Preserved architecture - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция

Preserved architecture - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
сохранена архитектура
Translate

- preserved [verb]

adjective: консервированный

  • ammonia-preserved latex - аммиачный латекс

  • preserved egg - консервированное яйцо

  • preserved latex - стабилизированный латекс

  • well preserved - хорошо сохранилась

  • not been preserved - не сохранились

  • all rights preserved - все права сохранены

  • would be preserved - будут сохранены

  • finely preserved - мелко сохранены

  • have been preserved - сохранились

  • preserved bone - сохранились кости

  • Синонимы к preserved: conserve, protect, maintain, care for, look after, perpetuate, sustain, keep going, uphold, continue (with)

    Антонимы к preserved: destroyed, fresh, discontinued, neglected, damaged, hurt, ruined, wasted

    Значение preserved: maintain (something) in its original or existing state.

- architecture [noun]

noun: архитектура, зодчество, структура, строение, архитектурный стиль



The well preserved Temple of Horus at Edfu is an example of Egyptian architecture and architectural sculpture.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Хорошо сохранившийся храм Гора в Эдфу является примером египетской архитектуры и архитектурной скульптуры.

In Aztec artwork a number of monumental stone sculptures have been preserved, such sculptures usually functioned as adornments for religious architecture.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В произведениях искусства ацтеков сохранился ряд монументальных каменных скульптур, которые обычно служили украшением религиозной архитектуры.

The modern image of Greek temple architecture is strongly influenced by the numerous reasonably well-preserved temples of the Doric order.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

На современный облик греческой храмовой архитектуры сильное влияние оказывают многочисленные относительно хорошо сохранившиеся храмы дорического ордера.

Jerash is considered one of the largest and most well-preserved sites of Roman architecture in the world outside Italy.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Джераш считается одним из самых больших и хорошо сохранившихся памятников римской архитектуры в мире за пределами Италии.

The Lankatilaka Temple is considered to be one of the best preserved examples of traditional Sinhalese temple architecture.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Храм Ланкатилака считается одним из наиболее хорошо сохранившихся образцов традиционной Сингалезской храмовой архитектуры.

In Baghdad, members of the arts community feared that vernacular architecture would be lost permanently and took steps to preserve them.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В Багдаде члены художественного сообщества опасались, что народная архитектура будет навсегда утрачена, и предприняли шаги по ее сохранению.

For nearly two centuries, despite wars and disasters, the temple has preserved ancient architectural styles of many dynasties as well as precious relics.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

На протяжении почти двух столетий, несмотря на войны и бедствия, храм сохранил древние архитектурные стили многих династий, а также драгоценные реликвии.

The Heliopolis suburb is the only example of this unique architectural style, and is still very well preserved.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Пригород Гелиополиса-единственный пример этого уникального архитектурного стиля, и он до сих пор очень хорошо сохранился.

Built in about 1880 for a widely traveled minister, it is a well-preserved and somewhat late example of Gothic Revival architecture.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Построенный примерно в 1880 году для широко путешествующего министра, он является хорошо сохранившимся и несколько поздним примером архитектуры готического возрождения.

It preserved some of the past urban structure and many of the architectural monuments.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Здесь сохранились некоторые из прошлых городских сооружений и многие архитектурные памятники.

For three centuries the poverty and inertia of this noble family had preserved its home unmodified by any of the succeeding fashions that fell upon domestic architecture.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Целых триста лет, благодаря безденежью и бездействию этого почтенного семейства, дом выстаивал против капризов архитектурной моды.

Veliky Ustyug preserves much of its architectural heritage and has one of the best preserved architectural ensembles in Russia.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Великий Устюг сохраняет большую часть своего архитектурного наследия и имеет один из самых хорошо сохранившихся архитектурных ансамблей в России.

The original architecture of buildings and street plan has largely remained intact and preserved.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Поклоны могут сочетаться с рукопожатиями или выполняться до или после рукопожатия.

The main requirement for these elements is to completely seal the seams and preserve the architectural wholeness of a building.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Главное требование к этим конструктивным элементам - обеспечение полной герметичности стыков и сохранение архитектурной целостности облика здания.

This settlement's historical architectural uniqueness has totally been preserved, and has made the Yıldırım sub-province famous.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Историческая архитектурная уникальность этого поселения была полностью сохранена, и это сделало Йылдырым суб-провинцией знаменитой.

