Jellied consomm - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция

Jellied consomm - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
студень из прозрачного бульона
Translate

- jellied [verb]

adjective: застывший, превратившийся в желе



I would respond in verse, but my brain is too jellied to recall the scantest couplet.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я бы ответила стихами, но мой мозг слишком похож на желе, чтобы вспомнить самое скудное двустишие.

For a jellied flower, it looks remarkably... edible.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Для маринованных цветов выглядит съедобно.

Do you truly enjoy jellied balls of carp Or are you merely being anti-semitic?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Тебе правда понравились студенистые шарики карпа, или ты просто антисемит?

Sorry, I've got the consomme.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Извини, консоме у меня.

Seriously, I wanted consomme, but I noticed salted tastes great.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Нет, правда - я хотела консоме, но теперь вижу, что и эти вкусные.

Fish consommés usually have too little natural gelatin, so the fish stock may be double-cooked or supplemented.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Рыбные консоме обычно содержат слишком мало натурального желатина, поэтому рыбный бульон может быть дважды приготовлен или дополнен.

The first course was a native asparagus with a white truffle sauce, followed by a consommé with delicate morels.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Сначала подали спаржу с соусом из белых трюфелей, затем последовало консоме с деликатесными грибами.

They do not like my consomme aux pommes d'amour?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Не нравится мое консоме О-помм-д-Амур?

You know, in the court of Louis XI, women would only eat consomme, because they were worried that chewing would give them wrinkles.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Знаете, при дворе Людовика XI женщины ели консоме, потому что беспокоились, что от жевания у них появятся морщины.

Blood pudding, jellied eels, kidney pie.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

С кровяной колбасой, заливным угрем, пирогом с почками...

It consists of a filling of roughly chopped pork and pork fat, surrounded by a layer of jellied pork stock in a hot water crust pastry.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он состоит из начинки из грубо нарезанной свинины и свиного жира, окруженного слоем заливного свиного бульона в горячей воде с корочкой печенья.

I remember the ice-cold consomm? in the cups, and the fillets of sole, and the hot shoulder of lamb. I remember the burnt sugar sweet, the sharp savoury that followed.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Помню баранью ногу. Я помню сласти и фрукты, поданные потом.

Now, it does add a certain bite to a consomme, but it simply does not stand alone.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Да, признаю, он добавляет бульону остроты, но сам по себе соус просто никакой.

What about Consomme a la Christina?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

А как насчёт Консоме а ля Кристина?

Consomme, that's the same as soup, innit?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

А, консоме - разве это не то же самое, что суп?

Is the consomme ready, Mrs Patmore?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Готово консоме, миссис Патмор?

They raided the zoos and the sewers and they prepared things like consomme of elephant, literally, braised kangaroo, antelope pte and whole cat garnished with rats.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Совершили набег на зоопарк и подали к столу консоме из слона, тушеного кенгуру, антилопу фри и тушку кота с гарниром из крыс.

Get some consomme-flavoured chips.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Захвати чипсов со вкусом консоме.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «jellied consomm». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «jellied consomm» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: jellied, consomm , а также произношение и транскрипцию к «jellied consomm». Также, к фразе «jellied consomm» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information