Native speaker of Italian - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция

Native speaker of Italian - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
носитель итальянского языка
Translate

- native [adjective]

adjective: родной, нативный, природный, местный, отечественный, естественный, самородный, туземный, натуральный, врожденный

noun: уроженец, уроженка, туземец, туземка, дикарь, местное растение или животное

- speaker [noun]

noun: спикер, оратор, громкоговоритель, диктор, говорящий, рупор

  • public speaker - оратор

  • front speaker - передний динамик

  • stereo speaker - звуковая колонка

  • frothy speaker - пустозвон

  • dynamic loud speaker - динамический громкоговоритель

  • loud speaker array - массив громкоговорителей

  • loud speaker phone equipment - аппаратура громкоговорящей связи

  • speaker amp - усилитель динамика

  • featured speaker - основной докладчик

  • intercommunication loud-speaker system - громкоговорящее переговорное устройство

  • Синонимы к speaker: rhetorician, speechifier, declaimer, narrator, spokesperson, commentator, spieler, reader, demagogue, rhetor

    Антонимы к speaker: head phones, mute, headphones, listener, audience, headphone, hearer, conventional, damn fool, intransigent

    Значение speaker: a person who speaks.

- of [preposition]

preposition: из, о, от, об, для

- italian [adjective]

adjective: итальянский

noun: итальянец, итальянский язык, итальянка



Frances, whose native language was English, was also an accomplished speaker of both French and Italian.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Фрэнсис, чьим родным языком был английский, также прекрасно владела французским и итальянским языками.

The speaker is talking about recent political events, and the language she uses is Standard Italian.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Спикер говорит о недавних политических событиях, и язык, который она использует, - стандартный итальянский.

Also, is Aristophanes68 a native speaker of Italian?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Кроме того, является ли Аристофанес68 носителем итальянского языка?

The speaker in this example switches from Standard Italian to the local language, marking the new situation with a different language.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Говорящий в этом примере переключается со стандартного итальянского на местный язык, отмечая новую ситуацию другим языком.

The product is rather like the Italian ricotta, which also is made from whey.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Продукт довольно похож на итальянскую рикотту,которая также производится из сыворотки.

Neos became the first Italian operator of the Boeing 787 when its first 787-9 entered service on 25 December 2017.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Neos стал первым итальянским оператором Boeing 787, когда его первый 787-9 поступил на вооружение 25 декабря 2017 года.

An English word that is used in the Italian language well, everything to do with technology, everything to do with the Internet, and Internet itself, well someone could argue that Internet is actually Latin but, say download, we've given up saying the Italian version of downloading which is scaricare and most people just go with downloadare which sounds very odd to the Italian ear, but we, we're going with it.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Английское слово, которое используется в итальянском языке, хорошо, все что связано с технологией, все что связано с Интернетом, и сам Интернет, ну, кто-то может утверждать, что Интернет на самом деле Латинское слово, но , скажем, загружать, мы отказались от итальянской версии слова загрузка, которое звучит скарикаре и большинство людей просто пользуются словом даунлоадаре, которое звучит очень странно для итальянского уха, но мы, мы смиряемся с этим.

Tarrance, Acklin and Laney sat in stunned silence and listened to the speaker phone on the desk.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Тарранс, Эклин и Лэйни сидели в напряженной тишине и слушали раздававшийся из динамика голос.

This includes Naveen Banerjee, son of Prime Minister Nandu Banerjee who is scheduled to be the event's keynote speaker.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Включая Навина Банерджи, Сына премьер министра Нанду Банерджи, Который намечен докладчиком основной идеи мероприятия.

Edward Rey-nolds stood behind the speaker's desk on the raised plat-form, his hands resting dramatically on the marble surface, watching the audience intently.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Эдвард Рейнольдс стоял у трибуны на возвышении и внимательно наблюдал за присутствующими.

Another speaker expressed satisfaction with the good level of coordination between the UNICEF country programming exercise and the CCA and UNDAF processes.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Другой оратор выразил удовлетворение в связи с высоким уровнем координации между деятельностью ЮНИСЕФ по составлению программ для стран и процессами проведения ОСО и реализации РПООНПР.

Silk tie, Italian shoes, custom suit.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Шелковый галстук, итальянские ботинки, костюм, сшитый на заказ.

My lawyer respectfully requests that you adjust the volume on the speaker system.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мой адвокат любезно просит, чтобы вы настроили громкость динамиков.

In 1922, there was a general strike in Italy, much to the annoyance of many Italian people, and certainly to the annoyance of the king, Umberto.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В 1922 в Италии вспыхнуло восстание, к испугу многих итальянцев и большому испугу самого короля Умберто.

