Curtin stared. |
Миссис Куртен застыла в изумлении. |
Labor leader John Curtin became prime minister in October 1941 when two independents crossed the floor of Parliament. |
Лидер лейбористов Джон Кертин стал премьер-министром в октябре 1941 года, когда два независимых депутата пересекли парламент. |
Pharaoh is available in a 2001 English translation by Christopher Kasparek which supersedes an incomplete and incompetent version by Jeremiah Curtin published in 1902. |
Pharaoh доступен в английском переводе 2001 года Кристофера Каспарека, который заменяет неполную и некомпетентную версию Иеремии Кертина, опубликованную в 1902 году. |
Mrs Curtin abandoned the sink and joined her offspring at the window. |
Миссис Куртен, позабыв о посуде, заняла позицию рядом с сыном. |
The Curtin Labor Government appointed Prince Henry, Duke of Gloucester, as Governor-General during the Second World War. |
Лейбористское правительство Кертина назначило принца Генриха, герцога Глостерского, генерал-губернатором во время Второй мировой войны. |
This is a Curtin–Hammett scenario in which the more stable isomer also reacts more rapidly. |
Это сценарий Кертина–Хэмметта, в котором более стабильный изомер также реагирует быстрее. |
Prime Minister Churchill struck a bargain with Prime Minister Curtin. |
И премьер Черчилль заключил сделку с премьером Кертином. |
The Curtin–Hammett principle is used to explain the selectivity ratios for some stereoselective reactions. |
Принцип Кертина-Хэмметта используется для объяснения коэффициентов селективности для некоторых стереоселективных реакций. |
Labor, led by Curtin, then led Australia through the years of the Pacific War. |
Лейбористы, возглавляемые Кертином, затем вели Австралию в годы войны на Тихом океане. |
The reaction provided good selectivity for the desired isomer, with results consistent with a Curtin-Hammett scenario. |
Реакция обеспечила хорошую селективность для желаемого изомера, с результатами, совместимыми со сценарием Кертина-Хэмметта. |
Esler began his career appearing in the popular Australian police drama Blue Heelers and the award-winning ABC Australia made-for-TV movie Curtin. |
Эслер начал свою карьеру, появившись в популярной австралийской полицейской драме Blue Heelers и удостоенном наград фильме ABC Australia made-for-TV Curtin. |
Mrs Curtin drew back rather unwillingly. She threw open a door and motioned the inspector inside. |
Миссис Куртен довольно неохотно попятилась, распахнула дверь и кивком пригласила инспектора в гостиную. |
Despite recording a swing of 6.9 per cent against the sitting Labor member Daniel Curtin, Wake was again unsuccessful. |
Несмотря на то, что он зафиксировал колебание в 6,9% против действующего члена Лейбористской партии Дэниела Кертина, Уэйк снова оказался неудачным. |
Fritz and Curtin found that participants most frequently chose a new rather than old violin. |
Фриц и Кертин обнаружили, что участники чаще всего выбирали новую, а не старую скрипку. |
Curtin's decision also contains a detailed history of events leading up to the Love Canal disaster. |
Решение Кертина также содержит подробную историю событий, приведших к катастрофе канала любви. |
John Curtin was born in nearby Creswick and his wife Elsie was born in Ballarat. |
Джон Кертин родился в соседнем Кресвике, а его жена Элси - в Балларате. |
Prime Minister Curtin rode the swells of Churchillian wrath undismayed, insisting that Australia had first call on Australian men. |
Премьер-министр Кертин преспокойно выдержал бурю Черчиллева гнева и твердо заявил, что австралийские войска должны прежде всего защищать свою родину. |
Миссис Куртен накинулась на своего отпрыска. |
