Run of river power plant - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция
China has an abundant potential for hydroelectric power production due to its considerable river network and mountainous terrain. |
Китай обладает богатым потенциалом для производства гидроэлектростанций благодаря своей значительной речной сети и горной местности. |
With its water power provided by the falls of the River Clyde, the cotton-spinning operation became one of Britain's largest. |
Благодаря водопадам реки Клайд хлопкопрядильная фабрика стала одной из крупнейших в Британии. |
A large pumped-storage hydro power plant Kozjak on the Drava River is in the planning stage. |
В стадии планирования находится крупная гидроаккумулирующая электростанция Козяк на реке Драва. |
Daddy took me down to the river and told me about the power and the glory. |
Папа привел меня на реку и рассказал мне о власти и славе. |
In power plants, they are used for pumping water from a reservoir, river, lake or sea for cooling the main condenser. |
На электростанциях они используются для откачки воды из водохранилища, реки, озера или моря для охлаждения основного конденсатора. |
Although relatively lifeless, the power of the upland rivers to shape the landscape is greater than any other stage in a river's life. |
Несмотря на относительную безжизненность, способность горных рек формировать ландшафт великая миссия. |
Hydroelectric power station on the Pliva river with installed capacity of 8 MW was constructed to supply electricity for the factory. |
Для обеспечения завода электроэнергией была построена гидроэлектростанция на реке Плива установленной мощностью 8 МВт. |
It was recorded on July 18, 1979 at The Power Station in New York in one of the early recording sessions for Bruce Springsteen's album The River. |
Он был записан 18 июля 1979 года на электростанции в Нью-Йорке во время одной из первых сессий записи альбома Брюса Спрингстина The River. |
Minneapolis developed around Saint Anthony Falls, the highest waterfall on the Mississippi River and a source of power for its early industry. |
Миннеаполис развивался вокруг водопада Святого Антония, самого высокого водопада на реке Миссисипи и источника энергии для его ранней промышленности. |
The city was founded in 1935, when several local villages grew together as a consequence of the construction of a hydroelectric power station on the Chirchiq River. |
Город был основан в 1935 году, когда несколько местных деревень объединились в результате строительства гидроэлектростанции на реке Чирчик. |
With establishment of the Soviet power, Ukraine lost half of its territory, while Moldavian autonomy was established on the left bank of the Dniester River. |
С установлением советской власти Украина потеряла половину своей территории, а на левом берегу Днестра была создана Молдавская автономия. |
In Oregon, Hood River seeding was used by Portland General Electric to produce snow for hydro power in 1974-1975. |
В 1974-1975 годах в Орегоне компания Portland General Electric использовала посев реки Худ для производства снега для гидроэнергетики. |
Lavo became the entrepôt of Khmer culture and power of the Chao Phraya river basin. |
Лаво стал центром кхмерской культуры и могущества бассейна реки Чао Прайя. |
Portugal has considerable resources of wind and river power, the two most cost-effective renewable energy sources. |
В отместку изгнанный священник выдвинул против Морриса в Риме обвинения, на которые тот должен был ответить. |
If, or rather when, the river is dammed, it will help power the cities and factories of coastal China. |
Если, или точнее, когда на реке будут построены плотины, энергоснабжение городов и предприятий в прибрежной зоне Китая, несомненно, улучшится. |
In 2016 two Microhydroelectric power stations were built utilizing this river producing about 12 megawatts of electricity. |
В 2016 году на этой реке были построены две Микрогидроэлектростанции, производящие около 12 мегаватт электроэнергии. |
Four power plants in the Ocmulgee basin that use the river's water, including the coal-fired Plant Scherer in Juliette, operated by the Georgia Power Company. |
Четыре электростанции в бассейне Окмулги, которые используют воду реки, включая угольную электростанцию Scherer в Джульетте, управляемую энергетической компанией Джорджии. |
On the south side of the Möll River, water is used to generate power at the Niklai power station near Sachsenburg. |
На южном берегу реки Мелль вода используется для выработки электроэнергии на электростанции Никлай близ Заксенбурга. |
The view to the river is now obscured by Top Hat Wood, but the mound would have been a visible symbol of power to those using the waterway. |
Вид на реку теперь заслонен верхним деревом шляпы, но курган был бы видимым символом власти для тех, кто использует водный путь. |
They have tamed the might river and used its power to produce electricity and to grow more sugarcane to produce more Ethanol and oxygen. |
