Inherits - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция, определение
assume, be bequeathed, be left, inherit, be willed, inheriting, inherited, receive, succeed, be devised, follows, heirs, inheritances, succeeds, accedes, acquires, descends, heritage, holds, inheritance, possesses, retakes, accede, accede to, bears
drop, give up
Inherits Third-person singular simple present indicative form of inherit.
As a man himself sows, so he himself reaps; no man inherits the good or evil act of another man. |
Как человек сам сеет, так он сам и пожинает; ни один человек не наследует доброго или злого поступка другого человека. |
The episode mentions that real estate mogul and millionaire Donald Trump became president, and caused a budget crisis that Lisa inherits. |
В эпизоде упоминается, что магнат недвижимости и миллионер Дональд Трамп стал президентом и вызвал бюджетный кризис, который наследует Лиза. |
Contemporary insurrectionary anarchism inherits the views and tactics of anti-organizational anarcho-communism and illegalism. |
Современный повстанческий анархизм наследует взгляды и тактику антиорганизационного анархо-коммунизма и нелегализма. |
Наша битва - продолжение пролитой ими крови. |
|
The amount a person inherits, either during a lifetime or after death, can create different starting points between two different individuals or families. |
Сумма, которую человек наследует, либо в течение жизни, либо после смерти, может создать различные отправные точки между двумя разными людьми или семьями. |
Sickle cell disease occurs when a person inherits two abnormal copies of the β-globin gene that makes haemoglobin, one from each parent. |
Серповидноклеточная болезнь возникает, когда человек наследует две аномальные копии гена β-глобина, который производит гемоглобин, по одной от каждого родителя. |
The hybrid between butternut and the Japanese walnut is commonly known as the 'buartnut' and inherits Japanese walnut's resistance to the disease. |
Гибрид между грецким орехом и японским грецким орехом широко известен как буартнат и наследует устойчивость японского грецкого ореха к этому заболеванию. |
One of the benefits of being a Debian Pure Blend is that FreedomBox inherits the diverse hardware compatibility of Debian. |
Одним из преимуществ того, что Debian-это чистая смесь, является то, что FreedomBox наследует различную аппаратную совместимость Debian. |
If the fetus inherits the X chromosome from the father, the fetus will be a female. |
Если плод унаследует Х-хромосому от отца, то он будет женского пола. |
On the other hand, if the fetus inherits the Y chromosome from the father, the fetus will be a male. |
С другой стороны, если плод унаследует Y-хромосому от отца, он будет мужчиной. |
Gary soon inherits millions from his father Jock Ewing's death. |
Гэри вскоре унаследует миллионы после смерти своего отца Джока Юинга. |
Anyone who inherits a firearm must have a permit even if they have no intention to ever touch or use the gun. |
Любой, кто унаследует огнестрельное оружие, должен иметь разрешение, даже если у него нет намерения когда-либо прикасаться к нему или использовать его. |
In November 2012, following Edward's death, Maya inherits 6% of his ELQ shares. |
В ноябре 2012 года, после смерти Эдварда, Майя унаследовала 6% его акций ELQ. |
Walter and Laura are happily married, Walter inherits Limmeridge House, and Marian is left heartbroken. |
Уолтер и Лора счастливы в браке, Уолтер наследует Лиммеридж-Хаус, а Мэриан остается убитой горем. |
There are two vtable pointers, one per inheritance hierarchy that virtually inherits Animal. |
Существует два указателя vtable, по одному на иерархию наследования, которая фактически наследует Animal. |
In Half-Blood Prince, Harry inherits Buckbeak, and allows Hagrid to look after him again. |
В Принце-полукровке Гарри наследует Клювокрыла и позволяет Хагриду снова присматривать за ним. |
For each trait, an organism inherits two alleles, one from each parent. |
Для каждого признака организм наследует два аллеля, по одному от каждого родителя. |
As you know, on your death, the heir to the title inherits everything, except for the sums set aside for your daughters and your widow. |
Как вы знаете, после вашей смерти наследник титула получит все, кроме сумм, отложенных для ваших дочерей и вдовы. |
The child inherits methods and attributes of the parent, allowing for shared functionality. |
Дочерний элемент наследует методы и атрибуты родительского элемента, что позволяет использовать общие функциональные возможности. |
Who inherits Sam's share of the business now that he's gone? |
Кто наследует долю Сэма в бизнесе после его смерти? |
In the state of Florida, when a person dies without a will and there are no children or surviving parents then the spouse inherits everything. |
В штате Флорида, после смерти лица, не имеющего завещания, не имеющего ни детей, ни родителей, не оставившего завещания, все имущество наследует его супруга. |
