Is of strategic importance - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция
it is not going to rain - не пойдет дождь
everything is all right - всё в порядке
it is half past one a.m. - сейчас половина второго ночи
it is known - известно
it is a five minutes walk - это в пяти минутах ходьбы
today is a great day - Сегодня отличный день
is a method of - представляет собой метод
download is complete - загрузка завершена
for me it is essential - для меня это очень важно
english is rusty - английский ржавый
Синонимы к is: iso, happens, means, transpires, subsists, breathes, equals, signifies, comprises, lives
Антонимы к is: departs, dies, expires, passes away, perishes, succumbs
Значение is: Third-person singular simple present indicative form of be.
wall of partition - стена перегородки
center of attention - центр внимания
meet the needs/wants of - удовлетворения потребностей / желаний
be of service - быть полезным
give notice of - уведомлять
point of convergence - точка сходимости
a particle of - частица
beyond the bounds of possibility - за пределами возможности
shifting of a vessel - перешвартовка судна
movement of missiles - передвижение ракет
Синонимы к of: about, concerning, to, regarding, on, from, in regard to, out of, as regards, for
Антонимы к of: after, following
Значение of: expressing the relationship between a part and a whole.
strategic inferiority - отставание в стратегической области
strategic approach to international chemicals management - Стратегический подход к международному регулированию химических веществ
strategic precision - стратегическая точность
performing strategic - выполняя стратегические
strategic management plan - Стратегический план управления
strategic sustainability - стратегическая устойчивость
at the strategic and operational - на стратегическом и оперативном
revised strategic framework - пересмотрела стратегические рамки
our strategic objectives - наши стратегические цели
strategic or operational - стратегический или оперативный
Синонимы к strategic: shrewd, tactical, judicious, calculated, prudent, planned, politic, strategical
Антонимы к strategic: unplanned, loose, unimportant, unnecessary
Значение strategic: relating to the identification of long-term or overall aims and interests and the means of achieving them.
underscore the importance - подчеркнуть важность
managerial importance - управленческая важность
to stress the importance of - чтобы подчеркнуть важность
are of vital importance for - имеют жизненно важное значение для
great importance to the full - Большое значение в полной мере
emphasis on the importance - акцент на важности
importance of the new - Важность нового
importance of the ongoing - Важность продолжающегося
regarding the importance - о важности
nothing of importance - не ничего важного
Синонимы к importance: consequence, noteworthiness, substance, gravity, weightiness, significance, momentousness, seriousness, note, import
Антонимы к importance: insignificance, portance
Значение importance: the state or fact of being of great significance or value.
In addition Iwo Jima ment more than loosing the island and it's defenders because of it's strategic importance. |
Кроме того, Иводзима мент больше, чем потеря острова, и это защитники из-за его стратегической важности. |
The participants acknowledge the strategic importance of the Danube, a European river, linking countries that share the same interests and goals. |
участники признают стратегическое значение Дуная - европейской реки, связующей страны с одинаковыми интересами и целями. |
Central Asia's hydrocarbon reserves, and its pivotal location, make it strategically important for many countries. |
Запасы углеводородного сырья и ключевое положение сделали Центральную Азию стратегически важным для многих стран регионом. |
The German army suffered from two important strategic difficulties. |
Немецкая армия столкнулась с двумя важными стратегическими трудностями. |
This boosted its development, economic power, military strength and strategic importance. |
Это повысило его развитие, экономическую мощь, военную мощь и стратегическое значение. |
Moreover, while small rocks or strips of territory may be of limited strategic importance individually, they can acquire a much greater value in the aggregate. |
Более того, хотя маленькие островки и полоски земли по отдельности не имеют особого стратегического значения, в совокупности они обретают гораздо большую ценность. |
The Special Committee also stresses the importance of formulating appropriate exit strategies in future peacekeeping operations. |
Специальный комитет подчеркивает также важное значение разработки для будущих миротворческих операций надлежащих стратегий завершения операции. |
The entire galaxy suddenly acquired some strategic importance in their endless war against the Rutans. |
Вся галактика внезапно приобрела стратегическое значение в их бесконечной войне против Рутанов. |
Earning Reports are important information for a trader or for someone who is investing on the stock market to find strategies on their trade. |
Отчеты о доходах являются важной информацией для трейдеров или для тех, кто инвестирует на фондовом рынке, и необходимы для построения торговых стратегий. |
State capitalism is practised by a variety of Western countries with respect to certain strategic resources important for national security. |
Государственный капитализм практикуется различными западными странами в отношении определенных стратегических ресурсов, важных для национальной безопасности. |
The Platform for Action emphasizes the importance of national strategies or plans of action as an essential ingredient in ensuring implementation. |