Они укротили реку мощь и использовали ее энергию для производства электричества и выращивания большего количества сахарного тростника для производства большего количества этанола и кислорода. |
By the century's end, 20 dams had been built across the river, mostly to generate power for industry. |
К концу столетия через реку было построено 20 плотин, в основном для выработки электроэнергии для промышленности. |
We just got an update from Detroit River Electric, and they're still working on the power outage in the downtown area. |
У нас новости от Detroit River Electric - они все еще работают над проблемой обесточивания центральной части города. |
Four were along the Yalu River, built with Chinese aid, and supplying power to both countries. |
Четыре из них располагались вдоль реки Ялу, построенные с китайской помощью и снабжавшие энергией обе страны. |
In 1971 the flume was replaced by a 7 km tunnel, with a penstock flowing down to a new power house, located across the river from the original. |
В 1971 году водосток был заменен на 7-километровый туннель, с пенстоком, стекающим вниз к новой электростанции, расположенной через реку от первоначальной. |
After the Avar Khaganate collapsed in the 790s, Bulgaria became the dominant power of the region, occupying lands as far as the river Tisa. |
После распада Аварского каганата в 790-х годах Болгария стала доминирующей державой региона, заняв земли вплоть до реки Тиса. |
There are six hydroelectric power stations, including Fierza, Koman, Skavica and Vau i Dejës situated within the Drin River. |
На реке Дрин расположены шесть гидроэлектростанций, в том числе Фьерза, Коман, Скавица и Вав-и-Дейс. |
Kingston lost power to sewage pumps, causing raw waste to be dumped into the Cataraqui River at the base of the Rideau Canal. |
Кингстон потерял мощность канализационных насосов, в результате чего необработанные отходы были сброшены в реку Катараки у основания канала Ридо. |
Sebakwe River supplies Munyati Power Station with water for boilers via a 23-kilometre long canal. |
Река себакве снабжает электростанцию Муньяти водой для котлов по каналу длиной 23 километра. |
The Nelson River Hydroelectric Project refers to the construction of a series of dams and hydroelectric power plants on the Nelson River in Northern Manitoba, Canada. |
Проект гидроэлектростанции на реке Нельсон относится к строительству ряда плотин и гидроэлектростанций на реке Нельсон в Северной Манитобе, Канада. |
The retail business was sold to Mighty River Power and the lines business being kept and renamed Vector Limited. |
Розничный бизнес был продан Mighty River Power, а линейный бизнес был сохранен и переименован в Vector Limited. |
Over the next millennia, other river valleys saw monarchical empires rise to power. |
В течение последующих тысячелетий в других речных долинах к власти пришли монархические империи. |
Although relatively lifeless, the power of the upland rivers to shape the landscape is greater than any other stage in a river's life. |
Горные реки, несмотря на внешнюю безжизненность, обладают силой, которая способна формировать ландшафт, и имеет важнейшее значение в жизни реки. |
I just wanted to keep River safe. |
Я просто хотел обезопасить Ривер. |
So one example would be creating a satirical video which makes fun of Islamophobia, and targeting it to 15- to 20-year-olds online that have an interest in white power music and live specifically in Manchester. |
Одним из примеров могло бы быть сатирическое видео, высмеивающее исламофобию, с расчётом на 15–20-леток в сети, которые слушают скинхэдовский панк, и особенно тех, кто живёт в Манчестере. |
I'd like to have my own house on the bank of a beautiful river with crystal water, surrounded by high mountains, covered with green forest of evergreen trees. |
Я хотел бы, чтобы мой дом находился на берегу красивой реки с кристально чистой водой, окруженный высокими горами, покрытыми зеленым лесом вечнозеленых деревьев. |
It's a weapon that will conclusively tilt the balance of power in favor of Mars. |
Это оружие окончательно сместит баланс сил в пользу Марса. |
The Territory fully expected France to meet that obligation, but remained conscious that information transmitted by an administering Power could be biased. |
Территория в полной мере рассчитывает, что Франция выполнит это обязательство, в то же время отдавая себе отчет в том, что информация, препровождаемая управляющей державой, может быть необъективной. |
The invention relates to power industry, in particular to devices, which use the wind energy to receive electrical power. |
Изобретение относится к электроэнергетике, а именно к устройствам, использующим энергию ветра для получения электрической энергии. |
Is it really part of his drive to modernize Russia, or part of an emerging power play with Moscow's real strong man, Prime Minister Vladimir Putin? |
