Groucho - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция
julius marx, marx
In other cases, such as those of Charlie Chaplin and Groucho Marx, the moustache in question was artificial for most of the wearer's life. |
В других случаях, таких как у Чарли Чаплина и Граучо Маркса, усы, о которых идет речь, были искусственными на протяжении большей части жизни владельца. |
Groucho Marx, brother of Round Table associate Harpo, was never comfortable amidst the viciousness of the Vicious Circle. |
Граучо Маркс, брат члена круглого стола Харпо, никогда не чувствовал себя комфортно среди порочности этого порочного круга. |
Cooper himself contributed over $27,000 to the project, buying an O in the sign in memory of close friend and comedian Groucho Marx. |
Сам Купер внес в проект более 27 000 долларов, купив букву О в знаке памяти близкого друга и комика Граучо Маркса. |
One week later on November 12, 1959, he appeared on an episode of the TV quiz show You Bet Your Life, with Groucho Marx. |
Через неделю, 12 ноября 1959 года, он появился в эпизоде телевизионной викторины ты ставишь свою жизнь с Граучо Марксом. |
Groucho and Chico Marx, one half of the popular vaudeville and film stars the Marx Brothers, were approached to appear in a comedy show. |
Граучо и Чико Маркс, одна половина популярных водевилей и кинозвезд братьев Маркс, были приглашены выступить в комедийном шоу. |
YOU'RE NEVER GONNA DRESS UP AS GROUCHO AGAIN? |
Ты больше никогда не собираешься одеваться как Грачо? |
The original series starred two of the Marx Brothers, Groucho and Chico, and was written primarily by Nat Perrin and Arthur Sheekman. |
В оригинальном сериале снимались два брата Маркса, Граучо и Чико, а писали его в основном Нат Перрин и Артур Шикман. |
The saying is sometimes attributed to Groucho Marx, but the earliest attribution to him dates only to 1982, and there is no reason to believe he actually said it. |
Это высказывание иногда приписывают Гручо Марксу, но самое раннее приписывание ему относится только к 1982 году, и нет никаких оснований полагать, что он действительно сказал это. |
Michael Roberts who played Groucho came out with such good ad libs that I was always happy to cut scripted gags to keep them. |
Майкл Робертс, который играл Граучо, вышел с такой хорошей рекламой, что я всегда был рад вырезать сценарные кляпы, чтобы сохранить их. |
And Groucho said he was a lousy actor and couldn't wait to get out of the Marx Brothers, but he also added, and everyone seems to be in agreement, that he was far and away, off-screen, the funniest |
Граучо считал себя паршивым актёром и хотел скорее уйти от Братьев Маркс. Хотя разделял всеобщее мнение, что вне экрана он был самым весёлым и самым умным из Братьев Маркс. |
Who are you going to believe, Groucho once asked, me, or your own eyes? |
Кому вы намерены верить, - спросил однажды Граучо, - мне или своим собственным глазам? |
Reading this biography of Groucho Marx. |
Мне надо закончить биографию Граучо Маркса. |
where Groucho played the part of God... directed by Otto Preminger, who happened to be Jewish, although he played a Nazi commandant in Stalag 17 directed by Billy Wilder. |
где Граучо играл Бога... режиссером которого был Отто Премингер, а сам он был евреем, и все-же играл Фашистского Коменданта в фильме Билли Уайлдера Сталаг 17. |
I'm sure you can quote Shakespeare or Einstein or Groucho on the subject. |
Я уверен, что ты можешь привести подходящую цитату Шекспира, Эйнштейна или Граучо. |
Liberace appeared on the March 8, 1956, episode of the TV quiz program You Bet Your Life hosted by Groucho Marx. |
Либераче появился 8 марта 1956 года в эпизоде телевизионной викторины ты ставишь свою жизнь, которую вел Граучо Маркс. |
Дизайн Красти основан на Граучо Марксе. |
|
The episodes end with Groucho and Chico – not in character, but as themselves – performing a 60-second skit promoting Esso and Essolube. |
Эпизоды заканчиваются тем, что Граучо и Чико – не по характеру, а сами по себе – исполняют 60-секундную пародию на Эссо и Эссолубе. |
In 1957 Monolulu appeared on the March 28th and April 4th episodes of Groucho Marx's quiz show You Bet Your Life. |
В 1957 году Монолулу появился в эпизодах викторины Граучо Маркса ты ставишь свою жизнь от 28 марта и 4 апреля. |
That old groucho said he was getting a Don Diego. |
Этот старый ворчун сказал, что пойдёт за доном Диего. |
They found help from Tom McKnight and George Oppenheimer, whose names were passed along to Groucho. |
Они нашли помощь у Тома Макнайта и Джорджа Оппенгеймера, чьи имена были переданы Граучо. |
While he was Minister, he entertained Groucho Marx, Robert F. Kennedy, and Richard Nixon, among many other famous cultural and political figures. |
Будучи министром, он принимал у себя Граучо Маркса, Роберта Ф. Кеннеди и Ричарда Никсона, а также многих других известных культурных и политических деятелей. |
Groucho Marx used fallacies of amphiboly, for instance, to make ironic statements; Gary Larson and Scott Adams employed fallacious reasoning in many of their cartoons. |
Граучо Маркс использовал ошибки амфиболии, например, чтобы сделать иронические заявления; Гэри Ларсон и Скотт Адамс использовали ошибочные рассуждения во многих своих карикатурах. |
It's clear that Groucho, the most popular one, with his nervous hyper-activity, is superego. |
Понятно, что Гручо - самый популярный брат, с его нервозной гиперактивностью, - есть суперэго. |
As Groucho Marx said; 'The secret of life is honesty and fair dealing. |
Как сказал Граучо Маркс: Секрет жизни в честности и справедливых поступках. |
Groucho and Chico shared a weekly income of $6,500 for appearing in the show. |
Граучо и Чико делили еженедельный доход в размере 6500 долларов за участие в шоу. |
Groucho Marx introduced Carson as the new host on October 1, 1962. |
Граучо Маркс представил Карсона в качестве нового ведущего 1 октября 1962 года. |
He is a member of the Cook Society, and the Groucho, Savile, RAC and 1920 clubs. |
Он является членом общества Кука, а также клубов Граучо, Сэвил, РЭК и 1920. |
I'm sure you can quote Shakespeare or Einstein or Groucho on the subject. |
Я уверен, что ты можешь привести подходящую цитату Шекспира, Эйнштейна или Граучо. |