В Платформе действий подчеркивается важность национальных стратегий или планов действий как одного из существенно важных элементов в деле обеспечения ее осуществления. |
In the effect of a pincer maneuver some 160 kilometres behind the front line, the Polish Army was able to seize the strategically important town of Korosten. |
В результате клещевого маневра в 160 километрах за линией фронта польской армии удалось захватить стратегически важный город Коростень. |
Hopefully, now you have a good idea as to why focusing on the daily chart and end-of-day trading strategies are so important. |
Надеюсь, теперь вы понимаете, почему столь важно сосредоточиться на применении торговых стратегий именно к дневному графику и ценам конца дня. |
During World War II, South Africa's ports and harbours, such as at Cape Town, Durban, and Simon's Town, were important strategic assets to the British Royal Navy. |
Во время Второй мировой войны порты и гавани Южной Африки, такие как Кейптаун, Дурбан и Саймонс-Таун, были важными стратегическими объектами для британского Королевского флота. |
During the Cold War, the Red Army stationed nearly one million troops in Ukraine... because of its strategic military importance. |
Во время Холодной войны Советы держали больше миллиона солдат на Украине из-за ее стратегической роли. |
It likewise reaffirms the importance of equal opportunities as a basis for development strategies to bring about greater equity and social inclusion. |
Аналогичным образом, оно подтверждает важное значение обеспечения равных возможностей в качестве основы стратегий развития, направленных на достижение большей справедливости и социального охвата. |
Planning has become one of the most important practices for the successful strategic utilization of information technology. |
Когда ребенок подрастет, методы бодибилдинга могут быть полезны для балансировки визуального воздействия. |
Since the Albanians were seen as strategically important, they made up a significant proportion of the Ottoman military and bureaucracy. |
Поскольку албанцы считались стратегически важными, они составляли значительную часть османской военной и бюрократической элиты. |
Strategic development is important for business and integral for moving forward. |
Стратегическое развитие важно для бизнеса и неотъемлемо для движения вперед. |
That this concept has found a way into the strategic document is not surprising or particularly important. |
Тот факт, что этот образ нашел отражение в стратегическом документе, не является ни удивительным, ни особенно важным. |
Очень важно занять этот остров. |
|
This reflected the strategic importance of the road through Mogilev, which provided the main route through the marshes in the region. |
Это отражало стратегическое значение дороги через Могилев, которая обеспечивала основной маршрут движения через болота в регионе. |
Set to become the world’s third or fourth largest economy by 2030, India could become America’s most important strategic partner. |
Индия, которая к 2030 году должна стать третьей или четвертой по величине экономикой мира, может стать самым важным стратегическим партнером Америки. |
Nonetheless, said Yevstratiy, it has strategic importance. |
Тем не менее, считает Евстратий, он имеет стратегическое значение. |
The battle was minor but strategically important as it cut the connection between the western and eastern Red Guards. |
Сражение было незначительным, но стратегически важным, поскольку оно разорвало связь между Западной и Восточной красногвардейцами. |
However, it was selected as a target more for its symbolic worth than for its strategic importance. |
Однако она была выбрана в качестве мишени скорее из-за ее символической ценности, чем из-за ее стратегической важности. |
The ko rule has important strategic consequences in go. |
Правило ко имеет важные стратегические последствия в го. |
This camp is of huge strategic importance. |
Этот лагерь стратегически важен! |
The strategic importance of the region has made it a security concern for Russia. |
Стратегическое значение этого региона превратило его в проблему безопасности для России. |
This was a strategic purchase, an important moment in the birth of my rapport with his mother. |
Покупка стратегического значения, важный момент в установлении взаимопонимания между мной и его матерью. |
With regard to the rapid spread of HIV in Tajikistan, it is of the utmost importance to adopt new expanded prevention strategies. |
В связи с быстрым ростом распространения ВИЧ в Таджикистане, чрезвычайно важно принять новые расширенные стратегии, направленные на профилактику этой инфекции. |
This city, the first town council of which is installed on October 12, 1898, was considered to be an important strategical point during the Second World War. |
Этот город, Первый городской совет которого был учрежден 12 октября 1898 года, считался важным стратегическим пунктом во время Второй мировой войны. |
Strategic planning became prominent in corporations during the 1960s and remains an important aspect of strategic management. |
Стратегическое планирование стало заметным явлением в корпорациях в 1960-х годах и остается важным аспектом стратегического управления. |
However, as World War II progressed, the United States began to believe that Saudi oil was of strategic importance. |
Однако по мере развития Второй мировой войны Соединенные Штаты начали верить, что саудовская нефть имеет стратегическое значение. |
In theory, Iranian agricultural policy is intended to support farmers and encourage the production of strategically important crops. |
