Ghats - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция, определение
breakwater, deck, dock, dyke, embankment, harbor, harbour, jetty, levee, marina, pier, quay, quayside, ridges, spring, waterfront, wharf
undock
Ghats plural of ghat.
The Bhima River, the Krishna River's main tributary, rises in the Western Ghats and flows east. |
Река Бхима, главный приток реки Кришны, поднимается в Западных Гатах и течет на восток. |
The Ghats in Varanasi are world-renowned embankments made in steps of stone slabs along the river bank where pilgrims perform ritual ablutions. |
Гхаты в Варанаси-это всемирно известные насыпи, выложенные ступенями из каменных плит вдоль берега реки, где паломники совершают ритуальные омовения. |
It was observed in eastern Gujarat's Gir National Park, in Maharashtra's Tadoba-Andhari Tiger Reserve and along India's Eastern Ghats. |
Он наблюдался в Национальном парке Гир в Восточном Гуджарате, в тигровом заповеднике Тадоба-Андхари в Махараштре и вдоль восточных Гат Индии. |
Parts of the Western Ghats also suffer from low-intensity landslides. |
Некоторые районы Западных Гат также страдают от низкоинтенсивных оползней. |
Temples were traditionally built on ghats. |
Храмы традиционно строились на Гатах. |
In the subcontinent they are found in a few forest areas in the Western Ghats and in the forests along the Himalayas. |
На субконтиненте они встречаются в нескольких лесных районах в Западных Гатах и в лесах вдоль Гималаев. |
Domestic tourist most commonly visit for religious purposes while foreign tourist visit for ghats along River Ganges and Sarnath. |
Внутренние туристы чаще всего посещают с религиозными целями, в то время как иностранные туристы посещают Гаты вдоль реки Ганг и Сарнатх. |
Biligiriranga Hills in Karnataka is a place where Eastern Ghats meets Western Ghats. |
Музей исторического общества Юнион-Сити-это трехэтажное здание на главной улице города. |
It is native to Parambiculam, Western Ghats, Cochin province, India. |
Он родом из Парамбикулама, Западного Гата, провинции Кочин, Индия. |
In the Eastern Ghats, it occurs from coastal Odisha to Andhra Pradesh. |
В восточных Гатах он встречается от прибрежной Одиши до Андхра-Прадеша. |
On the leeward side of the Western Ghats, it extends to the Deccan Plateau on the east. |
С подветренной стороны Западных Гат она простирается до Деканского плато на востоке. |
It can be found in the Western Ghats in India. |
Его можно найти в Западных Гатах Индии. |
It also appears carved in basalt rock in few temples of western ghats. |
Он также появляется высеченным в базальтовой скале в нескольких храмах Западных Гат. |
The ghats are an integral complement to the Hindu concept of divinity represented in physical, metaphysical, and supernatural elements. |
Гаты являются неотъемлемым дополнением к индуистской концепции божественности, представленной в физических, метафизических и сверхъестественных элементах. |
They can also be seen in various British-era botanical gardens especially in Nilgiri Hills in the Western Ghats in southern India. |
Их также можно увидеть в различных ботанических садах британской эпохи, особенно на холмах Нилгири в Западных Гатах на юге Индии. |
The city is known worldwide for its many ghats, embankments made in steps of stone slabs along the river bank where pilgrims perform ritual ablutions. |
Город известен во всем мире своими многочисленными гхатами, насыпями, сделанными ступенями из каменных плит вдоль берега реки, где паломники совершают ритуальные омовения. |
The area adjacent to the Western Ghats gets more rain than areas further east. |
В области, прилегающей к западным Гатам, выпадает больше осадков, чем в областях, расположенных дальше на восток. |
Ambemohar, a mango-scented rice grown in Bhor taluka and areas near the Western Ghats, is popular throughout Maharashtra. |
Амбемохар, рис с ароматом манго, выращиваемый в Бхор-талуке и районах около Западных Гат, популярен по всей Махараштре. |
In India they are found in the Western Ghats as far north as 16° north latitude. |
В Индии они встречаются в Западных Гатах вплоть до 16° северной широты. |
The species is found only in the denser forest regions of the Western Ghats and the Nilgiri hills. |
Этот вид встречается только в более густых лесных районах Западных Гат и на холмах Нильгири. |
And, I've carried so many to the burning ghats - relatives and others. |
И я нес столько много погребальных гат - и родственников и других людей. |
The Pogeyan is a large gray feline known to local people living in the Western Ghats, India. |
Погеян-это крупная серая кошка, известная местным жителям, живущим в Западных Гатах Индии. |
The Poona electric supply company, a Tata concern, received power from Khopoli on the Mumbai side of the ghats, and Bhivpuri plants near the Mulshi dam. |
Компания Poona electric supply company, концерн Tata, получала электроэнергию от Khopoli на мумбайской стороне гхатов и заводов Bhivpuri около плотины Мулши. |
The Western Ghats, including the Nilgiri Range, are exceptional; lows there can fall below freezing. |
Западные Гаты, включая хребет Нильгири, являются исключительными; там минимумы могут опускаться ниже уровня замерзания. |
The name comes from the fact that it used to be the washermen's enclave in Chennai, where many of the city's dhobi ghats used to be located. |
Название происходит от того, что это был анклав прачек в Ченнаи, где раньше располагались многие из городских дхоби-Гат. |
In the early part of the 20th century, hydroelectric plants were installed in the western ghats between Pune and Mumbai. |
В начале 20-го века в Западных Гатах между Пуной и Мумбаем были установлены гидроэлектростанции. |
In the Western Ghats, it was recorded in Maharashtra, Karnataka and Kerala. |
В Западных Гатах он был зафиксирован в Махараштре, Карнатаке и Керале. |
Great Mosque of Aurungzeb and the adjoining Ghats. |
Большая мечеть Аурунгзеба и прилегающие к ней Гаты. |
Location is northern part of Western Ghats, Maharashtra, India. |
Расположение-северная часть Западных Гат, Махараштра, Индия. |
These are generally found in Western ghats, Eastern ghats and hilly areas of northeastern states that receive heavy rainfall. |
Они обычно встречаются в Западных Гатах, восточных Гатах и холмистых районах северо-восточных штатов, где выпадают обильные осадки. |
On this occasion the Ganges is attended by thousands of pilgrims, release lighted lamps to float in the river from the ghats. |
По этому случаю Ганг посещают тысячи паломников, выпускающих зажженные светильники, чтобы плавать в реке из Гат. |
In the early part 20th century, hydroelectric plants were installed in the Western Ghats between Pune and Mumbai. |
В начале XX века в Западных Гатах между Пуной и Мумбаи были установлены гидроэлектростанции. |
The Western Ghats mountains in the western region of Karnataka are a biodiversity hotspot. |
Есть одна начальная школа, средняя и средняя школы расположены в одном здании. |