The Philadelphia Historical Commission was created in 1955 to preserve the cultural and architectural history of the city.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Историческая комиссия Филадельфии была создана в 1955 году для сохранения культурной и архитектурной истории города.

This decline may have helped to preserve the old city of Aleppo, its medieval architecture and traditional heritage.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Этот упадок, возможно, помог сохранить старый город Алеппо, его средневековую архитектуру и традиционное наследие.

You know, the Tempietto Del Bramante is considered one of the great architectural pieces of Europe.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Знаешь, храм Темпьетто Дель Браманте считается одним из величайших архитектурных памятников в Европе.

Did I mention that I'm the youngest architect in New York history to have a skyscraper built?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я упоминал, что являюсь самым молодым архитектором в истории Нью Йорка, который построил небоскрёб?

The Hotel Eurohotel is a very quiet and cozy hotel surrounded by Liberty style architecture and is situated in the historical centre of Milan.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Отель Eurohotel расположен в историческом центре Милана в престижном квартале со зданиями в стиле модерн.

The Staff Regulations and Rules are clear in this respect and, therefore, demonstrated good performance is the only solid basis to preserve a contract.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

На этот счет Положения и Правила о персонале являются однозначными, а потому единственной надежной основой для сохранения контракта является продемонстрированная хорошая результативность работы.

It attracts attention as the different architectural style seems very...

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Она приковывает к себе взгляды: петербуржцам, привыкшим к совершенно иной...

We emphasize our attachment to the rich variety of plural cultural identities making up the French-speaking area and our wish to preserve it.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мы заявляем о нашей приверженности многообразию культурной самобытности во франкоязычном пространстве и о нашем стремлении сохранить это многообразие.

Z Corporation 3D technologies enable product designers, engineers and architects to create the right designs the first time.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Технологии трёхмерного печатания от компании Z Corporation помогают разработчикам продуктов, инженерам и архитекторам безошибочно создавать правильный дизайн.

We aren't marching just to protect our country... - Jobs for humans... .. but to preserve our species.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мы не просто маршируем, чтобы защитить ... нашу страну - рабочие места для людей... ..но и для сохранения нашего вида.

Your intentions are noble, but no diesel fuel for heat no coolants to preserve food, millions of people would die.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ваши побуждения благородны, но без топлива для обогрева и без замороженной пищи, погибнут миллионы людей.

'Here you have Svejk,' he said, endeavouring to preserve an artificial composure and leading the Baroness von Botzenheim to Svejk's bed.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вот Швейк, - произнес доктор с деланным спокойствием, подводя баронессу фон Боценгейм к койке Швейка.

Millions of human beings working, more or less, together to preserve the city, to reconstruct it and to change it.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Миллионы людей работают в той или иной степени вместе, чтобы оберегать город, перестраивать его и изменять.

Diable! he said, after having swallowed the divine preserve. I do not know if the result will be as agreeable as you describe, but the thing does not appear to me as palatable as you say.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Черт возьми! - сказал он, проглотив божественное снадобье. - Не знаю, насколько приятны будут последствия, но это вовсе не так вкусно, как вы уверяете.

My interest in the dungeon isn't strictly architectural.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мой интерес в этой темнице не ограничивается лишь архитектурой.

So he comes back younger and stronger, lives in some architectural digest model home, drives that car, and he cures cancer?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Значит, он вернулся моложе и сильнее, живёт в высокотехнологичном доме, водит эту машину и лечит рак?

Where we seek to disseminate and preserve knowledge.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Где мы стремимся распространять и сохранять знания.

That said, I do recognize that exceptional measures are sometimes required to preserve our security.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Но я понимаю, те особые меры, которые иногда необходимы для защиты нашей безопасности.

The architect put many questions, and took his pen and made a computation; and when he had done he named the very sum that Keawe had inherited.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Архитектор задал Кэаве множество разных вопросов, затем взял перо и принялся вычислять, а покончив с вычислениями, назвал ровнехонько ту сумму, какая досталась Кэаве в наследство.

It appears that, after having tasted astrology, philosophy, architecture, hermetics,-all vanities, he returned to tragedy, vainest pursuit of all.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

По-видимому, отдав дань множеству безрассудных увлечений - астрологии, философии, архитектуре, герметике, - он вернулся к драматургии, самому безрассудному из всех.

A white lie, to preserve Cardinal Ralph's anonymity.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Невинная ложь ради того, чтобы приезд кардинала не получил огласки.