Lowell was electrified by the announcement in 1877 by an Italian astronomer, Giovanni Schiaparelli of canali on Mars.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Лоуэлл был взбудоражен, когда в 1877 году итальянский астроном Джованни Скиапарелли объявил о марсианских каналах.

Above the speaker's head was an immense portrait in oil of a former mayor-poorly done, dusty, and yet impressive.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Над креслом председателя висел громадный, написанный масляными красками портрет бывшего мэра - прескверно исполненный, запыленный и тем не менее внушительный.

That was built in the Italian Renaissance.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Она была построена в стиле итальянского ренессанса.

Almost invariably it is all over obliquely crossed and re-crossed with numberless straight marks in thick array, something like those in the finest Italian line engravings.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Она почти всегда бывает густо испещрена бесчисленными косо перекрещенными прямыми полосами, вроде тех, что мы видим на первоклассных итальянских штриховых гравюрах.

Now comes the noble Razdal mo Eraz of that ancient and honorable house, master of men and speaker to savages, to offer terms of peace.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Прибыл Раздал мо Эраз из древнего и знатного дома, хозяин людей и увещеватель дикарей, чтобы предложить условия мира.

I'm a persuasive speaker.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я умею убеждать.

Sanitarian Square will open its gates and welcome all of us to its post-plague Italian Renaissancel

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Санитарная площадь откроет свои двери и впустит всех нас в свой пост-чумный Итальянский Ренессанс!

He's been assisting the Italian oil conglomerate O.C.U.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он помогает итальянской нефтянной корпорации.

I asked Ms. Haas to be our enrichment speaker this morning because... we are going to discuss one of her cases.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я попросила мисс Хасс, присоединится к нашему занятию, потому что... мы собираемся обсудить одно из ее дел.

Maybe, said Seldon doubtfully. Then he said into the speaker, The number on this device is 6LT-3648A.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Все может быть,- с сомнением в голосе согласился Селдон и сказал в переговорное устройство: - номер моего приемника 01.Т-3648А.

All right, he's a blue-collar... Boston-Italian auto mechanic.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Итак, он работяга... автомеханик-итальянец из Бостона.

It's like a non-native speaker wrote it quickly, right?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Похоже, как будто это написал иностранец.

( Indistinct voice over speaker )

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

(неразличимый голос из динамиков)

Our first speaker is born in the year...

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Наш первый оратор родился в...

Nora thinks we need to notify Speaker McCarthy.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Нора считает, мы должны уведомить спикера Маккарти.

I should be headed to the hill right now, to the speaker's office to hash out details of the campaign finance bill, which, I know, it sounds very boring, but it is full of ideas...

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Прямо сейчас я должна была направляться на холм, в офис спикера, чтобы прояснить детали законопроекта о финансировании избирательной кампании, что, я понимаю, звучит очень скучно, но он полон идей...

Bank was built in 1882 by Hans Bixel the something with Italian granite 3 feet walls.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Банк построил Ганс Биксел какой-то в 1882-м из итальянского гранита стены толщиной 3 фута.

The speaker suddenly broke off and was turning to Lebyadkin. But Varvara Petrovna checked him. She was in a state of extreme exaltation.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Рассказчик вдруг оборвал и повернулся было к Лебядкину, но Варвара Петровна остановила его; она была в сильнейшей экзальтации.

French support for your father's Italian adventures?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Французская поддержка итальянских приключений для вашего отца.

And when his wife would not play the Spanish princess or the Italian countess, whatever it was she refused to play... he had her sent to Bedlam Insane Asylum.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

И когда его жена не играла испанскую принцессу или итальянскую графиню, или кого там еще она отказалась играть, то он отправил ее в психушку.

I will get you drunk and take out your liver and put you in a good Italian liver and make you a man again.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вот подпою вас, выну вашу печень, вставлю вам хорошую итальянскую печенку и сделаю вас опять человеком.

I open my letter to acquaint you, I have determined Emily to go to the Italian opera; and will take that opportunity to visit you.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Распечатываю письмо. Я уговорил Эмили поехать в Итальянский театр. Этим временем я воспользуюсь, чтобы пойти повидаться с вами.

Before we begin, I understand you are a native Russian speaker.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Прежде, чем мы начнем, как я понимаю, ваш родной язык русский.

It is easier for me to talk Italian.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мне теперь легче говорить по-итальянски, чем на другом языке.

He's the speaker at our Psychiatry Club this evening.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Сегодня он делает доклад в нашем психологическом клубе.

