Sallet - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция, определение
salade, celate, esculent
Sallet A light, late medieval helmet with a brim flaring in the back, sometimes fitted with a visor.
The bevor was typically worn in conjunction with a sallet, and later with a burgonet, in a form known as a falling buffe. |
Бевор обычно носили в сочетании с саллетом, а позже с бургонетом, в форме, известной как падающий буф. |
The sallet was the forerunner of the modern combat helmet and firefighter's helmet. |
Саллет был предшественником современного боевого шлема и шлема пожарного. |
The helmet can be considered as a specialised form of the sallet, both types of helmet being ultimately derivations of the earlier bascinet. |
Шлем можно рассматривать как специализированную форму саллета, причем оба типа шлема в конечном счете являются производными от более раннего бацинета. |
The sallet became popular in France, England and the Netherlands through contact with Italy and eventually was adopted in Germany. |
Саллет стал популярным во Франции, Англии и Нидерландах благодаря контактам с Италией и в конечном итоге был принят в Германии. |
Итальянский саллет середины XV века для лучника. |
|
In the period 1450–1460, a distinctive German style of sallet appeared. |
В период 1450-1460 годов появился своеобразный немецкий стиль Салле. |
In Italy, France and England the armet helmet was also popular, but in Germany the sallet became almost universal. |
В Италии, Франции и Англии шлем armet был также популярен, но в Германии саллет стал почти универсальным. |
The barbute or barbuta was a related helmet appearing in Italy at much the same time as the sallet. |
Барбют или барбута был родственным шлемом, появившимся в Италии почти в то же время, что и саллет. |
However, though a sallet, or complete armour, might be German in style, it could have been of Italian manufacture, or vice versa. |
Однако, хотя саллет или полная броня могли быть немецкого образца, они могли быть итальянского производства или наоборот. |
Some version of this kind of sallet had additional nape protection under the tail. |
Некоторые версии этого вида саллета имели дополнительную защиту затылка под хвостом. |
Sallet with decorative sheathing in the shape of a lion's head, Italian, 1475–1480, Metropolitan Museum of Art. |
Саллет с декоративной обшивкой в форме головы льва, итальянский, 1475-1480, Метрополитен-музей искусств. |
Unlike the sallet, the barbute seems to have enjoyed little popularity outside Italy. |
В отличие от Салле, барбют, по-видимому, пользовался небольшой популярностью за пределами Италии. |
In essence, the earliest sallets were a variant of the bascinet, intended to be worn without an aventail or visor. |
По сути, самые ранние салеты были вариантом бацинета, предназначенного для ношения без авенталя или козырька. |
Every interested person can look at southern Tasmania on Google salletite view. |
Каждый желающий может посмотреть на Южную Тасманию в Google salletite view. |
In the last generations of German sallets, the bevor was articulated from the same pivot as the visor. |
В последних поколениях немецких саллетов бевор был шарнирно соединен с той же осью, что и козырек. |
Some examples of the barbute, as in a number of Italian sallets, were covered in a rich decorative fabric, typically heavy velvet. |
Некоторые образцы Барбюса, как и в ряде итальянских саллетов, были покрыты богатой декоративной тканью, как правило, тяжелым бархатом. |
This era also saw the use of closed helms, as opposed to the 15th-century-style sallets and barbutes. |
В эту эпоху также использовались закрытые шлемы, в отличие от саллетов и барбюсов в стиле XV века. |
