Flow of liquid - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция

Flow of liquid - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
Поток жидкости
Translate

- flow [noun]

noun: поток, течь, течение, прилив, наплыв, плавность, струя, изобилие, дебит воды, выжимка

verb: течь, протекать, литься, струиться, растекаться, проистекать, притекать, происходить, хлынуть, ниспадать

  • two-flow condenser - двухпоточный конденсатор

  • flow metre - расходомер

  • cleaning flow sheet - схема зерноочистительного процесса

  • flow characteristics - характеристики потока

  • flow and level measurement - потока и измерение уровня

  • respiratory flow - дыхательная поток

  • flow division - разделение потока

  • flow collection - сбор потока

  • cash flow hedge - хеджирование денежных потоков

  • flow of power - поток мощности

  • Синонимы к flow: drip, spate, percolation, rush, current, swirl, movement, ooze, gush, motion

    Антонимы к flow: ebb, trickle, dripping, dribble, dehydration, delay, drought, efflux, drool, dullness

    Значение flow: the action or fact of moving along in a steady, continuous stream.

- of [preposition]

preposition: из, о, от, об, для

- liquid [adjective]

noun: жидкость, плавный звук

adjective: жидкий, ликвидный, водянистый, плавный, водяной, прозрачный, неустойчивый, светлый, непостоянный, быстро реализуемый


liquid stream, liquid flow, molten stream


Just the usual ebb and flow of the stock market.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Просто приливы и отливы на фондовом рынке, как всегда.

In a nutshell, a set of tiny pillars separated by nanoscopic gaps are arranged in such a way that the system divides the fluid into streamlines, with the larger cancer-related nanoparticles being separated through a process of redirection from the smaller, healthier ones, which can in contrast move around the pillars in a zigzag-type motion in the direction of fluid flow.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вкратце, множество крошечных столбиков, разделённых нанометровыми промежутками, расположены таким образом, что система делит жидкость на потоки, при этом более крупные, связанные с раком, наночастицы отделяются в результате перенаправления их в сторону от более мелких, более здоровых, которые, в отличие от крупных частиц, огибают столбики и двигаются зигзагообразно в направлении потока жидкости.

Now, we've danced Liquid Lead in clubs, convention centers and as part of First Dance, the play we created with Lisa, on stages in North America and in Europe.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мы показываем гибкое лидирование в клубах, конференц-центрах и как часть созданного с Лизой спектакля Первый танец на сценах Северной Америки и Европы.

In a mixture of pity and disgust he endured Rufe's constant compulsive flow of words.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Со смешанным чувством сожаления и отвращения он терпел непрерывный поток сентиментальщины, которую нес Руф.

Positioning the valves above the liquid surface forces the valves to be mounted on top of the tanker, where they are exposed to external impact.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Поскольку такая опасность допускается, клапаны помещают в стальное защитное ограждение и накрывают предохранительной крышкой.

While Atherton initially advocated for and helped fund D-SAC, it seems in the last year the flow of funds has reversed itself.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В то время, как Атертон первоначально выступил за создание и организовал О-СВБ, средства стали двигаться обратно.

For liquid fertilizers, special applicators should be used to avoid the dispersion of wind-blown droplets into surface waters.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Для внесения жидких удобрений следует использовать специальные средства, препятствующие разносу ветром капель удобрения и их попаданию в поверхностные воды.

The amplitude of the resonant oscillations of each membrane exceeds the threshold of acoustic cavitation for the liquid medium with objects arranged therein.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Амплитуда резонансных колебаний каждой мембраны превышает порог акустической кавитации для жидкой среды с расположенными в ней объектами.

The Pickup directory is used by administrators for mail flow testing or by applications that need to create and submit their own message files.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Администраторы используют каталог раскладки, чтобы тестировать поток обработки почты, а приложения — для создания и отправки собственных файлов сообщений.

Past the mortars, in the back of a building, stand a series of pressurized tanks connected with steel pipe and large drums of black liquid.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В задней части здания стояло несколько резервуаров, соединенных стальной трубой, а также большие бочки с черной жидкостью.

Economic and humanitarian support should thus continue to flow, though with close oversight of how it is used.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Именно поэтому экономическую и гуманитарную помощь следует предоставлять и дальше, хотя и под более пристальным надзором за тем, как она используется.

And because it's a liquid, it's more rapidly absorbed.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

И поскольку это жидкость, она быстрее усваивается.

I have to revert back to my liquid state but I don't want you to watch and gawk at me!

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мне нужно принять свою жидкую форму, но я не хочу, чтобы ты видел и таращил глаза на меня.

The plant material is reduced to a concentrate And then it ends up in here, spinning down to about 60 degrees and all the liquid just evaporates away.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Далее растительный материал перерабатывают в концентрат. На этом этапе вещество охлаждается до 60 градусов и сгущается.

The tears began to flow and sobs shook him.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Из глаз брызнули слезы, его трясло от рыданий.

