Enjoy - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция, определение
- enjoy [ɪnˈʤɔɪ] гл
- наслаждаться, пользоваться, насладиться, получать удовольствие(delight, use, savor, have fun)
- enjoy fresh air – наслаждаться свежим воздухом
- enjoy immunity – пользоваться иммунитетом
- enjoy great popularity – пользоваться большой популярностью
- enjoy the silence – насладиться тишиной
- любить, нравиться, понравиться(love, like)
- enjoy life – любить жизнь
- иметь, обладать(have)
- enjoy equal rights – обладать равными правами
- радоваться(happy)
- enjoy the sun – радоваться солнцу
- увлекаться(keen)
- развлекаться, развлечься(fun)
-
- enjoy [ɪnˈʤɔɪ]
- Enjoy
-
verb | |||
наслаждаться | enjoy, relish, delight, savor, revel, take pleasure in | ||
пользоваться | use, enjoy, make use of, have the use of, avail oneself, exercise | ||
обладать | have, possess, enjoy, own, be possessed of, rejoice | ||
получать удовольствие | enjoy, relish, derive pleasure, please, find enjoyment in, kvell |
- enjoy гл
- love
- savour · relish
- savor
- have · possess · use
- like · adore
- delight
- bask · revel · luxuriate
- rejoice · delight in · amuse
verb
- like, love, be fond of, be entertained by, take pleasure in, be keen on, delight in, appreciate, relish, revel in, adore, lap up, savor, luxuriate in, bask in, get a kick out of, get a thrill out of, dig
- benefit from, have the benefit of, be blessed with, be favored with, be endowed with, be possessed of, possess, own, boast
- revel, delight
- love
- relish, savor, bask
endure, suffer, abhor, lack, want, need, hate, detest, dislike
Enjoy take delight or pleasure in (an activity or occasion).
Прекрасная цель для тренировки стрелков. |
|
I checked up on your lease, and you're paid up for six months, so... enjoy your stay here... |
Я проверил ваш договор об аренде, вы заплатили за полгода вперед. Надеюсь, вам здесь понравится, миссис Эдли. |
Team two, enjoy your time here at J-Bad. |
Вторая группа, остаётесь развлекаться здесь в Джей-Бад. |
Foreign students accommodated in student hostels enjoy all the benefits of food subsidies in student hostels. |
Иностранные студенты, проживающие в студенческих общежитиях, пользуются всеми льготами в отношении субсидируемого питания в студенческих общежитиях. |
In Caesarea, it is worth visiting the unique private Ralli Museum, where you can enjoy the sculptures of Dali and Rodin. |
В Кейсарии стоит зайти в уникальный част-ный Музей Ралли, где можно полюбоваться скульптурами Дали и Родена. |
He wasn't much of a reader and didn't enjoy watching sims alone. |
Он не был заядлым читателем и не испытывал большого наслаждения от просмотра фильмов в одиночку. |
For sport and recreation you can enjoy a heated indoor swimming pool with a low chlorine level, sauna, outdoor tennis court and mini-golf course. |
Для активного отдыха гости могут наслаждаться подогреваемым внутренним бассейном, с низким содержанием хлора, сауной, котами и минигольфом. |
That's why I suggested this. So we could hang out for the weekend and enjoy the, uh scenery. |
Поэтому провести выходные я предложил именно здесь, и...насладиться... видом. |
In school, the military or even in a mental institution, once you make people do it, they enjoy it. |
но в процессе практически все получают массу удовольствия. |
May some poor street urchin with a perfect 34-D enjoy the sports bra that you left in my car. |
Пусть какая-нибудь бродяжка с четвёртым размером носит этот лифчик, что ты забыла в моей машине. |
But she was not allowed to enjoy her discovery of this reassuring resemblance for long. |
Но недолго пришлось ей радоваться этому успокоительному сходству. |
You can take advantage of the high liquidity available to FXTM and enjoy access to our technological services that will all be customized to fit your and your clients' needs. |
Вы также можете воспользоваться всеми преимуществами высокой ликвидности, доступной FXTM, и доступом к современным услугам, призванным оптимизировать Ваши предложения согласно требованиям клиентов. |
A topic I would enjoy debating with you, were there not something more pressing. |
Я бы с удовольствием обсудил это с вами, если бы не кое-что поважней. |
Any proposal that accentuates this imbalance obviously will not enjoy consensus. |
