Memorial plaque - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция
- memorial plaque [mɪˈmɔːrɪəl plɑːk] сущ
- мемориальная доска, памятная доска, мемориальная табличка, памятный знак, памятная табличка(plaque, commemorative plaque, memorial sign)
-
| noun | |||
| мемориальная доска | memorial plaque, marker | ||
noun: мемориал, памятник, меморандум, воспоминание, поминовение, записка, памятная записка, летопись, заметка, хроника
adjective: мемориальный, памятный, устраиваемый в память
verb: подавать петицию
mark twain memorial lighthouse - Мемориальный маяк Марка Твена
memorial da america latina - Музей Memorial da America Latina
columbus memorial fountain - Мемориальный фонтан Колумба
desert holocaust memorial - мемориал холокоста в пустыне
parkland memorial hospital-ut southwestern - Мемориальный госпиталь Паркленда-UT Southwestern
cape henry memorial - мемориал Кейп-Генри
afganistan war memorial - памятник Афганской войны
alice keck memorial garden - мемориальное кладбище Alice Keck Memorial Garden
obihiro centennial memorial hall - мемориальный комплекс столетия в Obihiro
harrub pilgrim memorial - памятник Harrub Pilgrim Memorial
Синонимы к memorial: cairn, headstone, plaque, shrine, gravestone, cenotaph, tombstone, mausoleum, statue, monument
Антонимы к memorial: dishonorable, abusive
Значение memorial: something, especially a structure, established to remind people of a person or event.
noun: бляшка, металлический диск, почетный значок, фарфоровый диск, металлическая тарелка, фарфоровая тарелка
atherosclerotic plaque - атеросклеротическая бляшка
plaque formation - скопление бактерий
clear plaque - прозрачное стерильное пятно
plaque claim - заявленные свойства препарата от зубного налета
plaque control - предупреждение появления зубного налета
plaque forming method - метод бляшкообразования
plaque inhibition - замедление образования зубного налета
plaque to front - пластинка спереди
turbid plaque - мутное стерильное пятно
plaque removal - удаление зубного налета
Синонимы к plaque: sign, tablet, plate, panel, brass, cartouche, memorial tablet
Антонимы к plaque: bathe, booby prize, disregard, loss, shame
Значение plaque: an ornamental tablet, typically of metal, porcelain, or wood, that is fixed to a wall or other surface in commemoration of a person or event.
- memorial plaque сущ
- plaque
A memorial plaque to her stands at the corner of Whitecross Street and Old Street in East London. |
Мемориальная доска ей стоит на углу Уайткросс-стрит и Олд-стрит в Восточном Лондоне. |
There is also a World War I memorial plaque to the 10th Bn in the Army Reserve Centre, Deansbrook Road, Edgware. |
Кроме того, в центре армейского резерва на Динсбрук-Роуд, Эджвер, находится мемориальная доска 10-й армии Первой мировой войны. |
A memorial plaque was laid on the foredeck of Centaur on 12 January 2010, during the fourth and final ROV dive on the hospital ship. |
Мемориальная доска была установлена на носовой палубе Кентавра 12 января 2010 года, во время четвертого и последнего погружения ров на корабле-госпитале. |
Between 1845 and 1864, H. C. Andersen lived at Nyhavn 67, Copenhagen, where a memorial plaque now stands. |
Между 1845 и 1864 годами Х. К. Андерсен жил в Копенгагене, на улице Нюхавн 67, где сейчас стоит мемориальная доска. |
The plaque was sponsored by the Stead Memorial Society. |
Налет был организован вместо общество Мемориал. |
This is the plaque placed at the base of the Callixylon Tree in memorial of David White. |
Это мемориальная доска, установленная у основания дерева Калликсилон в память о Дэвиде Уайте. |
On 2 November 2000, the same association unveiled a memorial plaque to Bricoux in Cosne-Cours-sur-Loire. |
2 ноября 2000 года эта же ассоциация открыла мемориальную доску Брику в городе Кон-кур-сюр-Луар. |
Litchfield Cottage in Ballintemple, Cork, where Boole lived for the last two years of his life, bears a memorial plaque. |
В коттедже Литчфилд в Баллинтемпле, Корк, где Буль прожил последние два года своей жизни, установлена мемориальная доска. |
A memorial plaque was erected in the West Courtyard at the end of the columbarium there. |
В Западном дворике в конце колумбария была установлена мемориальная доска. |
The city of Westminster unveiled a memorial plaque at the site of his birthplace at 21 Maiden Lane, Covent Garden 2 June 1999. |
2 июня 1999 года в городе Вестминстер была открыта мемориальная доска на месте его рождения по адресу Мейден-Лейн, 21, Ковент-Гарден. |
The memorial's plaque survived, however, turning up in a junk store and finding its way to the New-York Historical Society in Manhattan where it still resides. |
Мемориальная доска уцелела, однако, оказавшись в магазине старьевщика и найдя свой путь в Нью-Йоркское историческое общество на Манхэттене, где она до сих пор находится. |
There is a plaque on the old lifeboat station wall and a granite memorial. |