Sham Wow holds 12 times its weight in liquid.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

ShamWow удерживает жидкости в 12 раз больше своего веса

The tendency of a given chemical species to partition itself preferentially between liquid and vapor phases is the Henry's law constant.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Тенденция данного химического вида к предпочтительному разделению себя между жидкой и паровой фазами является постоянной закона Генри.

Fletcher promoted chewing all food until it was thoroughly mixed with saliva, to the point that it was swallowed in a liquid state.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Флетчер поощрял жевание всей пищи до тех пор, пока она не была тщательно перемешана со слюной, до такой степени, что ее проглатывали в жидком состоянии.

However, liquid growth media are used when the measurement of growth or large volumes of cells are required.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Однако жидкие питательные среды используются, когда требуется измерение роста или больших объемов клеток.

In its pure form, VX is an oily, relatively non-volatile, liquid that is amber-like in color.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В чистом виде VX представляет собой маслянистую, относительно нелетучую жидкость янтарного цвета.

Mercury appears to have a solid silicate crust and mantle overlying a solid, iron sulfide outer core layer, a deeper liquid core layer, and a solid inner core.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Меркурий, по-видимому, имеет твердую силикатную кору и мантию, покрывающую твердый внешний слой ядра из сульфида железа, более глубокий жидкий слой ядра и твердое внутреннее ядро.

Replacement of high sulphur bunker fuel with sulphur free LNG is required on major scale in marine transport sector as low sulphur liquid fuels are costlier than LNG.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Замена высокосернистого бункерного топлива на бессернистый СПГ требуется в крупных масштабах в секторе морского транспорта, поскольку жидкое топливо с низким содержанием серы является более дорогостоящим, чем СПГ.

Pressures that occlude venous but not arterial flow can exacerbate hemorrhage and cause damage to healthy tissue.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Давление, которое закупоривает венозный, но не артериальный поток, может усугубить кровоизлияние и привести к повреждению здоровой ткани.

It must be eaten at once, as it continues to cook in its own heat, making the grains absorb all the liquid and become soft and dry.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Его нужно есть сразу, так как он продолжает вариться на собственном огне, заставляя зерна впитывать всю жидкость и становиться мягкими и сухими.

However, liquid electrolyte can flow to the faulty spot and can deliver oxygen to build up new dielectric oxide.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Однако жидкий электролит может течь в поврежденное место и доставлять кислород для образования нового диэлектрического оксида.

Pure delta wings exhibit flow separation at high angles of attack and high drag at low speeds.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Чистые дельтовидные крылья демонстрируют разделение потока на больших углах атаки и высокое лобовое сопротивление на малых скоростях.

It is no longer possible for the sideways flow to occur and the aerodynamic characteristics change considerably.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Боковое течение больше невозможно, и аэродинамические характеристики значительно изменяются.

Mars Polar Lander, and Deep Space 2 crashed into the polar regions which are now treated as special regions because of the possibility of forming liquid brines.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Mars Polar Lander и Deep Space 2 врезались в полярные области, которые теперь рассматриваются как особые области из-за возможности образования жидких рассолов.

An oil spill is the release of a liquid petroleum hydrocarbon into the environment, especially the marine ecosystem, due to human activity, and is a form of pollution.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Разлив нефти - это выброс жидкого нефтяного углеводорода в окружающую среду, особенно в морскую экосистему, вследствие деятельности человека, и является одной из форм загрязнения.

Sugar addition is called dosage and the added liquid liqueur d'expedition.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Добавление сахара называется дозировкой, а добавляемая жидкость ликером d'Expedition.

It also depends on the liquid reagent's chemical nature and concentration, the temperature of the system and the strain rate.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это также зависит от химической природы и концентрации жидкого реагента, температуры системы и скорости деформации.

As electrical connection between both polymer layers serve a liquid electrolyte like in conventional wet Al-e-caps impregnating the separator.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В качестве электрического соединения между обоими полимерными слоями служит жидкий электролит, как в обычных влажных Al-e-колпачках, пропитывающих сепаратор.

The oil-free sand is then desolventized with heat, which converts the liquid solvent to a gas, leaving dry solids suitable for mine backfill.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Безмасляный песок затем десольвентизируется с помощью тепла, которое преобразует жидкий растворитель в газ, оставляя сухие твердые вещества, пригодные для засыпки шахты.

This temperature is called the boiling point of the liquid mixture at the given pressure.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Эта температура называется температурой кипения жидкой смеси при данном давлении.

Aluminum capacitors with liquid electrolytes based on borax or organic solvents have a large range of types and ratings.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Алюминиевые конденсаторы с жидкими электролитами на основе буры или органических растворителей имеют большой диапазон типов и номиналов.

Prepared liquid inks vary in viscosity, solubility, concentration, etc.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Подготовленные жидкие чернила различаются по вязкости, растворимости, концентрации и др.

