Overrated - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция, определение
overestimated, overblown, poor, unsatisfactory, not-good, not satisfactory, magnified, overvalued, exceeded, exaggerated
undervalued, underestimated, underrated
Overrated Given an undue amount of credit for quality or merit in a field; not necessarily related to popularity.
Well, personally, I think respect is overrated. |
Ну, лично мне кажется, цена уважения завышена. |
Mine was a very overrated career. |
Моя карьера преувеличена. |
When you have seen more of this country, I am afraid you will think you have overrated Hartfield. |
— Боюсь, когда вы ближе познакомитесь со здешними местами, то подумаете, что перехвалили Хартфилд. |
His work is off-putting and overrated, in my opinion, but there's no accounting for taste, is there? |
Его работы отталкивающие и переоценённые, на мой взгляд, но о вкусах не спорят, верно? |
You're completely overrated. |
Тебя явно переоценили! |
Of all the overrated physicists |
Из всех переоцененных физиков |
Some historians, including Gabriel Kolko and Geoffrey Roberts believe that the importance of the agreement is overrated. |
Некоторые историки, в том числе Габриэль колко и Джеффри Робертс, считают, что важность этого соглашения переоценивается. |
Rationality's overrated, particularly if you're a cubs fan. |
Разумность переоценена, особенно если ты болельщик. |
Because isolation's overrated. |
Потому что одиночество переоценивают. |
Я думаю, значение счастья преувеличено. |
|
И он понял, что время наедине переоценивают. |
|
It's overrated. Most of Europe couldn't read. |
Ой, можно подумать, да большинство европейцев не умело читать. |
In the VIP's VIP it's way overrated. |
В VIP-зоне VIP-персон переоценивают. |
Ты всегда говорила, что брак - это излишество. |
|
Потому что правда утопит тебя, да? |
|
Personally, I myself think the Sherlock Holmes stories greatly overrated. |
Лично я считаю, что восторги по поводу историй о Шерлоке Холмсе не вполне обоснованны. |
That whole thing is overrated. It ends in pain and lots of walking in shame. |
Вся эта хрень оборачивается болью и позором. |
And fancy restaurant food's overrated. |
И еда в модных ресторанах дорогая. |
IF YOU ASK ME, YOU'RE BOTH HIGHLY OVERRATED. |
По-моему, вас обоих сильно переоценивают. |
On the other hand, GameSpy ranked it seventh on their 2003 list of the most overrated games. |
С другой стороны, GameSpy заняла седьмое место в своем списке самых переоцененных игр 2003 года. |
Mary and I have invented the Academy of the Overrated for such notables as |
Мы с Мэри придумали Академию для переоцененные знаменитостей, таких как |
You keep quoting Kerouac. An overrated bum. |
Вы всё время цитируете Керуака, перехваленного бродягу. |
If you're talking about immortality, it's always struck me as wildly overrated. |
Если вы говорите о бессмертии, то по-моему, его значение слишком преувеличено. |
Думаю, это переоценивают. |
|
Your assassin, you overrated caricaturist! |
Твой убийца, ты, переоценённый карикатурист! |
Besides, bromances are overrated. |
Кроме того, бромансы переоценены. |
Не, жизнь переоценена. |
|
All time and 14 years are two different units of measurement. But my question is why is overrated more fun than, say, underrated? |
Всех времён и 14 лет – это немного разные отрезки времени, но почему переоценённые фильмы интереснее, чем, скажем, недооценённые? |
Let me start by saying that having a brother is really overrated. |
Позвольте мне запускаться говоря, что иметь брат действительно переоценен. |
А ты живёшь в Нью-Йорке, который часто переоценивают. |
|
He butts in on a conversation that's none of his business, starts telling me how jeter's overrated. |
Влезает в разговоры, которые не его ума дела да ещё и говорит мне, что Джетера переоценивают. |
Думаю, все это здорово переоценивают! |
|
Machines are overrated, and someone needs to take them down a peg. |
Машины зазнались, и кто-то должен поставить их на место. |
Найджел, нормальность семей сильно преувеличена. |
|
She paid no special attention to the achieved renown, and once wrote that she had been overrated. |
Финские войска нанесли огромные потери вторгшимся русским, унизив образ Иосифа Сталина как мировой державы. |
it is common knowledge now that they are overrated but its become such a popular lay assumption little can be done about it now. |
теперь общеизвестно, что их переоценивают, но это стало таким популярным предположением, что теперь с этим мало что можно сделать. |
А вот еще одна причина почему полезность трезвости преувеличена. |
|
Я думаю, что понятие правды сильно преувеличено. |
|
For example, k-means clustering naturally optimizes object distances, and a distance-based internal criterion will likely overrate the resulting clustering. |
Например, кластеризация k-means естественным образом оптимизирует расстояния между объектами, и основанный на расстоянии внутренний критерий, скорее всего, переоценивает результирующую кластеризацию. |
In my experience, its merits are greatly overrated. |
Из моего опыта его достоинства весьма преувеличены. |
О, десерты переоценивают и они отвратительны. |
|
You know, most artists will tell you that starving is overrated. |
Знаешь, большинство художников скажут тебе, что чувство голода переоценивается. |
Не надо переоценивать разговорьi, как средство разрешения конфликтов. |
|
Way Huge has also collaborated with Joe Bonamassa for a pedal called the 'Overrated Special. |
Way Huge также сотрудничал с Джо Бонамассой для педали под названием переоцененный специальный. |
Humility is such an overrated virtue. |
Жаль, покорность не в такой цене. |
Even my poodles know Bale's overrated. |
Даже мои пудели знают, что Бэйла переоценили. |
In my experience, Mrs McCarthy, jewels are vastly overrated. |
По моему опыту, миссис Маккарти, драгоценности сильно переоценивают. |
Хотя, рациональные поступки отчасти переоценивают. |
- to be overrated - быть переоценена
- is overrated - переоценена
- are overrated - переоценены
- rashly overrated - опрометчиво переоцененный
- Because isolation's overrated - Потому что изоляция переоценена
- You know what's overrated? - Знаешь, что переоценено
- You're completely overrated - Вы полностью переоценены
- Mine was a very overrated career - Моя карьера была очень переоцененной
- I think happiness is overrated - Я думаю, что счастье переоценено
- It's an overrated pleasure - Это переоцененное удовольствие
- Of all the overrated physicists - Из всех переоцененных физиков
- No, living is highly overrated - Нет, жизнь сильно переоценена