На старой стене спасательной шлюпочной станции есть мемориальная доска и гранитный памятник. |
A memorial plaque on the site of Browning's London home, in Warwick Crescent, Maida Vale, was unveiled on 11 December 1993. |
Мемориальная доска на месте лондонского дома Браунинга в Уорик-Кресент, штат мейда-Вейл, была открыта 11 декабря 1993 года. |
Dedication plaque of the Air Disaster Memorial at the base of the bench. |
Посвящение мемориальной доски авиакатастрофе у основания скамейки. |
We put up a memorial plaque, and we have a Wamapoke exhibit in the history tent. |
Мы поставим мемориальную доску и устроим выставку Вамапоки в Исторической Палатке. |
The oldest is the memorial plaque on Orthodox Cathedral of Saints Cyril and Methodius in Resslova Street, Prague. |
Самая старая-мемориальная доска на православном соборе Святых Кирилла и Мефодия на улице Реслова в Праге. |
Memorial plaque of Daniel Gabriel Fahrenheit's burial site in the church's porch. |
Мемориальная доска на месте захоронения Даниэля Габриэля Фаренгейта на паперти церкви. |
His memorial is a small horizontal plaque bearing a facsimile of his signature. |
Его мемориал представляет собой небольшую горизонтальную табличку с факсимиле его подписи. |
A memorial plaque to Anthony Minghella was unveiled on 2 March 2016 by Jude Law, at Western Gardens, Ryde, Isle of Wight. |
Мемориальная доска Энтони Мингелле была открыта 2 марта 2016 года Джудом Лоу в Вестерн Гарденс, Райд, остров Уайт. |
To mark the 50th anniversary of his death, a memorial plaque was unveiled on 7 June 2004 at his former residence, Hollymeade, in Wilmslow, Cheshire. |
В ознаменование 50-й годовщины его смерти 7 июня 2004 года в его бывшей резиденции Холлимид в Уилмслоу, Чешир, была открыта мемориальная доска. |
Memorial plaque by Charles Keck, USS Maine Memorial. |
Мемориальная доска Чарльза Кека, USS Maine Memorial. |
No plaque or memorial marks the spot where Garfield was shot, but a few blocks away, a Garfield memorial statue stands on the southwest corner of the Capitol grounds. |
На том месте, где застрелили Гарфилда, нет ни мемориальной доски, ни мемориальной доски, но в нескольких кварталах отсюда на юго-западном углу Капитолия стоит мемориальная статуя Гарфилда. |
Plaque of the William Baillie Memorial, Seringapatam. |
Мемориальная доска Мемориала Уильяма Бейли, Серингапатам. |
Karel Čapek, famous Czech writer, was living in the hotel during his studies. His memorial plaque is displayed at the hotel entrance. |
К услугам гостей имеется wellness-центр с сауной, бассейном с водопадом, джакузи и фитнесс-залом с тренажерами. |
Frank spent two months building a granite and marble memorial in her memory, which included a plaque that told of her life story. |
Фрэнк потратил два месяца на строительство гранитного и Мраморного мемориала в ее память, который включал мемориальную доску, рассказывающую историю ее жизни. |
In November 2002, a £4,000 bronze plaque was unveiled by Earl Spencer at Northampton Guildhall as a memorial to his sister. |
В ноябре 2002 года Эрл Спенсер открыл бронзовую доску стоимостью 4000 фунтов стерлингов в Нортгемптонском Гилдхолле в память о своей сестре. |
My ex is right... she needs a mom, not a memorial plaque on the wall. |
Мой бывший прав... Ей нужна мама, а не мемориальная табличка. |
A memorial plaque to Stead can also be seen at his final home, 5 Smith Square, where he lived from 1904 to 1912. |
Мемориальную доску Стэду можно также увидеть в его последнем доме, 5 Смит-сквер, где он жил с 1904 по 1912 год. |
There is a plaque memorial in his old school, Campbell College, Belfast. |
В его старой школе, Кэмпбелл-колледже, Белфаст, есть мемориальная доска. |
On 31 August, a memorial plaque, similar in form to one placed in the nave of Westminster Abbey on 9 July, was unveiled by the 37th Governor, Marie Bashir. |
31 августа 37-й губернатор Мари Башир торжественно открыл мемориальную доску, аналогичную по форме мемориальной доске, установленной в нефе Вестминстерского аббатства 9 июля. |
In Waimate, a memorial service was held and a commemorative plaque was unveiled. |
В Ваймате была проведена поминальная служба и открыта памятная доска. |
Мемориальная доска жертвам теракта. |
|
Memorial Plaque at Baillie Dungeon, Seringapatam. |
Мемориальная доска в подземелье Бейли, Серингапатам. |
There is also a memorial plaque to him in the small village church of Strensham, Worcestershire, near the town of Upton upon Severn, his birthplace. |
В маленькой деревенской церкви в Стреншеме, графство Вустершир, неподалеку от города Аптон-апон-Северн, где он родился, также установлена мемориальная доска. |
In 2012 at a sanatorium of the Ministry of Defense of Ukraine in Evpatoria was installed a memorial plaque dedicated to Nikolay Parijskij. |
В 2012 году в санатории Министерства обороны Украины в Евпатории была установлена мемориальная доска, посвященная Николаю Парийскому. |
The house is marked by a memorial plaque unveiled by Prince Philip, Duke of Edinburgh, Patron to the RNID, on 9 June 1998. |