Никакое предложение, которое еще больше усиливало бы эту диспропорцию, не будет пользоваться единодушной поддержкой. |
Now sit back, relax, and enjoy the dulcet sounds of me screaming in your ear. |
Теперь сядьте, расслабьтесь и наслаждайтесь сладкими звуками моего крика в ваших ушах. |
Наслаждайся этим моментом, Дэниел. |
|
Enjoy the Dalmatian specialities in idyllic environment of the antique tavern, numerous restaurants and pizzerias... |
Наслаждайтесь далматинскими фирменными блюдами в идилличной атмосфере древних трактиров, многочисленных... |
Persons become civil servants and accept the duty of loyalty on a voluntary basis, and as civil servants, they do enjoy the right of association. |
Лица становятся гражданскими служащими и берут на себя обязанность быть лояльными на добровольной основе, и в качестве гражданских служащих они, безусловно, пользуются правом на свободу ассоциации. |
Our subjects may sustain some disappointment of fruit and espaliers, but strangers will enjoy a fair prospect. |
От этого население королевства лишится фруктов с деревьев и шпалер, зато для чужестранцев останется прекрасный вид. |
Надеюсь, вам понравится его так же, как и я, сидя Dj Горо велика. |
|
A special lift brings visitors to the top in 70 seconds from where they can enjoy a wonderful view of the whole city. |
Специальный лифт поднимает посетителей на вершину памятника за 70 секунд , откуда они могут любоваться чудесным видом всего города . |
Наслаждаться торговыми бонусами и другими подарками; |
|
Do you think I'm here to enjoy your wit? |
Думаешь, я буду терпеть твои выходки? |
Люди вмешиваются в очень важное задание, которое мне нравится выполнять. |
|
I'm sure you two will enjoy making up later, but right now we need to talk to you. |
Я уверена, что вы двое сможете позже наслаждаться поцелуями, но прямо сейчас нам нужно с тобой поговорить. |
Tikka commented the selection by saying that he and Uncle Scrooge both enjoy learning new things despite of their age. |
Тикка прокомментировала выбор, сказав, что они с дядей Скруджем оба любят узнавать новое, несмотря на свой возраст. |
Indeed, much of modern technology that we enjoy today would not be possible without continuous simulation. |
Действительно, большая часть современных технологий, которыми мы пользуемся сегодня, была бы невозможна без непрерывного моделирования. |
Yeah, I really enjoy listening to jazz sometimes, I don't know a lot about it. |
Да, иногда мне нравится слушать джаз, но я не очень много о нем знаю. |
I don't enjoy the kindergarten teacher! |
Меня не заводит воспитательница из детского сада! |
Адрес сайта, на котором лежит видео, которое ты наверняка оценишь. |
|
ну и наслаждайтесь, теперь, когда статья полностью фальсифицирована. |
|
We have a lot of fun and I think the people who work for it enjoy it. |
Мы все с удовольствием проводим время на работе, и я думаю, что работники компании получают от нее удовлетворение. |
Until then, enjoy the float. |
До тех пор наслаждайтесь плаванием. |
I think that some people on this site enjoy putting up pictures like this and claiming educational value instead of making the readers happy. |
Я думаю, что некоторые люди на этом сайте любят выставлять подобные фотографии и заявлять о своей образовательной ценности вместо того, чтобы радовать читателей. |
I hope you enjoy the festivities. |
Надеюсь, вам понравится праздник. |
With MT5 for Android you can enjoy. |
Главные преимущества торговой платформы MT5 на ОС Android. |
Now fewer and fewer people go out in the evening, preferring to stay at home and enjoy themselves sitting in comfortable armchairs in front of TV-screens and watching either “live” TV or films on video. |
Сегодня все меньше и меньше людей выходит по вечерам, предпочитая оставаться дома и наслаждаться, сидя в удобных креслах перед телевизионными экранами, просмотром либо телепередач, либо фильмов на видео. |
Им больше нравятся плохие запахи и громкие шумы |
|
We shall there enjoy the happiness of being seen in happiness, without the danger of ostentation. |
Там мы будем наслаждаться счастьем быть увиденными в счастье, без опасности хвастовства. |
Boy, I am gonna enjoy this meal. |
Ух ты, я буду наслаждаться обедом. |
Дай им еще хоть сколько-нибудь порадоваться жизни. |
|
