Extends - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция, определение
- extend [ɪksˈtend] гл
- расширять, расширить, расширяться, расшириться(expand)
- extend the system – расширять систему
- extended partition – расширенный раздел
- extended stored procedure – расширенная хранимая процедура
- extended character set – расширенный набор символов
- extended property – расширенное свойство
- продлевать, продлить, продлять(prolong)
- extend the deadline – продлевать срок
- extended warranty – продленный срок гарантии
- распространять, распространяться, распространить, распространиться, раздвинуть(distribute, spread)
- extend to cases – распространяться на случаи
- удлинять, удлинить(lengthen)
- протягивать, простираться, протянуть, вытянуть, простирать, растянуться(stretch)
- extend upward – простираться вверх
- extend a hand – протянуть руку
- extend forward – вытянуть вперед
- увеличить, увеличивать(enhance)
- охватывать(cover)
- продолжаться(continue)
- выдвинуть(advance)
-
| verb | |||
| продлить | prolong, extend | ||
| расширять | expand, extend, widen, broaden, dilate, enlarge | ||
| продлевать | prolong, extend, elongate, prolongate, spread | ||
| простираться | stretch, extend, spread, reach, range, outspread | ||
| распространять | distribute, spread, disseminate, extend, propagate, circulate | ||
| оказывать | render, extend, show, pay, accord | ||
| продолжать | continue, go on, proceed, keep on, extend, go ahead | ||
| удлинять | lengthen, extend, elongate, stretch, pull out, draw out | ||
| вытягивать | stretch, extend, draw, draw out, spread, reach | ||
| вытягиваться | stretch, extend, spindle | ||
| протягивать | extend, stretch out, hold out, reach, outstretch, hold forth | ||
| растягивать | stretch, stretch out, pull, expand, extend, spread | ||
| тянуться | stretch, extend, drag on, go, reach out, run | ||
| простирать | extend, spread, outspread, overspread | ||
| тянуть | pull, stretch, drag, draw, extend, haul | ||
| натягивать | pull, stretch, pull on, tense, tighten, string | ||
| оттягивать | draw off, pull back, weight down, abduct, abduce, stay | ||
| напрягать силы | exert, extend | ||
| рассыпать цепью | extend | ||
| рассыпаться цепью | extend | ||
- extend гл
- expand · broaden · widen · enlarge
- prolong · lengthen · elongate · protract
- stretch · stretch out · reach out · hold out · put out · proffer · outstretch
- increase · augment · boost · enhance · amplify
- continue · pass
- spread
- cover · apply · apply to · generalize
- spread out · propagate · proliferate
verb
- expand, enlarge, increase, make larger, make bigger, lengthen, widen, broaden
- continue, carry on, run on, stretch (out), reach, lead
- widen, expand, broaden, augment, supplement, increase, add to, enhance, develop
- prolong, lengthen, increase, stretch out, protract, spin out, string out
- stretch out, spread out, reach out, straighten out
- hold out, reach out, hold forth, offer, give, outstretch, proffer
- offer, proffer, give, grant, bestow, accord
- stretch
- put out, stretch out, exsert, hold out
- offer
- cover, continue
- stretch out, unfold, stretch
- carry
- widen, broaden
- expand
- strain
- protract, draw out, prolong
- go, pass, lead, run
- reach out, poke out
- gallop
- extend гл
- reduce · lessen
reduce, lessen
Extends cause to cover a larger area; make longer or wider.