They are paramount in the thoughts of a professional man like myself, who wishes to preserve a good name among his fellow-practitioners and society at large.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Только о них и должен думать человек моего склада - юрист, который стремится сохранить свое доброе имя в среде коллег и в любом обществе.

In neighbouring France, it's far harder to preserve the struggling local language.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В соседней Франции исчезающий язык защитить гораздо сложнее.

Every single person in this room is already an architect.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Каждый человек в этой аудитории уже архитектор.

And then, dear, he asked something worse than death of me. Oh! heaven preserve all other women from hearing such words as I heard then!

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Кончилось тем, моя дорогая, что он потребовал от меня худшего, чем смерть... Не приведи бог ни одной женщине услышать то, что услыхала Я!

I can preserve the excess with Fat Boy here.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

С Толстяком мы можем хранить излишек.

As Rosicruicians, we know the most important thing for us to do now is to preserve that thing that lies in the tunnels below this cathedral.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Как и для Розейнкрейцеров, самая важная вещь для нас сейчас, это сохранить то, что пролегает в туннеле под Кафедральным собором.

Lynden B. Miller was invited to work with him as Princeton's consulting gardening architect, focusing on the 17 gardens that are distributed throughout the campus.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Линден Б. Миллер был приглашен работать с ним в качестве консультанта Принстонского архитектора садоводства, сосредоточив внимание на 17 садах, которые распределены по всему кампусу.

The x86 architecture has hardware support for an execution stack mechanism.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Архитектура x86 имеет аппаратную поддержку механизма стека выполнения.

The second half of the 17th century is marked by baroque architecture.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вторая половина XVII века отмечена архитектурой в стиле барокко.

Architects have made use of both reclaimed historical shutter hardware as well as used stainless sailing hardware for various projects.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Архитекторы использовали как восстановленное историческое оборудование затвора, так и использованное нержавеющее парусное оборудование для различных проектов.

Eventually IBM would abandon this architecture entirely and return to the standard ISA bus.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В конечном счете IBM полностью откажется от этой архитектуры и вернется к стандартной шине ISA.

Architectural design was by Zane Kalinka and Andris Kalinka from the local architectural firm KUBS.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Архитектурный проект был разработан Зейном Калинкой и Андрисом Калинкой из местного архитектурного бюро KUBS.

The Cisco Certified Architect certification is administered as a board exam.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Сертификация Cisco Certified Architect проводится в качестве экзамена совета директоров.

This article covers the senses of terracotta as a medium in sculpture, as in the Terracotta Army and Greek terracotta figurines, and architectural decoration.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В этой статье рассматриваются смыслы терракоты как средства в скульптуре, как в терракотовой армии и греческих терракотовых статуэтках, так и в архитектурном декоре.

The neoclassical, Georgian, gothic, and modern architectural styles are all reflected among those six structures and many other prominent edifices in Washington.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Неоклассический, георгианский, готический и современный архитектурные стили нашли свое отражение среди этих шести зданий и многих других выдающихся зданий в Вашингтоне.

How did the British Navy preserve lemons and limes that were used in preventing scurvy?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Как британский флот сохранял лимоны и лаймы, которые использовались для предотвращения цинги?

Microprocessor architects report that semiconductor advancement has slowed industry-wide since around 2010, below the pace predicted by Moore's law.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Архитекторы микропроцессоров сообщают, что развитие полупроводниковой промышленности замедлилось примерно с 2010 года, что ниже темпов, предсказанных законом Мура.

Additional architectural and design features include statues of angels and children.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Дополнительные архитектурные и дизайнерские особенности включают статуи ангелов и детей.

This noble room was built in 1797 under the direction of Mr. Baldwin, architect.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Эта благородная комната была построена в 1797 году под руководством архитектора Мистера Болдуина.

By doing so the islanders would be assured that the government intended to preserve their status as anciennes colonies.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Таким образом, островитяне будут уверены, что правительство намерено сохранить их статус древних колоний.

The building is a mixture of architectural styles.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Здание представляет собой смесь архитектурных стилей.

The external decoration of a cathedral or large church building is often both architectural and pictorial.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Внешнее убранство собора или большого церковного здания часто бывает как архитектурным, так и живописным.

Two of his nephews, Bryan and Vance Duncan, were important architects in Ocala.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Два его племянника, Брайан и Вэнс Дункан, были важными архитекторами в Окале.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «preserved architecture». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «preserved architecture» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: preserved, architecture , а также произношение и транскрипцию к «preserved architecture». Также, к фразе «preserved architecture» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information