Your lot buys it, my lot inherits it. |
Это вы покупаете, а мы наследуем. |
What now? cried Fournier. You are still preoccupied with this girl who inherits? |
И что теперь? - спросил Фурнье. - Вас все еще занимает наследница? |
The positive orientation on the curve is then the orientation it inherits as the boundary of its interior; the negative orientation is inherited from the exterior. |
Положительная ориентация кривой является тогда ориентацией, которую она наследует как границу своей внутренней части; отрицательная ориентация наследуется от внешней. |
An individual who inherits such deleterious traits is colloquially referred to as inbred. |
Индивидуум, который наследует такие вредные черты характера, в просторечии называется инбредным. |
A young boy named Justin inherits a magic stone that leads him on a journey around the world to uncover the mystery of a long-lost civilization. |
Юноша по имени Джастин наследует волшебный камень, который ведет его в путешествие по всему миру, чтобы раскрыть тайну давно потерянной цивилизации. |
She inherits her share of the company next week on her birthday. |
В день рождения она должна унаследовать свою долю в компании. |
The current third implementation inherits the fluidic reconfiguration principle. |
Текущая третья реализация наследует принцип флюидной реконфигурации. |
After Siegfried buys a new Rover, Tristan inherits his old one. |
После того, как Зигфрид покупает новый ровер, Тристан наследует свой старый. |
By tradition, the youngest son inherits his father's property. |
По традиции младший сын наследует имущество своего отца. |
Under DOS, the master environment is provided by the primary command processor, which inherits the pre-environment defined in CONFIG. |
В DOS главная среда обеспечивается основным командным процессором, который наследует предварительную среду, определенную в CONFIG. |
Since RBD is built on librados, RBD inherits librados's abilities, including read-only snapshots and revert to snapshot. |
Поскольку RBD построен на librados, RBD наследует возможности librados, включая моментальные снимки только для чтения и возврат к моментальному снимку. |
DST inherits and can magnify the disadvantages of standard time. |
DST наследует и может увеличивать недостатки стандартного времени. |
After Edith inherits Michael Gregson's publishing company, she removes Marigold from the Drewes and relocates to London. |
После того как Эдит унаследует издательскую компанию Майкла Грегсона, она забирает Мэриголд из семьи Дрю и переезжает в Лондон. |
Their son eventually inherits Arthur Brooke's estate. |
Их сын в конечном счете наследует поместье Артура Брука. |
Borges inherits a packet containing a book, which was left by Ashe in a pub. |
Борхес наследует пакет с книгой, который Эш оставил в пабе. |
The mule inherits from its sire the traits of intelligence, sure-footedness, toughness, endurance, disposition, and natural cautiousness. |
Мул унаследовал от своего родителя такие черты характера, как ум, уверенность в себе, выносливость, выносливость и природную осторожность. |
Mackinder held that geography, not economics, is the fundamental determinant of world power and Russia, simply by virtue of its physical location, inherits a primary global role. |
Маккиндер считал, что основным определяющим фактором мировой сверхдержавы является не экономика, а география, и Россия (просто в силу своего физического расположения) обретает центральную, основную глобальную роль. |
And she... wants guardianship, so that she can withdraw life support from Mr. Wilder, in which case she inherits his entire fortune. |
И она хочет опекунства, чтобы иметь возможность отключить систему жизнеобеспечения мистера Уайлдера и унаследовать в результате все его состояние. |
Alexandra inherits everything. |
Все получит ее сестра. |
The inheritance law contains provisions whereby a man inherits twice as much as a woman. |
Что касается права наследства, то в законе содержатся положения, в соответствии с которыми мужчины наследуют в два раза больше, чем женщины. |
Alphonso dies, Celie inherits his land, and moves back into her childhood home. |
Альфонсо умирает, Селия наследует его землю и возвращается в дом своего детства. |
Like most other male mammals, a man's genome typically inherits an X chromosome from his mother and a Y chromosome from his father. |
Как и большинство других самцов млекопитающих, геном мужчины обычно наследует Х-хромосому от матери и Y-хромосому от отца. |
- inherits house - наследуется дом
- inherits from the past - наследуется из прошлого
- software inherits - программное обеспечение наследуется
- inherits from - унаследован от
- owner inherits - владелец наследуется
- this inherits - это наследуется
- it inherits - он наследует
- inherits all - наследуется все
- who inherits - который наследуется
- which inherits - который наследуется
- Alexandra inherits everything - Александра наследует все