This merger extends the platform into web-based payments integrated into other Google and third-party services. |
Это слияние расширяет платформу на веб-платежи, интегрированные в другие сервисы Google и сторонних производителей. |
The eastern subspecies's range extends slightly into east central Alabama, where it intergrades with the southern subspecies. |
Ареал Восточного подвида немного простирается в Восточную Центральную Алабаму, где он пересекается с Южным подвидом. |
Pacha arrives to rescue him, and extends his offer a second time, to which Kuzco seemingly accepts. |
Паша прибывает, чтобы спасти его, и протягивает свое предложение во второй раз, на что Кузко, по-видимому, соглашается. |
Жаль, что эта доброта не распространяется дальше. |
|
Geographically, this natural range extends across the Cape Floristic Region, as far north as the southern part of Namibia. |
Географически этот природный ареал простирается через флористический район Кейптауна вплоть до южной части Намибии. |
In the Roman Rite, the Easter season extends from the Easter Vigil through Pentecost Sunday. |
В римском обряде Пасхальный сезон продолжается от Пасхального бдения до воскресенья Пятидесятницы. |
I have observed in books written by men, that period assigned as the farthest to which a husband's ardour extends. |
Я читала в книгах, написанных мужчинами, что этот срок считается предельным для пылкости мужа. |
The duty to bargain in good faith extends to managerial issues affecting employment conditions. |
Обязанность добросовестно торговаться распространяется и на управленческие вопросы, влияющие на условия труда. |
Peter van Inwagen asks the reader to consider Descartes as a four-dimensional object that extends from 1596–1650. |
Питер ван Инваген просит читателя рассмотреть Декарта как четырехмерный объект, простирающийся от 1596-1650 годов. |
The Union extends a general invitation to the other industrialized nations to follow its lead in opening up trade to manufactured products from African countries. |
Союз предлагает всем остальным промышленно развитым странам последовать нашему примеру и открыть доступ промышленным товарам из африканских стран. |
The site is located in Gunnison, Colorado on a low ridge that extends west from Tenderfoot Mountain overlooking the joining of the Gunnison and Tomichi River. |
Участок расположен в Ганнисоне, штат Колорадо, на невысоком хребте, который тянется на запад от горы Тендерфут и выходит на слияние рек Ганнисон и томичи. |
However, because integration is the inverse of differentiation, Lagrange's notation for higher order derivatives extends to integrals as well. |
Однако, поскольку интегрирование является обратным дифференцированию, обозначение Лагранжа для производных более высокого порядка распространяется и на интегралы. |
This pendulum rotates, under its own weight, around a simulated sun at the centre of the circle it describes, which extends approximately 15 meters. |
Этот маятник вращается под собственным весом вокруг имитируемого солнца в центре описываемого им круга, который простирается примерно на 15 метров. |
Regions where a permanent ice shelf extends beyond the coastline are also a source of potential dispute. |
Регионы, где постоянный шельфовый ледник простирается за пределы береговой линии, также являются источником потенциальных споров. |
This beautiful land of fine arts extends from Vindhya Mountains to the Sea in the South. |
Эта прекрасная страна изящных искусств простирается от гор Виндхья до моря на юге. |
The article cited some empire with its maximum extend, while comparing to some with its medium or even minimum extends,. |
В статье приводились некоторые империи с их максимальным расширением, в то время как по сравнению с некоторыми с их средним или даже минимальным расширением,. |
Tuesday is the only day dedicated purely to writing the scripts, a process which usually extends through the night into the following morning. |
Вторник-единственный день, посвященный исключительно написанию сценариев, процесс, который обычно продолжается всю ночь до следующего утра. |
The 'mottainai' principle extends to the dinner table, where many consider it rude to leave even a single grain of rice in the bowl. |
Принцип моттайнай распространяется и на обеденный стол, где многие считают невежливым оставлять в миске даже одно зернышко риса. |
In the United Kingdom, this extends to matters affecting the Duchy of Lancaster and the Duchy of Cornwall; for the latter, Prince's Consent must also be obtained. |
В Соединенном Королевстве это распространяется на вопросы, затрагивающие герцогство Ланкастер и герцогство Корнуолл; для последнего также необходимо получить согласие принца. |
The feature also extends to sharing photos, in which a low-resolution image will be sent before being updated with a higher-quality version. |
Эта функция также распространяется на общий доступ к фотографиям, в которых изображение с низким разрешением будет отправлено перед обновлением более качественной версией. |
The field of animal physiology extends the tools and methods of human physiology to non-human species. |