Теоретически иранская аграрная политика направлена на поддержку фермеров и стимулирование производства стратегически важных культур. |
During the Second World War, Great Britain recognized the strategic importance of Oman's geographical location by expanding facilities throughout the country. |
Во время Второй мировой войны Великобритания признала стратегическое значение географического положения Омана, расширив свои производственные мощности по всей стране. |
A strategically important pimple, Sire, the vital defence against Spanish influence on our border. |
Стратегически важный прыщик, сир, жизненно важный для защиты от влияния Испании на наши границы. |
This data is very important for African regional integration strategies. |
Эти данные имеют очень важное значение для стратегий региональной интеграции в Африке. |
These are detailed street-level maps, but they don’t focus on places of obvious strategic importance. |
Это детализованные до улицы карты, но там нет указаний на места, представляющие совершенно очевидный стратегический интерес. |
The operation is of strategic importance for AREVA as it will reinforce its position on the growing ultra high-voltage market. |
Операция имеет стратегическое значение для AREVA, так как она укрепит ее позиции на растущем рынке сверхвысоких напряжений. |
As the Tower was considered an impregnable fortress in a strategically important position, possession was highly valued. |
Поскольку башня считалась неприступной крепостью в стратегически важном месте, владение ею высоко ценилось. |
That experience had underlined the importance of strengthening national and international strategies for natural disaster prevention and reduction. |
Эти бедствия привели к осознанию важности укрепления национальных и международных стратегий предупреждения и смягчения последствий стихийных бедствий. |
They besieged the strategically and logistically important town of Aiguillon. |
Они осадили стратегически и материально важный город Эгийон. |
In 1987, the strategically important Siachen area had been infiltrated by the Pakistani forces. |
В 1987 году пакистанские войска проникли в стратегически важный район Сиачена. |
Ostend was the only possession of the Dutch Republic in Flanders and its capture was of strategic importance for the Spanish. |
Остенде был единственным владением голландской Республики во Фландрии, и его захват имел стратегическое значение для испанцев. |
Clark wrote that there were implicit objectives with strategic implications, more important than the capture of ground. |
Кларк писал, что существуют скрытые цели со стратегическими последствиями, более важными, чем захват земли. |
The Sinai was also strategically important as a buffer between the Nile valley and Asia. |
Синай был также стратегически важным буфером между долиной Нила и Азией. |
However, Panama was enormously important to Spain strategically because it was the easiest way to transship silver mined in Peru to Europe. |
Однако Панама была чрезвычайно важна для Испании стратегически, потому что это был самый простой способ перевалки серебра, добытого в Перу, в Европу. |
This would have made it possible to put into effect these important agreements concerning the strategic offensive and defensive arms of the two countries. |
Это позволило бы реализовать указанные важнейшие договоренности, касающиеся стратегических наступательных и оборонительных вооружений обеих стран. |
For the Kremlin, Ukraine is simply too important strategically to ever allow it to become a full-fledged member of either the EU or NATO. |
Для Кремля Украина имеет слишком большое стратегическое значение, чтобы он мог позволить ей стать полноценным членом Евросоюза или НАТО. |
Even so, oil exporters today do need higher prices to balance their budgets, and this affects their economies and for pricing strategies (for OPEC members). |
Безусловно, сейчас экспортерам нефти все равно нужны более высокие цены, чтобы сбалансировать свои бюджеты, что сказывается на их экономиках — и (в случае членов ОПЕК) на стратегиях ценообразования. |
Now more than ever the armistice is off paramount importance. |
Сейчас как никогда перемирие является первоочередной задачей. |
Мост - это очень важно. |
|
Patrick Spring rarely left anything of importance to chance. |
В важных делах Патрик Спринг редко полагался на волю случая. |
They may also address the project's place within the organization's larger strategic goals. |
Они также могут касаться места проекта в более крупных стратегических целях организации. |
They may also be designed to automatically trade specific strategies based on technical analysis or to do high-frequency trading. |
Они также могут быть предназначены для автоматической торговли конкретными стратегиями, основанными на техническом анализе, или для высокочастотной торговли. |
Research programs have concentrated on a number of motivational, strategic, and structural factors that might be conducive to management of commons. |
Исследовательские программы были сосредоточены на ряде мотивационных, стратегических и структурных факторов, которые могут способствовать управлению общим достоянием. |
The Allies had gained a strategic initiative which they never relinquished. |
Союзники получили стратегическую инициативу, от которой они никогда не отказывались. |
Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «is of strategic importance».
А именно, здесь можно найти перевод (значение) «is of strategic importance» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: is, of, strategic, importance , а также произношение и транскрипцию к «is of strategic importance». Также, к фразе «is of strategic importance» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.