Является ли это действительно частью его настойчивых усилий модернизировать Россию или частью его игры за власть с действительно сильным человеком Москвы премьер-министром Владимиром Путиным? |
But power - be it political or economic - without legitimate origins is arbitrary. |
Но власть, будь то политическая или экономическая, не имеющая законного происхождения, является произволом. |
For Putin, this struggle is about overturning the post-1989 order that left the U.S. as the world’s unchallenged power. |
Для Путина цель борьбы заключается в том, чтобы разрушить сложившийся после 1989 года порядок, в рамках которого у США нет соперников. |
Is the school on this side of the river? |
Школа на этой стороне реки? |
Putin’s advice is the latest sign of an intensifying race among Russia, China, and the US to accumulate military power based on artificial intelligence. |
Слова Путина стали очередным признаком разворачивающейся сейчас между Россией, Китаем и США гонки, которая направлена на укрепление военной мощи с помощью искусственного интеллекта. |
The American Samoa Power Authority (ASPA) which is Government-owned, provides water, waste-water, solid waste and electric services to customers on five of the seven islands. |
Управление энергетики Американского Самоа (УЭАС), являющееся государственным учреждением, обеспечивает энерго- и водоснабжение, удаление сточных вод и твердых отходов на пяти из семи островов. |
Austerity measures pursued by European governments are adding to growth concern in the east as tax increases and spending cuts hurt purchasing power in the west. |
Принимаемые европейскими правительствами меры по экономии заставляют дополнительно усомниться в перспективах роста на востоке, так как рост налогов и сокращение расходов подрывают покупательную способность в Западной Европе. |
In classic liberal fashion, Obama is constraining American power by rules and norms to which all states could be subjected. |
Обама в классической либеральной манере ограничивает американскую власть и силу правилами и нормами, которыми руководствуются все государства. |
The first president to assign America a role as a world power was Theodore Roosevelt. |
Первым президентом, приписавшим Америке роль мировой державы, стал Теодор Рузвельт. |
Moreover, Podemos, a leftist party in the Syriza mold, could come to power in Spain. |
Кроме того, Подемос, левая партия того же типа, как и СИРИЗА, может прийти к власти в Испании. |
The Tribunal, like any other court, possesses the inherent power to punish individuals for acts of contempt. |
Как и любой другой суд, Трибунал наделен полномочиями наказывать лиц за проявления неуважения к суду. |
Having ridden to power on a wave of popular anger, Trump can’t even be counted on to follow its rules. |
От пришедшего к власти на волне народного недовольства Трампа нельзя ожидать даже соблюдения его правил. |
In 2050, according to Goldman Sachs, the United States will be the only Western power to make it into the top five. |
В 2050, согласно Goldman Sachs, США останется единственной западной страной, которая будет входить в пятерку сильнейших экономик. |
The Trump administration seems to be aligning with its predecessor on another strategic goal: the removal of Syria’s Assad from power. |
Администрация Трампа, по всей видимости, соглашается со своим предшественником относительно другой стратегической цели: отстранении Сирийского Асада от власти. |
But they're usually good to be large, so they're not good for distributed power generation. |
Но они обычно хороши, когда большие, то есть они не хороши для распределённого производства энергии. |
The Prince made a sudden movement with his hand, and the jewel, describing an arc of light, dived with a splash into the flowing river. |
Принц сделал внезапное движение рукой, и драгоценный камень, описав сияющую дугу, с плеском нырнул в бегущую воду. |
Below was the valley of the Thames, in which the river lay like a band of burnished steel. |
Внизу расстилалась долина, по которой, подобно полосе сверкающей стали, дугой изогнулась Темза. |
Некоторые речные обитатели представляют прямую угрозу для человека. |
|
They crossed the River Isen on Midsummer's Eve disguised as riders in black. |
Накануне дня летнего солнцестояния пересекли они реку Айзен в обличии черных всадников. |
Okay and let's say that this wandering spirit cannot cross the river. |
Да. И если это бродячий дух, который не может пересечь реку... |
This appearance may still be seen from across the River Thames. |
Это явление все еще можно увидеть с другого берега Темзы. |
Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «run of river power plant».
А именно, здесь можно найти перевод (значение) «run of river power plant» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: run, of, river, power, plant , а также произношение и транскрипцию к «run of river power plant». Также, к фразе «run of river power plant» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.