Область физиологии животных распространяет инструменты и методы человеческой физиологии на нечеловеческие виды. |
The Sub-Cambrian peneplain extends as an almost continuous belt along the eastern coast of Sweden for some 700 km from north to south. |
Субкембрийская пенеплейна простирается почти сплошным поясом вдоль восточного побережья Швеции примерно на 700 км с севера на юг. |
Its range extends from the highlands of Lesotho extending into Swaziland. |
К 1881 году объем перевозок достиг примерно 600 судов в год. |
The immune system extends this response to its treatments of self-antigens, softening reactions against allergens, the body, and digestive microorganisms. |
Иммунная система распространяет этот ответ на лечение собственных антигенов, смягчая реакции против аллергенов, организма и пищеварительных микроорганизмов. |
The wall begins outside the Arvada Center and extends inside, rising from ground level to a height of 24 feet. |
Стена начинается снаружи центра Арвада и простирается внутрь, поднимаясь от уровня земли до высоты 24 футов. |
While Microsoft uses and extends the Kerberos protocol, it does not use the MIT software. |
Кубинские коммунисты также оказывали материальную поддержку американской антиревизионистской партии Черная Пантера. |
The differences between Chemisorption and Physisorption extends beyond an increased activation energy. |
Различия между Хемосорбцией и Физосорбцией простираются за пределы повышенной энергии активации. |
For some, this extends to refraining from engaging in promiscuous sex, following a vegetarian or vegan diet, and not drinking coffee or taking prescribed medicine. |
Для некоторых это означает воздержание от беспорядочного секса, соблюдение вегетарианской или веганской диеты, отказ от употребления кофе или приема предписанных лекарств. |
With the rapid Arctic sea ice decline in the Hudson Strait, their range now extends deep into the northwest Atlantic. |
С быстрым сокращением арктических льдов в Гудзоновом проливе их ареал теперь простирается вглубь северо-западной Атлантики. |
Кольчуга простирается до самого горла, шеи и плеч. |
|
The antimicrobial resistance crisis also extends to the food industry, specifically with food producing animals. |
Кризис устойчивости к противомикробным препаратам также распространяется на пищевую промышленность, особенно на животных, производящих пищу. |
Chat Moss lies mainly in Salford, but extends into Wigan. |
Чат-мох лежит в основном в Солфорде, но простирается и в Уиган. |
Along the Atlantic seaboard, the humid subtropical climate zone extends southward into central Florida. |
Вдоль Атлантического побережья влажная субтропическая климатическая зона простирается на юг до Центральной Флориды. |
Big Bang's influence extends beyond the music industry, shaping major trends in the fashion industry. |
Влияние большого взрыва выходит за рамки музыкальной индустрии, формируя основные тенденции в индустрии моды. |
Asian South African extends to those of Japanese, Korean, Pakistani and many other South Africans of Asian descent. |
Азиатская Южная Африка распространяется на японцев, корейцев, пакистанцев и многих других южноафриканцев азиатского происхождения. |
The concept of family involving father, mother and children also extends to family members in the ascending line and collateral family members. |
Понятие семьи, состоящей из отца, матери и детей, распространяется также на родственников по восходящей и боковой линиям. |
It extends about 7 km at an elevation between 800 and 1150 m. |
Он простирается примерно на 7 км на высоте от 800 до 1150 м. |
The effect of karma need not be immediate; the effect of karma can be later in one's current life, and in some schools it extends to future lives. |
Действие кармы не обязательно должно быть немедленным; действие кармы может быть позже в текущей жизни человека, и в некоторых школах оно распространяется на будущие жизни. |
The most widespread North American turtle, the painted turtle is the only turtle whose native range extends from the Atlantic to the Pacific. |
Самая распространенная североамериканская черепаха, расписная черепаха-единственная черепаха, чей родной ареал простирается от Атлантики до Тихого океана. |
By time you get to today, the observable Universe, at 13.8 billion years old, extends for 46.1 billion light years in all directions from us. |
К настоящему времени наблюдаемая часть вселенной, возраст которой составляет 13,8 миллиардов лет, расширилась во всех направлениях на расстояние 46,1 миллиардов световых лет. |
The main internal space of the cathedral is that under the central dome which extends the full width of the nave and aisles. |
Главным внутренним пространством собора является то, что находится под центральным куполом, который простирается на всю ширину нефа и нефов. |
A front air dam is often used which extends from the very front of the vehicle down to the lowest part of the vehicle. |
Часто используется передняя воздушная плотина, которая простирается от самой передней части автомобиля до самой нижней его части. |