I've always wanted to go to the Italian lakes and this is how it is.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я так давно мечтала попасть на итальянские озера, и вот что вышло.

Slowmotion Apocalypse is an Italian melodic death metal band formed in Pordenone in 2002 and currently signed to Scarlet Records.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Slowmotion Apocalypse-итальянская мелодичная дэт-метал группа, образованная в Порденоне в 2002 году и в настоящее время подписанная на Scarlet Records.

Italian Business Schools are accredited by EQUIS and by ASFOR.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Итальянские бизнес-школы аккредитованы EQUIS и ASFOR.

The first American patent was in 1930 granted to the Italian Domenick Rosati who emigrated to Chicago, Illinois, to work as bartender before the prohibition.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Первый американский патент был выдан в 1930 году итальянцу Доменику Розати, который эмигрировал в Чикаго, штат Иллинойс, чтобы работать барменом до запрета.

In September 2018, OYO hired Jeremy Sanders who co-founded and sold Italian fast-food chain Coco di Mama as its country head.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В сентябре 2018 года OYO наняла Джереми Сандерса, который был соучредителем и продавал итальянскую сеть быстрого питания Coco di Mama в качестве главы страны.

In 1957, disillusioned by the 1956 Soviet invasion of Hungary, Calvino left the Italian Communist Party.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В 1957 году, разочарованный советским вторжением в Венгрию в 1956 году, Кальвино покинул Итальянскую коммунистическую партию.

In 2004, Tuscany became the first Italian region to ban discrimination against homosexuals in the areas of employment, education, public services, and accommodations.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В 2004 году Тоскана стала первым итальянским регионом, запретившим дискриминацию гомосексуалистов в сфере занятости, образования, общественных услуг и жилья.

The Royal Italian Army, although outnumbering the German soldiers three to one, was leaderless, poorly equipped, and in chaos.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Королевская итальянская армия, хотя и превосходила численностью немецких солдат три к одному, была без лидера, плохо вооружена и находилась в хаосе.

Despite the transfer, on 3 November 1918 the Austro-Hungarian government signed the Armistice of Villa Giusti with Italy, ending the fighting along the Italian Front.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Несмотря на передачу, 3 ноября 1918 года австро-венгерское правительство подписало перемирие виллы Джусти с Италией, положив конец боям на итальянском фронте.

The greatest flowering of Italian architecture took place during the Renaissance.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Наибольший расцвет итальянской архитектуры пришелся на эпоху Возрождения.

Dave is obsessed with competitive bicycle racing, and Italian racers in particular, because he recently won a Masi bicycle.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Дэйв одержим соревновательными велосипедными гонками, и итальянскими гонщиками в частности, потому что он недавно выиграл велосипед Masi.

For the Italian, he breaks with his fiancée Anna and his friends.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Для итальянца он порывает со своей невестой Анной и друзьями.

Italian-born Pierre Cardin was best known for his helmets, short tunics, and goggles.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Уроженец Италии Пьер Карден был наиболее известен своими шлемами, короткими туниками и защитными очками.

His father was of Italian descent and his mother was of German and Polish ancestry.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Его отец был итальянцем по происхождению, а мать-немкой и полькой по происхождению.

SCAM Srl is an Italian truck manufacturer and modification company founded in 1995.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

SCAM Srl-итальянская компания по производству и модификации грузовых автомобилей, основанная в 1995 году.

Such Italian namings are borrowed in many other languages when referring to the history of Italy.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Такие итальянские названия заимствованы во многих других языках, когда речь идет об истории Италии.

The first Italian Franco–Crosti boilered locomotive was a modified Class 671 locomotive built for the Ferrovie dello Stato in 1939.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Первым итальянским котлованным Локомотивом Франко-Крости был модифицированный Локомотив класса 671, построенный для Ferrovie dello Stato в 1939 году.

The company is also the largest importer of Belgian Linen and Italian bedding in the United States.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Компания также является крупнейшим импортером бельгийского льна и итальянских постельных принадлежностей в США.

Besides English, she speaks French and can converse in Italian and Spanish.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Кроме английского, она говорит по-французски и может общаться на итальянском и испанском языках.

It always sounds louder further away you get from the speaker and people always say youre too loud when you can only just hear yourself!

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он всегда звучит громче, чем дальше вы удаляетесь от динамика, и люди всегда говорят, что вы слишком громки, когда вы можете только слышать себя!



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «native speaker of Italian». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «native speaker of Italian» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: native, speaker, of, Italian , а также произношение и транскрипцию к «native speaker of Italian». Также, к фразе «native speaker of Italian» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information