Many services remain inefficient, because they are either in the domain of an archaic public administration or enjoy monopoly rents created by regulatory barriers. |
Многие службы остаются неэффективными, т.к. либо находятся в подчинении архаической системы государственного регулирования, либо пользуются монопольной рентой, созданной регулирующими барьерами. |
Care was taken to ensure that passengers could enjoy an unobstructed view out of the train from all seats. |
Дженни Стюарт-жесткая бродвейская музыкальная звезда, отталкивающая своих коллег своими невротическими требованиями абсолютного совершенства. |
Кое-кто пытается отыскать правду ради самой правды. |
|
Additionally, although users enjoy when their contributions are unique, they want a sense of similarity within the online community. |
Кроме того, несмотря на то, что пользователям нравится, когда их вклад уникален, они хотят иметь чувство сходства в онлайн-сообществе. |
Вам нравилось быть средним ребенком? |
|
This language is a passion, love and a magnificent melody for me, moreover I enjoy speaking French not less than speaking English. |
Для меня этот язык – страсть, любовь и великолепная мелодия, кроме того я получаю огромное удовольствие, когда говорю по-французски, сравнимое с удовольствием от говорения по-английски. |
Теперь вы можете начать писать снова, наслаждайтесь! |
|
Ensure that women enjoy equitable conditions in the workplace, are free to choose their employment and are protected against unemployment. |
Обеспечение равных условий труда женщин и мужчин, свобода выбора рода занятий, а также гарантии от безработицы. |
Others embrace it, claiming that all games feature grinding to some extent, or claim to enjoy the practice of regular grinding. |
Другие принимают его, утверждая, что во всех играх в той или иной степени присутствует шлифовка, или утверждают, что им нравится практика регулярного шлифования. |
Меня можно было бы убедить остаться и насладиться хорошей жизнью. |
|
Meanwhile, you can enjoy a sunbath. |
А ты пока можешь наслаждаться солнечными ваннами. |
Sit back, enjoy your flight, and we will be in Colombia before you know it. |
Усаживайтесь поудобнее, наслаждайтесь полетом, и мы домчим вас до Колумбии. |
If you enjoy this topic you may find the following letters interesting and/or helpful. |
Если вам нравится эта тема, вы можете найти следующие письма интересными и / или полезными. |
I say... we sit back, relax, and enjoy a spread of their finest fruits of the sea. |
Давай сядем поудобнее, расслабимся и с аппетитом отужинаем их божественными морепродуктами. |
What good is working hard if you can't enjoy it? |
Что хорошего в упорном труде, если не можешь насладиться этим? |
What question will you pose for us to enjoy? |
Какого рода вопрос вы зададите? |
Others go to the seaside and enjoy swimming and sunbathing on the golden beaches of the South. |
Другие едут к морю и наслаждаются купанием и загоранием на золотых пляжах юга. |
- enjoy oneself - повеселись
- enjoy your church tonight - Да благословит Бог ваше вечернее собрание
- enjoy benefit - пользоваться преимуществом
- enjoy the information - пользоваться информацией
- enjoy designing - наслаждаться проектирование
- i enjoy learning german - я нравится изучать немецкий
- enjoy great popularity among - пользуются большой популярностью среди
- enjoy herself - наслаждаться себя
- hope you enjoy your reading - Надеюсь, вам понравится ваше чтение
- enjoy popularity - пользуются популярностью
- enjoy special offers - воспользоваться специальными предложениями
- i would sure enjoy - я бы уверен, что пользоваться
- enjoy the effective - наслаждаться эффективной
- enjoy vacation - наслаждаться отпуском
- enjoy the best of windows 8 - наслаждаться лучшим из окон 8
- enjoy this fine - наслаждаться этим штраф
- enjoy a view - наслаждаться видом
- enjoy it as much as - наслаждаться этим столько, сколько
- enjoy having - наслаждаться с
- enjoy golf - поиграть в гольф
- enjoy legitimacy in the - пользуются легитимностью в
- enjoy a delicious dinner - насладиться вкусным ужином
- enjoy your summer - наслаждаться летом
- enjoy and share - наслаждаться и доля
- enjoy unforgettable days - наслаждаться незабываемые дни
- enjoy music - наслаждаться музыкой
- enjoy the moment - наслаждайся моментом
- we will enjoy - нам понравится
- enjoy your - насладитесь вашим
- they enjoy - они наслаждаются