Fresh honey is a supersaturated liquid, containing more sugar than the water can typically dissolve at ambient temperatures.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Свежий мед-это пересыщенная жидкость, содержащая больше сахара, чем обычно растворяется вода при температуре окружающей среды.

Rather than having a single line run to the bulk tank, typically a pair of lines transport milk by gravity flow to the receiver bowl and transfer pump.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вместо того чтобы иметь одну линию, идущую к резервуару для сыпучих продуктов, обычно две линии транспортируют молоко самотеком к приемной чаше и насосу для перекачки.

Welding arcs can easily turn steel into a liquid with an average of only 24 DC volts.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Сварочные дуги могут легко превратить сталь в жидкость со средним напряжением всего 24 вольта постоянного тока.

This created a liquid condensation product, referred to as Bakelite A, which was soluble in alcohol, acetone, or additional phenol.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это привело к образованию жидкого продукта конденсации, называемого бакелитом А, который был растворим в спирте, ацетоне или дополнительном феноле.

Wet or wet/dry vacuum cleaners are a specialized form of the cylinder/drum models that can be used to clean up wet or liquid spills.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Проступок должен быть уравновешен или каким-то образом исправлен, и поэтому преступник заслуживает наказания.

The committee mainly examined the FLOW-MATIC, AIMACO and COMTRAN programming languages.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Комитет в основном изучал языки программирования FLOW-MATIC, AIMACO и COMTRAN.

A separate compartment inside the can contains a desiccant and a liquid.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Отдельный отсек внутри банки содержит осушитель и жидкость.

The resulting vapor-liquid mixture then goes to a purification system.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Полученная парожидкостная смесь затем поступает в систему очистки.

Such use of liquid masterbatches allows highly accurate dosing and quick change of color between machine runs.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Новая Зеландия, Австралия и Украина относятся к числу немногих стран, которые экспортируют значительную долю производимого ими сливочного масла.

The exotic 17B exhibits a nuclear halo, i.e. its radius is appreciably larger than that predicted by the liquid drop model.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Экзотический 17B имеет ядерный ореол, т. е. его радиус значительно больше, чем предсказывается моделью капель жидкости.

Thermotropic LCs exhibit a phase transition into the liquid-crystal phase as temperature is changed.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Термотропные ЛКС проявляют фазовый переход в жидкокристаллическую фазу при изменении температуры.

Another common method of cooling is exposing an object to ice, dry ice, or liquid nitrogen.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Другим распространенным методом охлаждения является воздействие на объект льда, сухого льда или жидкого азота.

Anybody that had any available liquid assets and wished to lend it out could easily do so.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Любой, у кого есть свободные ликвидные активы и кто хочет их одолжить, может легко это сделать.

This allows the unspun silk to flow through the duct as a liquid but maintain a molecular order.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это позволяет нераскрученному шелку течь по каналу в виде жидкости, но поддерживать молекулярный порядок.

The inclusion of liquid mercury is specifically prohibited from other domestic products in some jurisdictions, notably Europe.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В некоторых юрисдикциях, особенно в Европе, включение жидкой ртути в другие отечественные продукты прямо запрещено.

At any given temperature, all the molecules in a liquid do not have the same kinetic energy.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

При любой заданной температуре все молекулы в жидкости не обладают одинаковой кинетической энергией.

Evaporation only happens on the surface while boiling happens throughout the liquid.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Испарение происходит только на поверхности, а кипение происходит во всей жидкости.

Liquid foams can be used in fire retardant foam, such as those that are used in extinguishing fires, especially oil fires.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Жидкие пены могут быть использованы в огнезащитных пенах, таких как те, которые используются при тушении пожаров, особенно нефтяных пожаров.

Anyway silicate glass at room temperature has been frozen in a non-equilibrium state and therefore it is not a liquid.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Так или иначе, силикатное стекло при комнатной температуре было заморожено в неравновесном состоянии и поэтому не является жидкостью.

Pool accounts, such as those offered by some providers, facilitate highly liquid but unallocated claims on gold owned by the company.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Пул счетов, таких как те, которые предлагаются некоторыми поставщиками, облегчают высоколиквидные, но нераспределенные требования по золоту, принадлежащему компании.

Newer helmet designs feature a liquid crystal-type face plate that self-darkens upon exposure to the arc.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Более новые конструкции шлемов имеют жидкокристаллическую лицевую пластину, которая самозатемняется при воздействии дуги.

In one reported call, an infant was given the e-liquid by an adult who thought it was the infant's medication.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В одном из сообщений о звонке младенцу дали электронную жидкость от взрослого, который думал, что это лекарство для ребенка.

To impart the desired functional effects of smoke, liquid smoke preparations must be applied topically.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Убив Розенбергов, вы просто попытались остановить прогресс науки человеческими жертвами.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «flow of liquid». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «flow of liquid» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: flow, of, liquid , а также произношение и транскрипцию к «flow of liquid». Также, к фразе «flow of liquid» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information