Этот дом отмечен мемориальной доской, открытой принцем Филиппом, герцогом Эдинбургским, покровителем RNID, 9 июня 1998 года. |
Вы что-нибудь решили насчёт памятника? |
|
Эми ведет меня на поминальную службу. |
|
Мемориальная больница ближе к фабрике. |
|
How about a plaque for Best Impersonation of a Blue Blazer? |
Как насчёт значка за лучшее воплощение синего пиджака? |
Ваша табличка будет рядом с моей. |
|
The plaque was placed in the church on 20 July 1964, the 20th anniversary of an attempt to assassinate Hitler. |
Мемориальная доска была установлена в церкви 20 июля 1964 года, в 20-ю годовщину покушения на Гитлера. |
She is a two-time Karl Schäfer Memorial silver medalist and a two-time Hungarian national champion. |
Она является двукратным серебряным призером Мемориала Карла Шефера и двукратным чемпионом Венгрии. |
Bold Ruler was then shipped north to Aqueduct Racetrack in New York for the Wood Memorial Stakes, where he went off as the 1-2 favorite in a field of seven. |
Смелый правитель был затем отправлен на север на ипподром акведук в Нью-Йорке для деревянных мемориальных кольев, где он ушел как фаворит 1-2 в поле семи. |
In 2017, as part of an Eagle Scout project, a plaque was placed outside of Norfolk Superior Court commemorating the trial. |
В 2017 году в рамках проекта Eagle Scout мемориальная доска была установлена у здания Верховного Суда Норфолка в память о судебном процессе. |
The United States FDA has approved the inclusion of sanguinarine in toothpastes as an antibacterial or anti-plaque agent. |
Управление по санитарному надзору за качеством пищевых продуктов и медикаментов США одобрило включение сангвинарина в зубные пасты как антибактериальное или антибактериальное средство. |
Most significantly, Beuys's proposal for an Auschwitz-Birkenau memorial, submitted in 1958. |
Наиболее показательно предложение Бойса о мемориале Освенцим-Биркенау, представленное в 1958 году. |
The purpose of the second Memorial was to influence President Wilson to support the developing Balfour Declaration. Rev. |
Целью второго мемориала было оказать влияние на президента Вильсона, чтобы он поддержал разрабатываемую Декларацию Бальфура. Оборот. |
Laser endarterectomy is a technique in which an entire atheromatous plaque in the artery is excised. |
Лазерная эндартерэктомия-это метод, при котором удаляется вся атероматозная бляшка в артерии. |
Knowing the role of supragingival plaque in the initiation of periodontal disease and insufficient control of the plate, the use of antiseptics is warranted. |
Зная роль наддесневой бляшки в инициации заболеваний пародонта и недостаточный контроль пластинки, применение антисептиков оправдано. |
A 2015 Cochrane review found insufficient evidence to determine whether the interdental brushing decreases the levels of plaque when compared to flossing. |
Кокрейновский обзор 2015 года обнаружил недостаточные доказательства для определения того, снижает ли межзубная чистка уровень зубного налета по сравнению с зубной нитью. |
It would be the second significant collaboration with Alfredo Bigatti, who created the allegories representing the Four Freedoms for the Roosevelt memorial. |
Это будет второе значительное сотрудничество с Альфредо Бигатти, который создал аллегории, представляющие четыре свободы для мемориала Рузвельта. |
Gregory the Great in painted Limoges enamel on a copper plaque, by Jacques I Laudin. |
Мужская лактация также наблюдалась во время восстановления после голодания. |
However there is no known lithophane plaque produced anywhere in China prior to 1800. |
Однако нет никакого известного налета lithophane производится в любую точку Китая до 1800. |
The battle site itself has a National Trust plaque recording his 'heroic defeat and death'. |
На самом месте битвы есть мемориальная доска Национального Траста, на которой записано его героическое поражение и смерть. |
Essentially, this means that histologically, there will always be an inflammatory reaction to bacteria from plaque. |
Он был успешным только в том случае, если чье-то определение успеха включает в себя перехитрение и возвращение в порт. |
A small funeral was held on February 14, and a small plaque bearing the names and dates of the two Harveys was posted. |
14 февраля состоялись небольшие похороны, и была вывешена небольшая табличка с именами и датами двух Харви. |
An Oxfordshire Blue Plaque was unveiled on her house on 27 July 2019. |
27 июля 2019 года на ее доме была открыта мемориальная доска Оксфордширского синего цвета. |
Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «memorial plaque».
А именно, здесь можно найти перевод (значение) «memorial plaque» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: memorial, plaque , а также произношение и транскрипцию к «memorial plaque». Также, к фразе «memorial plaque» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.