Employees need to be made aware that company laptop security extends to outside of their site walls as well. |
Сотрудники должны быть осведомлены о том, что безопасность ноутбуков компании распространяется и за пределами их стен сайта. |
But it also extends itself to asset management via predictive maintenance, statistical evaluation, and measurements to maximize reliability. |
Но он также распространяется на управление активами с помощью прогнозного обслуживания, статистической оценки и измерений для обеспечения максимальной надежности. |
The need for plagiarism education extends to academic staff, who may not completely understand what is expected of their students or the consequences of misconduct. |
Потребность в обучении плагиату распространяется и на профессорско-преподавательский состав, который может не до конца понимать, чего ожидают от своих студентов или каковы последствия неправильного поведения. |
This terminology extends into research literature. |
Эта терминология распространяется и на исследовательскую литературу. |
The U.S. Government extends diplomatic relations to China but not Taiwan. |
У американского правительства установлены дипломатические отношения с Китаем, но не с Тайванем. |
In the Lesbian dialect this ending also extends to the thematic conjugation, where Attic/Ionic has -ein. |
В лесбийском диалекте это окончание также распространяется на тематическое спряжение, где аттический / ионный имеет-ein. |
This extends a curandero's duties to cover not only physical ailments but also psychological and interpersonal issues. |
Это расширяет круг обязанностей курандеро, охватывая не только физические недуги, но и психологические и межличностные проблемы. |
This was allowed by the invention of the cuirass bodice which functions like a corset, but extends downwards to the hips and upper thighs. |
Это было разрешено изобретением лифа кирасы, который функционирует как корсет, но простирается вниз до бедер и верхней части бедер. |
The fore gut of some species extends the whole length of the insect and can be used to store prey for digestion later. |
Передняя кишка некоторых видов простирается на всю длину насекомого и может быть использована для хранения добычи для последующего переваривания. |
The postnatal period, also referred to as the puerperium, begins immediately after delivery and extends for about six weeks. |
Послеродовой период, также называемый послеродовым периодом, начинается сразу после родов и продолжается около шести недель. |
These findings suggest that density of RA becomes more severe and long-term as the damage extends beyond the hippocampus to surrounding structures. |
Эти данные свидетельствуют о том, что плотность РА становится более тяжелой и долговременной, поскольку повреждение распространяется за пределы гиппокампа на окружающие структуры. |
This requirement extends to a U.S. citizen who is a dual national. |
Однако ибн Сауд основал третье саудовское государство. |
The occurrence of the formation extends from the Allgäu Alps in the west via the Lechtal Alps to the Chiemgau Alps in the east. |
Возникновение этой формации простирается от Альгойских Альп на Западе через Лехталь-Альпы до Кимгау-Альп на востоке. |
На фильмы у него тоже отвратительный вкус. |
|
The workpiece extends out of the spindle along the axis of rotation above the flat bed. |
Заготовка выступает из шпинделя вдоль оси вращения над плоской станиной. |
The improved CAN FD extends the length of the data section to up to 64 bytes per frame. |
Усовершенствованный CAN FD расширяет длину раздела данных до 64 байт на кадр. |
- love for a person extends even to the crows on his roof - любовь к человеку распространяется даже на ворон на крыше
- prohibition extends - запрет распространяется
- extends its network - расширяет свою сеть
- now extends - Сейчас продолжается
- extends the reach - расширяет охват
- role extends to - Роль распространяется
- it extends over - она простирается
- extends the frequency - расширяет частоту
- extends across - проходит через
- extends far beyond - выходит далеко за рамки
- extends the capabilities - расширяет возможности
- that extends from - который простирается от
- warranty extends only - гарантия распространяется только
- something extends - что-то продолжается
- extends 25 cm - простирается 25 см
- which extends along - которая простирается вдоль
- frequency range extends - Частотный диапазон простирается
- explicitly extends - явно расширяет
- extends further - простирается далее
- extends over the entire period - длится в течение всего периода
- this obligation extends to - это обязательство распространяется на
- this agreement extends to - это соглашение распространяется на
- extends its best wishes - расширяет свои наилучшие пожелания
- also extends to - распространяется также на
- extends the concept - расширяет концепцию
- range extends from - Диапазон простирается от
- the company extends - компания расширяет
- expertise extends to - экспертиза распространяется
- Your business extends to my place - Ваш бизнес распространяется и на мое место
- The Axe Gang extends its respect! - Банда Топора выражает свое уважение
